tffl
WINKELHOF WORDT is*#8®5
SLAAP-WANDEL-HOI
1495,-
J. H. PLEITER
Grote atelierpartij
massief eiken kasten
DORMAËL OPENT NU I200MJSLAAP-WANDEL-PARADIJS.
MffiWËL
Dinsdag 18 juni hopen onze geliefde ouders, groot- en
overgrootouders
I. v. Eijgen
P. v. Eijgen-v. Rossum
hun 55-jarige huwelijksdag te vieren.
Leiden. 7 juni 1985
Willem de Zwijgerlaan 145
De Here is mijn licht en mijn heil,
voor wien zou ik vrezen?
De Here is mijns levens veste,
voor wien zou ik vervaard zijn?
Ps. 27:1
Dankbaar voor alles wat zij voor ons geweest is delen wij
u mede dat, na een langdurig doch geduldig gedragen
lijden, de Here tot Zich heeft genomen mijn geliefde
vrouw en onze lieve zorgzame moeder
MARIJTJE LEUNTJE VAN RHIJN
echtgenote van W. VAN VLIET
op de leeftijd van 51 jaar
Rijnsburg: W. VAN VLIET
N. W. VAN VLIET
W. VAN VLIET
J. J. M. VAN VLIET-VAN LEEUWEN
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum "De
Laatste Eer", Oude Vlietweg 5 te Rijnsburg, alwaar gele
genheid zal zijn tot condoleren dinsdagavond van 7.30-
9.00 uur. De rouwdienst zal gehouden worden woens
dag 19 juni a.s. om 2.00 uur n.m. in de Herv. Grote- of
Laurentiuskerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden om ca. 3.30 uur n.m. op
de nieuwe Herv. begraafplaats "Duinrust" aan de Park
laan te Katwijk aan Zee.
Mijn genade, is u genoeg
2 Cor. 12:9
Uit onze familiekring, is ons ontvallen mijn geliefde
schoondochter, onze schoonzuster en tante
TRIJNTJE LEUNTJE VAN RHIJN
echtgenote van WILLEM VAN VLIET
op de leeftijd van 51 jaar
Rijnsburg: W. VAN VLIET SR.
J. VAN VLIET
N. VAN VLIET-VAN ROON
P. VAN VLIET
M. VAN VLIET-VAN EGMOND
Zandvoort: A. DIJKSTRA-VAN VLIET
R. DIJKSTRA
Rijnsburg: D. VAN VLIET
W. A. VAN VLIET-VAN DER TANG
WILLY VAN VLIET
JAC. VAN VLIET
Maastricht: C. VAN VLIET
A. M. E. VAN VLIET-WILLEMS
Rijnsburg: D. VAN DER LINDEN-VAN VLIET
neven en nichten
Heden nam de Here geheel onverwacht uit ons midden
weg mijn lieve vrouw, onze moeder en oma
HUIBERTJE GUIJT
geb. VAN DUUN
in de ouderdom van 68 jaar
C. GUIJT
M. GUIJT
I. GUIJT-VAN DER PLAS
INGRID en DIRK
- KEES
W. K. GUIJT
SANDRA
De overledene is opgebaard in de rouwkamer, Zuid
straat 103, Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn
tot condoleren dinsdag 18 en woensdag 19 juni a.s. des
namiddags van 8.30-10.00 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 20
juni a.s. des namiddags 1.45 uur in het Jeugdhuis, Voor
straat 72, Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Heden nam de Here geheel onverwacht uit ons midden
weg onze lieve schoonzuster en tante
HUIBERTJE VAN DUIJN
echtgenote van CORNELIS GUIJT
in de ouderdom van 68 jaar
Katwijk: P. GUIJT
N. GUIJT-GUUT
Noordwijk: L. VAN DER BERG-GUIJT
A. P. J. VAN DER BERG
Scheveningen: M. HARTEVELD-GUIJT
M. HARTEVELD
Valkenburg ZH: J. DE WIT-GUIJT
C. DE WIT
Canada: H. GILBERT-GUIJT
H. GILBERT
Katwijk: G. GUIJT
T. GUIJT-KUIJT
A. BOEZAARD-GUIJT
A. GUJJT-DE WIT
nrven en nichten
Katwijk, 16 juni 1985
Rust nu maar uit
Je hebt je strijd gestreden
Je hebt het met heel veel moed gedaan
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
En wie kan begrijpen wat je hebt doorstaan
Te kort zijn de jaren die wij met je mochten beleven
Maar als een kostbare schat zal de herinnering
aan jou in onze harten verder leven
Intens verdrietig, maar in dankbare herinnering voor wat
zij voor ons heeft betekend geven wij u kennis, dat na
een langdurige ziekte van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame mamma en oma
PETRONELLA MARIA SIERE-CARELS
op de leeftijd van 50 jaar
K. SIERE
ALEKE en MAARTEN
JAN en TJOENA
CISKA en RICARDO
ROBERTO, FONZIE
KLASINA en WINUS
15 juni 1985
De Deel 28.
2396 EX Koudekerk aan den Rijn
Liever geen bezoek aan huis
Mamma is thuis opgebaard. De rouwdienst zal gehou
den worden woensdag 19 juni om 13.00 uur in de Ned.
Herv. kerk, waarna de teraardebestelling zal plaatsheb
ben op de Algemene begraafplaats. Daarna is er gele
genheid tot condoleren in de aula.
Tot ons groot verdriet is na een langdurig gedragen lij
den van ons heengegaan onze lieve schoondochter,
schoonzuster en tante
NEL SIERE-CARELS
op de leeftijd van 50 jaar
Tot onze grote droefheid is, geheel onverwacht, van ons
heengegaan onze lieve, onvergetelijke man, vader,
groot- en overgrootvader
ABRAHAM RUIS
op de leeftijd van 84 jaar
M. RUIS-SCHILD
W. C. RUIS
H. C. RUIS-HANNO
P. VAN DER LINDEN-RUIS
J. VAN DER LINDEN
C. LABRUJÈRE-RUIS
J. LABRUJÈRE
A. RUIS
M. RUIS-DE WIT
M. VAN DEN BROEK-RUIS
A. VAN DEN BROEK
C. BAVELAAR-RUIS
I. BAVELAAR
klein- en achterkleinkinderen
Leiden. 15 juni 1985
Smaragdlaan 70
Correspondentieadres
Kooilaan 55, 2315 EC Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. Bezoek al
daar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op woensdag 19 juni a.s. om
12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Erloschen ist das Leben dein,
du wolltest gem noch bei uns sein,
dein treues Herz, es schlëgt nicht mehr,
für uns ist das unsagbar schwer.
Heden ontsliep plotseling en onverwacht mijn goede
man, mijn zoon, broer, zwager, oom en grootoom
JONNY VAN BAKKUM
*7.7.1930 f 14.6.1985
Leiden, 15.6.1985
(Jan Luykenlaan 272)
Corr.adres: 5912 Hilchenbach - Dahlbruch
(Auf der Hütte 9)
De zielemis is woensdag de 19-6-'85 om 12.45 uur in de
Sint Augustinus kerk te Dahlbruch. Aansluitend vindt de
bijzetting om 13.30 uur plaats vanuit de kerkhofskapel
Allenbach.
Winkelcentrum de Kopermolen 28 Leiden
Telefoon 071-220036
AoVeVVuen-
Volkomen onverwacht overleed op 14 juni onze lieve,
bijzondere man en vader
THEO VAN SCHAÏK
geboren 3 juni 1928
YVONNE
HERMINE en ROY
NATASHA
De crematie zal plaatshebben op woensdag 19 juni a.s.
om 11.45 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meer-
dervoort. Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid
in de ontvangkamer van het crematorium.
"Ik heb grooten lust in Zijne schaduw"
Hooglied 2:3
Na
dienend leven is onverwacht tot haar Heiland
geroepen onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
JANNETJE ELIZABETH HILLEGONDA
SEGAAR-VERDOUW
sedert 1959 weduwe van NICOLAAS SEGAAR
Voorschoten:
Voorschoten:
Voorschoten:
Voorschoten:
Nieuwerkerk
a.d. IJssel:
op de leeftijd van 78 jaar
P. J. SEGAAR
J. SEGAAR-BAKKER
m. G. SEGAAR
P. W. SEGAAR-LUITEN
N. SEGAAR
J. SEGAAR-NOORT
C. m. SEGAAR
Voorschoten:
Ooster-Blokker:
C. DE JONG-SEGAAR
WM. DE JONG
J. E. H. SEGAAR
A. BAKKER-SEGAAR
K. BAKKER
J. VAN NAMEN-SEGAAR
N. VAN NAMEN
L. BIJTJES-SEGAAR
H. BIJTJES
klein- en achterkleinkinderen
14 juni 1985
Leidseweg 497
2253 JH Voorschoten
Gelegenheid tot afscheidnemen dinsdag van 19.30-
21.00 uur, Leidseweg 497, Voorschoten.
Geen bloemen
Een dienst van Woord en Gebed zal worden gehouden
woensdag 19 juni a.s. om 14.00 uur in de Gereformeer
de Kerk aan de Schoolstraat te Voorschoten, waarna om
ca. 15.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats "Rosenburgh" te Voorschoten. Gelegenheid
tot condoleren na de begrafenis in de aula van de be-
ons heengegaan onze
J. E. H. SEGAAR-VERDOUW
Personeel en medewerkers
Tuincentrum Gebr. Segaar
Leidseweg 500, Voorscholen
WEGENS STERFGEVAL
GESLOTEN
woensdag 19 juni 1985
vanaf 12 uur.
TUINCENTRUM GEBR. SEGAAR
Leidseweg 500, Voorschoten
»-r»-o-»T»»'ii rnnrni i
RECTIFICATIE
1960
1985
Op vrijdag 21 juni a.s. Is hel 25 jaar geleden dat ons
bedrijf is opgericht.
Voor een ieder die ons met dit feit geluk wil wensen,
houden wij die dag een receptie van 17.00-19.30 u. in
Motel Sassenheim te Sassenheim.
LOODGIETERSBEDRIJF
A. Barendse en Zn. B.V.
Leliestraat 44, Leiden.
Algemene kennisgeving
Dankbaar voor alles wat hij in ons leven betekend heeft,
maar ook diep bedroefd, geven wij u kennis dat de Hee-
re voor ons geheel onverwacht, uit ons midden heeft
weggenomen onze innig geliefde zoon, broer, zwager en
oom
NICOLAAS MESSEMAKER
op de leeftijd van bijna 20 jaar
Valkenburg: N. MESSEMAKER
E. MESSEMAKER-VOERMAN
Leiden: DICKY en ROB
Noordwijkerhout: jan en JANA
Katwijk: JENNY en ARIE
TAMARA, KIM
Valkenburg: INEKE en BART
Onze Nico is opgebaard in het rouwcentrum, Zuidstraat
103 te Katwijk aan Zee. alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren dinsdag 18 en woensdag 19 juni a.s. 's
avonds van 7-8 uur.
Geen bloemen - geen toespraken
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 20
juni a.s. des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkelijk Cen
trum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden circa 2.45 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Ringweg te Valkenburg (ZH).
Door een ernstig ongeval is uit ons midden weggeno
men onze buurjongen en vriend van bijna 20 jaar
NICO MESSEMAKER
B. RHIJNSBURGER
L. v.d. ZWART
W. v.d. MEY
Valkenburg, juni 1985
Heden werd door een noodlottig ongeval van ons weg
genomen onze zeer gewaardeerde hulp en collega
NICO MESSEMAKER
Wij wensen zijn familie sterkte toe in deze moeilijke da
gen.
FAM. J. VAN DE BERG
GERRIT HOEKSTRA
Valkenburg, 15-6-1985
ANTON BRUSSEE
weduwnaar van MARGJE KRUYT
op de leeftijd van 73 jaar
Rijswijk (ZH): D. BRUSSEE
L. BRUSSEE-JELTEMA
ANITA
INGRID
Schagen: S. BRUSSEE
MARGO
WILMA
ANTOINETTE
Leiden: W. M. BRUSSEE
C. W. BRUSSEE-DUBBELDEMAN
GRAHAM
RODNEY
Leiden: J. J. BRUSSEE
J. H. BRUSSEE-VAN MAANEN
BRIAN
ARMAND
Leiden: E. VAN TONGEREN-VERSCHRAGEN
Sassenheim, 14 juni 1985
Leidsevaart 7
Correspondentieadres: Klavecimbellaan 97,
2287 VD Rijswijk
Gelegenheid tot condoleren op dinsdag 18 juni 1985 van
19.00-20.00 uur in het Rouwcentrum "Vliem", Jacoba
van Beierenlaan 4, Sassenheim, alwaar vader is opge
baard. De rouwdienst is bepaald op woensdag 19 juni
1985 om 14.00 uur in vermeld Rouwcentrum, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de begraafplaats van de
Hervormde Kerk te Sassenheim.
Thuis geen bezoek
Door een droevig ongeval
is op bijna 20-jarige leeftijd
mijn vriend en buurjongen
NICO
MESSEMAKER
overleden.
PETER
Valkenburg, juni 1985
Afwezig van 24
juni tot 15 juli
Waarneming door de artsen: J.
de Bruyne 24/6 tot 1/7 en 8/7
tot 15/7 Smit, Stolk tot 8/7, J.
van Leeuwen vanaf 8/7, W. de
Bruyne, Fogelberg en Jurqens
tot 8/7.
EXECUTIE
VERKOOP
op dinsdag, 18 juni 1985 te
10.00 uur v.m. ten lasle van de
heer F. W. Werkhoven. Peli
kaanstraat 13 te Leiden van
enige roerende goederen:
in de garage: compressor
voor het spuiten van auto's:
een brug; een krik (groot for
maat); en van enige meubilaire
goederen: Delfstbiauwe figu
ren; tinnen theepot; wandklok
met slinger; koetslantaarn;
wandmeubel etc.
De verkoop geschiedt con
tant, zonder opgeld.
J. M. van Belle
gerechtsdeurwaarder
Rapenburg 125
Leiden
imj%. 'OPEL
-TRANSIT-
St. Aagtenstraat
10-14 Leiden
071-125709 153627
EXECUTIE
VERKOOP
•kan
enige roerende goederen, be
staande uit meubilaire goede-
Dual stereo-toren (platenspe
ler, cassette-deck, tuner, ver
sterker); 2 witte lederen bank
stellen: notenhouten wand
kast; koperen helm; marmeren
pilaar; vitrine-kast; wandklok
etc.
De verkoop geschiedt con
tant, zonder opgeld.
J. M. van Belle
gerechtsdeurwaarder
Rapenburg 125
Leiden
Wegens opheffing klein meubelatelier,
waaronder broodkasten, buffetkasten,
servieskasten, glaskasten, spindekas
ten, secretaires enz. enz.
in volledig massief gedisseld Europees
eiken uitvoering
Willem Barentzstraat 21-23
vanaf
Industrieterrein
De Waard
Tel. 071-122144.
BESSELS en MOOIJ
Dag- en avondopleldlngen
Medisch secretaresse
Secretaresse - ass.-secretaresse
Kantoorassistente
Receptioniste/informatrice
Typen - steno Ned. - Frans - Duits - Engels
Middenstand - Boekhouden MBA
Bedrijfscorr. en cenv. Ned.
Frans - Duits - Engels - Spaans
Notuleren - Kantoorpraktijk -
Informatica - Tekstverwerking -
Velotypist(e)
023-264979
Santpoorterstraat 42 Haarlem
Zaterdag a.s. opent
▼11 l^^l 1 J* CtiO milopende slaapkamereen slaap-
Vkameraccessotres vinden.
■i tlAlL»^ n Da's niet niks' da's uniek
j -rV -en dat gaan we vieren. Kom
dus zaterdag slaap-wandelen in
1111 Winkelhof, want daar aan de
0 Engelendaal vindt u beslist uw
1CT PC bedje gespreid. 'Cf^f
ftSLAAPKAMERS
Winkelcentrum Winkelhof (naast Mijnders
Meubelen) aan de Engelendaal te Leiderdorp.