Van der Luit
C^zrfyc
Leidsch Dagblad, Alphens Dagblad
en de Leidse Politie
sportvereniging organiseren
prestatieloop voor het gehele gezin
Familieberichten
ad sanctos
Paas-
dienst
KOSTHUIS
ALLROUND
HERENKAPPER
THEO HUYNINK
KUjRnTum HRiierm
CHEF BEHANG en VERF
schilderwerk
Bwr
vrijdag 27 april
19.30 uur Start Singelloop Afstand 7 kilometer
LEIDSCHIALPHENS DAGBLAD Kortingscoupon.
I WAARDE 1 GULDEN
"Zover wij konden zijn we met je meegegaan
Na een fijne tijd ben je van ons heengegaan
Wij zijn je dankbaar voor al het goede ons gegeven
In je voorbeeldige en arbeidzame leven".
Bedroefd en geschokt, maar dankbaar voor al het goede
dat hij voor ons heeft gedaan, geven wij u kennis, dat na
een leven van liefde, geluk en lijden van ons is heenge
gaan mijn lieve man en onze vader
JAN VAN DER BERG
echtgenoot van TRUUS VAN VELZEN
op de leeftijd van 62 jaar
In zijn leven hoefsmid
T. VAN DER BERG-VAN VELZEN
GERARD. JACQUELINE
LIESBETH
GERTJAN
2376 BA Nieuwe Wetering,
20 april 1984
Achterweg 96.
Onze dierbare overledene ligt thuis opgebaard. Maan
dagavond a.s. 19.00 uur Eucharistieviering. Dinsdag
morgen a.s. 10.30 uur Heilige Uitvaardienst. Beide in de
parochiekerk van Maria Presentatie, waarna begrafenis
op het parochiekerkhof aldaar. Gelegenheid tot condole
ren maandagavond en dinsdagmorgen na de diensten.
THEODORA FRANCISCA
VAN DER DRIFT-VAN RIJN
in de leeftijd van 66 jaar.
Sassenheim: A.G. VAN DER DRIFT
Edam: FRANS en ANS VAN DER DRIFT-
BERENTSEN
ANNEKE en MICHIEL
Leiderdorp: NOL en JOKE
VAN DER DRIFT-DE VRIND
Voorschoten: JEANET en FRANS VAN MANSUM-
VAN DER DRIFT
FRANK
Sassenheim: TED VAN DER DRIFT -
KITTY VAN BLADEL
20 april 1984,
Sportparkweg 16,
2172 VN Sassenheim.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van de St. Pan-
cratiuskerk te Sassenheim.
De avondwake zal worden gehouden op maandag 23
april 1984 om 19.30 uur in bovengenoemde kerk, waar
na gelegenheid tot condoleren.
De gezongen Requiemmis zal worden opgedragen op
dinsdag 24 april om 14.30 uur in deze kerk, waarna wij
haar zullen begeleiden naar haar laatste rustplaats op
het kerkhof aldaar.
Kontaktadres voor het mortuarium: H. van Steijn, Hoofd
straat 171, Sassenheim. Tel. 11246.
RECTIFICATIE
"Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden;
je hebt het als een moedig man gedaan.
Wie kan begrijpen, wat je hebt geleden?
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan?"
Heden is van ons heengegaan onze lieve man, vader,
schoonvader en grootvader
MARINUS VAN TOREN
op de leeftijd van bijna 81 jaar
Leiden: A. VAN TOREN-SCHOENMAKER
Leiderdorp: A.J. HOUPS-VAN TOREN
A.M. HOUPS
INGRID, ANDREA
Voorschoten: J. SMIT-VAN TOREN
C.M. SMIT
Sassenheim: J.H.E. BRANDS-VAN TOREN
R. BRANDS
JEAN-PAUL, PEPIJN
Rijnsburg: M.J.M. KUIJT-VAN TOREN
C. KUIJT
MELISSA, ROBERT
19 april 1984
Obrechtstraat 81
2324 VM Leiden
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De crematie is bepaald op dinsdag 24 april a.s. om 1 uur
n.m. in het crematorium "Ockenburgh", Ockenburgh-
straat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meerdervoort.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in de ont
vangkamer van het crematorium.
Voor het medeleven en de belangstelling na het overlijden van
onze lieve zwager en oom
Hendrikus Adrianus Steenbergen
zeggen wij, langs deze weg, onze welgemeende dank.
Wim en Marian van der Linden
André
Dave
Annemarie
Leiden, april 1984
Mede namens mijn dochter, schoonzoon en de kleinkinderen,
betuig ik hierbij mijn oprechte dank voor de vele blijken van
medeleven tijdens de ziekte en voor de grote belangstelling na
het overlijden van onze lieve man, vader, schoonvader en groot
vader
B. Hoekstra
Wij hebben daarin grote troost gevonden.
G. Hoekstra-Stuurman
Voor de blijken van medeleven en belangstelling na het overlij
den van onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
Alida Rijsbergen-Lepelaar
betuigen wij onze welgemeende dank.
In het bijzonder danken wij direktie en verplegend personeel van
bejaardencentrum '"t Huis op de Waard" voor de liefdevolle ver
zorging.
Uit aller naam:
M. Boekkooi-Rijsbergen
Heden is na een moedig gedragen lijden van ons heen
gegaan, mijn lieve zorgzame man, onze beste zwager
en oom
DIRK VAN DER HOLST
op de leeftijd van 79 jaar
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur
Geen bezoek - geen bloemen.
De crematie is bepaald op woensdag 25 april a.s. om
10.30 uur in het crematorium "Ockenburg", Ockenburg-
straat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meerdervoort
Vertrek van het rouwcentrum om ca. 9.30 uur
DIRK VAN DER HOLST
op de leeftijd van 79 jaar
Schoonzusters en zwagers
nicht en neven
Leiden, 20 april 1984
Trouwbedrijf Gebr. de Jong B.V.
Wij alleen leveren U voor Uw bruidsstoet:
ANTIEKE BRUIDSAUTO
o.a. J
BENTLEY OF
ROLLS ROYCE
v.a. 350,-
CHRYSLER
v.a. 150,-
Ivoor wit of zwart naar keuze met
SUPER LUXE CADILLAC, 6 pers. of
CHRYSLER VOLGAUTO'S, 7 pers. v.a. 100,-
Onze kantoren err garages zijn uitsluitend aan de
HOGEWOERD 164
Géén filialen!! Tel. 071 -140167-149000
machinefabriek west-end b.v.
Wasbeekerlaan 51 Sassenheim
Tel. 02522-13350 Telex 41730
Postbus 06 Postcode 2170 AD
Voor het reviseren van machines en in
stallaties.
Tevens draaien, frezen en kotteren.
Plaatwerk, konstruktiewerk en laswerk
van o.a. gietilzer, aluminium en roest-
vrijstaal.
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Lelden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon OI75I-12436
Voorschoten. Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
Paasmenu
42,50
U kunt zelf
uw 4 gangen
menu samenstellen
uit de volgende
gerechten.
heldere kwartelsoep met profitêroles
of
heldere schildpadsoep
cocktail pasha of terrine de poisson
filet de veau en croute
of
tournedos ismay bayeldi
kalfstong in madeirasaus
of
rerse asperges met nieuwe aardappeltjes,
ei, ham en gesmolten boter
champagne sorbet of paasbavaroise
HOTEL RESTAURANT
NIEUW MINERVA
Boommarkt 20-24 Leiden. Tel. 071-126358
voor lunches, diners, recepties,
bruiloften, partijen, vergaderingen e.d.
Ma en Pa i
de Haan- 1
Wortman
Hartelijk gefeliciteerd met
jullie 50-jarig huwelijk.
Jullie kinderen
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
Zondag 22 april 's avonds
19.30 uur in de Pauluskerk,
Warmonderweg
Muzikale medewerking
Teke Bijlsma orgel, geref.
kerkkoor uit Katwijk o.l.v.
Nan van Groeningen,
Truus Boone declamatie.
Samenzang v.a. 19.15 uur
Toegang vrij!
BEL ALS JE AAN DE SLAG WILT
Sollicitaties: Kort Rapenburg 6,
Leiden, tel.: 071-14 65 46
Produktiemedewerkers
van 18 t/m 21 jaar voor een bedrijf in Katwijk. Het is
werk aan de lopende band. Goed met openbaar ver
voer te bereiken. De bus stopt voor de deur.
Restaurantkelners en -serveersters
Voor restaurants en hotels in Leiden en omgeving. Het
werk is op afroepbasis. Randstad kelners en serveer
sters dienen in het bezit te zijn van de vereiste zwart/
witte beroepskleding.
Op alle functies
kunnen zowel
mannen
als vrouwen
reageren
-ir randstad uitzendbureau
MACHINEHANDEL BLOM
rfrIÉÉiL voor a"e
JHk HOUTBEWERKINGS-
MACHINES
's Molenaarsweg 3, INKOOP VERKOOP
Alphen aan den Rijn - Tel. 01720-2.14.18
JEZUS
LEEFT!
Paassamenkomst
voor iedereen
1e Paasdag 10 uur,
EVANGELIECENTRUM,
Zijlsingel 2, Leiden
Eenvoudige man, 44
jaar zoekt een
eenvoudig
Moet wel in Leiden zijn.
Wie helpt mij?
Brieven onder nr. 2024
bureau v.d. blad
In ons team is plaats voor een modem
Herenkapsalon
Bij beschikking d.d. 4 april 1984 van de Ar
rondissementsrechtbank te 's-Gravenhage is
het faillissement van ARIE KOET, gewoond
hebbende Janvossensteeg 14, aldaar ge
handeld hebbende onder de naam Koet's
Huis, opgeheven wegens de toestand des
boedels.
Mr. W.K. Anema,
ADVOCATENKANTOOR
MR. E.J.T. POOL
Breestraat 38, 2311 CS Leiden
Paasmenu voor twee
voor 100,-
Een huispaté met zelfgemaakt notenbrood
Gebonden gevogelte soep
Gebraden lamsbout met fijne kruiden
of
Frans "Bresse" haantje met een saus
van morilles
Dessert "Elckerlyc"
Koffie met bonbons
Dit diner is inclusief een halve fles witte en
een halve fles rode wijn van bijzondere
kwaliteit.
De prijs is al even uniek.
100,- voor 2 personen
Uw kinderen kunnen voor één tientje
meesmuilen met een fijn kindermenu, en
krijgen een verrassing toe!!
Tijdig reserveren s.v.p.
Q-
Hoofdstraat 14
2351 AJ Leiderdorp
Tel. 071 - 411407
We hebben
weer een
nieuwe
kaart
-0
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland.
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER.
Begrafenisonderneming
"Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975.
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterom
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602
koopcentrum voor woningdekoratie
KWANTUM HALLEN, Nederlands
bekendste en gezelligste koopcen
trum voor woningdekoratie vraagt
voor zijn vestiging VALKENBURG,
Voorschoterweg:
- Leeftijd vanaf 25 jaar
- Opleiding minimaal LDS
- Verkoopervaring en kennis van be
hang en verf zijn vereist.
Telefonische sollicitaties dagelijks
aan ons koopcentrum te Valken
burg, 071-761705, de heer H.
Schram.
content heeft 'n administra
tieve baan voor een
Per direkt hebben wij een baan voor een
BOEKHOUDER PD
bij een internationale handelsonderneming in Voorschoten. Deze on
derneming verzorgt de complete boekhouding van haar filialen in het
buitenland.
In grote lijnen zijn de funktieeisen:
it bijhouden van de debiteuren ontvangsten
deren van dagafschriften
- volledige crediteurenadministratie
Voor deze funktie is enkele jaren ervaring een vereiste. Heb je interes
se, neem dan zo snel mogelijk contact met ons op.
Tevens hebben wij nog banen openstaan voor mensen die ervaring
hebben met: Philips 5020
IBM visietekst
langere tijd. hele dagen. Wil je snel aan
^uitzendbureau content
breestraat 69 leiden (071)125745
ervaren
tandartsassistente,
5 die mijn assistente wil vervangen gedurende een perio-
B de van zes tot acht weken in de maanden juli, augustus
en evt. september.
Schriftelijke sollicitaties gaarne richten aan:
Mw. A.C. LaSruyère, tandarts.
n Langestraat 13, 2312 SL Leiden
Voor al UW
binnen- en buiten-
Lammenschansweg 53
Lelden tel. 120666
t.g.8. ft rle Woll m. 140909
Start/finish: Voor gebouw Leidsch Dagblad - Witte Singel 1, Lelden
Inschrijfgeld: Volwassenen 4,-, kind. t/m 13 jaar 3,-
Voorverkoop: Balie Leidsch Dagblad - Witte Singel 1, Lelden
Alphens Dagblad Julianastraat 19 Alphen,
en alle vestigingen van de Leidse Spaarbank
I Op vertoon van deze coupon ontvangt u als lezer van hel Leidsch/Alphens
I Dagblad 1,- korting op het inschrijfgeld van de Singelloop 1984 bij de voorver-