Brasem lust ook in de paaitijd wel een vlok Dammen Bridge VISSPORT Broeder zonder strijd, of tijd Aanstekelijke intelligentie Swingend in de plooi Nachtploeg slaat terug iij.jm ZATERDAG 18 MEI 1985 EXTRA PAGINA 29 DOOR BRAM VAN LEEUWEN Brasem en blei zijn als het voor jaarszonnetje het water eenmaal heeft opgewarmd doorgaans erg bijtlnstig. (foto Wim Dijkman) We hebben er even op moeten wachten. Vermoedelijk door het veel te koude voorjaarsweer. Maar de afgelopen dagen was het toch zover. De paai van de bra sem en de blei is in alle hevig heid losgebarsten. In het polder gebied waar ik afgelopen zater dag een hengeltje uitgooide was het ondanks de kille noordwes tenwind en het zonnetje, dat zich maar heel even liet zien, een le ven van jewelste in het water. De wetering die een paar we ken geleden nog uitgestorven leek was in de oeverzones nu voortdurend in beweging. Tus sen de nu snel omhoogschieten- de rietkragen buitelden de vis sen voortdurend over elkaar. Voortdurend verschenen lang zaam zwaaiende staarten boven het wateroppervlak, als gold het een groet. Dan weer twee, drie, vier exemplaren die zich luid spetterend uit hun element ver hieven. Ondanks het feit dat ze zich kennelijk met volle overgave wijdden aan het paaispel, bleken ze zich zo nu en dan toch de tijd te gunnen om de inwendige mens te versterken. De kloeke bruine broodvlokken die ik pre senteerde werden tenminste met .grote gretigheid geconsumeerd. Ik ben er inmiddels van over tuigd geraakt dat brasem en blei vooral in dat vroege voorjaar een opmerkelijke activiteit aan de dag leggen. Vorig jaar toen we voor het eerst in de maanden april en mei een hengeltje moch ten uitgooien kregen we daarvan al goede aanwijzingen. En die prettige ervaring is dit jaar ge prolongeerd. Al moet ik er wel bij zeggen dat het iets langer heeft geduurd dan vorig jaar. Maar dat kan gevoeglijk worden toegeschreven aan de paar veel te koude weken in maart. Dat heeft een flinke rem gezet op de bijtlust. Evenals vorig jaar konden ze na de eerste opwarming van het water door de vooijaarszon in grote aantallen worden gevan gen. Eerst op nog wat dieper wa ter, maar langzaam njaar zeker ook op de ondiepste plekken van meer, plas, poel of polder. Paar uurtjes Nu de dagen al weer flink lang zijn en er 's avonds voldoende mogelijkheden zijn om nog een paar uurtjes te vissen, adviseer ik u het eens op ondiep water te proberen. Daarvoor hoeft u vaak niet eens zo heel erg ver van huis te gaan. Een sloot, een vijver of een uitloper van poel of plas in de buurt kan een uitstekende stek zijn. Het beste kunt u daarbij als volgt te werk gaan. Een paar sneetjes oud brood weken en dat in kleine stukjes verdeeld op di verse plaatsen vlakbij de oever presenteren. Geen massale voer- kanonnade alstublieft. Want in de eerste plaats is het inmiddels aardedonker voordat u daarvan ten volle profijt kunt trekken. En in de tweede plaats verzadigt u daarmee de aanwezige vis en ver kleint de vangkansen. Nee, ge woon een licht voertje waarmee u de vis snel op de stek lokt en de eetlust eerder aanwakkert dan afzwakt. Zeker als de weersomstandig heden en de stroming het toela ten kan er zeer licht op brasem worden gevist. Geen grote loods- jouwers, maar een klein pennetje en een dito haakje. De broodvlok daarentegen mag best van flinke omvang zijn. U moet wel even uitzoeken op welke diepte de meeste vis rond zwemt. Dat kan van water tot wa ter en van avond tot avond ver schillen. Er zijn avonden dat je de vis een flink stuk over de grond vissend moet belagen. Een andere keer geeft een vlok die tussen water en wind wordt ge presenteerd volop succes. Dus even de pen heen en weer schui ven is het parool. Belletjes Toen ik vorige week op een avond ook nog een paar uurtjes naar het viswater trok, viel mijn oog na korte tijd op een groot aantal kleine schuimend witte belletjes die met de regelmaat van de klok aan de oppervlakte verschenen. Steeds tot een meter of drie, vier uit de kant. Verder van de oever verwijderd lag het water er roerloos bij. In combina tie met de klein stukjes bodem materiaal die zo nu aan de opper vlakte kwamen drijven was de conclusie snel getrokken: hier was vis op voedseltocht. Tussen het felgekleurde pen netje en het kleine limerickhaak je zat een afstand van niet meer dan zestig, zeventig centimeter. Fluks een rulle vlok op het pun tje gezet en midden tussen de belletjes geworpen. De reactie kwam nog sneller dan ik had ver wacht. Nauwelijks was de pen overeind gekomen of hij ver dween schuin uit het gezicht. Een vinnig tik, en de haak was gezet. Direct daarop een felle reactie. De brasem, want dat was het, stoof weg naar het midden van het water. De vis testte een paar maal de progressieve buiging van de lichte werphengel en kwam vervolgens buitelend naar de oppervlakte. Brasem in het voorjaar, is een heel andere vis dan diezelfde soort die verderop in het seizoen wordt gevangen. De vis heeft niet alleen een veel grotere vechtlust, hij ziet er ook totaal anders uit. De schub ben voelen in de paaitijd zeer ruw aan en meestal zijn er op di verse plaatsen verwondingen en beschadigingen te zien. Niet zel den bloeden de dieren. In dit ge val is het geen gevolg van op de vissehuid aanwezige parasieten of voortwoekerende infecties, maar zijn het onmiskenbaar de sporen van het nogal onstuimige paaispel in de De witte paaistippen op de kop en de bast van de vis kunnen sterk in aantal variëren. Er zijn er die slechts getooid zijn met enke le scherp aanvoelende bultjes. Er zijn er echter ook die eruit zien alsof ze mfelaats zijn. De hele kop, inclusief kieuwen en ook een groot deel van het schubben- pantser zijn bezet met een grote verzameling witte puntjes. Wat bij deze voorjaarsbrasem in vrijwel elk water ontbreekt is de dikke slijmlaag waarvoor ze in het warmste jaargetijde vaak worden verafschuwd door grote groepen hengelaars. De term 'slijmjurk' is in dat opzicht veel zeggend. Vissen op heel ondiep water heeft het nadeel dat een gehaak te vis nogal wat spats maakt en de nog aanwezige vis schuwer maakt. Zeker de wat grotere ex emplaren. Je merkt dat ook di rect wanneer je een paar vissen achter elkaar hebt gevangen. De eerste exemplaren zijn meestal het grootst. Allengs worden de aanbeten voorzichtiger en ko men de kleinere vissen aan bod. Dat kan het sein zijn om het even een meter of tien, vijftien verderop te proberen. Je ziet daar meestal hetzelfde verschijn sel. Eerst een paar onstuimige aanbeten en de vangst van grote brasems. Later iets minder spec taculaire aanbeten die tenslotte uitmonden in wat gepriegel door een paar handgrote bleitjes. POP Bijdragen: Jaap Visser Wim Koevoet en Ariejan Korteweg Dire Straits 'Brothers in arms' (Phonogram) 'Broeders in de strijd' heet Mark Knopflers vijfde Dire Straits- schijf en die titel zal wel niet van toepassing zijn op broertje David met wie de meest begaafde Knopfler zijn muzikale strijd al zo'n vier jaar geleden staakte. Toen, tijdens de opnamen van 'Making movies', verliet David de band omdat zijn muzikale in zicht teveel verschilde van die van bandleider Mark, zo luidde de officiële verklaring. Insiders wisten evenwel te melden dat David op de keien was gezet we gens gebrek aan muzikaal in zicht. In elk geval won de band van 'the Sultan of swing'. Mark Knopfler dus, aan muzikale in houd door Marks vervangers Hal Lindes (gitaar) en Alan Clarck (toetsen). Dat werd overduidelijk op 'Love over gold', dat in 1982 werd uitgebracht en het voorlo pige hoogte- en eindpunt van de band betekende. In de drie jaar die volgden, verliet Hal Lindes de groep weer, stoeide Mark Knopfler met filmmuziek en klusten ook de overige bandle den buiten de groep. Bovendien kreeg Knopfler het zo druk met'zijn producers werk (o.a. voor Bob Dylan en Aztec Camera) dat de vijfde Dire Straits-elpee met nieuw mate riaal (tussendoor verscheen nog wel het matige live-album 'Al chemy') maar liefst drie jaar op zich liet wachten. 'Broeders in de strijd' duidt waarschijnlijk op de 'nieuwe' be zetting van Dire Straits, die vol gens Knopfler de beste aller tij den is. Kan best wezen, maar het materiaal waarmee de vier 'basis muzikanten' dienen te werken, is vooral op kant 1 dermate pover dat de indruk ontstaat dat de zo succesvolle Knopfler een gemak zuchtige componist is geworden. Gelukkig wordt deze overigens prima geproduceerde elpee ge red door de twee juweeltjes op kant twee: 'Ride across the river' en de titelsong 'Brothers in arms', die het bewijs vormen dat Knopfler nog een voortreffelijk liedjesschrijver is (kan zijn). Maar het ontbreekt hem kenne lijk aan voldoende strijdlust, of aan tijd. J.V. Eurithmics 'Be yourself tonight' (RCA) De mislukte filmmuziekplaat '1984' niet meegerekend, is dit de derde elpee van één der merk waardigste duo's uit de popmu ziek, de Eurythmics. Voornaam ste verschil met die twee voor gangers is dat Ann Lennox en David Stewart, deze keer bijge staan door onder meer Aretha Franklin, Elvis Costello, Petty's Heartbreakers en Stevie Wonder, warmere en gezelligere stukken hebben gecomponeerd. De twee gingen tot voor kort door voor de masters of suspense van de pop muziek, zo bedreven waren ze' in het inpassen van spanning in hun muzikale bedenksels. De koerswijziging heeft prima uitgepakt al is het even wennen. De plaat telt enkele zeer aanste kelijke nummers die hoewel snel 'meezingbaar' geenszins tot de categorie triviale stampers beho ren. Daar zijn de andermaal voor treffelijk zingende Lennox en de zich nu ook als een uitstekend gi tarist ontpoppende Stewart nu net even te intelligent voor. Daarvoor ook telt de plaat te veel kwinkslagen zoals in het femi nistische strijdlied 'Sisters are doin it for themselves', een weer galoos duet van Lennox en Franklin. Dat andere duetje, dat met Costello is gek en jammer genoeg het slechtste stuk van de plaat. WK Working Week 'Working nights' (Virgin) De jazz is aan een tweede opmars in de popmuziek bezig. In de ja ren zeventig had je de jazzrock, waarbij instrumentale virtuosi teit op de voorgrond stond. Pop groepen die nu uit de jazz putten, lijken zich meer op de klankkleur en de sfeer ervan te richten. Ze grijpen vaak ook ver der terug in de tijd, zoals Every thing but the Girl, Swans Way, Sade en Alison Moyet. Working Week is voortgeko men uit Weekend, dat weer een afsplitsing was van de Young Marble Giants. Gitarist Simon Booth van Weekend vormt nu een trio met de zwarte zangeres Julie Roberts en blazer Larry Stabbins. Op de plaat wordt het drietal gesteund door tal van gas ten, onder wie een heel assorti ment blazers. 'Working Nights' is een uitwerking van één aspect van 'La Variété' van Weekend. Uit de veelheid van stijlen op die plaat heeft Working Week geko zen voor een uitgekiende menge ling van jazz met Zuidameri- kaanse muziek. Nachtelubmu- ziek met hersens, zeer sophisti cated en uiterst zorgvuldig ge speeld. Glasheldere zang, ko kend koper waarin de opgewekt schetterende trompetten opval len, een gitaar die zich in de vreemdste bochten wringt en veel percussie. Er zijn momenten dat je denkt: kom, een nieuw kooltje op de barbecue zou geen kwaad kun nen, maar die duren niet lang. Daar staat het muzikale vernuft garant voor. Het swingt, maar blijft in het nette. Zodoende zeer geschikt voor als je ouders op de thee komen. Gegarandeerd dat ze binnen de kortste keren een roffel met het lepèltje weggeven. AK Commodores 'Nightshift' (Motown) Is er nog hoop voor de Commo dores, vroegen de soulliefheb bers zich af toen zanger Lionel Richie in 1982 uit de band stapte om een fonkelende solocarrière te beginnen. In eerste instantie beantwoordden de Commodores deze vraag ontkennend met het volledig teren op oude roem, zo wel op de plaat als in de zaal. Maar inmiddels heeft dit zwarte gezelschap uit Alabama een cor rectie uitgevoerd, want 'Nights hift' is een prima elpee met felle funk en swingende soul. Een el pee die uitstekend aansluit op het oude Commodores-materiaal zonder dat hier sprake is van een herhalingsoefening. Zoiets heet terugslaan. JV J MM VEV/. va/A Een van de belangrijkste open toernooien ter wereld is dat van New York. Het hoge prijzengeld lokte dit jaar maar liefst 20 groot meesters, 36 internationale meesters en 100 nationale mees ters. Gedeeld eerste werden: Ljoebojevic, Seirawan, Chris tiansen, Kudrin, DeFirmian en Dlugy. Van hen leverde leverde Ljoebojevic de meest opmerke lijke prestatie in de volgende fan tastische partij. Wit: Ljoebojevic; zwart: Al- burt. 1. e4 Pf6 2. e5 Pd5 3. d4 d6 4. Pf3 g6 5. Lc4 Pb6 6. Lb3 Lg7 7. Pg5 e6 8. Df3 (Meer gebruikelijk is hier f4 gevolgd door Pf3) De7 9. Pe4 (Dit lijkt een pion te verlie zen, maar wit heeft een tactische verdediging) de5: 10. Lg5 Db4+ 11. c3 Da5 12. Lf6 Lf6:13. Df6: 0-0 14. De5: Pc6!? (Na dameruil blijft *wit beter staan, maar dat is voor zwart toch te verkiezen boven wat er nu gebeurt) 15. Dc7: Pd4: (DIAGRAM I) 16. O-OÜ «Offert een volle toren voor de aanval) Pb3: 17. ab3: Dal: 18. Pf6+ Kg7 19. De5 Td8 20. Pd2. (Het aftrek schaak loopt niet weg en on danks zijn toren achterstand kan wit in alle rust zijn aanval ver sterken) Db2: 21. Pde4 De2 (Er is niets anders) 22. Pd7+ Kh6 23. Dg5+ Kg7 24. Df6+ Kh6 25. Pe5! Tf8 (Want na De4: volgt 26. Pf7:+ Ter ere van alle mannen die den ken dat vrouwen niet kunnen dammen laat ik een partij vol gen, welke het tegendeel bewijst. Zodat deze mannen voorlopig en hopelijk voor altijd een toontje lager zingen over vrouwelijke dammers. Olga Lewina-Elena Altsjoel. 1. 34-30 20-25 32-28 25x34 39x30 16-21 37-32 21-26 44-39 26x37 6. 42x31 15-20 41-37 20-24 40-34 18- 23 50-44 12-18 47-42 17-21 11. 31- 27 21-26 44-40 10-15 30-25 7-12 49- 44 1-7 46-41 11-17? beter 14-20 25- xl4 9x20 16. 36-31 7-11 34-29! 23- 'Ze hadden geluk', zei zuid na af loop van het volgende spel. 'Ru V zat tweede en 3 SA viel niet down te branden'. Op zich een juiste conclusie maar toch deed zuid zijn tegenstander onrecht. A VB 9 7 5 A62 V854 72 N H 8 6 5 3 <?HVB10 6WO 9843 0 V 4 VV_U O 10 9 8 dfb B 10 9 7 z *3 10 4 A 2 O H B 7 5 3 AH62 Zuid (allen kwetsbaar), opende 1 Ru, noord 1 Sch, zuid 2 KI, noord 2 Ha (4e kleur), zuid 2 SA en noord 3 SA. West startte Ha H, gevolgd door Ha V, die zuid nam. Zuid speelde KI A en KI H en constateerde het slechte zitsel. Vervolgens sloeg hij Ru A en Ru H en maakte zijn contract. Ge luk? Nee, zuid demonstreerde een heel goede speler te zijn, die als volgt redeneerde: 'Ik heb 7 vaste slagen. Ik kan de resteren de slagen maken in ruiten of in schoppen. Gok ik op ruiten, dan In Belgie heeft men 1985 uitge roepen tot het Jaar van het Open baar Vervoer. Vier belangrijke jubilea vormen de aanleiding tot dit initiatief. Om te beginnen is het dit jaar 150 jaar geleden dat de eerste trein op het Europese continent-reed en wel tussen Mechelen en Brus sel. Dan viert de Nationale Maat schappij van Buurtspoorwegen (NMVB) haar 100-jarig bestaan. Verder bestaan het Internatio naal Verbond van Spoorwegcon gressen (AICCF) en de Interna tionale Unie van Openbare Ver voersbedrijven (UITP) - waarbij de meeste vervoermaatschappij en uit de hele wereld zijn aange sloten en waarvan de zetel in Brussel is gevestigd - een eeuw en tot slot is het 50 jaar geleden dat de Belgische spoorwegen de eerste elektrische tractie in ge bruik namen. De Belgische Regie der Poste rijen heeft op 6 mei deze jubilea luister bijgezet door een emissie van vier zegels en een velletje met één zegel uit te geven, waar op lokomotièven staan afge beeld. Op de zegels uit de serie achtereenvolgens: 9 frank, een stoomtramlokomotief uit 1896 - type 18 (oplage 4,9 miljoen exem plaren); 12 fr., lokomotief plus tender - "Olifant" van 1835 (8,1 miljoen); 23 fr., tenderlokomotief - type 23 van 1904 (2,7 miljoen) en 24 fr., lokomotief "Pacific" - type 1 van 1935 (oplage 2,7 miljoen). Een elektrische lokomotief O moet ik minimaal vier slagen in die kleur maken en dat betekent niet alleen dat Ru V goed moet zitten, maar tevens dat de kleur 3-2 verdeeld moet zijn, minder dan 50% kans. Gok ik daarente gen op Schoppen, dan heb ik mi nimaal drie slagen nodig en daar voor moet alleen Sch H góed zit ten, precies 50% kans derhalve. Maar, aldus nog steeds zuid, ik kan gratis eerst Ru A en Ru H slaan en aldus de kans meene- men dat Ru V-tweede valt'. Een juiste conclusie; zuid vergrootte zijn kans tot ca. 65% en maakte terecht zijn contract. Nog een spel, waarin de groot ste kans op succes ogenschijnlijk wat verborgen ligt: Zuid speelt 4 Sch, waartegen west start met drie ronden har ten, de derde getroefd. Het is nu verleidelijk twee klaveren te troeven via ondermeer Ru 10 als entree, en te trachten de laatste Kh5 27. Dg5 mat) 26. f3 De3+ 27. Khl Pd7 28. Pg4+ Kh5 29. Pg3 mat. (DIAGRAM II) Een zeer bij zondere slotstand! De oplossingen van de opga ven van vorige week luiden als volgt. Diagram 1: 1. Db7 Ld4: 2. Dbl+ Lgl 3. Lb7 en mat op de volgende zet. Diagram '2: 1. Dg6:+ Kf8 (Pg7 2. Df7:+ Kf7: 3. fg7:+) 2. Dg7+ Pg7: 3. fg7: Dia gram 3: 1Dh2+ 2. Kh2: Th3:+ 3. Kgl Tbh8 met ondekbaar mat. Diagram 4. 1d3 2. Ld3: Dg4 3. Pe4 Le4: 4. Le4: De4: en wit door Hans Vermin x34 40x20 15x24 41-36. Onge- merkt is zwart in het nadeel ge komen doordat "normale" posi- tiezetten als 5-10 en 18-23 ver bo den,zijn, terwijl 11-16 27-21 16x27 31x11 6x17 37-31 26x37 42x31 ook niet alles is, 4-10 27-22 18x27 32x21! 10-15?? zie diagram 1. Zo wel 11-16, 13-18 als 17-22 zijn door simpele zetjes verboden, zo dat 10-15 en 2-7 de enige mogelij ke zetten zijn. Daarvan kiest zwart net de verkeerde. Met 2-7 had zwart zich, materiaal gezien, voorlopig op de been kunnen houden. 31-27! 11-16 45-40 5-10 36-31! 15-20 40-34 6-11 26. 34-29 2-7 29-23! 10-15 44-40. Binnen en kele zetten is de zwarte stand werkelijk in een ravage veran derd, en dat vanuit een schijn baar gewone stand! 17-22 28x6 19x28 33x22 26x28 31. 27-22! En niet 6-1? 28-32! 37x28 14-19 25x23 24-30 35x24 7-11 1x18 13x35! en zwart wint. 28x17 6-1 17-22 39-34 13-19 34-30 9-13 31-27 22x31 36. 37x26 13-18 1-6 18-23 6-50 12-18 38-32 7-12 32-27 8-13 41. 50-6 23-29 42-37 18-23 37-32 13-18 6-50 en zwart gaf zich gewonnen. M.n. door deze overwinning werd Le- wina kampioen van de Sowjet- Unie 1984. Lang leve de emanci patie binnen de dam wereld! Tot besluit een leuk pro bleempje van D. Vuurboom en natuurlijk wint wit. door Ton Schipperheyn klaveren te lozen op een hoge ruiten. Dat lukt zoals het spel ligt, maar is niettemin niet goed. Geef west bv. een ruitentje min der en een klavertje of een har tentje meer en die speelwijze gat niet op. U geeft zichzelf een aanzienlijk betere kans als u direct Sch A en Sch H incasseert. Vallen de troe ven 'gewoon' 3-2 (een kans van 68%), dan blijft één hoge troef zit ten; het doet er niet toe bij wie. U speelt vervolgens ruiten tot de tegenpartij troeft, waarna u via KI A en een ingetroefde klaveren altijd nog de rest van de vrije rui tens kunt bereiken, goed voor 10 slagen. H 3 2 C 9632 OAHVB6 5 V 9 N ♦B75 OAHV10 w n 87 4 /\o-7K A 10 8 6 4 CB5 O 10 3 fAB62 door Hero Wit van het type 27 uit 1979 siert het velletje. Links op het velletje staat, in het groot, de voorzijde van de lok tenminste als in dit geval van voor- en achterzijde kan worden gesproken - en op de 50-fr. zegel in het velletje staat de achterzijde, terwijl de voorzijde van de lok doorloopt op het vel letje. Onderop het velletje (opla ge 1 miljoen stuks) de namen van de jubilerende instanties en maatschappijen. We blijven nog even in België, want op 13 mei zijn de Belgische Europa-CEPT-zegels versche nen: 12 frank, de Belgische com ponist César Auguste Franck (1822-1890) spelend op een orgel (oplage 9 miljoen) en 25 frank, een suggestieve verbeelding van de beroemde Internationale wedstrijd voor viool Koningin Elisabeth (oplage 2,7 miljoen). Na het hoofdtuk Stempel- nieuws, dat we ongeveer een jaar geleden in deze rubriek hebben ingevoerd, gaan we met ingang van deze week een nieuw hoofd stuk invoeren en wel In 't kort. Daarin gaan we alle uitgiften van CEPT-landen, waaraan we tot nu toe nauwelijks of niet toekwa men in 't kort memoreren. Dat zijn bijvoorbeeld Italië, Spanje, Griekenland, Turkije en Joego slavië en verder o.a. Polen, Hon garije, Israël en de Verenigde Staten. Bij het merendeel van de ze landen zullen we teruggaan tot 1 januari, bij enkele landen, die sporadisch al aan bod kwa men, zoals Hongarije, zullen we de draad opvatten bij het punt waar we waren gebleven. Aan de emissies van de ons omringende landen (daarbij hoort ook heel Skandinavië) zullen we de ge bruikelijke aandacht blijven be steden. We hopen met dit nieuwe hoofdstuk In 't kort nog meer verzamelaars ten dienste te zul len zijn. STEMPELNIEUWS - In ver band met de herdenking van het 40-jarig bestaan van de Binnen landse Veiligheidsdienst wordt op 29 mei een bijzonder postze gel gebruikt. Correspondentie naar: Postdistrict 's-Gravenhage, Afdeling Loketdiensten, Post bus 99130, 2500 NA 's-Gravenha ge. Op de verzamelverpakking (niet frankeren) in de linkerbo venhoek vermelden: Stempeling met poststempel Herdenking 40 jaar Binnenlandse Veiligheids dienst. Dan wordt op 1 juni in Hilver sum ter gelegenheid van de jubi leummanifestatie "60 jaar NCRV" een bijzonder poststem pel gebruikt. Correspondentie naar: Postkantoor Hilversum, Postbus 99100, 1200 NA Hilver sum. Op de verzamelenvelop: Stempelen met poststempel Ju bileum-manifestatie 60 jaar NCRV.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1985 | | pagina 29