c
Fides fier aan de kop
Slim Leiden start sterk
Tm
Tm
Saturnus zet
Ancora opzij
MSV ontfutselt
Blitz de zege
Regen spelbreker
Ook TOP nog ongeslagen
Wiel houdt Moore in wurggreep
Surprise
Den Helder
Oranje
achtste
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1983
Sport
1-
LEIDEN - Dit handbalweek-
einde stond weer eens in het
teken van slechte weersom
standigheden. Regen zorgde
er opnieuw voor dat enkele
wedstrijden geen doorgang
vonden, terwijl bij de meeste
andere ontmoetingen goed
technisch handbal niet haal
baar was.
De beslissing over het wel of
niet door laten gaan ligt
steeds bij de scheidsrechters.
Op het moment dat de wed
strijden moeten aanvangen,
valt pas dat besluit. Dit heeft
tot gevolg dat teams nogal
eens voor niets naar hun te
genstanders afreizen. Een en
ander brengt voor veel clubs
zoveel kosten met zich mee,
dat er steeds meer geluiden
zijn te horen die vragen om
aanpassing van de reglemen
ten. Vaak ook wordt er in on
derling overleg besloten om
toch maar te spelen, zodat de
lange reis niet nogmaals ge
maakt hoeft te worden.
Het niveau tijdens deze wed
strijden is dusdanig, dat er
van handbal nog nauwelijks
gesproken kan worden. Glad
veld, gladde bal en spelers
die technisch niet uit de verf
komen zorgen voor een on
aantrekkelijk schouwspel.
In Leiden bleef Mercasol/Sa-
tumus de baas over het Rot
terdamse Ancora: 12-7. De
dames van Plantenhoek/Fo-
reholte speelden in Schiplui
den tegen de club met dezelf
de naam en leden een gevoe
lig verlies: 15-9. MMO-dames
werden in de beginfase van
de wedstrijd verrast en liepen
daardoor een achterstand op
die tijdens de wedstrijd niet
meer kon worden goedge
maakt. Er werd verloren met
12-7.
De herenwedstrijd Mercasol/
Saturnus tegen Ancora kon
plaatsvinden onder redelijke
weersomstandigheden. Tij
dens de wedstrijd bleef het
droog waardoor het spel van
beide kanten zeer acceptabel
werd. Saturnus nam vanaf
het beginsignaal het heft in
handen en liet Ancora blijken
dat er in de zaalcompetitie,
warin beide ploegen elkaar
ook zullen ontmoeten, op
zware tegenstand gerekend
mag worden. Via een 6-4 rust
stand speelde Saturnus zich
naar een regelmatige over
winning.
Verdedigend stak het bij de
Leidenaren goed in elkaar,
terwijl keeper Ad van Fes-
sem met de nodige reddingen
Ancora belette dichterbij te
komen. Aanvallend bleken
de Leidse mannen over de
nodige creativiteit te be
schikken om de 4-2 verdedi
ging van Ancora te ontrafe
len. Als er wat zuiniger met
de kansen was omgespron
gen was de uitslag wellicht
veel royaler geweest. Het
bleef nu bij 12-7. Topscorer,
met vier treffers, werd Hans
Blansjaar. Anton Klok en
Menno Bom scoorden beiden
tweemaal, terwijl Karei Del-
voye, André van Leeuwen,
Anton van Noort en Jan-Wol
ter IJssel de Schepper allen
éénmaal doel troffen.
Plantenhoek/Foreholte trad
verzwakt aan tegen Schiplui
den. Enkele speelsters ont
braken omdat die met de se-
lèctie van het eerste team
deelnamen aan een tournooi
in Limburg als voorbereiding
op de zaalhandbalcompetitie.
Foreohlte speelde de eerste
helft zeer zwak hetgeen dan
ook leidde tot een achter
stand van 8-2 bij de rust. In
de tweede helft was Forehol-
te ins staat een aantal malen
het doel te vinden, doch ook
de dames uit Schipluiden lie
ten zich niet onbetuigd. De
uitslag werd dan ook 15-9.
De dames van MMO speelden
in Schiedam tegen DWS een
ongelukkige wedstrijd. Na
discussie over het wel of niet
door laten gaan van de wed
strijd tussen scheidsrechter
en speelsters begonnen de
dames uit Hoogmade onge
concentreerd aan de wed
strijd. DWS begon sterk en
speelde zich direct naar een
3-0 voorsprong. Dat bleek
voor de rest van de wedstrijd
voor MMO een te grote mar
ge. Via een 4-1 ruststand
werd het uiteindelijk 7-4.
In de afdelingsklasse speelden
de dames van Mercasol/Sa-
turnus tegen ODIS een verlo
ren wedstrijd. Gebrek aan
schotkracht van de opbouw-
lijn en enkele gemiste kansen
waren hiervan de oorzaak.
Uitslag 1-6.
De dameswedstrijd Olympia -
v.d V/Quintus gaf van de zij
de van Olympia zeer fraaie
akties te zien. Vooral de eer
ste helft liepen de aanvallen
bijzonder goed. De tweede
helft gaf een wat sterker
Quintus te zien die blijkbaar
met de 10-4 ruststand geen
vrede hadden. Het kwaliteits
verschil bleek toch te groot
en Olympia won uiteindelijk
met 18-12.
De MSV-dames speelden thuis
tegen Fair Play, een nieuwe
vereniging uit Zoeterwoude.
Het onbreken van wissels bij
Fair Play zorgde ervoor dat
MSV niet al te veel moeite
had om deze wedstrijd win
nend af te sluiten. Ruststand
5-4, eindstand:9-6.
De heren van MMO en MSV
speelden in Hoogmade tegen
elkaar. Onder zeer slechte
weersomstandigheden gaven
de Noordwijkers de tegen
stander geen enkele kans en
bereikten via een 11-2 rust
stand, de monsteroverwin
ning van 19-3.
MENNO BOM
LEIDEN - Dankzij een 8-6 zege op DTV bleef Fides Pacta aan de leiding in de promo
tieklasse A. Alleen VES volgt nog ongeslagen.
Het ontbrak Zuiderkwartier aan aanvalskracht om het Stanfries echt moeilijk te maken
(4-7). Eersteklasser TOP won moeizaam van Merwic (6-4) maar houdt de koppositie
vast. Velocitas leed in de slotfase een 2-3 nederlaag in de streekderby tegen Tempo.
Hoe grillig Fides Pacta soms voor
de dag kwam, ook dit duel weer,
de start van de competitie blijft
onvergelijkbaar met die van vo
rig seizoen. Werd er toen in drie
duels slechts één punt vergaard,
nu voert de Bos-brigade fier de
ranglijst aan. Een positie die in
het duel tegen DTV niet echt op
de tocht kwam te staan te staan,
ook al kwamen de Amsterdam
mers tot tweemaal toe terug tot
twee punten.
Al onder de eerste aanvalsgolf be
zweek DTV. Hennie Piket snelde
langs zijn tegenstander en werk
te bekwaam af: 1-0. Het was teke
nend voor de eerste helft, waarin
Fides Pacta vrijuit speeide, ter
wijl DTV nauwelijks tot offensie
ve acties kon komen. Na ruim
een half uur scoorden de Amster
dammers vanaf de stip de eerste
tegentreffer, nadat Hennie Piket,
Ronald van der Velden en Patri
cia Gottmer de marge tot 4-0 had
den uitgebreid. De 6-2 ruststand,
overige doelpunten van Wim- en
Hennie Piket, was ook geenszins
geflatteerd.
Twee vlotte tegentreffers brachten
Fides toch nog uit het evenwicht.
Het derde aanvalsvak, voor rust
slechts zes minuten voor de korf
en eenmaal scorend, miste nu de
scherpte en volhardde in een sta
tisch schietkorfbal. Wim Piket
voorkwam door na tien minuten
7-4 te scoren dat de situatie echt
kritiek werd.
Met een achtste goal wist Dick On
derwater na een half uur de im
passe tenslotte definitief te door
breken, na aanwijzingen van Ge
rard Bos om de bal langer te la
ten circuleren. Dat DTV daarna
nogmaals terugkwam naar 8-6
was niet zo belangrijk meer. Mid
dels spelbevriezen kon de voor
sprong de laatste minuten vast
gehouden worden.
Het eerste thuisoptreden van
Zuiderkwartier tegen Stanfries
was allerminst succesvol. Ba-
langrijkste oorzaak was de on
macht in aanvallend opzicht die
de ploeg van coach Nico van
Leeuwen ten toon spreidde.
Hierdoor konden de Stanfries-
verdedigers onder de korf onge
straft grote risico's nemen om
een numeriek overwicht te ver
krijgen. Terwijl aan de andere
kant de op het zware, gladde veld
veelvuldig gemaakte verdedi-
gings- en uitwerkfouten wel di
rect afgestraft werden.
Halverwege de eerste helft liep
Stanfries weg naar 2-5. Voor rust
verkleinde Dick Derksen de af
stand tot 3-5 en nog geruime tijd
in de tweede helft had
Zuiderkwartier mogelijkheden
tot aansluiting. De ploeg bleek
echter onmachtig, ook vanaf de
stip.
De strijd was gestreden toen de
Friezen twee afstandschoten in
de Leidse-korf deponeerden. Het
inzetten van Theo van Leeuwen
voor Wil de Wit had geen effect
meer en ook een laatste produk-
tieve bevlieging van Dick Derk
sen kwam te laat: de score bleef
steken op 6-8. Waarbij Dick
Derksen (3), Ineke de Hertog (2)
en Rens Henze voor het Leidse
aandeel tekenden.
TOP bleef ongeslagen, maar de
AMSTERDAM - De overwinning betekende voor Elmex
Leiden meer dan alleen twee punten op de ranglijst. De
verrassende grote zege van de Leidse basketballers zater
dagavond op Black Velvet/Amsterdam, met gedegen
aanvalsspel en een geconcentreerde verdediging tot
stand gebracht, betekende ook winst op zichzelf en op de
critici. Amsterdam, met zijn hoog aangeschreven Ameri
kanen Dave Downey en Jimmy Moore, kon niet tegen
Leiden op en verloor met 73-84.
De vreugde in het Leidse kamp
was terecht groot. Coach Ruud
Harrewijn had de kans om in
Amsterdam te winpen niet al te
hoog ingeschat. Amsterdam had
zich ten aanzien van vorig sei
zoen behoorlijk versterkt. Hank
Smith verdween na acht jaar
trouwe dienst en alleen Ronald
Schilp bleef over. Behalve Dow
ney en Moore kwamen ook Paul
van Solm en Geerten Rijks naar
de hoofstad, aangevuld met de
talentrijke John Emanuels en
Marten Esajas. Een team dat
kanshebber heette vöor een top-
klassering.
Leiden, voorlopig spelend zonder
tweede Amerikaan, reisde naar
Amsterdam met de wetenschap
dat zijn enige buitenlander, Don
Cox, eigenlijk nog niet
speelklaar was, dat Toon van
Helfteren een week lang ziek
thuis was gebleven en dat Bert
Kragtwijk pas enkele dagen had
kunnen trainen. Nou niet be
paald een uitgangspositie die
aanleiding gaf tot vroegtijdig ho-
sannah geroep. Amsterdam, in
de afgelopen negen duels tegen
Leiden slechts tweemaal win
naar rook zijn kansen.
Onzichtbaar
Het in grote getale opgekomen
Amsterdamse publiek ging er
eens goed voor zitten. De roem
van Jimmy Moore was de Ameri
kaan uit Groningen vooruitge
sneld en ook de terugkeer van
Downey op het oude nest, na sei
zoenen in Leiden en Haaksber-
LEIDEN - Behalve Elmex zorg
de ook Van Zoonen/Den Hel
der op de openingsdag van
de basketbalcompetitie voor
regelrechte sensatie. Coveco
Weert, dit seizoen een kans
hebber genoemd voor een
play-off plaats, verloor in ei
gen huis (77-83) verrassend
van de Helderse ploeg die in
Tom Lockhart de grote gang
maker had.
Kampioenskandidaat Nashua
Den Bosch had geen kind
aan Rotterdam. Zonder het
geblesseerde trio Akerboom,
Kuipers, Cuppen won het
team van Boot met 98-58.
Haaksbergen klopte zoals
verwacht debutant
Werkendam met ruime cij
fers: 100-80.
LEIDEN - Van Helfteren 22 (12 re
bounds). Wiel 20, Richel 17 (8 uit 12,
geeft 67 procent), Kragtwijk 15 (7 uit
10 plus 7 rebounds), Hagens 8 (en 9
assists). Cox 2. Team-schotpercenta
ge, 33 rebounds.
AMSTERDAM - Downey 27, Schilp 14,
Van Solm 10, Rijks 8, Moore 4 (2 uit 9),
Emanuels 4, Esaja 4, Schuyt 2. Team-
schotpercentage 45 percent, 37 re
gen, zorgde voor gejuich. Harre-
wijn koppelde Randy Wiel als
verdediger aan de veel scorende
Moore. Een taak die Wiel, uit de
Amerikaanse school van verde
digingsspecialist Dean Smith, op
het lijf was geschreven. Moore
was onzichtbaar en zijn uitscha
keling was in eerste instantie de
verdienste van Randy Wiel.
Moore kreeg echter ook geen en
kele hulp van zijn ploeggenoten.
Wiel hierover: 'Hij is een speler die
het moet hebben van de bloks
die anderen voor hem zetten. Bij
Donar werd Moore steeds in stel
ling gebracht, vandaag moest hij
alles zelf doen. Dat kan hij niet
meer'. Moore, zelf bewaker van
de Leidse schutter, scoorde
slechts vier punten, Wiel twintig.
De angel was daarmee uit de
Amsterdamse aanval gehaald,
want met Toon van Helfteren als
controleur van Downey en later
ook van de beukende Paul van
Solm zat het verder goed op slot
in de Leidse verdediging.
Beide teams startten nerveus. Am
sterdam had slechts een paar oe
fenwedstrijden achter de rug en
zocht duidelijk nog naar de juiste
combinaties. Alleen Schilp liet
zich van afstand schietend niet
van zijn stuk brengen. Leiden
kende eveneens problemen, nu
Kragtwijk en Cox voor het eerst
weer in de basis stonden. Toon
van Helfteren was de man die de
leiding op zich nam en zijn ploeg
in de openingsminuten in veilig
vaarwater leidde: 8-12 na vier mi
nuten.
Misrekening
Leiden bleef echter kansen missen
en Downey en Schilp lieten Am
sterdam profiteren (21-16). Har
rewijn verraste door Ron Richel,
en niet zoals in de oefenwedstrij
den gebruikelijk Jim van Dam,
in het veld te brengen voor Don
Cox. Richel begreep goed dat dit
een unieke kans was om zijn po
sitie in de Leidse ploeg te verste
vigen en zijn entree bleek een
goede zet van Harrewijn. Collega
Edwin van der Hart besloot dat
derde zege op Merwic was tege
lijk de minst overtuigende, ook
in cijfers. De miserabele omstan
digheden waren slechts ten dele
verantwoordelijk voor de tegen
vallende produktie. Ook de
Dordtse debutant wist het tem-
pospel danig te ontwrichten,
vooral in de eerste helft. Tot
tweemaal toe kwam TOP achter
en pas kort voor rust werd het
2-2.
Tegen de krachtsexplosie direct na
de hervatting was echter Merwic
niet opgewassen. Stella van der
Zaag, Gerco langelaan en Anne
van der Zaag schoten in het eer
ste kwartier TOP naar een beslis
sende 5-2 voorsprong. De eind
stand werd 6-4, waarbij Sjoerd
van der Klaauw (2) en Hans
Oudshoorn de resterende tref
fers voor hun rekening namen.
Fiks leed teen IJsselvogels haar
tweede thuisnederlaag en kan
haar titelaspiraties voorlopig wel
in de koelkast zetten. De ploeg
van coach Frank Berendes deed
qua veldspel beslist niet onder
voor het twaalftal uit Moor
drecht, maar kon aanvallend to
taal geen vuist maken. Hetgeen
vooral in de slotfase (rust 2-3) na
de gelijkmaker van Theo Vree
ken duidelijk werd: 4-7.
Velocitas bleef vijf minuten voor
tijd met lege handen achter in de
verregende streekderby tegen
Tempo. De Alphenaren, tevre
den met een punt, bevroren al
acht minnuten voor tijd het spel,
maar een afstandschot zeilde als
nog in de korf. Ook de aanval van
coach Frans de Haas had echter
ruim een half uur tevergeefs
stormgelopen en had het vel-
doverwicht, ontstaan na de ge
lijkmaker van Jeroen van Driel,
niet in treffers omgezet.
Crescendo en Olympiaan hielden
de score via een 2-2 ruststand tot
diep in de tweede helft keurig in
evenwicht. In de eindfase was
het Olympiaan dat als laatste
scoorde en won: 4-5. Drie Leidse
treffers kwamen uit handen van
de dames: Ria Baak, Liesbeth
Kok en Anita Alberts scoorden.
Fluks had tegen De Dijkvogels
vrouwe Fortuna aan haar zijde,
een welkome compensatie voor
de verzwakking door drie inval
lers. Gestart met wind tegen
werd pas in de slotfase van de
tweede helft de opgelopen 2-4
achterstand goedgemaakt: 4-5.
Kees Zwanenburg nam twee
treffers voor zijn rekening.
BRAM VAN GENT
BOEDAPEST - Het Nederlands
damesteam is in Boedapest tij
dens het Europees kampioen
schap basketbal als achtste
geëindigd. In de strijd om de vijf
de tot en met de achtste plaats
verloor Oranje van respectieve
lijk Italië en Polen.
In het duel tegen de Italiaanse da
mes leidde de ploeg van coach
Han Wallaart bij rust nog met 30-
27. Een paar minuten voor tijd
kwam Italië langszij om nog juist
met 57-60 aan het langste eind te
trekken. Anita Blangé was top
scorer met 16 punten
Tegen Polen kwam Nederland er
in dit vermoeide toernooi niet
echt aan. Bij rust had Polen al
een 41-26 voorsprong. Na de her
vatting kroop Nederland wel iets
dichterbij, maar met 82-73 zege
vierde Polen tenslotte nog ge
makkelijk. Blangé was opnieuw
topscorer met 25 punten.
In de finale was regerend kam
pioen Rusland veel te sterk voor
Bulgarije. Met 91-70 gingen de
Sowjets met hun zoveelste titel
naar huis. Hongarije werd derde,
Joegoslavië vierde, Italië vijfde
en Tsjechoslowakije zesde.
LEIDEN In de eerste klasse rayon wordt het dit seizoen
een uitermate spannende aangelegenheid. Zowel Blitz,
Leiderdorp, MSV en het gepromoveerde Argus gaan ho
ge ogen gooien en ook de naar deze klasse gedegradeerde
Trotters kan voor verassingen zorgen. MSV opende de
jacht op de titel ijzersterk door mede-titelkandidaat met
een 81—66 nederlaag naar huis te sturen.
Downey en Van Solm contra Van Helfteren, Hagens en Kragtwijk. Leiden tegen ex-Leiden.
zijn team het tempo moest ver
hogen, een misrekening die hem
duur kwam te staan. In twee mi
nuten tijd werkte Leiden, met
name door de snelle Richel, een
29-27 achterstand weg en bij 31-
37 moest Van der Hart opnieuw
naar een time-out grijpen. Harre
wijn: 'Dat zij met ons mee gingen
rennen was een meevaller, toen
konden wij de wedstrijd beslis-
De Leidse break besliste inder
daad al een paar minuten voor
rust (39-45) de strijd. Amsterdam
kon daarna geen enkele keer
meer terugkomen, ook het wan
hopige slotoffensief werd door
Leiden in de kiem gesmoord.
Een feit dat de spionnerende Ton
Boot (woensdag ontvangt Lei
den kampioen Nashua Den
Bosch) nog drukker aan het
schrijven zette. Emill Hagens,
goed aan de bal, maar soms slor
dig met zijn passes, en de sterk
acterende Kragtwijk lieten Lei-
(Foto ANP).
den verder uitlopen tot 47-60.
Amsterdam kwam nog tweemaal
terug tot zeven punten, maar het
uitgeslepen aanvalsspel van Ha
gens, die zijn ploeg met geduld
de bal liet rondspelen om dan na
28 seconden tot een score te ko
men, stond niet meer toe.
Harrewijn verwelkomde de winst
(73-84) met voldoening. Hij waar
schuwde echter direkt voor de
komende strijd met Den Bosch
en Den Helder. Harrewijn: 'Den
Bosch met zijn internationals en
uitmuntende schutters bezorgt
dit seizoen iedere eredivisie-
coach slapeloze nachten. We mo
gen niet afgaan, maar het zal heel
erg moeilijk worden'.
HANS JACOBS
MSV-Blitz 81-66
Beide teams waren zich bewust
van het belang van deze wed
strijd en het leek alsof MSV daar
in het begin wat problemen mee
had. De thuisploeg speelde ver
krampt, miste gemakkkelijke
schoten en werden in de verdedi
ging door de ontketende Voor
schotenaren aan alle kanten
voorbij gelopen. In de zestiende
minuut leidde Blitz met maar
liefst 23-39. Toen kreeg Ton Kal
lenberg een man-to-man ver
dediging tegenover zich van de
sterk spelende Johan Steenvoor
den, terwijl de rest van MSV in
een zone bleef staan. Blitz had
hier duidelijk problemen mée en
MSV verkleinde de achterstand
naar een 39-47 ruststand.
Na de pauze ging MSV hiermee
door en het door coach Kallen
berg aan zijn mannen opgedra
gen spelletje werd niet uitge
voerd en de thuisploeg liep door
goed schieten van William de
Haas en Evert van der Plas en
het sterke verdedigen door naar
een 66—56 voorsprong. Even leek
Blitz nog terug te komen (66-64),
maar de ploeg uit Noordwijk
deed er nog een schepje boven
op en lieten Blitz in de resteren
de zeven minuten nog maar twee
punten scoren. Het team van
coach Krouwel speelde de slot
minuten wel gecontroleerd en
pakte verdiend de 81-66 zege.
Topscorer bij MSV werd Evert
van der Plas met 23 punten en bij
Blitz waren dit Ton Kallenberg
en Rolf van Oort met 17 punten.
Leiderdorp-Jumpers 86-64.
Ook Leiderdorp had een sterke sei
zoensstart tegen het Haagse
Jumpers. Domper op de vreugde
was het snelle uitvallen van rou
tinier Peter Paulides met een ge
broken pink (zes weken gips).
Doordat Marcel Rijsbergen en
Boris Monkhorst te weinig trai
ningsuren gemaakt hadden
moest Van Cleef het doen met
zes spelers. Toch had de thuis
ploeg weinig moeite met Jum
pers. Al in de eerste helft werd
het beslissende gat geslagen:
46-23.
Na de pauze verslapte de Leider-
dorpse concentatie en kon Jum
pers terug komen tot 60-50,
maar mede door goed spel van
Marcel Sommerling en Ton Pau
lides bleef de zege in Leiderdorp.
Trotters-Argus 71-98.
De Trotters konden het tegen Ar
gus niet bolwerken. De Leide-
naars kwamen uit zonder de ver
trokken Eric van Weeren (El
mex), Tony Lamping (Leider
dorp) en Will Moerer (MSV) en
de nieuwe coach Frans Kales
moest met een vrij onervaren
team de strijd aanbinden. Tot
18-18 ging het gelijk op, maar
toen Argus onder aanvoering
yan ex-Trotter Peter—Paul
Maassen break ging lopen was
het gebeurd: 28-43 met rust. Na
de basketverwisseling konden
de Leidenaars nog iets inlopen,
maar Argus bleek te sterk.
Elmex-Red Stars 42-54.
Zonder Hanneke Vreeburg leverde
Elmex tegen Red Stars geen
slechte prestatie. Red Stars heeft
vorig jaar de promotie op een
haar na gemist en is dus één van
de sterkere ploegen. Red Stars
liep in de eerste helft van 8—8
door naar 8-20 en besliste daar
mee de wedstijd. Beste speelster
was Ineke van der Laken met 16
punten.
ASV '68-Grasshoppers 72-62.
De Katwijkers hebben wel degelijk
uitzicht gehad op de overwin
ning. Halverwege leidde de
ploeg van coach Ed Zaal zelfs
met 24-40. Toen in de tweede
helft de thuisploeg snelheid ging
maken viel Grasshoppers door
de mand en werd het een 72-62
nederlaag.
JUDO - Zeven Nederlandse judo
ka's, onder wie Leidenaar Lau
rens van As, doen mee aan het
toernooi om de open Zweedse
kampioenschappen, dat op 24
september in Lund wordt gehou
den.
VOETBAL - Otto Gloria heeft ont
slag genomen als bondscoach
van het Portugese voetbalelftal.
Hij wordt opgevolgd door Arthur
Jorge, die vorig seizoen actief
was als oefenmeester van Porti-
monense. Gloria treedt in dienst
van het Braziliaanse Vasco da
Gama.
