Astible in tuin en vaas
(feta
Kleurenfoto fleuriger
met minder kleuren
Hetelucht-
pistool
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1985
ST
PAGINA 17
Aflevering 100
Meer kwamen we toen van hen
niet te weten. Maar de volgende
morgen, na een koude nacht en een
onrustige slaap, werd ik verrast
door de jongste van de twee
schooiers. Hij kwam me buiten te
gemoet, toen ik de deur opende.
Hij had zich gewassen. Met het wa
ter uit de zuivere en schone sloot
had hij het vuil van zijn gezicht en
uit zijn haar verwijderd. Hij had
zelfs zijn versleten en gescheurde
plunje uitgedaan en zich tot zijn
middel verschoond, zij het dan niet
met schoon ondergoed.
Hij kwam glimlachend op me toe
en stak zijn hand uit. "Je moet me
zeggen hoe je heet", zei hij, en met
een daarna: "Ik moet van die ande
re kerel zien af te komen, die deugt
niet".
Ik was stomverbaasd, het was
net of ik in het gezicht van de deug
niet ineens iets anders zag, of er
een goedhartige kerel in stak, on
danks zijn vieze kinharen, nat en in
de war.
Hij droogde zich af met zijn
hemd en trok het toen aan. "Ga
mee", zei hij, "we gaan de boer op,
kijken of we iets te eten kunnen
krijgen".
Ik had geen zin om me met sloot
water te wassen en dacht aan de
pomp op het erf van de boer. Over
de landerijen turend zag ik in de
verte een grote boerderij. Zonder
te dralen stevenden we daar op af,
waarbij we eerst over sloten moes
ten springen totdat we tenslotte
een grindpad vonden, dat recht
streeks naar de stallen scheen te lo
pen.
Een hond liep heel onplezierig
langs het hek te snuffelen, zodat
we het erf niet eerder opdurfden
dan nadat knecht hem aan de ket
ting had gelegd. De knecht riep de
boer, de boer riep zijn vrouw en de
vrouw kwam met een stapeltje bo
terhammen te voorschijn die van
de vorige dag over waren gebleven,
maar die nog wel te eten waren. Ze
was gelukkig niet gierig, ze had
wel iets voor een ander over en
schonk voor ons grote kommen
melk in. Dat ik me bij de pomp wil
de wassen, werd kennelijk gewaar
deerd, en toen ik mijn haren wilde
kammen, bracht de boerin me zelfs
een grote kam. Maar daarmee was
haar goedheid uitgeput. We moes
ten vertrekken, ze wilde weer aan
het werk.
Alles liep toen anders dan ik had
kunnen denken. De vrouw had
naar onze namen gevraagd en daar
door was ik er achter gekomen dat
de zwerver kortweg Jan heette,
Jan uit Hoorn. Ze had niets op on
ze namen aan te merken, en staan
de bij het houten hek tilde ze het
van de paal en loodste ons de weg
op. Jan uit Hoorn keerde zich
mij en vroeg me kort en goed, of ik
meeging. "Ik wil niet naar de
schuur terug. Die vieze kerel wil ik
kwijt, ik ga d'r van door. Ga je met
"Wacht eens even", zei ik, en ik
draaide me om. De boerin was al
op weg naar het huis, maar ik riep
haar terug. Brutaalweg vroeg ik
haar om een wambuis, een kiel,
maar iets dat niet kapot en versle
ten was, voor mijn metgezel.
"Dat zou ik denken", zei ze. We
moesten even wachten, maar daar
kwam ze met iets aandragen, dat er
nog degelijker uitzag dan wat ik
zelf aan had. Het gescheurde pak
ging uit en tot mijn genoegen was
mijn kameraad-zwerver in een om
mezien veranderd in een behoorlij
ke en fasoenlijke kerel. "Je moet
alleen die baard nog afscheren",
zei ik, "dan hoef ik me niet langer
voor je te schamen".
Hij lachte, maar eigenlijk was hij
verlegen. Zo kwam het, dat ik, bij
na als vanzelf, met hem meeging.
Ik was, althans voorlopig, een
zwerver geworden. Diezelfde dag
nog schoor Jan zijn baardharen
weg, bij een arbeider thuis, ergens
in de polder. Nu zag hij er ineens
niet meer uit als een bedelaar, we
konden doorgaan voor arbeiders,
die dan hier dan daar een karweitje
gingen opknappen.
Het grootste deel van de dag wa
ren we aan het lopen. Het gebeurde
maar zelden dat we konden meerij
den op een wagen. Daarvoor zagen
we er blijkbaar toch te onbetrouw
baar uit. Maar dat deerde ons niet.
Af en toe knaagde nog het verwijt
aan me, dat ik Gijsbert zomaar in
de steek had gelaten. Met een fie
delaar had ik evengoed langs 's He
ren wegen kunnen dwalen, en mis
schien zelfs een betere boterham
kunnen verdienen. Maar we eisten
niet veel. Met een slok drinken en
een paar happen brood waren we
al tevreden. En met mijn nieuwe
vriend Jan had ik het bijzonder ge
troffen, want hij wist precies de
goede plaatsen op te zoeken.
Alle dorpen en gehuchten rond
Woerden leerde ik kennen. Meye
en Zegveld en Larenbroek en
Woerdensche Verlaat, Oudendam
en Kockengen en Mijzijde en Ka-
merik. In al die plaatsen bleven we
een paar dagen of een week, en ik
begon er zelf ook al kijk op te krij
gen hoe je aan de kost moest ko
men. We hielpen timmerlui een
dak leggen, we visten in de Nieuw-
koopse plassen, we hooiden in het
hooiland, we werkten bij een smid
Leiden
LUXOR (121239): 'Body Doublé', da
14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo. 14.15,
16.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
LIDO 1 (124130): 'Gremlins', da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur,
al.
LIDO 2: 'Amadeus', da. 20.00 uur. zo.
ook 14.30, al.
LIDO 3: '1984', da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, zo. ook 16.45 uur, al.
LIDO 4: 'Under the vulcano', da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45
uur, 16 jr.
STUDIO (133210): 'De IJssalon', da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45
uur, 12 jr.
TRIANON (123875): 'Onze eerste
wip', da. 14.30, 19.00 en 21.15 i
da. 14.30, 19.00
21.15 uur, 16 jr.
Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
'EURO 1: Top Secret', dag. 18.45 en
21.15 uur, za. 19.00 en 21.30 uur. al.jr.
Kindermatinee. 'Sneeuwwitje en de
zeven dwergen', za., zo. en woe. 13.45
Bioscopen
Nachtvoorstelling: 'Top Secret', zx
24.00 uur, 16 jr.
EURO 2: 'Ghostbusters', dag. 18.45 e
Nachtvoorstelling: 'De erotische kijk
doos', za. 24.00 uur, 18 jr.
EURO 3: 'Broadway Danny Rose',
dag. 18.45 en 21.00 uur, za., zo. en woe
ook 14.00 uur. a.l.
Nachtvoorstelling: 'Broadway Danny
Rose', za. 24.00 uur, 18 jr.
EURO 4: 'Purple rain', dag. 18.30 en
Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: 'Police Academy",
19.00 uur. za en zo 15.45 en 19.00 u
wo. 15.45 uur, al.
'Gebroken Spiegels', do. 20.00 uur
i, di e
20.00 i
16
'Come back to the fiver and dime
Jimmy Dean, vr en zo. 21.15 uur, 16
jaar.
Kindermatinee: 'Sjors en Sjimmie en
'de toverring', za., zo. en woe. 14.00
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: 'Greystoke', do., vr., za., zo.,
woe. 14.45, 19.00 en 21.15 uur, ma. en
di. 19.00 en 21.15 uur.
CITY 2: Ten to midnight', zie tijden
als in City 1.
CITY 3: 'Suzy Superstar', zie tijden
als in City 1.
CITY 4: 'Vier vuisten hebben tropen
kolder', zie tijden als in City 1.
CITY 4: kindermatinee 'Vier vuisten
hebben tropenkolder', za. en woe.
14.45 uur, al.
LIDO: 'Police Academy', zo. 15.00
uur, di. 19.00 uur, wo. 14.39 uur. al.
'I never promised you a rose garden',
zo. 20.15 uur. ma. 21.15 uur, di. 21.15
'Rolling Stones live',
19.00 L
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 tot zaterdag 13.00 uur (Elisabeth
ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
dagelijks van 16.00-17.00 uur en van
18.30-19.30 uur. met uitzondering van
afdeling intensieve zorg: van 10.30-
11.00 uur en van 19.00-19.30 uur en na
overleg met de dienstdoende ver
pleegkundige;
kinderafdeling; van 10 30-19.00 uur
en na overleg met de dienstdoende
verpleegkundige;
jongerenafdeling: van 16.00-17 00
uur en van 18.30-19.30 uur
Sportmedisch Advies Centrum
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur
Bezoekuren St. Elisabeth-zieken-
huis:
Volwassenen: dagelijks van 14 00-
Ziekenhuizen
Prematurenafdeling: voor ouders en
familie in overleg met de verpleging
doorlopend bezoek mogelijk.
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
Klasse
i 11.15-12 00 uur, van
i van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
18 30 uur.
Afdeling C.C U. (hartbewaking) dage
lijks van 14 00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur
Intensieve verpleging dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
Voor alle patiënten behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag 14 15-15.00 uur en 18.30
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Bezoektijden Kinderklmiek
Dageli)ks 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdelingen
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. (Alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur. 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking: 's och
tends 11.00-11 30 uur. Extra bezoek
voor vaders op de kraamafdeling: 's
avonds 19.30-20.30 uur. Kinderafde
ling 's middags 14.30-15.30 uur, 's
middags alleen voor ouders 14.30-
18 30 uur
@uftj%ieuto£
2 februari 1985
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
Aan boord van de "Welling
ton" had dezer dagen een moord
plaats. De kapitein, Armstrong,
van Liverpool, had bij het ver
trek van het schip van Havre
twee vaten met sterken drank ten
geschenke gekregen. Van nu af
begon hij sterk te drinken en ver
toonde verschijnselen van deli
rium tremens. Zonder' reden liet
hij drie man van de bemanning
in in de boeien slaan, omdat zij
een aanslag op zijn leven zouden
hebben beraamd. Den volgenden
morgen schoot hij een slapenden
man dood en met eene geladen re
volver zette hij de andere zeelie
den achterna. Ten slotte werd hij
door den matroos Nest door een
slag op het hoofd bewusteloos ge
slagen. 's Avonds stierf hij. De
"Wellington" moest toen het an
ker werpen in Wembury-baai en
de bemanning werd met moeite
gered. Later werd het barkschip
te Plymouth binnengesleept na
onderweg nog bijna te zijn ver
ongelukt. Voordat de kapitein ge
troffen werd, had de stuurman
bevel gegeven den waanzinnige
te ontwapenen. Er ontstond een
vreèselijke worsteling, waarin de
kapitein voortdurend op de man
schappen schoot, terwijl dezen
hem met alle soorten van voor
werpen bestookten. Eén matroos
werd gevaarlijk verwond en een
ander kreeg door een val zwaar
letsel. Een geneeskundige, die het
lijk van den kapitein onderzocht,
constateerde dat de dood het ge
volg was van schedelbreuk.
Vijftig jaar geleden:
In de Fransche stad Chambé-
ry (ten noorden van Grenoble,
Red.) is op 94-jarigen leeftijd Jo
seph Amiez overleden, een in zijn
tijd bekende berggids, die ge
vierd werd als de gids, die nooit
eenig ongeluk had gehad of eeni-
ge val had gedaan. Amiez is ech
ter toch nog door een val overle
den, want van de week viel hij
uit zijn armstoel, liep een sche
delfractuur op en overleed korten
tijd later.
r
die ook paarden besloeg, we hiel
pen bij het binnenhalen van de
oogst, wij stalen onze zakken vol
als het zo uit kwam, om de volgen
de dag in een ander dorp een met
selaar te helpen bij het metselen
van een nieuwe schuur. Maar we
gingen het werk ook wel uit de
weg, als we eenvoudig begonnen te
bedelen. Dat was trouwens geen
onprettige bezigheid, omdat er
veel goedgeefse mensen in Hol
land schenen te leven.
Wat me het meeste' opviel, was,
dat niemand veel over de oorlog
sprak. Ze hadden in deze streek
niets te lijden van het vreemde
krijgsvolk. Alles wat zich rond
mijn vaderstad afspeelde, scheen
niemand in het bijzonder aan te
gaan. We ontmoetten ketters en
Roomsen, rustige dorpsburgers en
eenzame stropers die op het veld
leefden, en niemand maakte het
ons lastig.
Pas toen het al half juli was,
hoorden we geruchten over de
strijd tussen Geuzen en Spargaar
den. Een boerenknecht uit Lin-
schoten vertelde ons, dat het een
schande was, dat ze de sluizen van
Delfland hadden opengezet. Niet
dat ze er hier last van hadden, maar
'als ze eenmaal begonnen met het
land open te zetten voor het water,
dan was er volgens hem geen hou
den meer aan. Ze begonnen met
Delfland en dan waren de dijken
van Rijnland aan de beurt, en het
hoefde maar een klein beetje meer
naar het Oosten te komen, dan gin
gen de Waarden er ook aan. Nu was
deze oude man een sombere fi
guur, die blijkbaar alles van de
donkerste kant wist te bekijken.
Maar twee dagen laten waren we
in Oudewater, en daar was op het
marktplein bijna een oploop van
opgewonden volk. Terwijl we daar
zo tussendoor liepen, hoorden we
al vlug, wat de gemoederen zo in
beroering bracht. Het was nu offi
cieel bekend gemaakt: de Staten
van Holland en de Prins van Oran
je waren het er over eens geworden
hoe de vijand verdreven zou kun
nen worden. "Maak van Holland
Zeeland", moest Oranje gezegd
hebben, en het besluit was geval
len om het land onder water te zet
ten. Het zou echter nog wel even
duren voordat het ook zou worden
uitgevoerd. Maar de gemoederen
waren heftig in beroering ge
bracht. "Waar moeten ze met al dat
volk naar toe? Ze krijgen toch ze
ker wel tijd om zich in veiligheid te
stellen? Strakjes komen ze in grote
drommen onze kant uit".
(Wordt vervolgd)
Astilbe in volle bloei.
De meeste Astilbeplanten in de
tuin zijn uitgebloeid. Het is een
plantengroep waarvan je houdt
of niet. Ze hebben in vele voch
tige tuinen met humusrijke
grond een plaats, waar ze van
juni tot in september kunnen
bloeien, als u de juiste soorten
of hybriden kiest.
Zo zal in vele tuinen tot in septem
ber Astilbe chinensis var pumila
nog bloeien. Deze kan - als vrijwel
de enige Astilbe - tegen droogte.
De bloempluimen zijn korter en
compacter dan van de andere en
van een oudroze tint. Vragen alle
andere Astilbe-planten halfscha
duw, deze laagblijvende (ongeveer
20 cm) uit Tibet kan in de volle zon
staan. Hij wordt wel als bodembe
dekker aangeplant. De kleur van
de bloempluimen harmonieert
heel mooi met de bladeren van va
rens.
Astilbe wordt nog steeds onjuist
aangesproken met de naam Spi
raea. Deze laatste is een heester die
tot de roosachtigen behoort, even
als de van de slootkant bekende
moerasspiraea, waarvan de weten
schappelijke naam Filipendula ul-
maria is. Ook een prima tuinplant,
waar Astilbe inderdaad wel iets
van weg heeft. Wie naar zijn tuin
centrum stapt en om een spiraea
vraagt kan dus met drie verschil
lende planten thuiskomen...
Verschillende kwekers hebben
zich op Astilbe gestort en zij heb
ben wondermooie bloeiende plan
ten weten te „componeren". De be
kendste namen in dit verband zijn
wel die van Arends in het Duitse
Rönsdorf en Lemoine in het Fran
se Nancy. De laatste heeft onder
meer Astilbe lemoinii op zijn naam
Het hete luchtpistool, dat (nog
maar enkele jaren geleden) ver
scheen en dat voornamelijk als
veilig werkend gereedschap voor
het verwijderen van oude verf
was bedoeld, kon je geen echte
'uitvinding' noemen. Het was ei
genlijk een verzwaarde uitvoe
ring van de haardroger (föhn).
Het is door vakmensen en in wel
licht nog sterker mate door doe-
hetzelvers opgepakt.
Nu is er zo'n 'hittekanon' dat in
dit opzicht wel een heel breed
gamma aan toepassingen biedt.
Het heeft een keuzeschakelaar
met zes standen; in de laagste 80
graden, in de hoogste 600 graden
Celsius. De uitgestoten hete-
luchtstroom houdt daarmee ge
lijke tred. In de hoogste stand
komt er een 'stoot' van 400 liter
per minuut uit. Daarbij verbruikt
hij dan het volle vermogen van
zijn 1600 Watt, in de laagste stand
een tiende deel daarvan.
Als gebruiksmogelijkheden
geeft de leverancier een indruk
wekkende lijst op: behalve het
verwijderen van verf ook het 'af-
strippen' van behang, aansteken
van open haard en barbecue, los
maken van gelijmde vloerbedek
king, verwijderen van tectyl,
stickers, voorkomen van blazen
bij het opplakken van zelfkle
vende materialen, in de was zet
ten van ski's, flamberen van
hout, desinfecteren, verwijden
(trompen) van kunststof pijp,
solderen, vertinnen, buigen van
perspex, lassen van plasticfolie,
drogen van bouwvoegen, 'lossen'
van bout- of schroefverbindin
gen, versnellen van uitharding
van epoxylijmverbindingen.
Daaraan kunnen nog worden
toegevoegd: afrekenen met on
kruid tussen tegels en uitroeien
van mierennesten.
Dit nieuwe heteluchtpistool
(Skandia-Kress) heeft een ad
viesprijs van f 149,95. Informatie
bij de importeur, Ankor in Leid-
schendam, tel. 070-209319.
staan, maar Arends stak hem ech
ter met zijn Arendsii-hybriden de
loef af. Meer dan een halve eeuw is
zij bezig geweest verschillende
soorten, uit verre landen afkom
stig, te kruisen, zodat er cultuur
vormen z(jn ontstaan met witte tot
vuurrode bloempluimen. Men on
derscheidt enkele groepen, die elk
hun eigen eisen stellen. Naar ge
lang van de bodemgesteldheid van
uw tuin kunt u kiezen uit:
Arendsii-hybriden, die een voch
tige, humusrijke bodem prefereren
en een groeiplaats in de halfscha
duw. Ze passen zich wel aan iets
minder gunstige omstandigheden
aan. De meeste cultivars bloeien in
juli-augustus, maar de granaatrode
'Final' begint al een maand vroe
ger.
Astilbe-Japonicahybriden
bloeien vroeger - juni-juli - dan
de vorige groep. Ze vragen veel
vocht. Is de grond te droog dan
blijven de bloemen laag.
Astilbe-Simplicifoliahybriden
doen het goed in de schaduw en
de grond moet goed vochtig zijn,
dus deze planten niet onder een
berkeboom zetten, waar wel scha
duw is maar waar al het vocht door
berkewortels wordt weggezogen.
Ze blijven laag (ongeveer 50 cm) en
bloeien in juli-augustus.
Astilbe-Thunbergiihybriden
worden vrij hoog (ongeveer 1 m),
bloeien in juli-augustus en willen
per se vochtig staan. Deze hybri
den zijn herkenbaar aan het feit dat
de hele plant bruin behaard is.
Zoals reeds vermeld: A.chinen-
sis is de enige die tegen droogte en
volle zon kan, al heb ik de indruk
dat de kleur van de bloempluimen
dan wat „verschiet".
Astilbes zijn vaste planten die
wel acht jaar op dezelfde plek in de
tuin kunnen staan. Ze werken zich
wèl naar boven. In het voorjaar
worden jonge scheuten vaak door
nachtvorst beschadigd als de plant
niet tijdig gedekt wordt. Het
scheuren van een oude plant is niet
eenvoudig, wat komt door de har
de wortels die met een kapmes
moeten worden gedeeld. Daarbij
wordt het mes op de wortel gezet,
waarna men met een hamerslag
het mes door de wortel drijft.
Er zijn rassen geschikt voor pot-
cultuur, zoals 'Irrlicht' en 'Feder-
see'. En deze tijd van het jaar zijn
er ook snijbloemen van deze zo-
merbloeier in de kleuren wit, roze
en rood, zodat u de juiste kleur bij
uw interieur kunt kiezen. Snijd de
stelen schuin af, voeg snijbloemen-
voedsel aan het water in de vaas
toe. Ze drinken nogal wat, maar u
ververst het water niet; uitsluitend
bijvullen is het beste.
Toen de kleurenfoto eenmaal
zijn intrede had gedaan in de
amateurfotografie, moest al dat
rood, blauw, groen en geel er als
het ware „uitknallen" om dit
nieuwe, levensechte fenomeen
waar te maken. Nu kleurenfoto's
de gewoonste zaak van de wereld
zijn, kunnen we het ons gerust
permitteren om veel beheerster
met de kleuren om te springen.
De opnamen krijgen daardoor
vaak een veel grotere zeggings
kracht. Een landschapfoto bij
voorbeeld waarin maar heel wei
nig herkenbare kleur zit, kan de
sfeer van zo'n object veel subtie
ler overbrengen dan een kiekje
waar de primaire kleuren zich
sterk opdringen.
Een object waarin naast wit,
grijs en zwart maar één (des
noods zwakke) kleur te onder-
kennen is, kan zich dus toch heel
goed lenen voor een stemmige
kleurenopname.
Met filters valt trouwens nog
heel wat kleuren-toverwerk te
doen. Filters houden licht tegen;
een roodfilter bijvoorbeeld
dringt geel en blauw (dus ook
groen) terug en laat vrijwel al
leen rood door.
Ook in de zwart-wit fotografie
kunnen kleurfilters gebruikt
worden. Een geelfilter geeft
daarbij een sprankelender con
trast, een roodfilter maakt van
een strakblauwe zomerlucht een
zwart vlak waarin wolkjes
scherp wit contrasterend zicht
baar worden.
Wie ermee experimenteert, zal
ontdekken dat effecten uit scien-
ce-fictionfilms met een doodge
wone fotocamera bereikbaar
zijn. Sinds enige tijd zijn speciale
effectfilters, diffractie- en verlo
pende filters verkrijgbaar. Een
prismafilter geeft ook leuke mo
gelijkheden; daarmee kun je het
onderwerp „vermenigvuldigen".
De ontwikkelingen op filterge-
bied staan niet stil; de fabrikan
ten bedenken steeds r
gelijkheden om aan de speels
heid van (voor de Nederlandse)
amateurfotografen tegemoet te
komen. In de foto vak winkel is er
mondelinge en gedrukte infor
matie over te krijgen.
W IK F"OTO VAN
GRjPG£KP£<s>£N VOOR
UW N|£UJW£ Kw££KTuiNCA/A-
PAGN£.££N foTO VAN /AUN OP-
VOKb£R.u MO£f
EEN CENTR44L BEGRIP IN PE
5AVIENFMN6 V/IN PE MEN5HEIP
15 PE LIEFPE....
„.HOE 6T/V4T U, ALS
P5VCH01006.TE6ENOVER
PE LIEFPE
IN ONZE M0PERNE
TIOP
JE ZIET HET N06 RUIM
V0LP0ENPE, IN RECLAMESPOTS
VfGéEN ETEN WEGSTEM,
ETEN VléGEN,
IMTÏEM ETEN VC&EL5,.