c
Kabinet: 2 dagen
verpleging betalen
Heromeproef valt verkeerd
Verplichte herverzekering patiënten
D
Buitenland zet bij
proef vraagtekens
Eigenaar
afgebrand
complex
stopt ermee
CDA en WD tegen Amsterdams plan
Simpel hulpje om uw ruiten
ijs- en sneeuwvrij te houden voor f2,95.
Shell helpt,ook met lage prijzen
DINSDAG 20 DECEMBER 1983
DEN HAAG (GPD/ANP) - Het kabinet staat niet onwelwillend tegenover het voorstel
van CDA en WD om de eerste twee verpleegdagen in het ziekenhuis uit het zieken
fondspakket te halen en door de patiënten zelf te laten betalen. De fondspatiënten
moeten zich verplicht herverzekeren om dit eigen risico te dekken, waardoor de zieken
fondspremie zal stijgen. Binnen het kabinet bestaat nog geen overeenstemming over de
vraag of de laagste inkomens op deze manier niet te veel worden belast.
Binnenland
Staatssecretaris Van der Reijden
(volksgezondheid) zei dit giste
ren in de kamercommissie voor
volksgezondheid waar de bezui
nigingen in de gezondheidszorg
in de komende jaren werd be
sproken. De regeringspartijen
CDA en WD hebben het voor
stel om de eerste twee verpleeg
dagen door de patiënten zelf te
laten betalen onlangs tijdens de
begrotingsbehandeling inge
diend. Toen zei de staatssecreta
ris het idee positief te benaderen.
De Tweede Kamer stemt van
daag over het voorstel van beide
partijen.
Gisteren zei de staatssecretaris dat
eerst een oplossing moet worden
gevonden voor de negatieve ge
volgen voor de laagste inko
mens, wanneer meer premie
moet worden betaald bij herver
zekering. Die gevolgen moeten
eerst worden opgevangen dan
wel worden gecompenseerd, al
dus Van der Reijden. In beginsel
acht de bewindsman het moge
lijk dat het kabinet 'eenheid van
mening' bereikt. Maar volgens
hem is geen bijzondere haast no
dig om al per 1 januari een bezui
niging van f 470 miljoen in het
ziekenfondspakket volledig in te
voeren. Het is niet bezwaarlijk
als de maatregel pas halverwege
het volgende jaar wordt inge
voerd, aldus de staatssecretaris.
CDA en WD hadden ook gesugge
reerd onderdelen van het zieken
fondspakket te schrappen, zoals
de tandheelkundige hulpverle
ning. Zij drongen er gisteren op
aan dat dit in 1985 zou gebeuren.
Dan zou ook voor de vrijwillig
verzekerdende 'tweedagenmaat-
regel' moeten ingaan, eveneens
met verplichte herverzekering.
In die volgorde kon Van der Reij
den zich wel vinden. Hij vond
ook dat beter 'grote delen' uit het
Rechtbank laat
verdachte na
gijzeling 'vrij'
HAARLEM (ANP) - De gijzeling
door justitie van een Haarlemse
huizenhandelaar is door de
rechtbank in Haarlem opgehe-
De 41-jarige Haarlemmer werd
sinds juni 1982 gegijzeld. Hij
wordt ervan verdacht vele ton
nen uit het faillissement van het
bedrijf Finance Service te heb
ben verduisterd. Omdat hij vol
gens justitie weigert inlichtingen
te verstrekken, werd hij gegij
zeld.
Deze justitiële gijzeling was de
langste in de geschiedenis van de
Nederlandse rechtspraak. Een
gijzeling in deze vorm wordt zel
den meer toegepast.
De Haarlemse rechtbank heeft de
gijzeling opgeheven, omdat de
persoon van de verdachte "te
veel schade werd toegebracht".
Het einde van de gijzeling betekent
overigens niet dat de huizenhan
delaar op vrije voeten is geko-
WEERRAPPORTEN
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Zd. Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Locarno
Londen
Luxemburg
Mallorca
Malta
München
Oslo
Parijs
Stockholm
Wenen
Casa Blanca
Istanbul
Las Palmas
Beiroet
Tel-Aviv
Bejaarden
oorden: 2900
banen bedreigd
DEN HAAG (ANP)- De door
minister Brinkman (welzijn,
volksgezondheid en cultuur)
voorgestelde bezuinigingen
op de exploitatie van bejaar
dentehuizen gaan 2900 ar
beidsplaatsen kosten. Dit
zegt de Landelijke Samen
werking Bejaardentehuizen-
organisaties (LSB) in een
reactie op de kortingsplan
nen. Volgens de organisatie
wordt op de bejaardentehui
zen geen 217,5 miljoen ulden
bezuinigd, maar het dubbele.
Als de Tweede Kamer ak
koord gaat met de plannen
van Brinkman, worden 2900
arbeidsplaatsen in gevaar ge
bracht en wordt het verzor
gingsniveau in de tehuizen
aangetast. En dat terwijl de
personeelsbezetting in de
oorden toch al precies is uit
gekiend, aldus de LSB.
half bew. 8 7 1
half bew. 9 7 1
onbewolkt 8 6 1
geheel bew. 5 5 2
onbewolkt 9 7 1
licht bew. 7 5 1
onbewolkt 9 7 3
licht bew. 7 6 2
zwaar bew. 8 6 09
onbewolkt 9 7 0
regen 6 5 5
zwaar bew. 18 12 0
half bew. 16 8 0
half bew. 3 2 06
zwaar bew.10 6 13
half bew. 9 7 04
geheel bew. 5 2 6
zwaar bew. 5 0 28
geheel bew. —3 —5 0
regen 12 2 4
regen 2 1 13
DEN HAAG (GPD) - In de ons om
ringende landen worden vraagte
kens geplaatst bij het plan van
het Amsterdamse gemeentebe
stuur om heroïne te verstrekken
aan zwaar verslaafden. Men
vraagt zich af hoe wordt vastge
steld of iemand zwaar verslaafd
is. Ook is men bang dat verslaaf
den uit eigen land naar Amster
dam zullen trekken en met heroï
ne op zak zullen terugkeren.
West-Duitsland heeft inmiddels
gedreigd met een procedure voor
het Europese Hof van Justitie en
een klacht bij de Internationale
Controleraad voor Verdovende
Middelen van de Verenigde Na
ties.
Groot-Brittannië
Volgens het Britse ministerie van
binnenlandse zaken is het on
denkbaar dat in Groot-Brittannië
met eenzelfde experiment zou
worden begonnen als in Amster
dam. Een niet gering deel van de
heroïne op de Britse markt komt,
volgens het ministerie uit Am
sterdam. Vandaar dat een Britse
politieman binnenkort in Neder
land zal worden gestationeerd
om dicht bij de bron van het
kwaad een oogje in het zeil te
kunnen houden.
Toch wordt in Engeland al enige
tijd op zeer kleine en bovendien
afnemende schaal heroïne ver
strekt aan verslaafden. Het gaat
om ongeveer 100 mensen, aldus
het Institute for the Study of
Drug Dependance in Londen,
een gezaghebbende onafhanke
lijke instelling die onderzoek
doet naar drugsverslaving.
Richard Allen van de hulpverle
ningsorganisatie voor verslaaf
den Release in Londen vindt het
Amsterdamse plan „interes
sant". „Ik vraag me wel af hoe ze
vast willen stellen wie de 300
zwaarst verslaafden zijn. Als wij
hier zoiets zouden doen, zouden
er gevechten tussen de verslaaf
den om die status uitbreken". De
woordvoerder van het Institute
for the Study of Drug Dependan
ce is ook positief: „Op zichzelf is
SCHIPHOL (GPD) - Een Boeing-
747 van de Jordaanse luchtvaart
maatschappij Alia heeft gister
middag een geslaagde noodlan
ding gemaakt op de luchthaven
Schiphol. Het toestel, dat om
half twee was geland op Schip
hol, nadat het uit New York
kwam, keerde naar die luchtha
ven terug toen het boven West-
Duitsland problemen kreeg met
het landingsgestel.
Tussen Munchen en Klagenfurt,
op een hoogte van 37.000 voet,
was de deur van het rechterdeel
van het hoofdlandingsgestel af
gebroken. De gezagvoerder be
sloot om terug te keren naar Ne
derland in plaats van te landen
op een Duitse luchthaven.
Noodlanding
Boeing op
Schiphol
Volgens een woordvoerder van de
luchthaven Schiphol kan men
slechts gissen naar de beweegre
den van de gezagvoerder. „Het is
waarschijnlijk dat men hier de
faciliteiten kent. De KLM heeft
hier de mogelijkheid om
Boeings-747 te repareren", aldus
de woordvoerder.
Op de luchthaven Schiphol werd
direct groot alarm gegeven. Tien
brandweerwagens en andere
voertuigen snelden naar de Zwa-
nenburgbaan, waar de Boeing
aan de grond werd gezet. Voor
dien had het toestel een kwartier
rondgecirkeld boven de luchtha
ven en had de gezagvoerder
overleg gevoerd.met de luchtha
venautoriteiten.
Het toestel landde tenslotte op 10
van de in totaal 18 wielen. De 285
passagiers van het toestel kon
den het vliegtuig via vliegtuig
trappen verlaten.
Groot alarm voor dit soort calami
teiten wordt volgens de luchtha
ven niet zo vaak gegeven.
permanente maatregels voor de
bejaarden- en de vrijwillige ver
zekering worden genomen. De
vraag of dan in 1986 een gewij
zigd ziektekostenselsel voor alle
Nederlanders kan worden inge
voerd wilde Van der Reijden nog
niet beantwoorden.
In antwoord op vragen van de op
positie zei Van der Reijden dat
een zogenaamde algemene
volksverzekekering alleen kans
maakt als daaraan eigen risico's
zijn verbonden. De huidige zie
kenfondsverzekeringen hebben
een te star pakket zonder keuze
mogelijkheden. Volgens de be
windsman geeft elke verande
ring daarin inkomensverschui
vingen, die naar een algemene
verzekering echter het sterkst.
Van der Reijden wilde geen toezeg
ging doen waneer de eigen bij
drage voor medicijnen wordt af
geschaft. Hij hoopt dat artsen en
apotheken uit zichzelf minder
geneesmiddelen zullen voor
schrijven. Als blijkt dat deze ma
tiging ook rond de f 170 miljoen
gulden bespaart, kan de eigen
bijdrage worden afgeschaft, al
dus de staatssecretaris. Mogelijk
bereiken artsen, ziekenfondsen
en apothekers deze week nog
een nieuwe overeenkomst over
het zogenaamde voorschrijfpa-
troon, zo deelde de bewindsman
Voor het overleg in de Tweede Kamer over de woonwagencentra bestond gisteren grote belangstelling, ook uit
Leiden. Uitgerust met spandoeken werd op het Binnenhof door woonwagenbewoners gedemonstreerd. Voor hun
vertrek uit Leiden maakten de woonwagenbewoners uit deze stad duidelijk waar hun actie op is gericht: het
centrum aan de Haarlemmertrekvaart mag niet worden verkleind. (Foto Holvast».
het Amsterdamse experiment de
moeite waard, omdat geen enke
le andere manier van hulpverle
nen tot nu toe echt succesvol is
gebleken".
België
Het voorgenomen Amsterdamse
experiment wordt door de be
voegde afdelingen van de Belgi
sche rijkswacht met lede ogen
gevolgd. Men ziet er kortweg ge
zegd niets in, zo blijkt uit een
reactie van een woordvoerder
van de rijkswacht in Brussel.
„De zaak zal alleen maar vererge
ren door deze aanpak; het zal
meer zwaar verslaafden aantrek
ken. Wellicht gaat er ook een
nieuwe zwarte markt ontstaan
als het mogelijk blijkt het spul
weer door te verkopen", aldus de
woordvoerder.
Volgens een woordvoerder van mi
nister Gol (justitie) is er geen offi
cieel Belgische protest bij de Ne
derlandse autoriteiten aangete
kend tegen het experiment.
West-Duitsland
Op het Westduitse ministerie van
familiezaken en gezondheid zegt
een woordvoerder dat als het
Amsterdamse experiment door
gang vindt, dit in strijd is met de
geldende rechtsregels. De
Bondsrepubliek zal niet schro
men de gemeente Amsterdam of
de Nederlandse staat voor het
Europese Hof van justitie te da
gen. Deze stap kan worden ge
volgd door een klacht bij de VN-
instantie ter bestrijding van
drugs, de Internationale Contro
leraad voor Verdovende Midde
len.
In Bonn is men vooral bang dat het
Amsterdamse experiment op
nieuw Duitse jongeren zal aan
trekken, die in het bezit van he
roïne betrekkelijk gemakkelijk
de grens weer kunnen passeren.
Eenmaal terug in eigen land zou
den zij deze kunnen verkopen
aan de volgens officiële tellingen
50.000 Westduitse heroïnever-
slaafden.
DEN HAAG (GPD) - Staatssecreta
ris Brokx (volkshuisvesting) is
bereid een aantal regionale
woonwagencentra te handhaven.
Ze moeten dicht bij een woon
wijk liggen, of dicht bij een
woonwijk komen te liggen en ze
mogen niet groter zijn dan veer
tig standplaatsen.
De nieuwe visie van de minister
komt gedeeltelijk tegemoet aan
een motie, die PvdA-woordvoer-
der Van Ooijen gisteravond, me
de ondersteund door het CDA en
de WD, heeft ingediend in de
Tweede Kamer. De motie zegt
dat verafgelegen kampen moe
ten worden opgeheven en dat bo
ventallige woonwagens moeten
verdwijnen op kampen. Hoewel
wagens op de grotere woonwa
genkampen mogen staan is nog
niet precies bekend.
De staatssecretaris zal overleggen
met de provincies en de Kamer
volgend jaar een lijst overleggen
van de te handhaven grote kam
pen en over het aantal wagens.
Bij het handhaven van grotere,
maar afgeslankte, kampen zal
een van de voorwaarden zijn dat
de standplaatshouders ieder een
eigen gas-, licht- en waterreke
ning krijgen. De gemeenten
moeten erop toezien dat woon
wagenbewoners precies zo wor
den behandeld als woningbewo
ners. Dat geldt ook omgekeerd.
Woonwagenbewoners zullen
elektriciteit en dergelijke moe
ten betalen.
Brokx: centra
woonwagens
mogen groter
De staatssecretaris blijft erbij dat
de nieuwe kleine kampen maxi
maal vijftien standplaatsen mo
gen tellen. In bijzondere omstan
digheden is een kleine verhoging
mogelijk. Een ondergrens wilde
staatssecretaris niet aangeven.
Voorwaarde voor het welslagen
van dit kleine-kampenbeleid is
de medewerking van vooral ge
meentebesturen om ook vol
doende standplaatsen te creëren.
Het ontbreekt volgens staatsse
cretaris Brokx vaak aan voldoen
de bereidheid van gemeentebe
sturen om kampen binnen de ei
gen grenzen te realiseren of uit te
breiden.
Hij zei daarover gisteren: „Dezelf
de gretigheid die gemeenten aan
de dag leggen om woningwetwo-
nigen te realiseren, zou er ook
voor woonwagenstandplaatsen
moeten zijn. Als ik een gemeente
bel met het aanbod veertig extra
woningwetwoningen te bouwen
boven het normale aantal, dan
zou ik niet de argumenten horen
zoals: we hebben geen grond, we
hebben geen goed bestemmings-
De bewindsman vindt het een taak
voor de provinciebesturen die
volgens hem verkeerde mentali
teit om te buigen of in ieder geval
te zorgen dat gemeenten hun
verplichtingen nakomen.
Het ministerie van volkshuisves
ting zal proberen via intensieve
voorlichtingscampagnes de
weerzin van zowel de woonwa
genbewoners als de huisbewo
ners in de buurt tegen nieuwe
kampen weg te i
Hondsdolheid
in Z.-Limburg
VALKENBURG (ANP) - In Zuid-
Limburg zijn de laatste tijd op
meerdere plaatsen dode vossen,
die aan hondsdolheid leden, aan
getroffen.
Twee jongens van 14 jaar uit de
buurt van Valkenburg, hebben
een dode vos gevonden die met
hondsdolheid besmet bleek te
zijn. Uit voorzorg zijn beide jon
gens ingeënt, aldus de politie.
Voorzover bekend is dit de zeven
de met hondsdolheid besmette
vos die in de bossen in Zuid-
Limburg is gevonden.
AMSTERDAM (GPD) - „Ik gooi de
handdoek in de ring", aldus Joop
de Vries, eigenaar van het door
brand verwoeste vermaakcen-
trum in Amsterdam. De 48-jarige
„Keizer van de Wallen" heeft
geen kracht meer om opnieuw
een dergelijk imperium op te
bouwen. Hij zegt: „Als je in Am
sterdam iets neerzet krijg je
steeds weer de wind van voren.
Of van je concurrenten, óf van de
overheid".
In het uitgebrande complex op de
Oudezijds-Achterburgwal be
vonden zich behalve de sexclub
Casa Rosso de sociëteit Club Ca
bala, het theater Pink Elephant,
een fitness-centrum en een
sportzaal. De schade wordt door
de woordvoerder van de familie
De Vries, Paul Stoppelman, ge
schat op vele miljoenen guldens.
De panden waarin Casa Rosso
was gevestigd zullen tot op de
eerste verdieping moeten wor
den afgebroken. Van de sociëteit
Club Cabala worden de bovenste
twee etages gesloopt. Maar de
werkelijke schade is nog groter.
„Er zijn een paar honderd men
sen brodeloos geworden, en je
moet eens met de VW gaan pra
ten over de verliespost die het
wegvallen van deze toeristische
attractie betekent", aldus Stop
pelman.
Paul Stoppelman benadrukt dat de
sociëteit niets te maken had met
de sexactiviteiten van Casa Ros
so was gespecialiseerd. „De gere
gistreerde sociëteitsleden kon
den hun geluk beproeven in de
speelzaal, die als een casino was
ingericht. In het theater op de
tweede verdieping is vorige
week donderdag nog onder lei
ding van televisiepresentator Ivo
Niehe de finale van een grote ta
lentenjacht gehouden. In de
sportzaal daarboven werd onder
meer les gegeven in aerobic dan
sen door Joop Oonk en er kwa
men mensen uit het hele land
stage lopen. Heel veel televisie-
coryfeeën en artiesten hielden
hier hun conditie op peil".
Over de brandstichter, de 36-jarige
waarschijnlijk uit Israël afkom
stige Jozef L., zegt de woord
voerder dat hij na een maand
door de personeelchef is ontsla
gen omdat hij niet voldeed. Hij
bleef komen omdat hij inmiddels
bevriend was met de 24-jarige
caissière Ria Brinkman.
De politie heeft in de flat van de
caissière een briefje gevonden
waaruit zou kunnen blijken dat
Jozef zijn ex-vriendin had willen
betrekken bij zijn wraakplannen.
In het Engels had Ria Brinkman
geschreven dat zij nog van hem
hield, maar niet met hem mee
wilde werken.
De Israëliër heeft geen brand
schoon verleden. Hij is in 1970 in
de Verenigde Staten veroordeeld
tot vier jaar gevangenisstraf we
gens doodslag. In Israël heeft hy
fraude met nepjuwelen ge
pleegd, aldus de politie.
DEN HAAG (GPD/ANP) - De rege
ringspartijen CDA en WD in de
Tweede Kamer wijzen het plan
van Amsterdam voor een proef
met legale verstrekking van he
roïne van de hand. Aanvankelijk
leek het plan door een meerder
heid van PvdA, WD en de klei
ne linkse partijen te worden ge
steund. Maar gisteravond liet de
WD weten alsnog overwegende
bedenkingen tegen het plan te
hebben.
Staatssecretaris Van der Reijden
(volksgezondheid) is niet op
voorhand tegen een dergelijke
proef. „Maar er zal nog heel wat
water door de Amstel stromen,
voordat in Amsterdam heroïne
verstrekt zal worden", zei hij.
Het kabinet liet vorige week al
weten dat het de Amsterdamse
proef in principe afwijst.
Burgemeester Van Thijn maakte
het plan van het Amsterdamse
gemeentebestuur gisteren op
een persconferentie in Den Haag
bekend. In het kader van een al
gemene aanpak van het drugs
probleem zou aan 300 zwaar ver
slaafden heroïne moeten worden
verstrekt. Het eenjarige expert- 'Qliiifotiib-'
ment moet volgens het gemeen-
tebestuur onder strenge controle Burgemeester Van Thijn bena-
sprong" maakt. Utrecht meent
dat het experiment een te grote
groep verslaafden omvat; dat
vindt ook het gemeentebestuur
van Rotterdam.
ADVERTENTIE
onbewolkt
zwaar bew. 10 7 4
zwaar bew. 6 5 07
motregen 10 6 01
zwaar bew. 18 0 3
licht bew. 17 8 0
licht bew. 19 14 0
zwaar bew. 10 1 0
onbewolkt 17 6 02
sneeuw -2 -2 08
zwaar bew. 9 7
zwaar bew. 16 14 15
regen 15 14 13
sneeuw 0-1 1
regenbui 12 5 07
mist 4—1 07
half bew. 20 12 4
zwaar bew. 12 10 04
zwaar bew. 24 18 0
zwaar bew. 19 11 0
onbewolkt 20 0 0
Bij Shell bent u aan het goede adres voor prima benzine
tegen konkurrerende prijzen en allerlei handige artikelen.
Zo hebben we tijdelijk een handige plastic-folie met twee
zuignapjes, waarmee u heel simpel uw voor- of achterruit
sneeuw- en ijsvrij houdt.
Elk deelnemend Shell station, dat u kunt herkennen
aan het reklamemateriaal, heeft het, zolang de voorraad strekt.
staan van artsen van de GG
GD.
Verder moet de politie de handel in
harddrugs forser aanpakken om
te voorkomen dat buitenlanders
naar Amsterdam komen om he
roïne te gebruiken, zei Van
Thijn. Hij hekelde op de perscon
ferentie het kabinet, dat volgens
hem voorbarig heeft gereageerd.
Er zal nu met het kabinet moeten
worden overlegd, meent Van
Thijn. Als het 'groene licht' niet
wordt gegeven, zal Amsterdam
niet op eigen houtje doorzetten,
zei hij.
De PvdA-fractie in de Tweede Ka
mer is in principe voorstander
van het experiment met legale
heroïneverstrekking. De VVD
toonde zich eerder voorstander,
maar het liberale kamerlid me
vrouw Lucassen-Stautener wees
gisteren het Amsterdamse plan
"zoals thans geformuleerd" af.
Zij vindt dat het plan niet vol
doet aan enkele, voor de WD
belangrijke voorwaarden, zoals
sociale begeleiding van verslaaf
den en een grondige evaluatie
achteraf. Bovendien vindt zij dat
alleen verslaafden, die in het
Amsterdamse bevolkingsregis
ter staan ingeschreven, aan de
proef mogen meedoen. Het CDA
wijst evenals D'66 legale ver
strekking af. Volgens deze twee
partijen lost een dergelijke proef
niets op.
De grote steden zijn over de voor
gestelde Amsterdamse proef
evenmin te spreken. Den Haag
vindt dat Amsterdam een „nood-
drukte dat de proef met heroïne
verstrekking slechts het 'sluit
stuk' is van een algemeen beleid
gericht op het terugdringen van
het drugsgebruik. „Amsterdam
heeft de buik vol van de drugs
problemen. Er zijn 8000 verslaaf
den in Amsterdam, van wie on
geveer 800 Duitsers zijn. Er zijn
het afgelopen jaar 53 heroïnedo-
den gevallen. Met het nieuwe be
leid is Amsterdam vastbesloten
om af te komen van die magneet
functie", aldus Van Thijn.
Het belangrijkste onderdeel in het
bestrijdingsprogramma is de
hardere aanpak van de drugs
handel en van de daarmee ver
bonden criminaliteit. Volgens
Van Thijn kan daarmee worden
voorkomen, dat buitenlanders
„als vliegen op de stroop" afko
men. Het openbare-ordebelcid
moet harder worden, de handel
aangepakt en de concentraties
op straat moeten worden verbo
den, aldus de nota van het ge
meentebestuur. Ook de handela
ren-gebruikers zullen niet meer
worden ontzien, omdat deze
groep zorgt voor de ergste over
last op straat.
De overlast voor de buurt moet
worden tegengegaan door „per
manente surveillance". Ten slot
te zal het hele criminele circuit,
tot en met de heling, krachtiger
worden aangepakt. De narcotica
brigade van de Amsterdamse po
litie moet voor dit doel worden
verdubbeld. Dat betekent dat er
36 mensen op deze afdeling moe
ten bykomen. Het totale plan
kost 3 miljoen gulden.
