Kaarten troef
bijGrolsch.
Televisie toegeiicht
GRATIS SPEL KAAKTEN
BIJ KRAT GROLSCH-PIJPJES.
PAGINA 34
RADIO-TV
WOENSDAG 8 MEI 1985
TELEAC
18.30 Handwerken, les 7
TROS
19.00 Goochel mee met Hans Kazan
19.05 The A-Team. Afl.: Gevaarlijk afval. Het A-
Team start een koeriersdienst om wraak te
nemen op de eigenaren van een chemische
fabriek die gevaarlijke afvalstoffen dumpen
op een terrein waar een succesvolle snelpost-
koeriersdienst gevestigd is
NOS
20.00 Journaal
SOCUTERA
20.28 Ademen....niet zo gewoon, een uitzending
van het Nederlands Astma Fohds
TROS
20.33 De Kip en het Ei (slot). Afl.: De Vlooienplaag.
Een kat op het bureau laat vlooien achter, die
op hun beurt weèr naar het huis van Harry en
Thea getransporteerd worden....
21.05 V Victorie Vrede Vrijheid, muzikale
Sentimental journey t.g.v. het 40-jarig bevrij
dingsfeest. Willy Dobbe voert o.a. gesprek
ken met buitenlanders, die hebben meege
werkt aan onze bevrijding. Mjn.v. Joop
Landré, The Star Sisters. Deep River Quar
tet, Metropole Orkest o.l.v. Rogier van Otter-
loo, Dave, Maggie McNeal e.a.
22.15 TROS Aktua, Actualiteitenmagazine
22.50 Straatje om, tv-spel van Leo Derksen. Een
echtpaar is vastgelopen in de sleur van alle
dag. Plotseling gebeurt er iets waardoor hun
huwelijk onder hoogspanning komt te
staan... Met: Henni Orri en Frans Vorstman,
(herh.)
23.30 De Benny Hill Show, komische serie met
Benny Hill
NOS
00.05 Journaal
10.30 Alfabetisering, afl. 5
NOS-NOT
11.30 Hier en nu voor de scholen, afl.:26
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
VOO
16.00 Tineke, gevarieerd middagprogramma
NOS
17.30 Journaal
VOO
17.46 Agenda
FEDUCO
17.50 Medelanders Nederlanders. Vandaag: Ge
meenteraadsverkiezingen. Programma voor
Marokkanen. Taal: Berbers, (herh.)
Donderdag
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
P.P.
19.12 Zendtijd Politieke Partijen t.b.v. D'66
NOS
19.22 Van Gewest tot Gewest, regionaal magazine
met vanavond (onder voorbehoud) o.a.: Wie-
ger-museum in Deurne; Romeins grafveld
bij Valkenburg (ZH) en Radio Gelderland
van start
20.10 Nederland C, programma over kunst en cul
tuur in binnen- en buitenland. Presentatie:
Cox Habbema en Cees van Ede
21.15 Beeldspraak: Liefde sterk vergroot. Portret
van schrijver-dichter Leo Vroman
22.10 Danse sacrée et danse profane, van Debussy.
Amsterdams Kamerorkest o.l.v. Jan Stulen
m.m.v. Vera Bading, harp
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Studio Sport
23.30 Nieuws voor doven en slechthoren
NOS
09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
10.00 Pluspunt klas 2, afl.:2
FEDUCO-ROF
Donderdag
i slechthorenden
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Plons, de gekke kikker
18.10 Zeppelin, kindermagazine
18.35 (ZW) Midas, Vlaamse jeugdse-
19.00 De vrijheidsrivier, filmpje
19.05 Oom Hoja gaat op reis, anima
tiefilmpje.
19.15 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Katholieke Televi
sie- en Radio-Omroep
19.40 Mededelingen, paardekoersen
en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kijk uit! Verkeerstips.
20.15 Videomatch, videospelletjes
20.25 Namen noemen, spelprogram-
21.10 Allemaal beestjes. Afl.: De Bies-
bosch, vroeger en nu. De Biesbosch
is ontstaan door de Sint-Elisabeths-
vloed- in 1421. In 1970 werd in het
kader van het Deltaplan, het Ha
ringvliet afgesloten: eb en vloed,
die eeuwenlang het voorbestaan
aan het enige vloedbos in West-Eu
ropa bepaalden, vielen weg. Het ge
bied bleef. Het leven ook, maar op
een heel andere manier....
21.40 Eiland, gespreksprogramma
over de culturele actualiteit
22.30 Nationale Loterij, Paardekoer
sen, Journaal en Coda: 'Brugge'
van Remy C. van de Kerckhove
14.00-16.00 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie
17.55 Journaal
19.00 Oecumenische kerkdienst van
uit de Dom in Keulen t.g.v. het ein
de van de oorlog 40 jaar geleden
19.58 Heute im Ersten
20.00 Tagesschau. (ondertiteld voor
doven en slechthorenden)
20.15 8 Mai. programma t.g.v. de capi
tulatie van de Duitsers 40 jaar gele
den
22.30 Tagesthemen
23.00 Einsatz in Manhattan (Kojak),
Amerikaanse politieserie. Met: Tel
ly Savalas, Dan Frazer, Kevin Dob-
son e.a. Kojak ziet eindelijk zijn
kans schoon om een moordenaar te
pakken te krijgen die al zeker hon
derd doden op zijn geweten heeft.
Hij heeft deze man nog nooit gezien
23.45 Tagesschau
DONDERDAG
08.10 Politik aktuell
08.30 Schooltelevisie
09.25 Het programma met de muis
10.00 Heute
10.03 (ZW) Das Madchen vom Moor
hof
11.25 Die Seidenstrasse. Afl. 6:
Kaschgar - Mohammed plus Mao
12.10 Kennzeichen D
12.55 Persoverzicht
13.00 Heute
13.15 en 15.40 Teletekst-overzicht
16.00 Tagesschau
16.10 Expeditionen ins tierreich, pro
gramma over de eekhoorntjes en
familie
16.55 Links und rechts vom Aquator,
kinderprogramma
17.25 Kanalligator, tekenfilm
17.50 Tagesschau
16.35 Meine Mutter, deine Mutter, tv-
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern, regionaal nieuws
17.15 Tele-Illustrierte, gevarieerd ma
gazine
17.50 Der rosarote Panther (The Pink
Panther), tekenfilm. Aansl.: Heute-
Schlagzeilen
18.00 Telekolleg II: Engelse les. All.
15
18.30 Sesamstraat
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Backfischliebe, tv-film van Phi
lip Purser en Rolf Hadrich naar een
roman van Vernon Bartlett. Met:
Chris Ahrens, Maria von Bismarck,
Manuela Jöst, e.a. Regie: Rolf Ha
drich. De jonge Engelse John Har-
die gaat in de zomer van 1939 naar
Duitsland, om er de Duitse taal te
leren. Hij leert daar zijn grote liefde
kennen
21.40 40 Jahre danach. programma
ter gelegenheid van de ontmoeting
van de burgemeesters van de ste
den die in de Tweede Wereldoorlog
betrokken waren
22.30 Deutschland, Deutschland...,
een revue over Duitsland in mei
1945. Deel 1: Grówssenwahn
00.10 Laatste journaal
1969. Hij was toen reeds een le
gende. In gesprekken met twee
van zijn vier zonen, een oud-pa
tiënte en kunsthandelaar Lam
bert Tegenbosch worden de om
trekken duidelyk van een meer
dan kleurrijk man.
Het gebeurt maar zelden dat de
55-jarige Jo Nelis uit het Zuid
limburgse Brunssum kan genie
ten van het resultaat van zijn
hobby modelbouw. Vanaf zijn
zevende jaar heeft hij al zoveel
historische gebouwen in het
klein nagebouwd, dat bij hem
thuis de ruimte ontbreekt voor
een tentoonstelling. Onlangs kon
hij elders in zijn woonplaats zijn
complete werk uitstallen, inclu
sief een miniatuur kermis, een
knutselwerk uit zijn jonge jaren.
De actie 'Adopteer een monu
ment' van de stichting 'Februari
1941' wil schoolklassen één van
de 1000 oorlogs-, verzets-, of be
vrijdingsmonumenten in ons
land laten adopteren. De klas
moet zich daadwerkelijk met het
geadopteerde monument be
moeien, bijvoorbeeld door ver
zorging van beplanting en derge
lijke. Een van de vele Nederland
se scholen die aan de oproep ge
hoor gaven, is de openbare tede
re school 't Staepel' in het
Zeeuwse Renesse, die het ver-
zetsmonument in die plaats
adopteerde. (Nederland 2, 19-22
uur).
De dichter en bioloog Leo Vroman
Nederland C
Aan de hand van sobere eenvoud
hebben Willem van Toom en Jan
Venema een film gemaakt over
dichter en bioloog Leo Vroman.
De NOS zendt het portret uit on
der de titel 'Liefde sterk ver
groot'. Vroman heeft de laatste
tijd herhaaldelijk in de belang
stelling gestaan. Hij werd in april
70 jaar en er verscheen onlangs
een nieuwe dichtbundel van zijn
hand.
De vijftig minuten durende
film laat zien hoe Vroman het le
ven wat hij als bloedbioloog on
der de microscoop ontdekt, in
zijn gedichten een rol laat spelen.
Vroman vertelt over zijn werk in
het laboratorium, zijn onderzoek
naar bloedstolling en het gedrag
van bloed op oppervlakken. De
dichter lijkt geobsedeerd door
oppervlakken. Veel van zijn ge
dichten gaan erover en ook in de
ze film zegt hij: „Alles wat wij
zien, zijn eigenlijk oppervlak
ken".
In Vromans werk speelt zijn
vrouw Tineke een belangrijke
Thriller
rol. Zij wordt vaak de meestbe-
zongen vrouw in de Nederlandse
literatuur genoemd. Het portret
van de dichter is voornamelijk
gemaakt rond zijn appartement
in New York, waar hij sinds 1947
woont. In Amerika leven Vro
man en zijn vrouw op een soort
taaleiland. Samen spreken zij
Nederlands, maar voor de bui
tenwereld zijn zij Amerikanen.
Vroman schrijft al zijn gedichten
in zijn moedertaal.
Om de persoon van de dichter
tot zijn recht te laten komen, is
de film erg eenvoudig gehouden.
Korte dialogen en enkele gedich
ten, door de schrijver zelf voor
gelezen, scheppen een volmaakt
beeld. (Nederland 2, 20.10 uur).
Van Gewest
tot Gewest
In het NOS-televisieprogramma
'Van Gewest tot Gewest' van
avond drie onderwerpen.
De Deurnse arts en kunstschil
der Hendrik Wiegerma stierf in
In oktober 1974 zond de TROS
de televisiethriller 'Een straatje
om' van de hand van Leo Derk
sen uit. Vanavond herhaalt de
TROS dit verhaal waarin Henny
Orri en Frans Vorstman de
hoofdrol spelen. Zij geven gestal
te aan een echtpaar, dat na een
jarenlang huwelijk weinig meer
gemeen heeft dan de sleur van al
ledag.
Na thuiskomst van zijn werk
leest de mannelijke helft van het
paar gewoontegetrouw zijn
avondkrantje. De avonden vol
trekken zich altijd volgens een
vast patroon totdat de man na
het voorlezen van een klein be
richtje in de krant over de moord
op een oude man als commen
taar geeft: „Dat heb ik gedaan...".
Zijn vrouw neemt hem niet se
rieus, maar speelt niettemin het
spelletje mee. In de loop van het
gesprek bekruipt haar de twijfel
en begint zij zich steeds meer af
te vragen of haar man werkelijk
bij de moord betrokken is:
werkelijkheid en fantasie lopen
door elkaar. (Nederland 1, 22.50
uur).
DONDERDAG
08.00 Tele-Gymnastik (2)
08.10-12.15 Schooltelevisie (09.25 Het
programma met de muis)
17.00 Schooltelevisie
18.35 Gloria, Amerikaanse serie
19.00 Journaal en Weerbericht
19.35 Look East, regionaal magazine
20.00 Wogan, amusementsprogram-
20™0 Hilary
21.10 Dallas, Amerikaanse serie
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 The day won the war
23.35 Sportsnight
00.40 Weerbericht
18.00 John Craven's newsround, DONDERDAG
jeugdjournaal
18.10 Duncan Dares, kinderserie
ADVERTENTIE
19.00 Chocky, zesdelige Britse scien-
ce-fictionserie voor de jeugd naai
het boek van John Wyndham.
19.25 Tijdrover. Twee klaveren (12)
19.40 Mededelingen en programma-
overzicht
19.45 Journaal
20.10 onder voorbehoud(Voetbal:
UEFA-beker (finale)
18.00 Vervolg Plein Jeu
19.00 Ce soir, regionaal magazine
19.25 Minute Papillon
19.30 Journaal
20.00 Cap 60, spelprogramma
21.05 Néo Polar: De anonieme vader
22.05 Portret van een historicus Léo-
pold Génicot, hoogleraar in Leuven
22.35 Journaal
22.50 Politieke Uitzending: La pen-
sée socialiste
DONDERDAG
11.30 Teletekst magazine
14.30 Schooltelevisie
15.25 Teletekst
16.45 Mededelingen van de onem
17.00 Schooltelevisie
17.15 Lollipop, kinderprogramma
17.50 Plein Jeu, kinderprogramma
18.00 Hier und Heute
18.25 Lucky Luke, tekenfilm. Afl.:
Den Daltons auf der Spur.)
18.20 Das Haus am Eaton Place (Up
stairs Downstairs), vervolg
18.55 Midlotto - 7 uit 38
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Die Seidenstrasse, Japans-Chi-
nese döcumentaire in zes delen.
Deel 6: Kaschgar - Mohammed plus
Mao
20.15 Kennzeichen D. Duits nieuws
uit Oost en West
21.00 Der 8. Mai 1985. Bonn, Köln en
Strassburg
21.30 (S) Ter nagedachtenis van de
gevallenen van de Tweede Wereld
oorlog: Ein Überlebender aus War
schau voor vertellers, mannenkoor
en orkest van Schönberg. Uitge
voerd door het Koor en Orkest van
Cleveland o.l.v. Christoph von
Dohnanyi. Voordracht: Giorgio
Tozzi
21.45 Heute-journal
22.05 Die Sport-Reportage. Fragmen
ten uit de finale van de EUFA-Cup
wedstrijden
22.35 Das kleine Fernsehspiel - Ka
merafilm: Niemandszeit. Regie:
Ralph Kollat. Filmfragmenten, mo
mentopnamen van het einde van de
Tweede Wereldoorlog, met herin
neringen
01.00 Heute
DONDERDAG
10.00-13.15 Zie Duitsland 1
13.15 Teletekst-overzicht
15.40 Teletekst-overzicht
15.56 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Immer dieses Fernsehen....Fa-
milie Bergers Erfahrungen aus
Zweiter Hand, een familieserie van
Silke Schwinger en Werner Ha-
dom.
Vakmanschap is Meesterschap
07.00 Ceefax AM. teletekst-overzicht
07.50 Breakfast Time
10.20 Ceefax
11.30 Play School, kinderprogramma
11.50 Ceefax
13.00 Journaal
13.25 Weerbericht
14.30 Trumpton
14.45 Ceefax
15.00 Paarderaces de Chester
16.35 Ceefax
16.55 Mop and Smiff. Afl.: The Camp
17.10 Ivor the engine, kinderpro
gramma
17.15 Jigsaw, kinderserie
17.30 Bananaman, kinderprogramma
17.35 Dogtanian and the Three Mus-
kehouds, tekenfilmserie
17.55 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
18.30 Nieuwsoverzicht en weerbe
richt
18.35 Arthur Negus epjoys. Afl.:
Chatsworth
19.00 The Wednesday western: Tall
Men Riding, Amerikaanse speel
film uit 1955
20.20 100 Great Sporting Moments
20.40 Ebony
21.05 Timewatch
22.00 Bleak House, tv-serie naar een
boek van Charles Dickens
22.55 Portret van de Franse jazzvio-
list Stephane Grappelli (1)
23.30 Newsnight, actualiteitenmaga-
DONDERDAG
07.30 Open University
10.00 Ceefax
10.38 Schooltelevisie
12.25 Ceefax
15.00 Schooltelevisie
16.00 Ceefax
16.35 Paarderaces te Chester
17.00 Ceefax
18.30 Mr. Ed - tv-serie
19.00 The Lucy show - tv-serie
19.30 Bearcats - tv-serie
20.20 A Yank in Ermine - film
21.45 International Motor Sports
22.50 Sky Trax. Popmuziek
00.30 Sluiting
DONDERDAG
14.35 Hand made in Isfahan. Docu
mentaire
15.30 Wayne Shuster. Comedy
16.00-18.30 Sky Trax. Popmuziek
Anglia TV
Hilversum 1 na 18 uur
18.06 Met Teddy aan tafel. 19.02 In 't
voorbijgaan. 19.07 Leger des Heils-
kwartier. 19.25 NCRV-Woensdag-
Sport NOS: 20.03 Hobbyscoop.
20.30 Langs de lijn, sport en muziek.
23.02 Met het oog op morgen.
NCRV: 00.02 Volgspot. 01.02 Ro
mance. 02.02 Nachtexpress. 06.02 In
't voorbijgaan. 06.07 Vandaag
donderdag
Hilversum 2 na 18 uur
NOS: 18.00 Nws. 18.10 NOS-Mid-
weekmagazine (18.13 Frontaal. 18.35
Wereldwijzer. 19.10 Randstad en
Regio.) 19.30 De werkelijkheid van
de oorlog. 20.00 Nws. EO: 20.03
Licht en uitzicht. 20.40 De Bijbel
open. 21.05 Te mogen leven. 21.30
EO-Metterdaad Hulpverlening.
agenda. 22.30 Nws. 22.35 De
Cirkel. 23.05 Zicht op Israel. NO
23.30 Verhaal
Hilversum 3 na 18 uur
Ieder heel uur nws. 18.04 De Avond-
spits. VPRO: 19.02 Gonzo Radio.
20.03 The John Peel Show. 21.02
Frontlijn. 22.30 Live concert:
SPLAT. 23.02 Heartlands
Hilversum 4 na 18 uur
18.00 Nws. 18.02 Affiche 4. 18.07
Plaatgraag. 19.00 Puur cultuur. Ou
de jazz en klassieke randgebieden.
19.15 Rauwkost. 20.00 Armide, ope
ra v. Gluck. The City of London Sin-
fonia en The Richard Hickox Sin
gers, met solisten. 23.15 Over boe
ken. 23.45 Spel met poezie
Hilversui
Vervolg Helpers weg (P.P.: 18.20
Uitz. van de C.P.N.) NOS: 19.00
Nieuws voor buitenlanders. (19.00
Turks. 19.10 Berbers. 19.20 Marok-
kaans-Arabisch. 19.30 Spaans.) FE-
|DUCO: 19.40 Etinligabat ouach bad
"chi fi Lmaslaha dyalak (Kiezen is
dat nodig?). Taal: Marokkaans Ara
bisch
DONDERDAG 9 MEI
Hilversum 1 voor 18 uur
NCRV: Het levende Woord. 7.10
Vandaag....donderdag, vervolg.
(7.20 Weerman Hans de Jong. 7.30
Actualiteitenoverz. 7.45 Over kopen
gesproken. 7.50 Programma-overz.).
8.06 Hier en Nu. (ca. 8.19 Weerman
Hans de Jong. 8.23 Krantenover
zicht 8.30 Verkeersinformatie). 8.54
Perspectief. 9.03 Wie weet waar Wil
lem Wever woont? 10.03 Muz. bij de
koffie. 11.03 NCRV-Speciaal. 11.30
Twaalf-uurtje. 12.40 Middagpauze-
dienst. 13.06 Hier en Nu. 13.20
NCRV-Globaal. KRO: 16.03 Op de
eerste rang. 17.03 Echo-magazine.
(17.55 Mededelingen (NOS)
AVRO: 12.36 AVRO's Radiojourn.
13.00 Nws. 13.10 AVRO's Sportpa-
norama. 13.30 Nws. 13.33 Hersen;
gymnastiek. 14.00 In de wandelgan
gen (14.30 nws.). 15.00 De burge
meester is jarig. (15.30 Nws.). VOO:
reld: Griffes en Ives. 12.00 Operette.
25 jaar geleden gestorven: Paul
Abraham. VPRO: 13.00 Nws. 13.02
De Beweging. Met om 13.02 Muzie-
kaktualiteit. 14.30 De Wandelende
Tak. Vandaag: Rebetika. De Griek
se regetikamuz. 16.00 Het Portret.
De twintiger jaren en verder
Hilversum 3 a
r 18 i
Hilversum 5
r 18 v
Hilversum 2 v
r 18 u
AVRO: 7.00 Nws. 7.06 A.M. (7.30,
8.00 en 8.30 Nws.). 9.30 Nws. 9.33
Buiten. (10.30 Nws.). 10.50 Snotneus
Ahoy! 11.00 Hollywood Boulevard.
11.30 Nws. 11.33 Kijk op kunst.
11.58 Beursplein 5.12.00 035-284555.
Overheidsvoorl.12.16 Uitzending
voor de landbouw. NOS: 12.26 Me-
ded. voor land- en tuinb. 12.30 Nws.
(NOS: Ieder heel uur nws.). TROS:
7.03 De Havermoutshow. 9.03 De
Hugo van Gelderen Show. 10.03 De
Polderpopparade. 11.03 De Europa-
rade. 12.03 50 Pop of een envelop.
14.03 TROS Top 50 Show
Hilversum 4
r 18 v
VARA: 07.00 Opmaat. (8.00 Nws).
9.00 Vioolsonates en pianotrio's van
Beethoven (2). 9.50 Uit VARA's Ma
tinee-archief: Radio Filharm. Ork.
Klass. Muz. 11,10 Uit de nieuwe we-
NOS: 9.03 NOS-Sportief. 9.25 Water
standen. RVU: 9.30 Alleen op 5.
Themaprogramma over alleen zijn.
Afl.: Alleen en depressie. KRO: 10.00
Scheepspraat. 10.10 Geloven met
hart en handen (herh.). 10.30 Het lie
veheersbeestje. Afl. 5. 10.40 Pluim
van de maand. 10.55 Hobbeltje III
(3). 11.07 Er was eenseen dienaar.
11.20 Liedjes uit Europa. VARA:
17.30 Radioweekblad op donder
dag. Met: Bericht uit het Koninkrijk
(herh). 17.55 Wel en wee. feuilleton,
(herh.)
Bernice Rubens, geboren in Cardiff
(Wales), maar wel uit joods-Russi
sche ouders, begon op haar dertig
ste te schrijven toen haar twee
dochters naar school gingen en
haar daardoor die mogelijkheid
boden. Haar eerste roman ver
scheen in 1960, haar dertiende in
1983, echt stilgezeten heeft ze dus
niet. Te meer niet omdat haar
meest recente roman,Brothers' zo
juist in de vertaling van Lucie Bar
tel onder de correcte titel Broers'
bij Bruna verschenen), niet minder
dan 463 pagina's telt. Over vier ge
neraties van een joodse familie, te
beginnen bij de ,melkbroers' Reu
ben en Benjamin. Benjamin is de
zoon van de 40-jarige Esther, Reu
ben, die tien minuten na Benjamin
in hetzelfde huis geboren wordt, is
de zoon van Esthers dochter Mir
jam, Esther heeft geen melk meer
voor Benjamin, Mirjam zoogt beide
jongetjes, vandaar dat zij „mélk-
hroers" worden genoemd.
In 1970 kreeg Bernice Rubens de
Booker Prize voor ,De Uitverkore-
i de z
die i
18.15 Connections
18.45 News at 5.45
19.00 About Anglia, regionaal nieuws
20.00 V-Day
20.30 Coronation Street, serie
21.00 This is your Life
22.00 Widows, tv-serie
23.00 News at Ten
23.40 Gev. programma
01.00 Dear Diary
DONDERDAG
07.25 TV-AM, ontbijttelevisie
10.30-12.34 School-tv
13.00 Foxtales
13.10 Mooncat Co.
13.30 The Sullivans, serie
14.00 News at One
14.30 Falcon Crest, tv-serie
15.30 Play it Again
16.00 Gems
16.25 Anglia News
16.30 Sons Daughters
17.00 Foxtales
17.15 Crystal Tipps and Alistair
17.20 Wonders in Letterland, kinder
programma
17.40 First Post
e, amusement met
20.00 Pause café, serie over de bele
venissen van een maatschappelijk
werkster op een school
20.51 Nouvelles de l'histoire, populai
re liedjes uit Bretagne
22.00 Nieuws
22.30-02.00 Musicbox, videoclips
haar in het Nederlands zijn
schenen. Aardige, intelligente,
geestige vrouw, ik ben gisteren met
haar naar het Joods Historisch Mu
seum in de Waag in Amsterdam ge
weest, op een steenworp afstand
als ik althans mag gooien) van de
woonboot in de Geldersekade waar
een van haar dochters enkele geluk
kige jaren lang woonde. Dat reali
seerde zij zich pas toen we er langs
liepen. We zijn zonder gêne de boot
opgelopen („ik ben een vreemdelin
ge, ik kan me zoiets wel veroorlo
ven", zei ze), maar er was niemand
thuis. Hoewel, zoiets is nooit hele
maal waar, want we keken door
het raam, zagen een kruiswoord
puzzelboekje en een boekje over
huiscomputers liggen, er stond een
grammofoonplaat getiteld Als de
dag van gisteren', en via deze voor
werpen probeerden we ons een
beeld te vormen van de afwezige
opvolgers van haar dochter...
Toen ik haar om 10 uur ophaalde
in haar hotel en vroeg of ze nog kof
fie wilde drinken, zei ze dat ze al
thee had gedronken bij het ontbijt.
Alleen was die wat slap geweest,
thuis zette ze de thee altijd sterker.
„En dan een scheut melk erin om
het weer slapper te maken", zei ik
als kenner van de Engelse ziel. Ja,
zei ze, alleen doe ik nooit de melk
bij de thee, maar de thee bij de
melk. Als iemand eerst de thee en
daarna de melk heeft ingeschon
ken, proef ik dat meteen.
„En als die iemand alles vervol
gens met een lepeltje roert, dan
ook?", vroeg ik. Dan ook, zei ze.
Melk is zwaarder dan thee, daarom
moet de melk onderin, dan ver
mengt het zich beter. Ik doe dus
eerst zoveel melk in het kopje (ze
wees het aan tussen duim en wijs
vinger, ik heb de afstand onthou
den en thuis nagemeten: 2,5 centi
meter ofte wel 1 inch), en daarna
giet ik het theewater op. „Hoe vaak
staat er in uw boeken „shall I put
the kettle on?", vroeg ik, want dat
is een catch-phrase' die in elke En
gelse TV-aflevering dient voor te
komen om goedgekeurd te worden
voor alle leeftijden. Geen enkele
keer, dacht ze, na enig nadenken.
Ik vroeg of het waar was wat ze
zeggen, dat je de theepot eerst met
heet water moet omspoelen. Jaze
ker, dat was waar. En daarna losse
thee erin, geen zakje, dat sprak
vanzelf. Ook liep ze nooit met de ke
tel kokend water naar de theepot,
maar altijd met de theepot naar de
ketel kokend water. Anders raakte
het water van de kook, hoe kort ook
de afstand was tussen ketel en thee
pot-
Thee zetten is in Engeland dus,
net als boeken schrijven, een kunst.
Nadat we het Joods Historisch Mu
seum bekeken hadden, vertelde ze
dat ze als Engelse nooit lijfelijk iets
i de jodenvervolging had onder
vonden, maar dat ze de pijn van al
die gruwelen, anderen aangedaan,
toch net zo voelde alsof zij ze had
meegemaakt. Zo begreep ik het al
thans. We wandelden nog wat rond
in de rosse buurt rond de Waag,
hoewel de zeventiende-eeuwse ar
chitectuur aldaar geheel overwoe
kerd wordt door sextheaters en por
nowinkels. Waarom, zo vroeg zij
zich af, was alle porno toch op
mannen gericht, er moest toch ook
iets te vinden zijn, misschien wel
van geheel andere aard, waar
t opgewonden van werden?
We konden zo gauw niets bedenken,
en ik vroeg haar traditiegetrouw
naar haar eerste herinnering. Die
bleek te maken te hebben met de
piano in haar ouderlijk huis. Zoals
zoveel ouders hadden haar ouders
hoge verwachtingen van hun kin
deren, en zoals zoveel joodse ouders
stelden haar ouders ook hoge eisen
aan hun kinderen. Ze moesten dus
allemaal piano leren spelen, Berni
ce ook, toen ze pas vier jaar was, of
misschien nog eerder. Leuk vond ze
het niet. Nu was een van de ivoren
toetsen van die piano verkleurd, de
C in het midden die blauw was ge
worden, waardoor zij altijd aan
een rotte tand in een gebit moest
denken. ,Als ik dan later bij mijn
ouders thuis kwam en weer even
achter de piano ging zitten, maar
nu voor mijn plezier, dan kreeg ik
altijd pijn in die tand (ze wees een
voortand aan) als ik weer met die
blauwe toets werd geconfron
teerd!"
