LEIDSCH
DAGBLAD
Spanje-Portugal
in 1986 bij EG
TUIN
CASINO Lisse
MODESHOW
Vannacht akkoord bereikt
Grote
prijsverlaging
Mitsubishi
Vergader
verbod in
Z.-Afrika
Ambtenaren weigeren
uitvoering regels
voor voordeurdelers Koersval dollar
Miljard computerfraude
IEUBELEI
den Haan
Cao-overleg in het
grootmetaal hervat
EUROPA
d
Gevolgen DES nog erger
VRIJDAG 29 MAART 1985
iDirecteur: G. Koopman
IHoofdredacteur: drs. J.W.E. Metselaar
,Adj. hoofdredacteur: R.D. Paauw
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37664
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 AB Leiden
•Voor tel.nrs. zie colofon
LEIDEN ■- Het standbeeld van oud-burgemeester Van der Werf is
gistermiddag uit 'zijn' park weggehaald. Een hijskraan takelde
het bijna drie ton wegende gevaarte van zijn sokkel Het bronzen
beeld verkeert in niet al te beste staat en zal een opknapbeurt on
dergaan. Dat gaat enkele maanden duren. Uiterlijk september zal
Van der Werf weer terugkeren. (foto Holvast)
(Zie verder pagina Leiden)
BRUSSEL (GPD) - De tien
landen van de Europese
Gemeenschap hebben van
nacht in Brussel met Span
je en Portugal een akkoord
bereikt over de toetreding
van beide landen tot de EG
per 1 januari 1986.
Na zeven jaar van vaak moeizaam
onderhandelen werden vannacht
om vier uur door de ministers van
buitenlandse zaken de laatste
struikelblokken tussen de EG en
de kandidaat-leden uit de weg ge
ruimd. Alleen Griekenland lijkt nu
nog de uitbreiding van de EG te
kunnen blokkeren.
Het akkoord kwam net op tijd;
als men het deze week niet eens
was geworden, zou toetreding per
1 januari uitgesloten zijn geweest
Dat zou de EG in grote problemen
hebben gebracht, omdat dan de
uitbreiding van de financiële mid
delen van de EG ook zou moeten
worden uitgesteld.
Minister van buitenlandse zaken
Van den Broek toonde zich van
nacht 'verheugd en opgelucht'
over het akkoord. „Europa is zijn
politieke verbintenis nagekomen",
zei hy. „Het democratische Spapje
en Portugal horen bij dit Europa.
Wij zijn nu niet alleen via de NA
VO, maar ook economisch met el
kaar verbonden".
De topconferentie van de rege
ringsleiders van de EG, vandaag en
morgen in Brussel, kan nu ook nor
maal doorgaan zonder de 'last' van
de toetreding. Wel zullen de rege
ringsleiders, onder wie premier
Lubbers, het 'Griekse probleem'
moeten oplossen, dat nog als een
hypotheek op de EG-uitbreiding is
blijven liggen. Griekenland heeft
gedreigd de toetreding van Spapje
en Portugal alsnog te zullen blok
keren als het niet meer geld krijgt
uit de EG-pot voor steun aan de
i het
Sartzetakis nu
Grieks president
ATHENE (AFP) - Christos Sartze
takis is vanochtend door het parle
ment gekozen als president van
Griekenland. Hij kreeg precies het
vereiste aantal stemmen, namelijk
180 van de 300.
Sartzetakis, een 56-jarige opper
rechter, was door de regerende so
cialisten kandidaat gesteld. Met
steun van de communisten en eni
ge onafhankelijke parlementariërs
werd hij vandaag gekozen, nadat
hij in twee eerdere ronden stem
men tekort kwam. De verkiezing
van de nieuwe president werd om
lijst met heftige politieke debatten.
Oudshoorn B.V.
Touwbaan 5
Leiderdorp
tel. 071-410141
Levendaal 136-138
Leiden
tel. 071-149341
Zie adv. pag. 16
Met die steun worden de land
bouwers in Griekenland, Zuid-Ita-
lië en Zuid-Frankrijk gecompen
seerd voor de extra concurrentie
die zij zullen ondervinden wanneer
Spanje en Portugal hun zuidelijke
produkten vrij op de Europese
markt brengen. Griekenland eist
bijna f 16 miijard in zes jaar, maar
de negen andere landen willen niet
verder gaan dan f 11 miljard over
vijf jaar, waarvan 6,2 miljard in de
vorm van 'zachte' leningen.
Deze kwestie zal vandaag en
morgen de topconferentie in Brus
sel domineren. Griekenland heeft
Examens op tv
ARNHEM (GPD) - De antwoor-
den van de eindexamens in het
voortgezet onderwijs zullen één
dag na het examen via Teletekst
worden gepubliceerd. Leerlingen
(en hun ouders) kunnen op die ma
nier snel nagaan hoe het examen is
gemaakt. Het betreft alleen de exa
mens die in de vorm van meerkeu
zevragen worden afgenomen.
JOHANNESBURG (GPD) - De
Zuidafrikaanse minister van wet MiddeUandse-Zeegeb.ed
en orde, Louis Le Grange, heeft
met onmiddellijke ingang alle bij
eenkomsten, georganiseerd door
29 vooraanstaande zwarte anti-
apartheidsgroepen, inclusief het
Verenigd Democratisch Front, ver
boden.
Het verbod, dat vanmorgen via
de Zuidafrikaanse radio bekend
werd gemaakt, geldt voorlopig in
18 districten rond Port Elisabeth
en Johannesburg. De maatregel
blijft geldig tot 1 juli 1985.
Binnen de 'gebande' districten
vallen ook de plaatsen Langa en
Uitenhage waar recent ernstige on
rusten uitbraken waarbij negen
tien doden vielen en vele tientallen
gewonden.
Minister Le Grange heeft voorts echter gezegd zijn dreigement
voor het hele land verboden „om te eventueel pas te zullen uitvoeren
proberen iemand anders te over- wanneer het toetredingsakkoord is
wegen niet naar zijn werk te gaan getekend en naar de nationale par-
of niet naar zijn werk terug te lementen gaat voor de goedkeu
gaan". Een soort tijdelijk stakings- ring.
oproep-verbod. (Zie ook pagina 7)
Van links naar rechts de ministers hopes (Portugal en Moran (Spanje)
en voorzitter Andreotti (Italië) tijdens de persconferentie in Brussel.
(foto AP)
ROTTERDAM (GPD) - Overheid Volgens Coseco-directeur Van
en bedrijfsleven lijden samen Mil worden via computers regel-
voor ten minste een miljard gul- rechte diefstallen gepleegd. In het
den schade door fraude via com- algemeen wordt het niet aan de
puters. Het is een schatting van grote klok gehangen. Van vorig
het Rotterdamse bureau Coseco, jaar staat het in elk geval vast dat
dat zich heeft toegelegd op de be- een Nederlandse bank voor ten
veiliging van computerbestan- minste 100 miljoen gulden werd
den. In het algemeen zijn de bena- benadeeld doordat een fraudeur
deelden niet tegen dit soort scha- het bedrag naar het buitenland
de verzekerd. wist over te maken.
In veel gevallen had schade
kunnen worden voorkomen of be- Verder wordt er volgens Van
perkt kunnen blijven, wanneer de Mil grote schade geleden door
computers beter beveiligd waren computer-inbraken die worden
geweest of als er zorgvuldiger gepleegd uit een oogpunt van in-
was omgegaan met het 'slot', de dustriële spionage, om gegevens-
codes die toegang geven tot com- bestanden te saboteren of om pro-
puterbestanden. gramma's te kopiëren.
k\k}
(foto AP)
De Franse kunstschilder
Marc Chagall is gister
avond op 97-jarige leeftijd
overleden. Hij heeft nooit
tot een bepaalde stroming
in de beeldende kunst be
hoort, maar verkeerde
veelvuldig in het gezel
schap van Picasso, Matis
se, Modigliani en Dali.
PAGINA 25
Ouderbijdrage in kinde
ropvang voorlopig niet
omhoog,
PAGINA 5
EG-voorzitter stelt voor
mee te betalen aan onder
zoek naar ruimtewapens.
PAGINA 7
Akzo verhoogt uitgaven
voor research aanzienlijk.
PAGINA 9
Nieuwkoper Willem Bos:
'Autotelefoon gemakkelijk
af te tappen'.
PAGINA 17
De mooiste kollektie
die u ooit zag!
Alle grote merken in huls:
KETTLER. HERLAG, ALLIBERT. 4
KURZ, ROVERGARDEN.
HARTMAN
kussens en parasols in meer dan
100 dessins tWEBER-barbecues
•volop keus voor elk budget
uw aankoop zo mogelijk dezelfde
dag nog GRATIS thuisbezorgd!
Dagelijks geopend van:
9 tot 6 uur, vrijdag koopavond.
Rijnsbuxg
Vliet Zuidzijde 24. Rijnsburg
(aan het grachtje in het centrum)
Tel. 01718-21301
Zachter
Veel bewolking en nu en dan regen.
Minimumtemperatuur ongeveer 4,
maximumtemperatuur van 10 graden
aan zee tot 14 in het zuidoosten.
Matige, aan zee en op het IJsselmeer
krachtige, zuidwestenwind.
30 maart 1985
Zon op: 06.20 uur, zon onder: 19.11 uur.
Maan op: 10.53 uur, maan onder: 03.57
AMSTERDAM (GPD) - Ambtena
ren van de Amsterdamse Sociale
Dienst weigeren de nieuwe bij-
standsregels voor de zogeheten
voordeurdelers uit te voeren. In
een telegram aan staatssecretaris
De Graaf (sociale zaken) heeft een
aantal van hen laten weten de kor
tingen op de bijstandsregelingen
'op morele en ethische gronden'
onaanvaardbaar te vinden.
De inderhaast ingevoerde maat
regel ondervindt ook in andere ge
meenten en bij de Divosa, de ver
eniging van Directeuren van Socia
le Diensten in Nederland, grote
weerstand. Het voornaamste be
zwaar van de Divosa is, dat er te
weinig tijd is gegeven om de maat
regel administratief te verwerken.
Het telegram aan de staatssecre
taris is een initiatief van bijstands-
medewerkers van de Sociale
Dienst in Amsterdam-Zuid, een
van de drukste kantoren van deze
dienst in de hoofdstad. Gistermid
dag al werd er vanuit dit rayonkan
toor druk overleg gepleegd met
collega's in andere kantoren en ge
meenten om de boycot zo breed
mogelijk op te zetten.
De nieuwe korting op de uitke
ring van voordeurdelers moet met
ingang van maandag 1 april wor
den doorgevoerd. „Die kortingen
zijn strijdig met onze beroepse
thiek. We staan toch al enorm on
der druk. Als we deze nieuwe
maatregel moeten uitvoeren, zal
dat betekenen dat we de zwaksten
in onze samenleving nog een stapje
verder in de ellende moeten du
wen. Daar passen we voor", aldus
een van de initiatiefnemers van het
protesttelegram.
ZOETERMEER/UTRECHT (ANP)
- De cao-onderhandelingen in de
groot-metaal (300.000 werknemers)
worden woensdag hervat. De
werkgeversorganisatie in de me
taal- en elektrotechnische indus
trie, de FME, heeft de vakbonden
vandaag laten weten bereid te zijn
de gesprekken „zonder voorwaar
den vooraf' te willen voortzetten.
De FME zegt in een verklaring
dat het onderwerp arbeidsduurver
korting nog steeds bespreekbaar
is. „Iets geheel anders is dat in
FME-kring de overtuiging leeft dat
zonder een beeld van opgedane er
varingen, van gevolgen en van op-
AMSTERDAM (ANP) - De koers lossingen geen onomkeerbare toe
van de Amerikaanse dollar is van- zeggingen kunnen worden ge-
daag verder gezakt naar 3,45 gul- daan".
den. Dat is 7 cent minder dan giste- De Industriebond FNV gaat
ren en zelfs 20 cent onder de koers woensdag wel met de metaalwerk-
van dinsdag. Hoewel de dollar in gevers praten maar de bond doet
New York gisteren op ongeveer dat meer uit Oogpunt van zorgvul-
3,52 gulden sloot ging het in het digheid dan in de hoop dat men za-
Verre Oosten en later ook in Euro- ken zal kunnen doen, aldus be-
i de
Industriebond FNV. Hij toonde
zich zeer teleurgesteld over de
reactie van de metaalwerkgevers
organisatie FME. „Eigenlijk biedt
de FME geen enkel nieuw ge
zichtspunt maar uit zorgvuldig
heidsoverwegingen gaan we toch
maar praten", aldus Van der Veen.
Europa van de tien is
AjOgadciod, leve hel Europa van
de twaalf.
Afgelopen nacht werd in Brussel
een nieuwe mijlpaal in de Europese
geschiedenis bereikt. Spanje en Por
tugal, tien jaar geleden nog zuchtend
onder dictatoriale regimes, volgen het
Griekse voorbeeld en worden met in
gang van 1 januari 1986 volwaardig
lid van de Europese Gemeenschap
Dat is een belangrijk politiek feit. Inte
gratie en samenwerking zijn immers
het enige antwoord op verdeeldheid.
Maar bij alle vreugde over een uit
breiding van de Europese familie
passen, zeker in dit stadium, een
reeks van kritische kanttekeningen.
De sinds jaren slepende onderhande
lingen hebben ruimschoots aange
toond dat nationalistische tendenzen
sinds de oprichting van de gemeen
schap eerder zijn versterkt dan ver
zwakt.
De meningsverschillen van de af
gelopen jaren beperken zich niet al
leen tot vraagstukken die direct sa
menhangen met de economische cri
sis. Op tal van andere terreinen ha
perde de besluitvorming en bleef het
kostbare gebouw van de Europese
samenwerking achter steigers ver
borgen.
Het veto-recht waarmee één land
besluiten kan tegenhouden is maar
een van de knelpunten. Een ander is
de verhouding tussen de verschillen
de Europese instituties. In naam
vormt de Europese Commissie het
dagelijks bestuur van de gemeen
schap, maar in de praktijk zijn de di
verse ministerraden veel machtiger.
Het Europese Parlement - dat het vi
sitekaartje van Europa zou moeten
zijn - symboliseert nog steeds de on
macht van de tien. Het is ronduit jam
mer dat de politieke wil ontbrak om de
toetreding van Spanje en Portugal
aan te grijpen om tegelijkertijd in ei
gen huis orde op zaken te stellen.
Aanzetten daartoe zijn er voldoen
de, maar de voortgang in de besluit
vorming hapert. Te veel landen zien
Europa als een gelegenheidsverbond
dat nodig is om op kore termijn de
eigen economische belangen te
waarborgen. Zodra die belangen op
de tocht komen te staan door een be
leid dat Europa als geheel op langere
termijn alleen maar ten goede kan ko
men, haken regeringsleiders af en to
nen woorden en daden weinig over
eenkomst meer.
Het is in dit verband tekenend dat
Nedertand in koningin Beatrix en
prins Claus meer geïnspireerde pleit
bezorgers voor de Europese doelein
den heeft dan in de eigen regering.
Het kabinet voelt zich kennelijk met
handen en voeten gebonden en laat
de promotie van het Europese ideaal
en van het belang van compromissen
over aan de koninklijke familie.
In haar rede tot het Europese parle
ment en tijdens staatsbezoeken aan
de Bondsrepubliek en deze week aan
Italië lanceerden koningin Beatrix en
prins Claus inhoudelijk zeer interes
sante voorstellen, die echter als het
punije bij paaltje komt door de Neder
landse regering maar matig zullen
worden ondersteund, een staatsrech
telijk minder fraaie vertoning.
Die tweeslachtigheid staat aan de
wieg van een blijvend verdeeld en
daardoor machteloos Europa. Ver
sterking door uitbreiding van het le
dental kan zo bezien in de praktijk
snel als verzwakking van de samen
werking uitwerken. Met dat gegeven,
gevoegd bij de onvermijdelijk harde
(en doorgaans invloedrijke) protesten
aan het boerenfront, is er niet al te
veel reden de Europese eenwording
optimistisch tegemoet te zien.
helemaal mis,
„De mensen willen de dollar niet
meer en een bodem zie ik voorlo
pig niet zitten", aldus een valuta
handelaar.
stuurder A. van der Veen
van exclusieve leren dameskleding
GOLDEN TULIP
DE NACHTEGAAL VAN LISSË
Heerenweg 10. Lisse Zaterdag 30 maart om 20.00 u. Vrij entrée
Wij zien uw bezoek gaarne tegemoet.
400 INBRAKEN
APELDOORN (ANP) - In en
om het Gooi zijn vijf mannen
aangehouden die 400 diefstal-
len hebben gepleegd, waarbij
in totaal anderhalf miljoen gul
den werd buitgemaakt. Van de
buit is niets teruggevonden.
Een van de inbrekers werd op
heterdaad betrapt bij een wo
ninginbraak in Soest.
Tijdens het onderzoek werd
ook een grote wapendiefstal in
Biddinghuizen opgelost.
De politie in Purmerend
heeft een partij hasjiesj met een
handelswaarde van circa an
derhalf miljoen gulden in be
slag genomen. De verdovende
middelen werden op Schiphol
ontdekt door een hasjhond.
UTRECHT (GPD) - De gevolgen voor kinderen van vrouwen die het
tussen 1947 en 1975 voorgeschreven hormoonpreparaat DES (diethylstil-
bestrol) hebben gebruikt zijn op lange termijn omvangrijker dan toe nu
toe werd gedacht.
DES-dochters hebben een tweemaal grotere kans op abnormale celvor
ming en kanker in de vagina en baarmoedermond. Tweeëntwintig jaar
nadat zij DES slikten, blijken DES-moeders een 40 tot 50 procent hoger
risico op borstkanker te lopen dan vrouwen die destijds het middel, be
doeld om een miskraam te voorkomen, niet slikten.
Deze gegevens, die vandaag door de Stichting DES-actiegroep in
Utrecht bekend zijn gemaakt, blijken uit een zojuist afgerond onderzoek
onder vrouwen die tien tot dertig jaar geleden hebben blootgestaan aan
de gevaren van
toegediend i
r schatting 189.000 tot 378.000 vrouwen.
