Bewolking en
enige regen
DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1984
PAGINA 23
iDER TEKENS
SK slol
•den NG otfi
Noteringen van donderdag 13 september 1984 (tot 12:31 uur)
AANDELEN w,öcpfc 2510+
binnenland
doorlopend
292.00
236.50
hagemeyer
hotdoh-hout
holland sea
hunt.dougl
55.00 L
143.00
247.00
32Z00
buitenland
beleggingsinst.
tokyo pac.
OBLIGATIES
staatsleningen
nM2*«81-91 129.30
113.20 113.60
107.10 107.20
bg 10*482-07 113.50
bg 10 80-88 105 10
bg 9'/2 82-07 107.40
bg 9 83-08 103.90
bg 8^ 8411-09 99.90
bedrijfsleven
109.20
108.00
103.60
101.30
is101£ 82-87
bmh9Vt> 83-93 103.30
bmh81£ 84-94
135.30 135.40
8'£84 100.006 100.00 B
php 8*4 63-93 100.:
pandbrieven
parallelmarkt
officieel toegelaten
136.00 137.00
indices e.d.
indices (a.n.p.-c.b.s)
GOUD EN ZILVER
Goud onbewerkt: 36720 -
37220
Zilver onbewerkt: 745 - 815
Ahold haalt deel verlies in
Ahold is er vanmorgen in geslaagd
een deel van het verlies in te lopen,
dat ontstond na de publicatie van
de wat tegenvallende resultaten.
De verwachtingen daaromtrent zijn
duidelijk te hooggespannen ge
weest. Ahold moest vanmorgen
aanvankelijk f 5 achteruit.
Kon Olie had vanmorgen de wind
in de zeilen met noteringen boven f
170. Omtrent het middaguur be
woog de koers zich even daaron-
onder de hoogste koers aller tijden.
VNU was eveneens zeer vast op f
168,50, drie gulden hoger.
Leiden
LUXOR (121239): "Police academy",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15,
16.30, 19.00 en 21.15 uur, al.
LIDO 1 (124130): "De schorpioen",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook
16.45 uur, 12 jr.
LIDO 2: "Indiana Jones and the Tem
ple of Doom", da. 14.30,19.00 en 21.15
uur, zo. ook 16.45 uur, 12 jr.
LIDO 3: "Storia di piera", da. 19.00 en
21.15 uur, 16 jr.
LIDO 4: "Conan, the destroyer", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo ook 16.45
uur, 12 jr.
Kindermatinee: "Donald Duck in het
Wilde Westen", za., zo. en woe. 14.30
uur, zo. ook 16.45 uur, al.
STUDIO (133210): "Romancing the
stone", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur,
zo. ook 16.45 uur, 12 jr.
TRIANON (123875): "Vrouwen die al
les geven", da. 14.30, 19.00 en 21.15
uur, zo. 14.15,16.30,19.00 en 21.15 uur,
16 jr.
REX (125414): "Ondeugende school
meisjes", da. 14.30,19.00 en 21.15 uur,
16 jr.
Nachtvoorstelling: "Sex society", vr.
en za. 23.30 uur, 18 jr.
Bioscopen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1 en 2: "De schorpioen", da.
18.45 en 21.15 uur, 12 jr.
Nachtvoorstelling 1: "Sensuele uiter
sten", za. 24.00 uur, 18 jr.
Kindermatinee: "Vol gas met Her-
bie", za., zo. en woe. 13.45 uur,'al.
Nachtvoorstelling 2: "De schor
pioen", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 3: "Police Academy", da. 18.45
en 21.00 uur, za., zo. en woe. ook 13.30
uur, al.
Nachtvoorstelling: "Satisfactions",
za. 24.00 uur, 18 jr.
EURO 4: "Indiana Jones and the
Temple of Doom", da. 18.3C en 21.15
uur, za., zo. en woe. ook 13.30 uur, 12
Nachtvoorstelling: "Indiana Jones
and the Temple of Doom", za. 24.00
uur, 12 jr.
(voor reserveringen 01717-4354)
Greenway: "Break dance", do. 20.00
uur, vr., za. en zo. 19.00 uur, al.
"Ciske de rat", za. en zo. 15.45 uur, di.
14.00 uur, al.
"Carmen", vr., za. en zo. 21.15 uur,
ma. t/m woe. 20.00 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Disney's tekenfilm-
parade", za. en zo. 14.00 uur, woe.
14.30 uur, al.
Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: "Cannonball run 2", do., vr.,
za., zo. en woe. 14.45, 19.00 en 21.15
uur, ma. en di. 19.00 en 21.15 uur, al.
CITY 2: "Risky business", zie tijden
als in City 1, al.
CITY 3: "Terms of endearment", do.,
vr., za., zo. en woe. 14.45 uur, en dag.
21.15 uur in City 4, beh. do.avond, al.
CITY 3: "Scarface", dag. 20.00 uur, 16
jr-
CITY 4: "Tank", do., vr., zo. 14.45 uur
en dag. 19 .00 uur, beh. do.avond, al.
kindermatinee: "Tom Jerry", za.,
woe. 14.45 uur, al.
Lak-galerie - Cleveringaplaats, Ans
Zondag, tekeningen, Suzanne Oxe-
naar, videotape, 17/8 t/m 26/9; ma. t/m
Hortus Botanicus - Rapenburg, ten
toonstelling 'Aap? Mens' t/m 23/9; ma
t/m vr van 10-16.30 uur, zo 12.30-16.30
Exposities
Hiddema, metaalplastieken en schil
derijen, Mieke Guldenaar, schilderij
en en beeldjes, t/m 27/9; za, zo, wo, do,
14-16 uur, di 19-21 uur. woe 10-12 uur.
Stelling - Lange Mare, expositie Jan werken, Annemarie Honderdos,
Wisse, tot 29/9; di t/m za 12-19 uur. wandkleden, t/m 20/9; woe, do, zo 14-
16 uur. za 11-16 uur. di 19-21 uur.
Art-House - Stille Mare,
sen; tot 15/10, ma 12-18 uur, dag. lü-lö
uur, do tot 21 uur. zo 11-18 uur.
Sylvius Laboratoria - werk van Gem-
Galerie Denise Stephan - Bakker-
steeg, Arthur Stam, schilderijen,
gouaches, grafiek en Jan de Graaf,
kleinplastiek, 10/9 t/m 7/10; vr, za en
Wassenaar
10-16 uur. Auberge De Kieviet - Stoeplaan, Hans
Buining, etsen, t/m 4/10; dag. beh. ma.
van 9-12 en 15-19 uur.
De Lakenhal - tentoonstelling 'Beel
den bekijken', 15/9 t/m 25/11; di t/m za
van 10-17 uur, zo 13-17 uur, 3/10 van
10-12 uur.
Leiderdorp
Muzenhof - Alex Hakkaart, collages
i Gijs van Duyvenbode, gouaches,
Galerie Henk de Greef - Schoolstraat,
Piet Warffemius, zeedruk, John Lie-
A-Fo, zeefdruk, Marianne Zult, etsen
en Dirk Dijkstra, keramiek, t/m 20/9;
di t/m za 10-17 uur.
Zoeterwoude
Art Gallery JVC - Energieweg, Karei
van der Wilk, keramische schilderij
en, 3/9 tot 1/10; ma t/m vr 9-16 uur.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 13.00 l
Ziekenhuizen
vrijdï
llisabel
ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Volwassen- en jonge
renafdeling: elke dag van 16.00 tot 17.00
uur en van 18.30 tot 19.30 uur. Kinderaf
deling: elke dag van 10.30 tot 19.00 uur.
De afdeling intensieve zorg: uitsluitend
na overleg met het hoofd van de afde-
'ling.
Sportmedisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur.
Bezoekuren St. Elisabeth-zieken-
huis:
Volwassenen: dagelijks van 14.00-
Kraamafdeling. dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderafdeling: dagelijks van 15i00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinder kliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. (Alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking. 's och
tends 11.00-11.30 uur. Extra bezoek
voor vaders op de kraamafdeling: 's
avonds 19.30-20.30 uur. Kinderafde
ling 's middags 14.30-15.30 uur. 's
middags alleen voor ouders 14.30-
18.30 uur.
ZONNETEMPEL - Archeolo
gen hebben in het zuidwesten
van Engeland de plaats gevon
den van een rond monument uit
het neolithicum. De plaats is on
geveer 5000 jaar oud en daarmee
1000 jaar ouder dan het beroem
de monument van Stonehenge
bij Salisbury.
De plaats werd vanuit de lucht
ontdekt op de oevers in de
buyurt van Dartmoor. De plek
viel droog als gevolg van de grote
droogte van de afgelopen zomer.
Het monument zou zijn gebruikt
door zonaanbidders en zijn ge
bouwd van houten palen die
diep in de grond werden gesla
gen.
De 24-jarige Keith Hagedorn uit
Victoria in Brits Columbia ont
snapte aan de dood toen zijn
speedboat achterover sloeg en
hij uit het vaartuig werd geslin
gerd. Keith, die slechts wat
kneuzingen opliep, voer op het
ogenblik dat hij 'flipte' met een
snelheid van 160 kilometer per
uur. Het gebeurde tijdens een ra
ce op de rivier de Fraser bij Mis
sion (Foto AP)
SPRAAKKUNST - De Algeme
ne Nederlandse Spraakkunst,
project van de Nederlandse Taal
unie, is voltooid. Het boek wordt
13 november gepresenteerd. Om
dat de spraakkunst alleen be-i
schrijft en geen normen stelt, zal
„het groene boekje", de officiële
woordenlijst van de Nederlandse
Taal voor Nederland en België,
voorlopig nodig blijven.
Dit werd meegedeeld aan de
vooravond van de Algemene
Conferentie 1984 van de Neder
landse Taal en Letteren die tot en
met zaterdag wordt gehouden in
Den Haag. Conferentievoorzitter
prof. dr. H. van den Bergh vindt
dat het tijd wordt dat er tussen
Nederland en België overeen
stemming komt over de spelling.
Na aanpassing van wetten in bei
de landen kan dan te zijner tijd
het groene boekje worden afge
schaft.
Alleen Nederland en Neder
landstalig België kennen zoiets.
Zij vormen het enige gebied ter
wereld waar een intellectueel
niet weet hoe hij zijn taal moet
schrijven, aldus prof. Van den
Bergh.
VOEDERKOM - Een antiqui
teitenwinkel in Peking heeft on
langs een porseleinen kom van
onschatbare waarde uit de perio
de van de Ming-dynastie gekocht
van een oude vrouw die haar had
gebruikt om er haar kippen uit te
voeren.
De kom van blauw glazuur
werd gemaakt onder de regering
van de Ming-keizer Xuande
(1426-1435), en is de enige in haar
soort die China nog heeft.
De bejaarde vrouw heeft ver
teld dat de kom ijzersterk was en
nooit brak wanneer ze haar op de
grond liet vallen.
DICHTER BIJ WERK - Pre
mier Margaret Thatcher van En
geland biedt haar particuliere
woning in Londen te koop aan
omdat ze iets wil hebben dat
dichter bij haar werk ligt.
Het huis dat mevrouw That
cher kwijt wil ligt in Flood Street
in het sjieke Chelsea. De vraag
prijs is een kwart miljoen pond
sterling.
Volgens een woordvoerder van
de familie zoeken de Thatchers
een kleinere woning dichter bij
de parlementsgebouwen. Intus
sen gebruiken zij de ambtswo
ning in Downing Street en voor
de weekends het buiten Che
quers en een hun door het rijk
verhuurd appartement in Scot-
ney Castle in Kent.
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling 12 september
Andijvie per kg. 0,26-0,33, Spitskool
0,35-0,39, Bospeen II 0,50-1,40, Waspeen
AI per kist 4,10-6,70, All 3,60-7,50, BI
5,00-8.50, Cl 2,80-6,00, CII 2,20-3,00,
Breekpeen BI per kist 2,20-2,60, Cl 6,10-
7,40, CII 5,60-5,90, Prei A per kg. 1,25,
Peterselie 0,59, Bloemkool 6 per bak I
1,24-1,48, 6 II 0,23-0,95, 8 I 1,01-1,35, 8 II
0,38-0,53, 10 I 0,42.
Buitefilands geld
Amerikaanse dollar3,31 3,43
Engelse pond 4il6 4^6
Belg. franc (100)5 40 5.70
Duitse mark (100)110.50 114,50
Ital. lire (10.000)n,30 19,30
Portugese esc. (100).,1,95 2,45
Can. dollar2,50 2,62
Franse franc (100)35,50 38,50
Zwits. franc (100)133.75 138.25
Zweedse kroon (100)38.00 41,00
Noorse kroon (100) 38,00 41,00
Deense kroon (100)29.50 32,50
Oost. shilling (100)15,85 16,35
Spaanse peseta (100)1,90 2,15
Griekse drachme (100)2,50 3^30
Finse mark (100)52,50 55!50
Joeg. dinar (100)1.40 2,40
Ierse pond3.31 3.61
Het weer
de.
De koersontwikkeling van Nedlloyd
was enigszins merkwaardig. In de
zeer vaste beurs steeg het aandeel
aanvankelijk tot f 146,50, maar
daarna zakte de notering terug tot
onder de slotkoers van gisteren.
Een frontensysteem behorende bij
een depressie bij IJsland trekt vrij
dag over ons land naar het oosten
weg. Dit gaat vergezeld van wol
kenvelden waaruit overdag enige
regen kan vallen.
De middagtemperatuur wordt
niet hoger van 18 19 graden. De
landen rond de Middellandse Zee
hebben nog steeds zomers weer
met temperaturen die variëren tus
sen 25 en 30 graden.
Ook in Frankrijk is het weer aan
merkelijk verbeterd. Regenachtig
en betrekkelijk koud is Scandina
vië, waar een actieve depressie veel
bewolking wind en regen brengt
met temperaturen die niet boven
de 15 graden komen.
eerst vrijwel overal droog, later
regen. Middagtemperatuur onge
veer 18 graden.
Weerrapport
I
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Barcelona
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Gèneve
Helsinki
mist 17
licht bew. 18
mist 16
half bew. 16
zwaar bew. 18
half bew. 16
zwaar bew. 17
mist 17
zwaar bew. 18
onbewolkt 17
regen 14
onbewolkt 25
onbewolkt 16
mist 24
onbewolkt 20
zwaar bew. 18
zwaar bew. 22
zwaar bew. 12
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
München
Oslo
Stockholm
Wenen
Casa Blanca
Istanbul
Las Palmas
Tel-Aviv
Tunis
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
half bew.
licht bew.
licht bew.
licht bew.
onbewolkt
licht bew.
onbewolkt
onbewolkt
regen
onbewolkt
half bew.
onbewolkt
onbewolkt
29 18 0
16 8 0.1
24 15 0
13 7 0.7
fme-R. pit nee je tot
nu roe v&ïpiêmp. oe
HeL-FT HOU IK PAT WAS
pe afspraak, weerje
OSlZïNl! AU-éSN -fwJJ-
Fe LAARS W&TÊN Nier.'je
A\Oer Wl LU£NFN PAN KOM
je &r weu
13 september 1984
Honderd jaar geleden stond in de
krant:
In de omstreken van Den
Haag worden zooveel aardappe
len gerooid, dat de prijzen zeer
laag zijn, en men ze met wagens
per mud aan de huizen uitvent,
iets wat in geen jaren plaats had.
De prijzen zijn van 2,50 tot f 3
per mud (=100 liter,Red.). Op de
overdekte markt in de Wagen
straat worden zelfs halve mud
den voor f 0,65 a 1 verkocht.
In Engeland wordt thans
met al den ernst, dien de zaak
verdient, nu de prijzen der tarwe
er zoo voorbeeldeloos laag zijn,
de vraag behandeld: hoe de En-
gelsche landbouwer den tarwe-
bouw nog zou kunnen aanhou
den, als de bushel met 4 shilling 6
pence wordt genoteerd? (1 bushel
ruim 36 liter, 4 shilling 6 pence
2.70,Red.). Dat bij de voort
durende overproductie der bui-
tenlandsche tarwe de prijs weer
beter zal worden, is toch zeer on
waarschijnlijk. Daarom zijn ve
len er van oordeel, dat de Engel-
sche ta rwebouw zijn geheelen on
dergang te gemoet gaat, wat voor
tallooze arbeiders te lande in de
eerste plaats hoogst ongelukkig
zou zijn.
In Italië kwamen gisteren
430 sterfgevallen aan cholera
voor, waarvan 348 te Napels.
Daar heeft koning Humbert ge-
ruimen tijd in het Cannochiahos-
pitaal vertoefd. Hij bleef een
poosje aan het bed van iederen
zieke, wien hij moed insprak. De
vorst is intusschen uit Napels
vertrokken. Bekend is geworden,
dat hij in de hoogste mate ont
roerd is door hetgeen hij te Na
pels heeft aanschouwd.
Vijftig jaar geleden:
Tsjen Kwo-fo, het hoofd van
de provinciale regeer ing in
Kiangsoe, China, heeft het ge
bruik van poeder, rouge en lip
penstift door schoolmeisjes verbo
den. Bovendien heeft hij ieder
meisje verboden het haar te laten
krullen.