Televisie toegelicht
PAGINA 22
RADIO-TV
DINSDAG 14 MEI 1985
NOS
19.25 Studio Sport. Voetballen: Hongarije - Neder
land
21.30 Journaal
KRO
22.00 Pauselijk bezoek aan Nederland, nabeschou
wing en samenvatting
23.30 Uw Koninkrijk kome..., korte overweging
van het Onze Vader in woord en beeld
NOS
23.40 Journaal
23.45 Nieuws voor doven en slechthorenden
Woensdag
NOS/NOT
09.00 Insekten, afl. 3
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS/NOT
10.00 Zo leven planten en dieren, afl. 5
11.00 Brazilië, afl. 1
11.30 Sloot en Plas, afl. 3
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
FEDUCO
13.30 Werken aan werk, afl. 2: De proces-operator
NCRV
14.00 Pieter Post, poppenserie
14.15 Die mafkezen, tekenfilmserie
14.20 Bollo Bries en bondgenoten, kinderserie
14.45 Een kijkje bij....een schapenfokkerij, Johan
en Victorien brengen hun vrije tijd graag
door bij hun oom die een schapenfokkerij in
Nieuw-Zeeland heeft
15.00 Bokkesprongen, jeugdmagazine. Presentatie:
Louis Kockelman en Leontien Ceulemans
TROS
15.30 De TROS Blufshow, scholierenquiz. M.m.v.
o.a. Kindercircus Santelli, Lenny Kuhr, Den-
nie Christian en Blufgast van de Maand:
Andre Hazes. Presentatie: Hans Kazan
16.25 Tijd voor Marijke (slot), programma met gas
ten, onbekend talent en muziek
17.00 Over motoren gesproken, afl. 5 (slot)
NOS
17.30 Journaal
TROS
17.46 TROS formule 1, internationaal popprogram
ma gepresenteerd door Erik de Zwart
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Italianen
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
EO
19.12 D'r kan nog meer bij, kleuterprogramma
19.35 Spelregel 6 finale, spelprogramma gepresen
teerd door Rob van der Spek
20.20 De aarde naar de maan? Discussieprogram
ma over de spanningen tussen welvaart en
milieudefensie o.l.v. Jan van den Bosch
21.45 Handelingen ter plekke. Afl. 14: Op weg naar
Rome. Verslag van een jongerenreis door
landen waar 't bijbelboek Handelingen is
ontstaan
NOS
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
EO
23.00 Tijdsein, actualiteitenmagazine
23.35 Mag ik 's met je praten? Vandaag een ge
sprek met Mevr. E. Beerman - de Roos,
kinderarts en psychologe
Woensdag
NOS
08.20 Pauselijk bezoek aan Nederland. Recht
streeks verslag van het vertrek van de Paus
vanaf Schiphol
KRO
11.15 Pauselijk bezoek aan de Benelux, recht
streeks verslag van de aankomst van Paus bij
de Kathedraal Notre Dame te Luxemburg.
Ontmoeting met zieken, gehandicapten en
ouderen
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
KRO
17.30 Pauselijk bezoek aan de Benelux, nabe
schouwing en samenvatting van het bezoek
aan Luxemburg
In het discussieprogramma 'De aarde naar de maan?' verschijnen
vanavond o.a. (v.l.n.r.) Bas de Gaay Fortman en minister P.
WinsemiiLS. Rechts presentator Jan van den Bosch. (foto gpd>
j zal uitzenden, heeft als titel 'De
llldsein aarde naar de maan?'. Minister
J dr. P. Winsemius en mr. dr. B. De
Gaay Fortman, eerste-kamerlid
voor de PPR, praten in dit pro
gramma met een aantal jongeren
over allerlei zaken die ons milieu
bedreigen. De jongeren komen
uit organisaties als Greenpeace,
Het Nederlands Agrarisch Jon
geren Kontakt, Lekker Dier
In de televisierubriek Tijdsein
van de EO wordt vanavond aan
dacht besteed aan een nieuw ca
theter, waarmee verstopte bloed
vaten zonder ingrijpende opera
tie weer kunnen worden ge
opend. Verder een eigen reporta
ge over de Amerikaanse investe
ringen in Zuid-Afrika en tot slot de ChristelijkeBoeren- en Tuin-
aandacht voor een steunfonds
waarmee gemeenten mensen
willen helpen die het ook met de xwuen a
normale bijstandsuitkeringen 20.20 uur),
niet meer kunnen redden en
waarvoor het rijk sinds kort
ruimte geeft. (Nederland 2, 23.00
uur).
dersbond. Voor enkele muzikale
onderbrekingen zorgt de pianist
Robert d'Asti. (Nederland 2,
Springsteen
getrouwd
LAKE OSWEGO (UPI) - De Ameri
kaanse rockster Bruce Springs
teen, die op 12 en 13 juni twee con
certen geeft in Rotterdam is giste
ren tijdens een besloten plechtig
heid in de Ver. Staten getrouwd
met een 25-jarige actrice uit Ore
gon.
Het huwelijk tussen de 35-jarige
Springsteen en Julianne Phillips
werd kort na middernacht in de
kerk van Onze Lieve Vrouw van
het Meer in de wijk Portland van
Lake Oswego in de staat Oregon
ingezegend door pastoor Paul Peri.
Daarna vertrok het jonge paar voor
een huwelijksreis met onbekende
bestemming.
Springsteen had Julianne Phil
lips zes maanden geleden ontmoet
op een concert in Los Angeles.
Hun huwelijk is voor beiden het
eerste.
De in New Jersey geboren rock
ster viel in 1975 landelijk op door
zijn album 'Born to run'. Maar zijn
grootste succes oogstte hij met zijn
zevende en jongste album, 'Bom in
the USA', waarvan 6,5 miljoen ex
emplaren zijn verkocht.
Julianne Phillips is het jongste
van zes kinderen van William en
Ann Phillips uit Lake Oswego. Zij
was mannequin alvorens zij in 1983
naar Los Angeles verhuisde.
Sindsdien is ze in drie televisie
films opgetreden.
Aarde
Het negende Ronduit-discussie-
programma, dat de EO vanavond
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Klein, klein kleutertje
18.20 Jacobus en Corneel
18.35 Candy Candy, Japanse anima
tieserie
19.00 De Supermachten: De Verenig
de Staten van Amerika. AF1.10: De
Amerikanen: Portret van een volk
19.40 Lotto, mededelingen en pro
gramma-overzicht
19.45 Journaal. (Met een overzicht
van het Pausbezoek aan Neder
land.)
20.15 Weerbericht
20.20 Kunst-zaken
20.301.Q. Quiz met denk- en weetvra-
gen
20.55 Labyrint. Commerspace. Op
een ceremonie n.a.v. de 15e verjaar
dag van de maanlanding van de
Apollo 11 lanceerde president Rea
gan een nieuwe nationale politiek
ter ondersteuning en bevordering
van de commerciële ontwikkeling
van de ruimte. In deze uitzending
wordt nader ingegaan op geschie
denis en perspectieven van een
commercialisering van de ruimte
21.45 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Vlaamse-Nationale
Omroepstichting
22.35 Toto-winnaars, journaal (Met
een overzicht van het Pausbezoek
aan Nederland.) en Coda
WOENSDAG
17.55 Journaal
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal. (Met een overzicht
van het Pausbezoek aan Neder
land.)
20.15 Weerbericht
20.20 Kunst-zaken
20.30 De steek-er-wat-van-op-show,
praatprogramma gepresenteerd
door Emiel Goelen. M.m.v. de Guys
and Dolls
21.25 Inleiding tot de opera Capriccio
van Richard Straus, die 17 mei
wordt uitgezonden
21.40 Gouden Praags tv-festival. Het
Praags Orkest o.l.v. Jiri Bejohla-
vek, m.m.v. Cenek Pavlik. Werken
van Martinu en Suk
WOENSDAG
11.05 Pausbezoek aan Luxemburg.
Met om: 11.05 Inleiding
11.15 Ontmoeting met zieken in de
kathedraal van Luxemburg
12.10 Nabeschouwingen
18.00 Vervolg Plein Jeu
19.00 Ce soir, regionaal magazine
19.25 Minute papillon en Lotto-uitsla-
gen
19.24 Journaal en toto
20.00 Contacts, verkeersinformatie
20.05 La CitadeUe (The Citadel), En
gelse tv-serie naar het werk van
A.J. Cronin. Met o.a. Ben Cross,
Claire Higgins en Ray Smith e.a.
Regie: Peter Jefïeries
21.05 Mon oncle, Franse speelfilm uit
1957 van Jacques Tati. Met o.a. Jac
ques Tati, Alain Becourd en
Adrienne Cervantie. (Film is in
1958 in Cannes bekroond.) De zwa
ger van Monsieur Hulot is directeur
van een plastic fabriek. Zijn neefje
groeit op in een huis vol technische
snufjes en uitvindingen. Om de in
vloed van zijn oom wat te tempe
ren, krijgt hij een baan in de fabriek
21.55 Journaal
23.10 Tribune economique et sociale
WOENSDAG
11.30 Teletekst magazine
14.00 Schooltelevisie
14.30 Teletekst
16.30 Graffiti, jongerenprogramma
17.15 Lollipop, kinderprogramma
17.50 Plein Jeu, kinderprogramma
18.00 Hier heute
18.25 Mama Malone
19.00 Rader
19.58 Heute im Ersten
20.00 Tagesschau
20.15 150 jaar Duitse Spoorwegen.
Gevarieerd programma met infor
matie en amusement n.a.v. de
feestelijkheden rondom het spoor
wegjubileum. M.m.v. Peter Schür-
mann, Max Schautzer, Udo Lin-
denberg e.a.
21.45 Monitor, actualiteiten
22.15 Magnum, Amerikaanse serie
23.00 Tagesthemen
23.15 Kulturwelt: Jean Cocteau ver
telt over zijn leven
00.30 Tagesschau
WOENSDAG
08.10 Schooltelevisie
09.25 Sesamstraat
10.00 Tagesschau und Tagesthemen
10.30 150 jaar Spoorwegen. Het jubi
leumfeest in Nürnberg, reportage
11.45 Umschau
12.10 Monitor
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 Teletekst-overzicht
15.40 Teletekst-overzicht
16.00 Tagesschau
16.10 Wanderungen durch die DDR:
Die gezahmte Idylle - het Spree-
wald van vandaé
16.55 Chlorofilla
mei, tekenfilm
17.20 Schau ins Land, kinderpro
gramma
17.50 Tagesschau
18.20 Mein Name ist Hase, tekenfilms
18.56 Programma-overzicht
19.00 heute
19.30 Zwischen den Zeiten. Vorspiele
des Wirtschaftswunders, tv-film. In
een wapenfabriek worden door de
SS vier Russische gevangenen
doodgeschoten. Na de oorlog wordt
Sternbeck, eigenaar van de fabriek
gd en een proces volgt
21.12 Mach mit - der Umwelt zuliebe
21.15 WISO, economisch en sociaal
magazine
21.45 Heute-journaal
22.05 Ein Klotz am Bein, komedie
van Georges Feydeau. Met: Corne
lia Froboess, Helmut Griem, Maria
Micklisch e.a. Regie: Dieter Dom.
Ferdinand de Bois-d'Enghien, een
bekende vrouwenheld in het Parijs
rond de eeuwwisseling, is van plan
in het huwelijk te treden met de
steenrijke barones Viviane. Zijn
vroegere vriendin Lucette laat zich
echter niet zo maar afschepen
00.15 Heute
WOENSDAG
10.00 Zie Duitsland 1
10.23 (ZW) Endlich sind wir reich
(Rich and strange), Engelse speel
film uit 1932. Een echtpaar erft geld
en wordt zo in staat gesteld de we
reld rond te reizen. Zonder het van
elkaar te weten hebben ze allebei
een affaire, uiteindelijk lijdt het hu
welijk dan ook schipbreuk
11.45-13.15 Zie Duitsland I
13.15-13.30 Videotext für alle
15.40 Videotext für alle
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Löwenzahn, kinderserie. Aan-
sl.: Heute-Schlagzeilen
16.35 Der Waschbar Rascal, teken
filmserie
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern, regionaal magazine
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd ma
gazine
17.50 Das Haus am Eaton Place (Up
stairs Downstairs), tv-serie. Aansl.:
Heute-Schlagzeilen
Duitsland 3
18.00 Telekolleg II
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tagesschau/Wetterkarte
20.15 Auslandreporter: Vietnam - Die
Wunden brennen noch immer, re
portage van Manus van der Kamp
over het Napalm-meisje Kim Phuc
20.45 Rückblende. Vor 60 Jahren:
Deutsches Museum eröffnet
21.00 Formel Eins, de ARD-Hitpara-
de
21.45 Landesspiegel: Theater-initiati
ve Münster, filmreportage
22.30 Monitor im Kreuzfeuer
23.15 Tod eindes Reporters, filmre
portage uit Afghanistan van Jill
Hutchings-Favero, die zijn eigen
dood gefilmd heeft
00.00 Laatste journaal
NOS-radio doet
'Zaterdag Sport'
HILVERSUM (GPD) - De NOS-
radio zal vanaf oktober de NCRV-
traditie overnemen, aandacht te
besteden aan amateursport op de
zaterdagmiddag. Het Hilversum-3-
programma 'NCRV Zaterdag
Sport' komt dan te vervallen en de
NOS zal alle sportuitzendingen
verzorgen via de zender 'Radio 1',
op zowel de zaterdag, de zondag als
woensdagavond. 'Radio 1' is de
nieuwe benaming voor de vanaf
oktober deels regionale FM-zen-
der.
Dit hebben de radio-programma
leider van alle omroepen besloten
bij het voorbereiden van een nieu
we zendtijdindeling voor het ko
mend seizoen. De definitieve inde
ling kan echter pas gemaakt wor
den, nadat het NOS-bestuur dit ad
vies van de programmaleiders
heeft goedgekeurd en nadat er in
datzelfde bestuur een beslissing is
genomen over het al dan niet pro
grammeren van NOS-uitzendingen
in de nacht en over een eventueel
NOS-jeugdprogramma op Hilver
sum 4, dan Radio 4.
Bovendien gaat men er bij de
voorbereidingen steeds vanuit dat
Veronica A-omroep wordt; gebeurt
dat niet, dan zal een geheel andere
zendtijd-indeling moeten worden
gemaakt.
Het is de bedoeling dat NOS-ra
dio op de zaterdagmiddagen tus
sen 1600 en 1800 uur ruim aan
dacht zal besteden aan amateur
sport, vooral voetbal. Zoals gebrui
kelijk zal voor dit programma ge
bruik worden gemaakt van ver
slaggevers van de omroepen - in
dit geval ligt het voor de hand dat
de medewerking van NCRV-redac-
teuren zal worden gevraagd.
WOENSDAG
08.00 Tele-Gymnastik (8)
08.10-11.40 Schooltelevisie. (09.25 Se
samstraat)
17.00 Schooltelevisie
'8.00 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
18.10 The Baker Street Boys, kinder-
18.35 Dr. Kildare, tv-serie
19.00 Journaal en Weerbericht
19.35 Look East, regionaal magazine
20.00 EastEnders, tv-serie
20.30 No place like home
21.00 The day the universe changed
21.50 Points of view
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Miami Vice, tv-serie
23.15 The Chieftains
23.45 Film '85, filmmagazine
07.00 Ceefax AM, teletekst-overzicht
07.50 Breakfast Time
10.20 Ceefax
11.30 Play School, kleuterprogram-
11.50 Gharbar, programma voor Azia
tische vrouwen
12.15 Ceefax
14.00 Journaal
14.25 Weerbericht
14.30 Mr. Benn
14.45 Ceefax
16.55 Lay on Five, kinderprogramma
17.10 The Wombles, poppenserie
17.15 Biskitts, kinderserie
17.35 Take two, kijkers reageren op
BBC-programma's
18.30 Mr. Ed. Ed, the witness
19.00 The Lucy Show
19.30 Charlie's Angels
20.20 Skyways
18.30 Nieuwsoverzicht en weerbe- WOENSDAG
richt
18.35 Play Golf
19.00 Laramie
19.50 Off the record
20.00 Whistle test, popprogramma
21.00 Debut, kinderprogramma
21.30 Behind the lines, sportpro
gramma
22.00 Hammett, speelfilm uit 1983.
Een beroemd schrijver raakt be
trokken bij een raadselachtige zaak
23.35 Newsnight, actualiteitenmaga-
14.35 Mountain river run. Docume
taire
15.30 Wayne Shuster. Comedy
16.00-18.30 Sky Trax. Popmuziek
Anglia TV
07.30 Open University
10.00 Ceefax
10.38 Schooltelevisie
13.05 Informatieve serie
13.30 Open University
13.55 Ceefax
14.38 Schooltelevisie
16.00 Ceefax
18.15 Emmerdale Farm
18.45 News at 5.45
19.00 About Anglia
19.35 Crossroads
20.00 Diff rent strokes
20.30 Busman's Holiday
21.00 Quincy
22.00 Mr. Palfrey of Westminster
23.00 News at ten followed by Anglia
late news and weather
23.30 Barricades
00.30 Session (herh)
01.30 Reflection; Sluiting
WOENSDAG
10.30-12.40 Schooltelevisie
13.00 Tales from Fat Tulip's garden
13.10 Our backyard (herh)
13.30 Vintage quiz
14.00 News at one
14.20 Anglia news followed by wea
ther
14.30 A country practice
15.30 On the market
16.00 Take the high road. Tv-serie
16.25 Anglia news
16.30 Sons and daughters
17.00 Tales from Fat Tulip's garden
17.15 Crystal Tipps and Alistair
17.20 Fraggle Rock
17.50 Razzmatazz
18.00 Musicbox, videoclips
19.00 Stripy, tekenfilm
19.10 Jardins Divers, amusements
programma
20.35 Temps present, reportage
over twee mijnsteden in Yorkshire
21.25 Artistes Suisses, de jonge
schrijver en componist Pascal Au-
berson
22.00 Nieuws
22.30 Par le sang des autres, film
van Mare Simenon (de zoon van
Georges) uit 1973 over een gijzeling
waarbij als losprijs het mooiste
meisjes van het dorp wordt ge
vraagd. Met Bernard Blier, Claude
Piéplu en Francis Blanche
24.00 - 2.00 Musicbox, popmuziek
WOENSDAG
08.00-18.00 Musicbox, videoclips
NEW YORK - De Amerikaanse zanger Stevie Wonder heeft in het
gebouw van de Verenigde Naties in New York een nieuwe song ten doop
gehouden die 'The Bell for Freedom' heet. Hfj verklaarde bij die gelegen
heid ook dat hij net is klaargekomen met een andere song: 'Apartheid is
wrong, wrong, wrong'.
Stevie Wonder werd op zijn 35ste verjaardag in het zonnetje gezet op
een bijzondere bijeenkomst van de Commissie tegen Apartheid van de
Verenigde Naties in de grote vergaderzaal van de Assemblée.
De muziek van Stevie Wonder is in Zuid-Afrika verboden sindis hij op
de Oscaruitreiking in Hollywood in april een onderscheiding voor 'I just
called to say I love you' aanvaardde uit naam van Nelson Mandela, de
militante bestrijder van de Apartheid die sinds meer dan 20 jaar in Zuid-
Afrika gevangen zit.
Wonder zong ook voor zijn enthousiaste publiek, dat enkele honderden
bewonderaars op de publieke tribune omvatte, 'We are the World', de
best-seller voor hulp aan de slachtoffers van de hongersnood in Afrika.
Ook zangeres Roberta Flack (op de foto met microfoon) was bij de
huldiging van Stevie Wonder aanwezig. (foto AP)
DINSDAG
Hilversum 11
NOS: Ieder heel uur nieuws. VPRO:
18.06 Boeken. NOS: 19.25 Langs de
lijn - extra: Votebalinterland Hon-
garije-Nederland. VPRO: 22.02 Het
Bericht. NOS: 23.02 Met het oog op
morgen. VARA: 00.02 De nacht
klinkt anders. 02.02 Groot licht.
05.02 Werklicht
Hilversum 3 na 18 uur
NOS: Ieder heel uur nws. 18.04 De
Avondspits. VARA: 19.02 Dubbel-
lisjes. 20.02 Popkrant. 21.02 Moon-
dogs. 23.02 Morgen gebeurt het
Hilversum 4 i
118 i
WOENSDAG 15 MEI
Hilversum 2 na 18 i
19.30 Ontmoeting en di
ner met de Nederlandse Bischop-
penconferentie. 20.15 KRO-Paus-
paneL 22.20 Uw koninkrijk kome.
22.35 Als de Paus slaapt..., terug
blik. (22.36 Echo. 22.45 Paus-jour
naal. 23.00 KRO-Paus-panel.)
NOS: 18.00 Nws. NCRV: 18.02 Met
hart en mond en handen. 18.15 Mu
ziek in vrije tijd. 19.15 Pianomuziek.
20.00 Gewijde muziek van Bach en
Mendelssohn. 22.30 Bertus Wessels:
gewijde orgelmuziek. 23.10 Kamer
muziek
Hilversum 5 na 18 uur
NOS: 19.00 Nws voor buitenlanders.
(19.00 Turks. 19.10 Berbers. 19.20
Marokkaans-Arabisch. 19.30
Spaans). TELEAC: 19.40 Leiding
geven, les 8
Hilversum 1
Ieder heel ui
r 18 i
r nws. VOO: 7.03 Ook
(7.30 en 8.30 Veronica
.radio). 9.03 Muziek terwijl u
werkt. 10.30 Veronica Nws.radio.
10.32 Kletskop. 12.03 Will wil wel.
13.06 Nederland Muziekland.
NCRV: 14.03 Kletsmajoor. 14.15
Douce France. 14.30 Middenin.
17.03 Hier en Nu-woensdagmagazi-
ne. 17.55 Mededelingen (NOS)
Hilversum 2
r 18 l
7.30, 8.00 en 8.30 Nws.) KRO: 8.36
Johannes Paulus II in Nederland.
Rechtstreeks verslag van het ver
trek van de Paus vanaf Schiphol
naar Luxemburg met om 9.00 KRO-
Paus-panel. 9.30 Nws. 9.33 Hoor
Haar! 10.30 Nws. 10.33 Leef-tfjd-ge-
noeg. 11.30 Nws. 11.33 Radioweek
blad. (11.34 Dingen van de dag).
12.05 'n Affaire. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 12.16 De politie
nu. 12.26 Mededelingen voor land
en tuinbouw. (NOS) 12.30 Nws.
12.36 Dingen van de Dag. 13.00 Nws.
13.10 Burengerucht. 13.30 Nws.
13.33 Wereldnieuws en andere be
richten. Een Nederlander in het
nieuws ondervraagd door journalis
ten) 14.00 De Schuurpapier. 14.30
Nws. 14.33 Wel en Wee. 15.00 Leef
tijd-genoeg. 15.30 Nws. 15.33 Het
zout in de pap Magazine. 16.00 Tony
van Verre ontmoet Jules Chapon
(2). KRO: 16.30 Nws. 16.33 NOS-Om-
budsman. EO: 17.30 Nws. 17.36 Tfjd-
Hilversum 3
r 18 i
Ieder heel uur nws. EO: 7.03 Rond
uit music-time. 9.03 Gospelsound.
10.03 Muziek motief. 11.03 Country
Trail. VPRO: 12.03 De Wilde We
reld. 15.03 Ronflonflon met Jacques
Plafond. NOS: 16.04 De Nationale
Hitparade
Hilversum 4
r 18 t
NCRV: 7.00 Het levende Woord.
7.10 Preludium. 8.00 Nws. 8.02 Pro-
gramma-overzicht. 8.05 Platennws.
8.45 Te Deum Laudamus. 9.15 On
der de Hoogtezon. 10.00 Kamermuz.
uit de Barok. Sonates voor viool en
basso continuo, op. 5 van Corelli (2).
10.30 Ork.palet. Het Radio Kame-
rork. speelt werken v. Janack. 12.00
De wereldlijke cantates van Bach
(5). 12.45 Promenade. Klass. muz.
door het Ork. van St. John's Smith.
13.00 Nws. 13.02 Vocaal. Duitse- en
Franse liederen door het NCRV vo
caal Ensemble. 13.30 Orgelwerken
v. Bach. AVRO: 14.00 Telefoonnum
mer 035-39211. 15.30 Puur cultuur.
Oude jazz en klassieke randgebie
den: de klarinettist Buster Bailey.
15.40 Affiche 4.15.45 Muziektheater.
Fragmenten uit „La Damnation de
Faust" van Berlioz. 16.30 Kleine
Zaal, Concertgebouw. A. Celloreci
tal. B. Liederen v. Schubert voor so
praan en piano. C. Klass. kamer-
Hilversum 5
r 18 i
NOS: 9.03 NOS-Sportief. 9.25 Water
standen. TELEAC: 9.30 Follow me
II, les 60. RVU: 10.00 RVU Taaire
vue. Afl.: Dialecten. AVRO-VARA:
10.30 De Nederlandse Schoolradio.
TROS: 17.30 Heloers wpo
Om mij goed voor te bereiden op
van de Standaard Uitgeverij aan
geschaft, waarvan de tekst in de
betrouwbare handen was van Fa
ther Mieczylaw Malinski, een pa
ter en een Pool, dat kon dus niet
missen. Het verhaal begint bij een
Amerikaanse reporter, die over de
rondreis van de paus door de Ver
enigde Staten schrijft. Het is een
stripverhaal, en hij denkt, terwijl
hij het Yankee Stadium betreedt:
„Mijn uitgever was tevreden over
mijn reportages in verband met het
verleden van de paus, over de reis
die hij door Amerika aan het ma
ken is. Maar ik vind dat er in dit
portret van de paus iets ont
breekt..." „...En dat hoop ik hier te
vinden".
Op het volgende plaatje zien we
kwajongens ravotten, en hij denkt:
„Ik werp een woedende blik op de
'hards'. Het zijn alleen maar
zems die hier zijn om herrie te
schoppen. Welk verband houdt dat
met de paus?"
Enfin, dan gaat hij terug naar
Wadowice, waar Karol Wojtylcu
wordt geboren, het leven vai\
paus trekt aan ons voorbij, en dan
zijn we op pagina 55 eindelijk weer
terug in het Yankee Stadium, op 2
oktober 1979, waar de paus de
Amerikaanse jeugd zal toespreken.
De jongelui blijken nu opeens
pausaanbidders te zijn ('Leve de
paus! Wij staan achter hem!' roept
eentje). Nu, daar kijkt onze repor
ter blij verrast van op. Maar waar
die strip intussen in alle talen over
zwijgt is het 'woe-woe-woe' van de
paus. En dat was toch hetgene wat
we ons allemaal nog herinneren, ik
althans wel. Want ik zag op 30 de
cember 1979 het filmpje ervan dat
de VPRO toen, wat verlaat, uit
zond. Ik begreep toen pas waarom
'Life' onder de 'uitspraken van de
jaren zeventig' ook de raadselach
tige uitspraak van Paus Johannes
Paulus II had geciteerd: 'Woo, woo,
woo...' Ik citeer nu wat ik daarover
in Vrij Nederland van 12 januari
1980 schreef, om het u in herinne
ring te roepen nu we de paus zoveel
beter en zoveel langer hebben leren
kennen.
„Hij zetelde op een podium, in de
rug gedekt door een aantal prela
ten, terwijl voor hem een zee van
jonge jongens en jonge meisjes heen
en weer golfde, die bij voorbaat
reageerden met de opgewonden
blijheid van schoolkinderen die
aan het eind van een geslaagd
schoolreisje nog getrakteerd wor
den op het optreden van Pat Boone.
Deze Pat Boone was helemaal in
het wit gekleed en zag het gedoe, het
nu en dan opklaterende applaus,
het opstaan van een groepje bij el
kaar horende jongens en meisjes
die iets feestelijks in zijn richting
riepen en dan weer gingen zitten,
met genoegen aan. Glimlachend,
tevreden, gestreeld zou je bijna
denken.
Woe, woe, woe, klonk.het opeens,
een vreemd, mysterieus geluid, het
zachte ingetogen blaffen van een
zeer trage hond. God mocht weten
waar dat woe, woe, woe vandaan
kwam. Daar klonk het weer: Woe,
woe, woe, woe..., en opeens zag ik
het! Het was de paus zelf die dit
merkwaardige geluid maakte, het
spinnen van een hond leek het wel,
hij boog zich ervoor iets voorover
naar de microfoon en leek deze
klanken te bedoelen als een ant
woord, wie weet een goddelijk geïn
spireerd antwoord (want Gods we
gen zijn wonderbaar, dat weten
we), op het blije tumult van de jon
gelui voor hem, die bleven roeze
moezen zolang de paus het woord
niet nam.
Ineens realiseerde ik me dat ik
verzuimd had de video aan te zet
ten. Nu was het natuurlijk al te
laat, Jan Paul had al drie keer ge
woed, daar zou toch wel de grens
liggen aan wat een paus, hoe popu
lair ook, zich aan buitenissigheden
kon veroorloven. Maar terwijl ik
dat dacht zette ik toch voor alle ze
kerheid, noem het goddelijke inspi
ratie, de video even aan en zie, ik
werd rijkelijk beloond, want de
paus wist niet van ophouden. Woe,
woe, woe, bromde hij in de micro
foon, triomfantelijk opkijkend
naar het effect van zijn tegenbeto
ging, en toen hij eindelijk de micro
foon wilde pakken om niet langer
in tongen maar in woorden te spre
ken, reageerde het publiek zo geest
driftig met applaus, dat hij weer
terugzakte in zijn gewoe, en nog,
rustig een tijdje door bleef woeën.
De prelaten achter hem begonnen
intussen steeds meer tekenen van
onrust te vertonen. Wat was hier
aan de hand, was de paus opeens
mataglap geworden, wat mankeer
de hem in godsnaam, waarom be
gon hij niet aan zijn speech, waar
om hing hij de woe-clown uittoie
zou na deze vertoning het rooms-
katholicisme ooit nog au sérieux
durven nemen? Hoe zouden alle
uitspraken die de paus in zijn ver
dere carrière nog zou doen be
spreekbaar kunnen zijn als ieder
een meteen 'woe' dacht, zodra hij
zich uitsprak tegen abortus, tegen
voorbehoedmiddelen, tegen vrou
wen in het ambt, tegen Hans Küng?
Een der prelaten trok de stoute
schoenen aan, stond op en fluister
de de paus iets beleefd doch drin
gend in diens rechteroor. Van enige
afstand, dat wel. De paus trok een
scheve bek, alsof hij beduiden wil
de: Jullie zien het, ik moet weer
paus worden, ik mag niet meer met
jullie meespelen!
„Thank you!" zei hij tegen de
prelaat. En toen, op een toon alsof
al die Amerikanen geen Engels
kenden:
„You know... You know, that it
is... We shall destroy the program!"
