Televisie toegelicht
'Met het oog op morgen' krijgt 7 columnisten
ATERDAG 29 SEPTEMBER 1984
RADIO-TV
PAGINA 31
16.00 Spelfilm, spelprogramma
16.30 Wordt Vervolgd, cartoon-magazine
17.00 Sportpanorama, wekelijkse sportrubriek
rechtstreeks van het Americain Hotel in Am
sterdam. Presentatie: Ruud ter Weijden
NOS
17.30 Journaal
AVRO
17.40 AVRO's Toppop
9.
tuna
rdag»
uur)|.
i der
nde-
itter
ings-
ruit-
con-
rokx
aan
ting,
met
itter»-
e ra-
Ak-
Iver-g.
rzit-
en&-
toe-9.
lurs-
dus-i'-
iruit},
:rleg
het
-Ka-
chil-
Vlar-o
30 Nieuws voor doven en slechthorenden
.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
I Kirill Kondrashin-Concours 1984: De Laat
ste Drie. Opnamen van de concerten op de
28e en 29e september, waarna wordt overge
schakeld naar de Grote Zaal van het Concert
gebouw te Amsterdam voor een rechtstreek
se uitzending van een deel van het slotcon-
cert, gedirigeerd door de laatste drie finalis
ten. (Het rechtstreeks gedeelte wordt gelijk
tijdig, in stereo, uitgezonden door de N.O.S.
Radio op Hilversum 4.)
,15 Reünie Sprekershoek, alle mensen, clubs en
organisaties die zijn opgetreden in het pro
gramma, vertellen over de reacties die zij na
de uitzending hebben ontvangen
45 Sesamstraat
00 Studio Sport
,55 Trekking van de lottogetallen
00 Journaal
10 Panoramiek, achtergrondinformatie bij ac
tuele ontwikkelingen in de internationale po
litiek
HUM. VERBOND
.40 Vijf minuten bedenktijd
NCRV
.45 De opstand van Job, Hongaarse speelfilm uit
1983. Job (Ferenc Zenthe) en Roza (Hedi Te-
messy), een bejaard joods echtpaar, heeft ze
ven kinderen verloren. Op een dag gaan ze
naar een weeshuis en kopen met twee mest-
kalveren het zevenjarige christenjongetje
Lacko (Gabor Feher). Door hem willen ze
hun aards bezit, en hun geestelijk erfgoed
veilig stellen. Regie: Imre Gyongyossy en
Barna Kabay. (De film is bekroond op de
filmfestivals van Cannes en San Remo en een
Oscar-nominatie voor de beste buitenlandse
speelfilms '83)
itge-
ond
lver-13,
NOS
.00 Journaal
13.05 Nieuws voor doven en slechthorenden
rna-
[eer-/iaandag
zijn
adio
iden
;em-).30 Nieuws voor doven en slechthorenden
het
NOS
ra* NOS-NOT
(irk).OO Wiele wiele stap. Afl. 3
Ric-®'^® Rant*stad. Afl 3
i tot l.00 Tante Tingeling.m Afl. 3
1.30 De Romeinen in ons land. Afl. 3 (teletekst)
3.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
NOS-NOT
feur
e Z1C4.00 Mag ik meedoen? Afl. 1
graa4.30 Van alles over wonen. Afl. 3
ireuj
:h h' AVRO
e
».30 AVRO Cursus Bridge (1)
5-45 Om Fladder, kinderserie. Oma Fladder gaat
vandaag met haar kleindochter taartjes
eten... (herh)
NOS
12.00 Het Capitool, direkte uitzending waarin be
langrijk binnen- en buitenlands nieuws
wordt geanalyseerd en toegelicht
TELEAC
16.15 Engels voor gevorderden (Follow me 2), her
haling les 1
TROS
16.35 Herfst- en Wintermode '84-85, Duits mode
programma gepresenteerd door modejourna-
liste-tekenares Antonia Hilke. Met Fragmen
ten van de pret-a-porter beurs te Parijs
17.20 Dolly Dots, tv-serie. Afl. 6: De Aerobische
Minnaar. Victor gaat met vakantie, maar
neemt de verkeerde koffer mee. Juffrouw
Toby wordt herontdekt door een vroegere
minnaar en de Dots zorgen voor een goede
oppas op Dottenhove
17.45 Dierenmanieren, Martin Gaus besteedt o.a.
aandacht aan het "verrijkt opgroeien van
puppies", het opgroeien van de pup in een zo
ideaal en aangenaam mogelijke omgeving
NOS
18.25 Nieuws voor doven en slechthorenden
19.00 Journaal
VOO
19.05 Popmuziek in Nederland. Verslag van de de
ze zomer gehouden Club Veronica Zomer-
toer '84. Met o.a. De Frank Boeyen Groep,
Herman Brood His Wild Romance, Vitesse
en Het Goede Doel
20.25 Magnum, Amerikaanse serie. Afl.: From Mos
cow to Maui. In een ingewikkelde zaak houdt
Magnum zich niet alleen met zijn speurwerk
bezig maar functioneert en passant ook als
cupido...
21.15 Veronica 84-85. Nieuwe series, speelfilms, do
cumentaires en muziek voor het seizoen 84-
85
21.40 Remmers ontmoet... Andre Batenburg, voor
zitter van de Nederlandse Bankiersvereni
ging en de Raad van Bestuur van de ABN
22.15 Today's F.B.I., Amerikaanse serie. Afl.: Ter
ror. Het onhoudbare schrikbewind van een
radicale vleugel van de Klu Klux Klan, is
aanleiding voor de F.B.I. agent Slater en zijn
team om de leden van die club eens extra
onder de loep te nemen...
FEDUCO
23.15 Journaal
23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden
Maandag
Capitool
In het NOS-programma 'Het Ca
pitool' wordt zondag onder lei
ding van Joop van Tijn gepraat
over het WD-voorstel de kin
derbijslag voor Turkse en Ma
rokkaanse kinderen die niet in
Nederland wonen te verlagen.
Aan de discussie nemen deel: F.
Buurmeijer (PvdA), R. Linscho-
ten (WD). H. Belghazi (Marok
kaans auteur) en H. Maij-Weggen
(lid Europees Parlement CDA).
Nederland 2, 12.00 uur.
Panoramiek
Bij het einde van de Vredesweek
analyseert het NOS-programma
'Panoramiek' de positie van de
Derde Wereld als aankoper van
wapens. Ondanks de economi
sche crisis en de enorme schul
denlast van tal van Derde-we
reldlanden zit de wapenhandel
weer in de lift. Oorzaken en ach
tergronden, o.m. een interview
met Michael Brzoska, van het
Zweedse vredesinstituut Sipri,
Jean Pierre Cot, de Franse oud
minister van ontwikkelingssa
menwerking en Davidson Hep
burn, ambassadeur van de Baha
ma's bij de Verenigde Naties, te
vens voorzitter van de VN-com-
missie voor ontwapening. (Ne
derland 1, 20.10 uur).
Kondrasjin
De NOS-televisie zendt zondag
middag de slotreportage uit van
het Kirill Kondrasjin-concours,
het concours voor jonge dirigen
ten, georganiseerd door de NOS
in samenwerking met de Kirill
Kondrasjin-stichting.
Tijdens de uitzending zullen
opnamen worden getoond van
de concerten op de twee vooraf
gaande dagen, waarna wordt
overgeschakeld naar de Grote
Zaal van het Concertgebouw in
Amsterdam voor een recht
streekse uitzending van het deel
na de pauze van het slotconcert,
gedirigeerd door de laatste drie
finalisten.
Vervolgens gaat de jury in be
raad en afhankelijk van de tijd
die hiervoor nodig is zal ook de
prijs-uitreiking door jury-voor
zitter Berahard Haitink worden
uitgezonden. Het rechtstreekse
gedeelte zal gelijktijdig, in ste
reo, te beluisteren zijn op Hilver
sum 4. (Nederland 1, 13.20 tot
17.20 uur)
Wintermode
De TROS zendt tweemaal per
jaar het Duitse programma
'Neues vom Kleidermarkt' uit.
dat wordt samengesteld door de
mode-journaliste Antonia Hilke.
In de aflevering die vanmiddag
wordt uitgezonden geeft Antonia
Hilke een overzicht van de in
middels gepresenteerde winter
collecties van Karl Lagerfeld,
Yoshi Mamamoto, Anne-Marie
Beretta, Daniel Hechter, Thierry
Mugier, Yves St. Laurent, Sonia
Rykiel, Issey Miyake en Claude
Remmers ontmoet
Dr. André Batenburg is de gast
van Henri Remmers in de laatste
seizoen-aflevering van het praat
programma 'Remmers ontmoet'
André Batenburg is als voorzit
ter van de Nederlandse Ban
kiersvereniging en voorzitter van
de Raad van Bestuur van de Al
gemene Bank Nederland mis
schien wel een van de machtig
ste mannen in Nederland.
Uiteraard gaat het gesprek
voornamelijk over ons dagelijks
betaalmiddel, een onderwerp
waar de heer Batenburg bijna
niet over uitgepraat raakt.
Ook wordt er kennis gemaakt
met mevrouw Batenburg en er
wordt een bezoek gebracht aan
de bankbiljettendrukkerij van
Enschede, de ruine van Slot Ba
tenburg en de schatkamers van
Nederland. (Nederland 2, 21.40
uur).
In VPRO's 'Spleen' vanmiddag
opnamen van een concert van
de Engelse popgroep de Legen
dary Pink Dots (Hilversum 3,
15.30 uur).
In Scheveningen wordt van
avond het Cabaretgala 1984 ge
houden. Daar krijgt Martine
Bijl de Cabaretprijs van dit jaar
en wordt opgetreden door o.a.
Gerard Cox, Liesbeth List, Plu
che en Plastic, Mini en Maxi,
Ramses Shaffy en Birgit Kaan
dorp. Jos Brink presenteert dit
programma, dat door de TROS
rechtstreeks wordt uitgezonden
(Hilversum 4, 20.00 uur).
In de AVRO-serie over het
jaar 2000 vanavond de verwach
tingen op internationaal ge
bied: komt er een derde wereld
oorlog; hoe zal de bewapenings
wedloop zich ontwikkelen; zal
de kloof tussen rijke en arme
landen dieper worden? (Hilver
sum 2, 20.25 uur).
HILVERSUM (ANP) - Het NOS-
programma „Met het oog op mor
gen", dat elke avond van elf tot
twaalf op Hilversum 1 is te beluis
teren, krijgt zeven columnisten.
Zeven min of meer bekende Ne
derlanders krijgen vanaf zondag
avond twee minuten voor midder
nacht de gelegenheid om hun hart
te luchten over van alles en nog
wat. De „overdenkingen voor het
slapen gaan" komen in plaats van
de „17.000 weerspreuken" van
Paul van Zummeren, die al gerui
me tijd het slot van „Het oog"
vormden.
Iedere columnist krijgt een vaste
avond en „in wezen onbeperkte
vrijheid", aldus Gijs Wanders,
eindredacteur van het programma.
Op de maandagvond komt de ad
vocaat mr. Moszkowicz op dinsdag
gevolgd door de schrijver Jan Wol
kers. Op woensdag komt Adri de
Vries, hoofdredactrice van het
weekblad Viva, donderdag Emma
Brunt, columniste de Haagse Post,
vrijdag de Vlaamse publicist Jo-
han Anthierens, zaterdag de Lim
burgse cultuurliefhebber en radio-
journalist Fred van Leeuwen en
zondag de theaterman Robert
Long.
„Het oog" komt vanavond voor
een keer geheel uit België, wat be
tekent dat ook alle vaste rubrieken
voor een keer niet op Nederland,
maar op België gericht zullen zijn.
Johan Anthierens zal dan het pro
gramma met zijn avondoverpein
zing besluiten.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden
17.50 Studio Sport: W.K. Motor-zesdaagse te Assen
ht
\n.België 1
te Lj
rieei
mus'0-00 Eucharistieviering uit
Riemst
Afll-00 Confrontatie
2.00 Nieuwsoverzicht voor doven
fient slechthorenden
4.30 Tijdrover. Kwizien. Tips
serii voor koken en lekker eten. Van-
lent: daag: Bereiding van bladerdeeg
(herh.). Presentatie: Etienne Coc-
ïerbi Quyt
4.45 Voor boer en tuinder. Afl.:
gran De jongste EG-maatregel inzake
melkquota
!t o'r5*15 I.Q. kwis met denk- en weet-
vragen waarin Herman van Mol-
le kennis, intellect en reactiever
mogen van twéé teams test
(herh.)
5.45 Isaura, Braziliaanse serie van
Gilberto Braga naar de roman
van Bernardo Guimaraes over de
slavin Isaura. Met: Lucelia San
tos, Betriz Lyra, Robert Piriilo
ippe<>.20 Made in Belgium: Modema-
alay gazine. Belgische Breimode '84.
ïerbi Voorstelling van de herfst- en
wintercollectie '84-'85 in het As-
istoi toria hotel in Brussel op 9 mei '84
(herh.)
6.50 Juke Box
7.00 De Collega's, tv-serie van Jan
M« Matterne. Afl. 2: De stoel. Met:
Bob Van der Veken, Nelly Ro-
dele siers, Rene en Manu Verreth e.a.
n va (herh)
d St'-50 Chapi Chapo: De hond uitla-
oller ten (Promenade de chien)
e.<7*55 Journaal
8.00 Tik Tak, animatie voor de al-
tit lerkleinsten. Afl. 30 (herh)
!ppej8-05 Liegebeest, nieuwe serie
avonturen voor kinderen. Afl. 6:
mmmam De goocheldoos
8.20 Leven... en laten leven. Maga
zine dat de verbetering van onze
levenskwaliteit nastreeft
9.40 Mededelingen en program-
jq ma-overzicht
9.45 Journaal
0.05 Sportweekend
i's 0.35 Made in Vlaanderen: De bur-
»- gemeester van Veurne, driedeli-
ge tv-film naar de roman van
Georges Simenon. Deel 1. Met:
Ward de Ravet, Dora van der
,-s Groen, Denise de Weerdt. De
vermogende sigarenfabrikant
Joris Terlinck heeft een stevige
positie als burgemeester verwor
ven. Maar door zijn cynische
j0 machtswellust raakt hij betrok-
a. ken bij een drama
is- !1.30 Rigoletto, tweewekelijks hu-
in mor- en koldermagazine. Presen-
5t* tatie: Luk de Konink
a" 12.00 Nam June Paik, documentai-
re over deze Koreaanse video-
er kunstenaar. In dit programma
ce wordt een beeld geschetst van de
40 belangrijkste thema's uit zijn
rs. werk. In het tweede luik wordt
e- "Vusac NY" (1984) van Paik zelf
vertoond
23.05 Journaal en Coda: "Reiziger"
van Nic Van Bruggen (1938-....)
MAANDAG
14.00-16.00 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie
17.55 Journaal
België/Frans 1
09.00 Schooltelevisie
09.30 Octopuce, informatieve serie
over de computer. Afl. 2: Les
programmes tout faits
10.00 Independants a votre servi
ce. Informatief programma voor
de ondernemer
10.30 Shema Israël. Programma
t.g.v. het Israëlisch Nieuwjaar
11.00 Fètes de la jeunesse laique.
Lekenviering
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma
13.00 Journaal
13.05 Concertissirao: Les planètes.
Het Orkest van Philadelphia
o.l.v. Eugene Ormandy: Mars -
Venus - Mercurius - Jupiter - Sa-
turnus - Uranus en Neptunes van
Holst
14.00 Le grand ours et l'enfant
(Gentle giant), Amerikaanse
speelfilm uit 1966. Met in de
hoofdrollen: Dennis Weaver,
Vera Miles en Ralph Meeker. Re
gie: James Neilson. Als de kleine
Mark Weldoe in het dierenreser-
vaat speelt, wordt vlak voor zijn
ogen een moederbeer door drie
wildstropers neergeschoten.
Mark gaat op zoek naar het nu
moederloze beertje, Ben
16.15 Shackleton, tv-serie. Met o.a.
David Schofield, David Rodigan
en John Watts. Afl. 2: Double
souffrance. Het schip de Nimrod
wordt in juli 1907 op Ross Eiland
zeilklaar gemaakt. Shackleton
zal de kapitein worden. De opva
rende bemanning wordt in twee
groepen gesplitst
17.15 Image IN magazine. Magazi
ne over rockmuziek en de rock-
cultuur, met reportages, inter
views, een serie uit de jaren 60,
live-concerten, video-clips enz
18.05 De Smurfen
18.30 Week-end sportif. Aansl.: To
to-uitslagen
19.30 JT-magazine, actualiteiten
magazine
20.10 Operation 48.81.00
20.15 Variétés: F comme Fête. Ge
varieerd muziekprogramma
grpresenteerd door de zanger Ju
les Beaucarne. M.m.v. o.a. Aline
Dhavre, Paul Louka en Beatrice
Delvaux
21.00 Belle alliance, tv-film van
Renaud De Dancourt. Met: Nico
le Courcel, Erna Swann, Jean So-
rel e.a. Als de relatie tussen Clai
re en Olivier over is, gaat Claire
samen met haar beste vriendin
Tsa, terug naar het huis van haar
jeugd om daar alle goede herin
neringen op te halen
ca. 22.55 Journaal, sport en toto
uitslagen
MAANDAG
11.30 Teletekst
14.30 Schooltelevisie
15.00 Teletekst
16.35 Onem-vacatures
16.50 Schooltelevisie
17.15 Lollipop, gevarieerd kinder
programma
17.50 Plein Jeu, gevarieerd kinder
programma
(17.50 Rubrique service
17.55 Les invités d'Arlette)
TV 5
19.00 Les Animaux du monde Do
cumentaire, De vogels van Au-
budon
19.30 Ce monde est merveilleux
Een onbekende wordt beroemd
schuld te aanvaarden voor een
misdaad die hij niet heeft be
gaan.
20.54 Lorenzo da fonte Documen
taire Lamartine: Libretto schrij
ver van de drie laatste opera's
van Mozart.
Duitsland 1
09.30 Programma-weekoverzicht
10.00 Weltumsegelung mit Fami
lie. Documentaire in 13 delen
van Joachim Campe, die met zijn
familie een zeiltocht rond de we
reld maakte. Afl. 1: De voorberei
ding
10.45 Het programma met de muis
11.15 Kaffee oderTee? Gevarieerd
programma met Andreas Ernst
en Felix Parbs
12.00 Der Internationale Früh-
schoppen, journalistenforum
12.45 Tagesschau met weekspie-
gel
13.15 Magazin der Woche, regio
naal magazine
14.00 Familie Löwenzahn, kinder
programma
14.30 Die unvergessliche Nacht
(Remember the night), Ameri
kaanse speelfilm uit 1940. Met in
de hoofdrollen: Fred MacMur-
ray, Barbara Stanwyck en Geor
gië Caine. Regie: Mitchell Lei-
sen. Vlak voor de kerstdagen
wordt de mooie juwelendievegge
Lee Leander gearresteerd. Advo
caat Jack Sargent zorgt ervoor
dat zij op borgtocht tot na de
kerstdagen worden vrijgelaten.
Als hij hoort dat zij net als hij
naar familie in Indiana wil gaan
om daar de kerstdagen door te
brengen, biedt hij haar een lift
aan
16.00 33. Internationaler Musi-
kwettbewerb der ARD. Kamer
concert vanuit Slot Haimbausen
door de prijswinnaars van het
33ste Internationale Muziekcon
cours van de ARD
17.00 Kinder fragen Prominente.
Op bezoek bij Bisschop Peter
Krusche uit Hamburg
17.30 ARD-Ratgeber: Heim Gar
ten
18.15 Wir über uns
18.20 Tagesschau
18.23 Die Sportschau, met o.a.
zaalhandbal en paardesport
19.20 Weltspiegel. Reportages van
buitenlandse corespondenten
20.00 Tagesschau (Ondertiteld
voor doven en slechthorenden)
20.15 Toespraak door de president
van de Bondsrepubliek n.a.v. de
week van de wereldvoedselhulp
20.20 Heimat, een kroniek in 11 de
len van Edgar Reitz. Afl. 5: Aul
und davon und zurück - 1938-
1939. Met: Marita Breuer, Jrog
Hube, Karin Rasenack e.a. Re
gie: Edgar Reitz. Maria krijgt een
brief van haar lang geleden ver
dwenen echtgenoot Paul, die nu
in Amerika woont. Als Maria een
paar maanden later naar Ham
burg gaat om daar Paul te ont
moeten, krijgt ze te horen dat
Paul het schip waarmee hij
kwam niet kan verlaten, omdat
hij geen visum heeft. De volgen
de dag breekt de Tweede Wereld
oorlog uit
21.20 Die Rückkehr der Zeitma-
schine, tv-spel van Günter Ku-
nert. Met: Klaus Schwarzkopf,
Peter Pasetti, Siegfried wisch-
newski e.a. Regie: Jürgen
Klauss. In 1925 vindt de internist
Dr. Erasmus Beilowski in ten
antiquariaat een tijdmachine.
23.30 Willem de Kooning, gesprek
ken en beelden
00.15 Tagesschau
MAANDAG
10.00 Tagesschau
10.03 Die Rückkehr der Zeitma-
schine
12.00 Tagebuch
12.15 Weltspiegel
12.55 Persoverzicht
13.00 Tagesschau
13.15 Teletekst-overzicht
15.40 Teletekst-overzicht
16.00 Tagesschau
16.10 Bonbons en gros. Filmrepor-
tage over de verschillende ma
nier waarop twee mensen met
hun corpulentie omgaan
17.20 Familie Löwenzahn, kinder
programma
17.50 Tagesschau
Duitsland 2
09.15 Eucharistieviering vanuit
Steinheim am Main
10.00 Programma-overzicht voor
de komende week
10.30 ZDF-Matinee: Gesichter der
Matinee. Menschen - Masken -
Merkmale, speciaal programma
ter afsluiting van ZDF-Matinee,
dat de afgelopen 10 jaar, iedere
zondag te zien is geweest. Met:
Heinrich Böll, Günter Grass,
Karl Krolow, Hanns Dieter
Hüsch, Vilvia Jost e.v.a.
12.00 Das Sonntagskonzert, Uw
muzikale wens, vervult door Tru-
deliese Schmidt en Christian
Bosch. Gaste in de studio: Pucia
Popp. M.m.v. de Wiener Sym-
phoniker o.l.v. Heinz Wallberg
en vocale solisten
12.45 Freizeit,.... und was man da-
raus machen kann, vrijetijds-ma-
gazine
13.15 Chronik der Woche (met on
dertiteling) en Fragen zur Zeit
13.40 Bühnenzauber. Afl. 6: Die
Bühne der Zukunft. Van en met
Günther Schneider-Siemssen
14.10 Neues aus Uhlenbusch, kin
derprogramma. Vandaag: Rum-
meltag
14.40 Heute.
14.45 Danke schön, een bericht van
de Aktie Sorgenkind
14.50 Urlaub nach Mass, vakantie-
tips van Joachim Jomeyer. Afl.
1: Serfaus - Geschiedenis onder
de sneeuw. 2. Zagreb - Een tus
senstop
15.35 Die wunderbaren Manner
mit der Kurbel (Bajecni muzis
klikou), Tsjechische speelfilm
uit 1978. Met in de hoofdrollen:
Rudolf Hrusinsky, Jiri Mensel en
Blazena Holisova. Regie: Jiri
Menzel. Rond de eeuwwisseling
trekt Pasparte met een wagen
door het land. Hij laat korte films
zien met beelden uit Parijs, Ro
me, Berlijn en Amerika. Zijn gro
te ideaal is een echte bioscoop.
Maar daarvoor heeft hij veel geld
nodig
17.00 Heute
17.02 Die Sport-Reportage
18.00 Tagebuch, uit de katholieke
kerk
18.15 Die Schöffin, tv-serie over
recht en gerechtigheid. Afl. 7:
"Wo bleibt denn sonst die Ge-
rechtigkeitl". Met in de hoofdrol
len: Renate Küster, Manfred Sei-
pold en Eberhard Feik. Regie:
Michael mackenroth. Als Kyra
ontslagen wordt en haar huis uit
moet is zij wanhopig. Wat moet
zij doen....
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.10 Aus der Bundeshauptstadt:
Bonner Perspektieven
19.30 Toespraak door de bonds
president in het kader van de
week van de Wereldvoedsel
hulp
19.35 Terra X. Het spoor van de Gi
ganten. Een reis door Europa's
oudheid met Gottfried Kirchner
20.20 Manfred Krug: Krumme
Touren, en andere verhalen van
Michael Baier. 1. Der Indianer. 2.
Der Simulant. 3. Zugvogel. 4.
Krumme Touren. 5. Nouvelle
Cuisine. Regie: Alfred Vohrer
21.20 Heute en Sport am Sonntag
MAANDAG
10.00 Zie Duitsland I
13.15 Teletekstoverzicht
15.40 Teletekstoverzicht
15.57 Programma-overzicht
16.00 Heute
16.04 Microprozessoren und -com
puter. Informatieve serie. Afl. 2:
Computers in de produktie. Aan
sluitend: heute-Schlagzeilen
16.35 lm Reich der wilden Tiere.
De zwanen van de Red Rock
Seen (2). Film met Marlin Per
kins
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern, regionaal nieuws
17.15 Tele-IUustrierte, gevarieerd
magazine
17.50" SOKO 5113, politie serie.
Afl.: Koks und Kakao. met in de
hoofdrollen: Werner Kreidl, In
geborg Schoner, Peter Seum.Re
gie: Ulrich Stark. Mevrouw Her-
Ie heeft haar man overgehaald
om een huis te huren in Grünen
waar hun dochter in de gezonde
lucht kan opgroeien. Meneer
Herle kan dit echter niet betalen
en besluit met hun spaargeld te
gaan gokken. Aansluitend: heu
te-Schlagzeilen
Duitsland 3
09.00 Telekolleg Aktuell, informa
tie over cursussen
09.25 Engels II (herh.)
09.55 Einführung in das Telekol
leg II - Geschiedenis
10.25 Gründe, sich mit Wirtschafts-
wissenschaften zu befassen,
(herh.)
15.30 Micro-Prozessoren, - Compu
ter. Informatieve serie. Afl. 4:
Struktuur van een computer
16.00 Sehen staat Hóren, magazine
voor gehoorgestoorden
16.30 Ihre Heimat - Unsere Hei
mat, programma voor Portugal,
Italië en Turkije
17.30 Thirty Minutes. CBS op drie
18.00 Black Beauty, jeugdserie.
Afl. 13
18.30 Kultur-Geschichten: Die
letzten Könige, tv-serie van Fran
cois Floquet. Afl. 4: Seine Ho-
heit, der Sultan
19.00 Aktuelle Stunde: Der Burger
hat das Wort, gevarieerd avond-
vullen programma rond de ge
meenteverkiezingen in Noord-
rijn-Westfalen
MAANDAG
08.00 Tele-Gymnastik (40)
08.10-12.00 Schooltelevisie (09.25
Sesamstraat)
17.00 Schooltelevisie
BBC 1
09.00 Heads and tails, kinderserie
09.15 Knock Knock, religieus pro
gramma
09.30 Aziatisch magazine
10.00 Harvest festival
11.00 Tekenfilm
11.10 Bonanza, Amerikaanse wes
ternserie. Met: Lome Greene,
Michael Landon, Dan Blocker,
12.09 Golf: World matchplay. Tour
nament - Wentworth
13.00 Farming, rubriek voor de
landbouw
13.23 Weerbericht voor de land
bouw
13.25 Mr. Smith's Fruit Garden, in
formatieve serie. Afl 3: Rasber
ries and other berries
13.50 Nieuwsoverzicht
13.55 Golf: World matchplay. Tour
nament - Wentworth
16.20 The Aristocrats, documen
taire-serie. Afl. 3: Frankrijk
17.10 Royal tour of Canada (24-9 -
7-10)
17.35 Journaal en weerbericht
17.45 The Barchester chronicles
18.40 Songs of Praise, religieuze
liederen. Vandaag vanuit Har
vest Stoneleigh
19.15 China Rose, speelfilm
20.50 Last of the summer wine
21.20 Morgans's boy
22.20 Journaal en weerbericht
22.35 Omnibus, actuele reportages
23.25 Everyman, religieuze serie.
Afl. 3
00.05 Weerbericht
MAANDAG
06.00 Ceefax AM, teletekst-over
zicht
06.30 Breakfast Time
09.00 Gardeners world, informa
tief magazine voor de tuinder
09.25 Labour Party Conference,
Blackpool
10.30 Play School
10.50 Labour Party Conference.
Blackpool
12.30 Journaal
12.55 Weerbericht
12.57 Financieel- en nieuwsover
zicht voor doven en slechtho
renden
13.00 Pebble Mill at One, geva
rieerd lunchprogramma
13.45 Pigeon Street, kinderpro
gramma
14.00 Labour Party Conference,
Blackpool
15.50 Play school, kleuterprogram-
16.10 The Hunter
16.15 Beat the teacher, kinderpro
gramma
16.30 Dungeons Dragons, teken
filmserie
16.55 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
17.05 Blue Peter, kinderprogram-
17.30 Ask the family, spelprogram
ma met twee families
17.58 Weerbericht
BBC 2
07.15 Open University
13.55 Sea of Faith. Afl. 3
14.45 Onbekend
15.15 Kyung Wha Chung. Afl. 3
15.20 Wereld Schaaktoernooi, re
portageserie
15.50 (zw) Rebecca, Amerikaanse
speelfilm uit 1940. Met: Laurence
Olivier, Joan Fontaine, George
Sanders e.a. Regie: Alfred Hitch
cock. Een meisje trouwt met een
rijke Engelse edelman. Maar zij
moet in de schaduw van zijn vo
rige vrouw leven
18.00 Nieuwsovezicht
18.30 Money programme
19.15 River journeys. Afl. 3: Eater
of men - Christina Dodwell
20.15 English Towns. Afl. 4: Devi
zes
20.45 Journaal en weerbericht
20.50 Did you see...?
21.35 Golf: Matchplay
22.20 Future tense. Afl.: Westworld
MAANDAG
07.30-9.10 Open University
09.15 Schooltelevisie
12.30 Informatieve series
13.38-15.00 Schooltelevisie
15.45 Labour Party Conference,
Blackpool
17.25 Nieuwsoverzicht met onder
titeling voor doven en slechtho
renden en weerbericht
17.30 The Dog Show
