SUIZEBr aILLEN
Droom wordt werkelijkheid
Tsjechen pakken ijshockey titel
Recife bij
interland
ZATERDAG 4 MEI 1985
SPORT
pagina 11
Bens beauties
Net als alle Nederlandse voetbal
liefhebbers, sloeg Ben de Graaf
de verrichtingen van Oranje
woensdagavond tandenknar
send gade. Nadat de Italiaanse
arbiter Agnolin de voetballers
(van wie Prohaska de enige posi
tieve uitzondering was) eindelijk
naar de kleedkamers had ge
stuurd, kroop de verslaggever
van De Volkskrant enigszins
aangebrand achter zijn schrijf
machine:
"Nu nog even de Hoyigaren de
oren wassen en het Nederlands
elftal kan de tickets voor Mexico
bestellen",
zijn de voor Oranje weinig
goeds belovende eerste regels.
Het vervolg:
"Het elftal van Beenhakker, de
coach van Volendam die zich zo
veel illusies van zijn carrière had
gemaakt, rammelde als een slecht
vals gebit. Voor de pr-afdeling
van de KNVB breken in elk geval
drukke dagen aan. Om te begin
nen kan Zeist een container met
tulpen naar Boedapest sturen
want het is natuurlijk wel zaak
de Hongaren, die met tien uit vijf
al voor de eindronde zijn gekwa
lificeerd, zo mild mogelijk te
stemmen".
"Zijn er nog andere acties te
bedenken om de Hongaren in
Sinterklaasstemming te bren
gen? Moet er misschien met de
geldbuidel worden gerammeld?
De KNVB heeft aan het inter
land-voetbal een reserve-potje
van drie miljoen overgehouden
en daar komt nog zeker een mil
joen bij als er een beslissingswed
strijd blijkt nodig te zijn. Ook in
Mexico valt eventueel het nodige
geld te verdienen, dus de verlei
ding is wel groot de Hongaarse
voetbalbond, die financieel nogal
krap schijnt te zitten, een beetje
uit de brand te helpen. Bij wijze
van steun ook voor een ontwikke
lingsland".
De Graaf, in '74 by het WK in
West-Duitsland vanwege zijn
vernietigende kritieken door
spelers van het Nederlands elftal
in een zwembad gegooid, schuift
Oraiye nog een 'smakelijk' toetje
"Het Nederlandse voetbal zal
in zijn groep nog net voor Cyprus
kunnen eindigen. De Kuip vol
oranje petten heeft er alles aan
gedaan om de leeuw nog^één-
maal te laten brullen. Maar het
dier is traag en onbekwaam ge
worden. Het slaat nog steeds om
zich heen - 29 overtredingen te
gen de Oostenrijkers - en is daar
om hoogstens als kermisattractie
nog de moeite van het bekijken
waard".
Geheim record
Tijdens het wereldkampioen
schap tafeltennis onderging Ha-
zerswoudenaar Rob Turk een
ware vuurdoop. Niet alleen werd
de speler van Avanti op sportief
niveau voor de leeuwen gewor
pen, hij maakte daarnaast kennis
met de kibbelende wereld van de
Nederlandse tafeltennisbond.
Zijn reisverslag in De Lange Vin
ger, het clubblad van Avanti:
Achteraf gezien heb ik dus ge
luk gehad dat er wat incidenten
waren, hierdoor was Van der
Helm genoodzaakt mij op te stel
len. Ik speelde wel aardig, maar
was bij voorsprongen te snel af
geleid door het publiek en wat
Zweedse schonen".
Die hij kennelijk uit de zaal op
pikte:
"Omdat het toernooi was afge
lopen hield men nog een af
scheidsfeest. Hier vestigde ik nog
een snelheidsrecord, wat zal ik
niet vertellen, maar de volgende
dag zat ik samen met Eric Noor
wel wat lullig in het vliegtuig.
Wij twee waren de enig overge
blevenen uit de ploeg van vijf,
die Van der Helm had geselec
teerd. Als hij er de volgende keer
nou maar een groep van tien
man uitkiest, dan houdt hij er ze
ker nog vijf over".
Petten
Niet vanwege zijn werk, maar
om redenen van 'familiaire aard'
(zoonlief is supporter) bezocht
John Linse (Voetbal en Sport In
ternational) de laatste weken
wedstrijden van FC Den Haag,
dat zich inmiddels aan de kop
van de eerste divisie heeft ge
nesteld. Bepaald warm kon Lin
se echter niet van het Haagse
spel worden. Groot was dan ook
zijn verbazing dat met name
Hans Kraay FC Den Haag in
AVRO's sportpanorama 'regel
recht de hemel inprees'. In zijn
column in SI schrijft Linse:
"Heb ik mij vergist of is het oor
deel van Hans Kraay vertroe
beld? En waardoor zou het ver
troebeld zijn? Omdat hij zich mo
reel verplicht voelt FC Den Haag
niet kritisch, maar promotioneel
te begeleiden? Vaststaat dat
Kraay in de paar maanden dat
hij bij FC Den Haag actief was,
aankopen als Guido Pen en Aitze
Bouma bepleitte èn doordrukte,
ofwel mede-verantwoordelijk
was voor een financiële strop van
een kwart miljoen".
"Vaststaat óók, dat Kraay, on
danks medische attesten, het
Zuiderpark na een paar maan
den verliet omdat hij de spannin
gen op de bank niet meer kon ver
Rodactto Jaap Viseer en Rob Onderwater
Hans Kraay: "Laten
dragen. En tenslotte staat vast
dat Hans Kraay, anderhalfjaar
later, niet klaar stond om FC Den
Haag-in degradatienood en zón
der trainer enkele maanden te
helpen, hoewel hij naar zeggen
medisch volkomen fit was en met
succes onderhandelde met een
2 werkgever, Feyenoord".
Waarom ging Kraay tijdens het
tv-programma niet in op de
over zwijgen
vraag van Ruud ter Weijden:
"Hoe zit het nu met de moeilijk
heden tussen voorzitter Stoop en
trainer Baan"? Linse weet het
antwoord:
"Laten we er maar over zwij
gen", stelde hij Ter Weijden voor -
en er werd nog gezwegen ook.
Toch niet toevallig omdat diezelf
de Dé Stoop als voorzitter van de
Vereniaing Sportsponsors in Ne
Friteswar
derland Kraay's wergever is? Of
ben ik nu te wantrouwend?
Kraay klaagt het niveau van de
sportjournalistiek te pas en te on
pas aan. Soms terecht, soms niet.
Maar zou het geen weldaad zijn
al die lieden met verschillende
petten onmiddellijk te verwijde
ren van het scherm en uit andere,
redactionele kolommen"?
Nachtwacht
De 3-1 nederlaag van VTL tegen
Foreholte schoot de clubbladre
dacteur 'K' in het verkeerde keel
gat. Zijn reactie in het orgaan
van de Leidse vierdeklasser:
"Het liet zich aanzien dat er
enigen van onsj.l. zondag nu niet
bepaald over een prima conditie
beschikten. Wanneer je in een se
lectie van een voetbalvereniging
speelt, moet je jezelf zeker één of
twee dagen voor de wedstrijd en
kele beperkingen opleggen. Een
ieder weet, dat zo'n maatregel
niet meevalt, doch het is toch een
heilig moeten. Het conditiever-
schil tussen Foreholte en VTL
was duidelijk merkbaar. Ieder
een weet voor zichzelf waar de
fout ligt".
"Dat betekent dus de avond
voor de wedstrijd vroeg naar bed
en je leefgewoonten aanpassen".
Of gewoon een nachtwacht in
stellen en de nachtbrakers op za
terdagavond naar huis sturen.
Maar of de spelers daar een bete
re conditie van krijgen is de
vraag. Een stapje harder op de
training is wellicht de beste op
lossing.
Korfballers en hun minderwaar
digheidscomplex. Vorige week
op deze plaats onder de kop
'Doetjes' beschreven. In het
clubblad Hermes van de Leidse
korfbalvereniging De Danaïden
houdt Huug Kok een verhande
ling over het internationale korf
bal en de aandacht van de media
voor deze familiesport. Uit de cy
nische manier waarop Kok de
krampachtige pogingen be
schrijft om het 'mandjebal' over
onze grenzen aan de man/vrouw
te brengen, blijkt dat er wel de
gelijk korfballers bestaan die
kunnen relativeren:
"Tegenover het relatieve stil
zwijgen van de media staat de zo
langzamerhand genoegzaam be
kende verontwaardiging in korf
balkringen, waarin als verweer
geschermd wordt met getallen
van de beoefenaren der korfbal
sport, die inderdaad best opzien
barend zijn, maar wellicht geen
echt steekhoudende argumenten
om meer aandacht op te eisen
van korfbal in de media. Tenslot
te gaat het er niet alleen om de
korfballers onder het kijk- en
luisterpubliek een interessant
sportpakket aan te bieden, maar
ook alle overige kijkers en luiste-
"Een onderzoek van de NOS
onder 800 personen, representa
tief voor de Nederlandse bevol
king leverde op, dat 64 procent
het liefst kijkt naar voetbal en
nog geen 2 procent voelde zich
aangetrokken tot korfbal. Die
zestien personen waren waar
schijnlijk zelf korfballers... On
danks het cynisme in eigen land
blijven wij onverdroten door
gaan met promoten van korfbal
buiten de landsgrenzen, want de
korfbalpropagandisten schijnen
er heilig van overtuigd te zijn
dat korfbal toch uiteindelijk een
sport voor miljoenen zal wor
den".
"Ondanks het feit dat de Ne
derlanders nog steeds niet te
kloppen zijn (laten we blij zijn; is
er tenminste nog iets waarin we
uitblinken) schijnen wij naarstig
te zoeken naar tegenstanders die
ons eindelijk eens de genadeklap
kunnen geven. De Belgen hebben
wel eens een prikje uitgedeeld,
maar schijnen naar buiten toe
toch niet voldoende ontzag in te
boezemen als tegenstander. Ne
derland-Belg ié moet men dan
ook zien als een oorlog tussen
twee landen die elkaar beschie
ten met patat het gaat er maar
om wie ze 't hardst kan bakken...)
en overgieten met mayonaise,
waarbij de eerste die een geheime
nieuwe combinatiesaus uitvindt
om de vijand te bestoken -een
soort molotovcocktail- de beste
kans heeft om zegevierend uit de
strijd te komen".
Zware jongens
Bij de Leimuidense voetbalver
eniging Kickers '69 vielen ze bij
kans om van verbazing toen af
gelopen zondag Docos 14 op be
zoek kwam met de bedoeling om
Kickers 7 even op te vreten om
zo het kampioenschap op te strij
ken van de reserveklasse 5G van
de afdeling Leiden. Uit het week
blad van Kickers 69:
"Bij het zevende was het hele
maal te gek: nieuwe trainings
pakken en dito voetbaluitrus
ting, video-opnamen al vanaf de
warming-up voor de spelers van
Docos, die dachten de titel even
binnen te halen. Onze jongens de
den het met een bakkie koffie en
een sjekkie voor de wedstrijd en
wat belangrijker is: de tegen
standers met lege handen naar
huis gestuurd. Nu nog hopen dat
Docos tegen UDO nog zo'n mis
stap begaat en dan zit er nog een
mogelijkheid in voor ons om
kampioen te worden".
Waar het aan ligt weten we
niet, maar in deze titelrace gaat
onze sympathie uit naar 'de zwa
re jongens' van Kickers 7. Zet 'm
op
Pipo
Tamelijk anoniem beweegt Ton
du Chatinier zich al zeven seizoe
nen in de hoofdmacht van FC
Utrecht. Een robuuste verdedi
ger, deze 27-jarige Utrechter, die
zijn beperkingen onderkent en
de "bal inlevert bij spelers die er
meer mee kunnen". Voetbal In
ternational haalde Du Chatinier
voor het voetlicht. Ron Wester
hof kreeg geen spijt van het be
zoek, want Du Chatinier had op
merkelijke teksten over ex-
Utrecht doelman Hans van Breu-
kelen (in de Domstad beter be
kend als Pipo):
"Er worden bij ons de meest
waanzinnige dingen uitgehaald.
Zo hebben we een keer midden in
de nacht zes donderslagen aan de
slaapkamerdeur van Hans van
Breukelen gebonden. Nou, nou, ik
dacht werkelijk dat hij gek werd
toen hij de deur opendeed. Han-
sie, geen slechte goser hoor, maar
voor mij telt altijd in het leven
dat je normaal moet blijven
doen. Dat is hij wel eens vergeten.
In interviews van hem lees ik al
tijd dat hij dezelfde is gebleven.
Daar moet ik altijd om lachen. Ik
heb in tien jaar nog nooit iemand
zo zien veranderen als Van Breu
kelen. Ik zie hem nog komen van
uit De Bilt, op klompen en een
rooie das om zijn nek".
"Zogenaamd links stemmen en
met je rechterhandje zakken vul
len. Is nóg niet erg hoor, maar
kom er dan recht voor uit. Hij
heeft zichzelf goed verkocht, dat
moet ik zeggen. Toen wij bij
Utrecht in de problemen zaten
leek het net of hij de hele red
dingsoperatie leidde. Dan denk
ik: hij heeft mooi praten. Hij liep
met zijn loten naar de Goudkust,
maar Ben Rietveld en ik konden
met onze kwartetten 12-hoog de
volksbuurten in. Iedereen heeft er
gewoon evenveel aan gedaan om
FC Utrecht te laten voortbestaan.
Alle spelers hebben zich het vuur
uit de sloffen gelopen. Niet alleen
Van Breukelen, die zat boven
dien een paar maanden later bij
Nottingham Forest".
PRAAG (SID/DPA) - Een droom
werd gisteren werkelijkheid. Het
ijshockeyteam van Tsjechoslowa
kije als de nieuwe wereldkam
pioen, het werd voor de titelstrijd
in de A-groep als een utopie gezien.
Weliswaar werd in Praag gespeeld
voor eigen publiek, de dadendrang
was. sinds 1978 tegen het onaan
tastbaar geachte Sowjet-Unie niet
meer in een overwinning omgezet
Volgens de kenners ontbrak het in
het huidige team aan hartstochte
lijke vechters als Stastny, Nedo-
mansky en Novy, die het gastland
in 1977 voor de laatste keer naar de
wereldtitel voerden. Die gedachte
bleek een volledige misvatting.
Met de overwinning van 5-3 (1-0, 2-
2, 2-1) op Canada werd Tsjechoslo-
wakije voor de zesde keer wereld
kampioen.
Mogelijk nog verrassender dan de
titel voor Tsjechoslowakije was
eerder de definitieve uitschakeling
van de Sowjets door Canada, dat
uit een beperkt spelersarsénaal
moest kiezen. In eigen land waren
de spelers van de betere clubs be
trokken bij een belangrijk toer
nooi, waarvoor zij geen vrijaf kre
gen.
Onder het toeziend oog van de
sombere ex-wereldkampioenen,
die nadien nog op het ijs moesten
voor de wedstrijd om het brons te
gen de Verenigde Staten, werd op
gistermiddag een heuse finale ge
speeld. De speelhal was met 14.200
toeschouwers, opnieuw barstens
vol. In totaal trok het toernooi het
recordaantal van 430.000 bezoe
kers.
De duurbetaalde toegangskaar
ten, er werd graag het tienvoudige
Brons voor
Sowjet-Unie
SOWJET-UNIE (SID/DPA) - Het
brons was voor het onttroonde
Sowjet Unie. De Oosteuropeanen
versloegen in de laatste - tumul
tueuze - wedstrijd voor het toer
nooi de Verenigde Staten met 10-3.
De periodestanden waren 3-0 4-0 3-
3. Acht minuten voor het einde
ontlaadden de opgekropte emoties
van de spelers zich in een massale
vechtpartij, waardoor de wedstrijd
onderbroken moest worden. De
Amerikaan Thomas en de SoWje-
trus Gimajev kregen straf voor de
rest van de wedstrijd.
betaald van de normale prijs, ble
ken het geld alleszins waard voor
het partijdige publiek. Reeds na
zes minuten maakte Jiri Sjeba het
openingsdoelpunt. Vanaf dat mo
ment lag Tsjechoslowakije. dat vol
doende had aan een gelijkspel, in
gewonnen positie. Ook al, omdat in
het vervolg van de wedstrijd de Ca
nadezen veel meer stafminuten
kregen: 28 om 10. Dat was ver
klaarbaar door de tien-minuten-
straffen van Vaive en Tanti.
Met Sejba is de held van de wed
strijd genoemd. De 22-jarige aan
valler van Dukla Iglau, eigenlijke
een onbekende tussen de groten
van de ijshockeywereld, maakte
drie van de vijf Tsjechoslo waakse
doelpunten. Zijn laatste treffer was
de belangrijkste. Bij de stand 2-2
had Canada een man meer op het
ijs. Sejba veroverde de puck en be
gon aan een succesvolle solo: 3-2.
Rusnak vergrootte die voorsprong
halverwege de derde periode tot 4-
2, waarmee het verzet,, de snelle te
gentreffer van Stevens ten spijt,
nagenoeg was gebroken.
Canada mocht troost putten uit
de wetenschap, dat het in jaren
niet zo succesvol was geweest op
een wereldtiteltoernooi. Zelfs het
team rond Wayne Gretsky. één van
de duurstbetaalde ijshockeyers in
de wereld, reikte in het verleden
minder ver. Voor de Canadezen be
gint het grote werk eigenlijk pas
nu. De vette contracten bij de grote
profclubs liggen klaar. Ook de
Tsjechoslowaken, die een beloning
kregen van meer dan 50.000 gul
den, zwerven uit. Pavel Richter, de
sterspeler, gaat naar Zwitserland
en Jiri Kralik en Vincent Lukac, de
publiekslievelingen, krijgen Ro
senheim in de West-Duitsland als
nieuw werkterrein. Dr. Ludek Bu-
kac, afgestudeerd in de ijshóckey-
wetenschap, heeft toestemming
gekregen oefenmeester te worden
van Buffalo Sabres in de Noorda-
merikaanse profcompetitie.
Ook beroep
Inter Milan
afgewezen
ZÜRICH (DPA/AFP) - De Europe
se voetbalbond heeft het beroep
van Inter Milan tegen de geldig
heid van de uitslag van de wed
strijd tegen Real Madrid (0-3) in de
halve finales van het toernooi om
de UEFA-beker niet ontvankelijk
verklaard. De Italiaanse topclub,
die de thuiswedstrijd met 2-0 had
gewonnen, diende een klacht in bij
de UEFA, omdat verdediger Giu
seppe Bergomi na een halfuur zou
zijn uitgeschakeld door een vanaf
de tribune gegooide knikker. Het
protest van Inter werd door de
tüchtcommissie van de UEFA zon
dag al afgewezen wegens gebrek
aan bewijs. De commissie van be
roep sloot zich gisteren bij die me
ning aan. Real Madrid zal daardoor
definitief op 8 en 22 mei de finale
afwerken tegen de Hongaarse ver
tegenwoordiger Videoton Szekes-
fehervar. Inter Milan kan daarte
gen niet meer reclameren.
Tumult iii
RECIFE (SID) - De vriendschap
pelijke voetbalwedstrijd tussen
Brazilië en Uruguay is donder
dag in,Recife ontaard in vecht
partijen zowel op het veld als op
de tribunes. Aanleiding voor het
geweld tussen de aanhangers
beide teams was de ruzie tus-
de Braziliaan Casagrande enj
zijn tegenstander Barrios, een
paar minuten voor het einde van
het door Brazilië met 2-0 gewon
nen duel. Uruguay stond op dat
moment al met slechts negen
spelers in het veld nadat scheids
rechter Elias Jacome Querrerro
uit Ecuador Carrasco en Aibas
uit het veld had gestuurd. Hard
ingrijpen van de Braziliaanse po
litie bracht de gemoederen op de
tribunes in Recife weer enigszins
tot rust.
De thuispoeg trad aan zonder de
in Italië spelende internationals
Falcao, Socrates, Junior, Zico
Cerezo. In het team, dat vorige
week met 0-1 verloor van Peru.
deden alleen de namen van doel
man Vitor, verdediger Oscar er
linksbuiten Eder denken aan d«
ploeg die bij de wereldtitelstrijd
in 1982 in Spanje zoveel indruk
maakte. De doelpunten in Recife
kwamen van de voet van Alemao
(44) en Careca in de 67e minuut.
ADVERTENTIE
P-HANDS CARAVANPRUZEN
MERK EN TYPE
305 SL/0/Populair
380 SL/OSL/0/Populair
- 410SLT/TO/Populair
330 O/SLO/T/305 SL8
3900/0
450UL/0
500 TU0/E
420 TL/AGDL/Supeneur
465 Q/AGLO/Supeneur GrOL
Geld lenen doe je niet iedere dag. Als je 't doet, doe 't dan via postgiro.
Dat is wel zo voordelig. En je doet 't gewoon thuis. Via een folder, waarin ook het
aanvraagformulier zit.
U vindt onze leenfolders op elk postkantoor. Maar u kunt ze ook
thuisgestuurd krijgen. Via de coupon hiernaast of (elke werkdag tot 21.00 uur) een
telefoontje met 06 -0400. En mocht u daarna nog meer informatie willen, u kunt
ons ook elke werkdag tot 21.00 uur bellen op 058-95 8001.
Stuürt u mij de folders 'Persoonlijke Lening'
'Doorlopend Krediet'.
Postcode/Plaats:
bon in een envelop zonder postzegel
Administratiekantoor postgiro/
5 postgiro
rijkspostspaarbank
