Nederland 1 Zaterdag
Televisie toegelicht
F assbinder-festival
op Duitse televisie
tom westen kapsalon
VARA
15.30 Colditz. Tv-serie. Afl.: De grote ontsnapping
(Voorbereidingen). Carter en Player hebben
samen een gewaagd ontsnappingsplan ge
maakt maar de commandant Preston en ont
snappingsofficier Grant voelen er niets voor,
omdat over een bepaald gedeelte van de
vluchtweg geen gegevens bekend zijn
16.20 Konsumentenman. Konsumentenprogram-
ma van Frits Bom
NOS
17.30 Journaal
VARA
17.39 Büchs boeken. Informatie-programma over
boeken en schrijvers. Presentatie: Boude-
wijn Büch
18.06 Smurfen. Tekenfilmserie. Afl.: De gevleugel
de tovenaar
18.30 Coronation Street, Engelse serie.
19.00 VARA-Clipparade. Overzicht van de 15 mooi
ste clips van Nederland
NOS
19.24 Zeg 'ns AAA. Tv-serie. Koos heeft nu een ver
rassing voor Mien, waar ze echt heel blij mee
is. Deze keer is het Koos die minder gelukkig
is met zijn eigen schepping
20.00 Journaal
VARA
20.28 Willem Ruis presenteert VARA's Sterren-
show, vanuit een circustent in Goes met di
verse artiesten en een loterij t.b.v. de Vereni
ging Humanitas
21.50 Achter het nieuws. Actualiteitenrubriek
22.20 Voetbal '80. Sportprogramma met de weke
lijkse wedstrijd en verder nieuws over het
Nederlandse voetbal
22.30 Sonja op zaterdag. Een uur Sonja Barend
met gasten rechtstreeks vanuit de Meervaart
in Amsterdam
23.30 Simon Carmiggelt. Simon Carmiggelt vertelt
zijn verhaal „Vreemd" uit de bundel „Ik red
me wel"
NOS
23.45 Journaal
23.50 Nieuws voor doven en slechthorenden
23.55 Studio Sport extra: Tennis - Master Tournooi
te New York
17.15 Studio Sport. Europese Kampioenschappen
Schaatsen voor dames in Groningen
FEDUCO
17.45 Medelanders Nederlanders. Afl,: Riemigrare:
scelta o necessita? (Remigratie: keuze of
noodzaak?) Taal: Italiaans
Na 18 uur
NOS
18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden
18.20 Paspoort voor Marokkanen
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal
19.00 Journaal
KRO
19.12 KRO's Wereldcircus, hoogtepunten uit het 9e
Circus festival van Monte Carlo. Met o.a. Li
Yishi, Cui Fengyon en Zhang Guixiang, Fla-
vio Togni en Le duo Kastein
20.00 KRO Play Back Show, programma met play
back kandidaten en kandidaten die live zin
gen in de TV Sound-mixer-test. Presentatie:
Henny Huisman
gepresenteerd door
21.45 Goodbye Mr. Kent, Engelse comedy-serie.
Afl. 7 Travis speelt met de gedachte dat hij
een nieuwe vrouw in zijn leven nodig heeft
22.16 Algemene Loterij Nederland
NOS
22.30 Journaal
22.45 Studio Sport
KRO
23.15 Charlie Muffin, Engelse speelfilm van Jack
Gold. Charlie (David Hemmings) een sjofele
vent krijgt de opdracht ervoor te zorgen dat
generaal Kalenin, de grote strateeg van de
KGB, naar het Westen overloopt.
België 1
Mastertoernooi vanuit Madison
Square Garden. Kommentaar:
Daniel Mortier
Duitsland 1
14.00 Take it easy, taalcursus En
gels voor beginners. Deel 2, les 3
(herh)
14.30 Nederlandse Literatuur na
1830. Afl. 10: De schuimende
morgen (herh)
15.00 De Supermachten, serie over
de geschiedenis en instellingen
van de Verenigde Staten van
Amerika. Afl. 1: De koloniale tijd
(1607-1783). (herh)
16.00 Tweelingbroers (Pardon my
Pst), Amerikaanse speelfilm uit
1945 van leslie Fenton. Eddie
York wil na de demobilisatie een
boerderij beginnen. Zijn startka
pitaal wordt hem ontnomen door
Jim Arnold die Eddie aanziei
voor Francis, een playboy met
veel schulden
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
Afl. 134 (herh)
18.05 Merlina, Vlaamse detective
serie voor de jeugd. Afl. 40: Nico,
Tico en Maximiliaan
18.30 De Edison tweeling (The
Edison Twins), jeugdserie. Afl.
12: Diamanten
18.55 Juke Box
19.05 Boeketje Vlaanderen. Weke
lijks magazine met tips voor toe
risme in eigen land. Met o.a.: Mo
nografie: Casino's aan zee; Ons
landje is nog altijd leuk; Agenda
van de toeristische activiteiten in
Vlaanderen in de volgende week.
19.35 Lotto-trekking, paardekoer-
sen, mededelingen en program
ma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-Zaken
20.20 Mike, Mike Verdrengh ont
vangt bekende en minder beken
de gasten in de Limburghal in
Gent. Nationale en internationa
le muzikale attrakties maken het
geheel rond
21.20 Terloops, aktualiteit in de
marge
22.05 Weekendfilm: Vluchtcontro-
le (Crisis in Mid-Air), film
23.40 Sport op zaterdag
23.55 Paardesport, Journaal en Co
da: „Canzonetta" van R. Gliere
door France Springuel, viool en
Rudolf Westhen, cello
België/Frans 1
België 2
14.00 Tribune economique et so
ciale: F.G.T.B. (herh)
14.30 Un autre regard, katholieke
uitzending (herh)
15.00 Theatre Wallon: Flora dal
Houlotte, toneelstuk van Ga-
brielle Bernard in Namens dia
lect, door de Compagnie Aime
Tourtois et Tine Briac. Regie:
Andre Gevrey
16.30 Onbekend
17.40 Graffiti, jongerenprogram
ma. Vandaag een special over de
nieuwe Spielberg-film Gremlins
(herh)
18.25 Pitilipo, kinderprogramma
18.30 Chanson plus, gevarieerd
muziekprogramma. Vandaag als
gast: Franck Michael (herh.)
19.00 Teletourisme, toeristisch
magazine van Guy Lemaire
19.20 Lotto-trekking
19.30 Journaal
20.00 Le jardin extraordinaire, na
tuurfilmserie. Vandaag: A hau
teur d'aigle, deel 2 van een film
over de Schotse Hooglanden
20.30 l'Homme sauvage (The Stal
king Moon), Amerikaanse wes
tern.
22.15 Cineclip, films en muziek ge
presenteerd door Veronique
Biefnot. Vandaag als thema:
Films over de geschiedenis van
de V.S.
23.10 Journaal, sport en lotto
19.00 La constellation du radis,
humoristisch feuilleton
19.10 Chansons plus, amusements
programma met Albert Del-
chambre
19.35 Inedits, documentaire van
een Belgisch paar, dat tine jaar in
China heeft gewoond
20.00 Portrait musical, muziek uit
de Frameris en de Borinage
20.50 Anthologie, interviews met
de schrijvers Francoise Sagan,
Guy Vaes, Marie-Claire Blais en
Michel del Castillo
22.00 Nieuws
Achter het
Nieuws
In Vara's actualiteitenrubriek
'Achter het Nieuws' vanavond de
volgende onderwerpen: een re
portage over de buschauffeurs,
die als gevolg van overbelasting
en zeer hoog ziekteverzuim aan
stress lijden; aandacht voor een
informatiebalie voor patiënten
verenigingen, waarmee in een
Rotterdams ziekenhuis veel suc
ces wordt geboekt en een repor
tage over personele problemen
in de gezondheidszorg, als ge
volg van het decentralisatiebe
leid van de overheid. Marcel van
Dam zal tevens zijn persoonlijk
commentaar leveren (Nederland
1, 21.50 uur).
Sport
Het NOS-programma 'Studio
Sport' besteedt het komende
weekeinde in een aantal extra
uitzendingen uitvoerig aandacht
aan het Europees kampioen
schap schaatsen voor dames in
Groningen, de Worldcup skiën in
Manfred de Graaf (links) maakt een dansje i
tv-serie 'Zeg 'ns AAA' (Nederland 119.24 uur).
BONN (GPD) - Met een eigenzinnig filmessay over Rainer Werner Fass-
binder, 'De mens is een gemeen dier', begint het eerste Duitse televisie
net morgen een soort Fassbinder-festival. Binnen veertien dagen worden
vijf films van de op 10 juni 1982 plotseling overleden regisseur vertoond.
De toen nog maar 37-jarige Fassbinder was waarschijnlijk de belangrijk
ste na oorlogse filmer van Duitsland. Hij maakte ruim veertig films en
televisie-produkties.
De televisie vertoont de tussen 1978 en 1981 ontstane films: 'Die Ehe
der Maria Braun' (1978), 'Die Sehnsucht der Veronika Voss' (1981), 'Lola'
(1981), 'In einen Jahr mit 13 Monden' (1978) en 'Lili Marleen' (1980). Voor
Veronika Voss kreeg Fassbinder op het filmfestival van Berlijn in 1982 de
Gouden Beer.
Alle films houden zich bezig met het thema 'vrouwen en geschiedenis'.
In de trilogie Maria Braun, Veronika Voss (16 januari) en Lola (20 januari)
gaat het vooral om gevoelens en toestanden uit de tijd van de opbouw van
de Tweede Wereldoorlog en het begin-
Zaterdag 12 januari Ned. 2,
12.10-14.00 uur: rechtstreeks ver
slag afdaling heren Kitzbuhl en
schaatsen, samenvatting dames
500 meter; 17.15-17.45 uur: sa
menvatting schaatsen 3000 me
ter.
Nederland 1, 23.55-00.55 uur:
tennis, het Mastertoernooi in
New York.
Zondag 13 januari Ned. 1:
12.00-13.45 uur: rechtstreeks ver
slag 1500 meter schaatsen en sa
menvatting eerste manche en
rechtstreeks verslag tweede
13.15 Programma-weekoverzicht
13.45 Vater Rhein, filmreporiage
over de vervuiling van de Rijr
van Hermann Schröer
14.30 Sesamstraat, kinderpro
gramma
15.00 Familien-Bande, tv-serie van
Horst Pillau. Afl. 6: Liebesge-
schichten. Oom Gerhard heeft
op zijn reis naar Holland een lie
ve grootmoeder leren kennen,
wiens kleinkind hij tijdens een
rondvaart door de grachten van
Utrecht heeft gered
16.00 Souvenirs, Souvenirs, uitge
zocht door Chris Howland. Met
o.a. Gilbert Becaud, Carmela
Corren en het Golden Gate Quar-
tett
16.30 Das Krankenhaus am Rande
dr Stadt, tv-serie.
17.30 Hier und Heute unterwegs
17.55 WWF
19.00 Markt
19.25 Tanzschule Kaiser. Afl.: Cha 13.30 Laterna magica - Die Zau-
Duitsland uit de puinhopen
nende 'Wirtschaftswunder'.
Fassbinder zelf heeft hier ooit over gezegd: „Het is nu eenmaal een feit
dat wfj in Duitsland te weinig van de Duitse geschiedenis hebben ge
leerd, dat wij nog wel iets aan informatie hebben in te halen... Dat bete
kent niets anders van de werkelijkheid begrijpbaar te maken. Ik zie veel
wat mij ook vandaag weer bang maakt. Het roepen om rust en orde".
Boudewijn Büch besteedt in zijn boekenprogramma aandacht aan
het verzamelen ervan. Dit vanwege het eredoctoraat voor Abraham
Horodisch, een bekende antiquair van boeken. De rubriek 'Literair
Landschap' is gewijd aan de Limburgse dichter/schrijver Wiel Kus-
ters, wiens werk is geïnspireerd op de mijnbouw. (Nederland 1,17.39
UUr). (foto ANP)
manche slalom heren in Kitz
buhl;
Nederland 2, 17.55-18.25 uur:
samenvatting van de 5000 meter
schaatsen in Groningen.
Sterrenshow
Na de herhaling van gisteravond
van de verleden week zaterdag
mislukte uitzending vanuit Waal
wijk, brengt de Vara vanavond
rechtstreeks vanuit het Zeeuwse
Goes 'De Sterrenshow' op het
scherm. Aan deze aflevering, we
derom gepresenteerd door Wil
lem Ruis, werken o.a. mee: Mar
jan Berk en Carol van Herwij
nen, Willem Duyn, zangeres
Magda Scheide, de doeldelzak-
band Boy's Brigade en het duo
Carry Tefsen en John Leddy uit
'Zeg'ns AAA' (Nederland 1,20.30
uur).
Play Back show
Henny Huisman presenteert
vanavond op Nederland 2 van
20.00 tot 21.15 uur in KRO's Play
Back Show, naast zes mensen
die playbacken volgens de be
kende methode, vier kandidaten
die meedoen aan de Sound Mi
xer Test: zij zingen en imiteren
Joe Cocker, Roy Orbison, de
Everly Brothers en Annie Schil
der. De zes artiesten die worden
geplaybackt zijn: Bette Midler,
The Pointer Sisters, Meat Loaf,
Kiss, The Star Sisters en Tina
Turner. De jury bestaat uit Wil
lem van Kooten, Guus Verstrae-
te jr. en Penny de Jager. Speciale
gast: Lee Towers. (Nederland 1,
200.00 uur).
len. Aansl.: Tagesschau. Daarna:
Das Wort zum Sonntag
22.20 Das Film-Festival: Das Auge
(mortelle randonnee), Franse
speelfilm.
00.20 Tagesschau
die? Muzikaal spelprogramma
met Günther Schramm. Gast in
de studio: Leo Nucci
15.45 Elvis Presley: Seemann,
ahoi! (Easy come, easy go), Ame
rikaanse speelfilm.
00.25 ARD Sport extra: Tennis 17.17 Danke schön,
Master Toernooi - Halve Finale
Heren- enkelspel. Reportage va
uit de Madison Square Garden i
New York.
Duitsland 2
Cha Cha
18.00 Tagesschau
18.05 Die Sportschau, met o.a.
Duitse Kampioenschappen
Kunstrijden op de schaats
19.58 Heute im Ersten
20.00 Tagesschau. (ondertiteld
voor doven en slechthorenden)
20.15 Verstehen Sie Spass? Kurt
Felix und Paola presenteren de
streken van de verborgen came-
22.00 Trekking van de lottogetal-
berlaterne, reportage van Ivan
Steiger
14.00 Diese Wochte, weekoverzicht
(ondertiteld voor doven en slech
thorenden)
14.20 Damals, veerig jaar geleden.
Afl.: Die Ostfront bericht
14.30 Die Schatz der „Alten Elisa
beth". 800 Jahre Siberbergbau in
Erzgebirge. Reportage over de
800 jaar oude zilvermijn Alte Eli
sabeth in Freiberg, Saksen
15.00 (S) Erkennen Sie die Melo-
Aktie Sorgenkind. Aansl.: Der
grosse Preis: 10.000 Mark für
Sie?
17.25 Heute
17.30 Landerspiegel, informatie en
meingen uit de^Bondsrepubliek
18.20 Polizeiarzt Simon Lark, poli-
tie-serie. Afl.: Gevaarlijke vracht.
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 Na, sowas! Muziek en gasten
bij Thomas Gottschalk. Met: Tra
cy Ullmann, George Danzer, Ron
Last e.a.
20.15 Die fünf Vogelfreien (Fire-
creek), Amerikaanse western uit
1967.
21.55 Heute
22.00 Das aktuelle Sport-Studio,
met Bernd Heller. Aansl.: Lotto,
winnende getallen van dit week
end
23.20 Heute
ADVERTENTIE
23.25 (S) Rock-Pop in concert. Een
internationale rocknacht, met
Talk Talk, Spandau Ballet, U 2,
Brian Adams, Gianna Nannini
en The Waterboys
16.30 Telekolleg II. Herr S. aussert
sich (herh.). les 14), cursus Duits
17.00 Telekolleg II. Quadratwur-
zeln, cursus algebra (herh. les 27)
17.30 Auskunft, arbeid en beroep.
Heüte nachgefragt: Mannen in
vrouwenberoepen
18.00 Avanti! Avanti!, cursus Ita
liaans. Afl.26:
18.30 Die Michael Braun Talk
show, live vanuit Studio B
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Tageschau
20.15 Sport im Westen
21.00 Gott und die Welt, magazine
21.30 Blanche. John Neumeiers
„Endstation Sehnsucht", ge
filmd portret van John Neumeier
22.20 Gewagtes Spiel (Stacy's
knights-Double down), Ameri
kaanse speelfilm uit 1982.
23.50 Laatste journaal
se speelfilm uit 1972. Een man
probeert zonder succes een stie
keme liefdesrelatie met drie
vrouwen voort te zetten
01.35 Weerbericht
BBC 2
14.35 Micro live, informatieve se
rie
15.25 Saturday Cinema: Elvis -
The movie, speelfilm
17.45 Darts: Finale Wereld Kam
pioenschap
20.15 A vous la France, informatie-
20.40 Journaal, sport en weerbe
richt
20.55 Rugby Special
21.45 Great sporting moments
22.10 Saturday alternative
23.55 Darts: Finale Wereld Kam
pioenschap
00.20 The cobblers of umbridge
00.50 Darts: Fifiale Wereld Kam
pioenschap
Als je nèt even iets
n anders wilt met
dat lange haar.
fggj Korter, maar toch
mj niet echt tekort.
leiden: breestraat 45. tel. Ofi-123851 alphen a/d rijn: raadhuisstraat 156, tel. 01720-73848
BBC 1
Angiia'TV
18.05 Journaal en weerbericht
18.15 Sport
18.20 Dr. Who
19.05 Jimra'U fix it
19.40 Little and large
20.15 One by one. Afl.2
21.05 Dynasty, Amerikaanse serie.
Met: John Forsythe, Linda
Evans e.a.
21.55 Journaal, sport en weerbe
richt
22.10 Skyjacked, Amerikaanse
speelfilm uit 1972. Een gekaapt
lijntoestel wordt gedwongen
naar Rusland te vliegen
23.50 Match of the day
00.40 Saturday Late Film: Last of
the Red Hot Lovers, Amerikaan-
13.15
13.20
13.45
13.50
14.20
14.40
14.55
15.10
16.00
16.45
17.45
18.00
18.05
18.35
20.15
20.45
21.45
22.45
23.00
23.45
00.15
World of Sport
World Cup Ski-ing
ITN News
On the ball
Wrestling
The ITV Four
Wrestling
The ITV Four
Snooker
Half-time Soccer
Results
News en weather
Blockbuster
'Express to Terror', film
All Star Secrets
T.J. Hooker, politieserie
The price is right
ITN news, sport and weather
Aspel and Company. Serie
International Snooker
At the end of the day
Hilversum 1
Na 18 uur
VARA: 18.06 Dingen van de dag.
18.30 VARA' Generale. NOS: 20.03
Jazz uit het historisch archief. 20.30
Langs de lijn, sport en muziek. 22.02
Metro's Special. 23.02 Met het oog
op morgen. KRO: 00.02 Oogluik.
01.02 KRO Niemandsland.
Hilversum 2
Na 18 uur
18.00 Nws. 18.10 AVRO's Radiojour
naal. OVERHEIDSVOORLICH
TING: 18.30 Over de grenzen.
AVRO: 18.40 AVRO' Sportpanora-
ma jr. 19.05 Eurojournaal. EO: 19.15
Gewoon even anders. 19.45 Vragen
naar de weg. 20.00 Nws. 20.03 Uit 't
land. 20.55 Laat ons de rustdag wij
den. 21.46 EO-Metterdaad hulpver
lening. 21.50 Tot aan het uiterste der
aarde. 22.20 Belgie totaal. 22.30
Nws. 22.35 Reflector. 22.50 Deze
week. 23,15 Zaterdagavonduur.
23.55 Tenslotte.
Hilversum 3
Na 18 uur
NOS: 18.04 De Avondspits. NCRV:
19.02 Koploper. 20.03 Disco-ex
press. 21.02 Elpee-pop. 22.02 Coun
try Style. 23.02 Late Date.
Hilversum 4
Na 18 uur
18.00' Nws. 18.02 Klassiek dessert.
19.00 Laudate. 19.50 Ter overwe
ging. 20.00 Edgar Varese 100 jaar ge
leden geboren? Het ASKO Ensem
ble. 21.15 Complement. 21.50 Spek
takel-theater. 22.00 KRO-jazz-con-
nection. 23.00 Spektakel.
Hilversum 5
Na 18 uur
IKON: 18.05 Kwartier. P.P.: 18.20
uitzending van D'66. TROS: 18.30
Tempo Doeloe. NOS: 19.00 Nieuws
voor buitenlanders. (19.00 Turks.
19.10 Berbers. 19.20 Marokkaans-
Arabisch. 19.30 Spaans).
ZONDAG 13 JANUARI
Hilversum 1
Voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. VARA: 7.02
Vroege vogels. AVRO: 9.02 Juist op
zondag. 10.02 Duyscotheek. 11.02
Kom er maar 'ns bij. 12.02 Een regel
uit een lied met Tosca, Gerrit en
Piet. 13.05 AVRO-Magazine. 13.40
Politieke en economische ontwik
kelingen in zuidelijk Afrika in de ja
ren 1974-1984. Deel 2: Zimbabwe.
NOS: 14.02 Langs de lijn, sport en
muziek. 17.55 Mededelingen en uit
gebreid weerbericht.
Na 18 uur
AVRO: 18.05 Speciaal voor u. 18.30
De firma IQ Co. 19.02 Het klokje
AVRO-Avond Show. NOS: 23.02
Met het oog op morgen. TROS: 0.02
De Nachtwacht. 4.02 Krieken met
Adje
Hilversum 2
Voor 18 uur
NCRV: 8.00 Nws. 8.10 Te Deum
Laudamus. 8.45 Woord op zondag.
NOS: 9.25 Waterstanden. 9.30 NOS-
Kindermagazine. 10.00 Nws. 10.02
NOS-Zondagskrant. (10.00 Rand
stad en Regio. 10.45 Frontaal. 11.15
Wereldwijzer) 12.00 Wat een taal.
13.00 Nws. 13.10 NOS-Cultuur. 14.30
Een leven lang. 15.00 NOS-Jazz
„way-back"". 15.30 Zo kan het ook.
16.00 Zonder kernwapens, afl. 7:
Wie is de vijand? VOO: 16.45 De gro
te verwarring. 17.30 Nws. 17.35 Ver
onica Nieuwsradio.
Na 18 uur
(18.00 Nws.) 19.00 Club Veronica -
Trend. 20.00 Nws. 20.03 Confronta
tie. 21.00 C.R.M. 22.30 Nws. 22.35
Het zwarte gat
Hilversum 3
Voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. KRO: 8.02
Hurrie-up. 9.02 Zin in pop. 10.02
KRO-miniparade. 11.02 Weeshuis
van de hits. 12.02 And the beat eries
on... 13.02 KRO-ORK 15.02 KRO's
Wereldparade. 17.02 Radio „De
Zwarte Roos".
Na 18 uur
18.02 Hifj
20.03 1
Voor 18 uur
NOS. 8.00 Nws. 8.02 H vier. (9.15 Het
muziekdagboek van Rudolf Jansen)
10.00 Musica Religiosa. Oude- en
modrne Russische muziek. 11.00
Fuer Elise. 13.00 Nws. 13.02 Opera
matinee. Haendel (1). Fragmenten
uit Rinaldo. La Grande Ecurie La
Chambre du Roy, met solisten.
14.00 Onder de groene linde. 14.15
Concert op de zondagmiddag. Con
certgebouw Orkest. Klass. muziek.
(In de pauze: plusminus 15.05 Pra
ten over muziek). 16.30 Diskotable.
Na 18 uur
TROS: 18.00 Nws. 18.02 Kamercon
cert en debutanten. Het Reizend
Muziekgezelschap in Amsterdam.
19.00 De Bachkenner (2). 20.00 Spe-
pel. 22.30 Guitariteiten. 23.00 Casca-,
Voor 18 uur
IKON: 9.02 Mensen. 9.07 Het vijfde
wiel. 10.00 Uit Nazareth nog wel,
hoorspel. Afl.: Verlamde Sam. 10.12
Kerkdienst. 10.58 Bericht van de
Wilde Ganzen. KRO-RKK: 11.00 Eu
charistieviering. NOS: Tambu. 12.30
Suara Maluku. 13.00 Voor blinden
en slechtzienden. 13.10 Zorg en
Hoop. 13.55 Programma voor bui
tenlandse werknemers. (13.55 Tur-
kjje. 14.30 Marokko. 15.05 Joegosla
vië. 15.30 Italië. 15.50 Spapje. 16.20
Portugal-Kaap Verdie. 16.40 Grie
kenland). IKON: 17.00 Kerkdienst.
17.58 Bericht van de Wilde Ganzen.
Na 18 uur
NOS: 19.00 Nieuws voor buitenlan
ders. (19.00 Turks. 19.10 Berbers.
19.20 Marokkaans-Arabisch. 19.30
Spaans)
MAANDAG 14 JANUARI
Hilversum 1
Voor 18 uur
Ieder heel uur hieuws. TROS: 7.03
Aktua. 7.06 Continue muziek. (8,06
Aktua). 9.03 Aktua. 9.06 Gerard de
Vries draait op verzoek. (10.03 Ak
tua). 11.03 Aktua. 11.06 Te gast bij
Herman Emmink. 12.03 De Europa-
rade. (12.30. 13.30 en 13.55 Aktua).
VPRO: 14.03 Het Spoor. (14.03 Jus
titie). 16.03 een uur Ischa. EO: 17.03
EO-Onderweg. 17.55 Mededelingen
(NOS)
Hilversum 2
Voor 18 uur
NCRV: 7.00 Nws. 7.06 Het levende
Woord. 7.15 Barok op maandag 7.30
Nws. 7.35 Hier en Nu. (7.57 Weer
man Hans de Jong. 8.00 Nws.) 8.30
Nws. 8.35 Te Deum Laudamus. 9.00
Moment. 9.05 De NCRV Vandaag.
9.10 Over kopen gesproken. 9.30
Nws. 9.33 Plein Publiek. Vrouw en
loopbaan. (10.30 Nws). 11.00 De we
reld zingt Gods lof. (11.30 Nws.)
12.00 Boer en tuinder. OVER
HEIDSVOORLICHTING: 12.16
Vast en zeker. NOS: 12.26 Medede
lingen voor and- en tuinbouw. 12.30
nws. NCRV: 12.36 Hier en Nu. (12.55
Kunst- en Vliegwerk. 13.00 Nws.
13.10 Buitenlands commentaar van
Herman Amelink) 13.30 Nws. 13.33
Kerk vandaag. 14.00 Van stad en
land. 14.30 Nws. 14.33 Nederland en
z'n buren. 14.50 Anders vlieg je er
uit. 15.05 Uit de goede oude tijd.
15.30 Nws. 15.33 Studio 55. 16.30
Nws. 16.33 Woord in de middag
Hilversum 3
Voor 18 uur
Ieder heel uur nieuws. AVRO; 7.03
Kas van Iersel. (&.30 en 8.30
AVRO's Radiojournaal). 9.03 Ro
ti 1.30 AVRO's Radiojournaal). 12.03
Hollands Glorie live. (13.30 AVRO's
Radiojournaal) 14,03 Muziek met
Meta. 15.03 Robin Albers. (15.30
Hilversum 4
Voor 18 uur
KRO: 7.00 Aubade. (7.35 Het Encore
Trio. 8.00 Nws. 8.02 Tape-raedio:
Kamermuz. van Haydn. 9.00 Plaat
van de week. 7.50 en 8.50 Daar vraag
he met wat) 9.30 Daar wordt ik stil
van. 10.00 KRO Concert op maan
dag: Pianorecital door Bella Davi-
poezie. 12.00 Vicace, populair klas
sieke muziek. (13.00 Nws.) 13.50
Spektakel proza. 14.00 KRO' muzi
kaal spreekuur. Vandaag: Julien
Coco. VARA: 15.00 Het Berlijns
Philharm. Ork.Klass.muz. van Duit-
componisten. 16.25 De compo-
standen. RVU: 9.30 De doorbraak.
KRO: 10.00 KRO' Scheepspraat.
10.05 Als je haar maar goed zit.
AVRO-VARA: 10.30 De Nederland
se Schoolradio