LEIDSCH
DAGBLAD
Ambtenaren leveren fors in
'Speurdienst'
bepleit voor
müieiimisdaad
Opschudding over gesprek Beatrix
Trendvolgers in actie
Bij eenzijdige bezuinigingen 23 procent tot in 1986
VAN WATERSNOOD DEUGD MAKEN
ABP draait op voor
uitstel loonkortmg
[Ml Het Motorhuis
'In '84 900.000 werklozen'
SCHULD
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1983
Directeur: G. Koopman
Hoofdredacteur; drs. J. W. E. Metselaar
Adj. hoofdredacteur: R. 0. Paauw
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37190
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Postbus 54
2300 A3 Leiden
Voor lel.nrs. zie colofon
Atnerikaan Jackson ontkent uitlatingen over kernraketten
DEN HAAG (GPD/ANP)- De
berichtgeving over de ont
moeting gisteren tussen de
Amerikaanse presidentskan
didaat dominee Jesse Jack
son en koningin Beatrix
heeft voor enige opschud
ding gezorgd. Gisteravond
heeft premier Lubbers met
de koningin besproken, wat
nu precies tijdens die ont
moeting is gezegd.
Jacksonzelf verklaarde gisteren
dat berichten afkomstig van een
buitenlands persbureau over de
inhoud van zijn gesprek met
Beatrix niet juist waren. Daarin
werd gesteld dat de koningin uit
stel van de plaatsing van kernra
ketten wilde, zelfs als de wa
penonderhandelingen in Genève
zouden mislukken. Ook zou de
koningin met Jackson hebben
gesproken over 'het gevoel van
hulpeloosheid' van de Neder
landse situatie, overgeleverd aan
de genade van de twee super-
de onderhan
delingen mochten mislukken, al
dus het persbureau. De koningin
zou hebben gezegd een dialoog
met het Russische volk 'gezond'
te vinden en zich een tegenstand
ster van het Zuidafrikaanse
apartheidssysteem hebben ge
toond.
Tegenover de NOS-radio verklaar
de Jackson later dat zijn woor
den door het persbureau ver
keerd waren weergegeven. Vol
gens Jackson heeft de koningin
alleen de hoop uitgesproken dat
de besprekingen in Genéve zul
len slagen.
Het is de eerste keer dat een derge
lijk openhartig gesprek tussen
koningin en gast naar buiten
wordt gebracht, aldus een
woordvoerder van de Rijksvoor
lichtingsdienst. Hij wilde niet in
gaan op de reactie van premier
Lubbers op de uitlatingen van
Jackson, maar volgens welinge
lichte bronnen heeft de premier
zich nog^l geërgerd aan de uit
spraken van de Amerikaanse ne
gerleider. (zie ook elders)
DEN HAAG (ANP/GPD) - Ambtenaren en trendvolgers
(gezondheidszorg, welzijn) zullen de komende jaren re
kening moeten houden met een forse achteruitgang van
hun bruto-loon. Zij lopen nu al gemiddeld 9,9 procent
in reëel loon achter op de werknemers in het particulie
re bedrijfsleven.
Als de bezuinigingsplannen van
het kabinet doorgaan en er in het
particuliere bedrijfsleven niet
wordt gematigd, zouden de amb
tenaren en trendvolgers over de
periode 1984 tot en met 1986 i
het rapport, moeten ambtenaren
en trendvolgers in 1984 3,5 tot 4
procent van hun loon inleveren,
in 1985 8 procent en in 1986 11,5
procent, in totaal dus ruim 23
procent.
totaal ruim 23 procent van hun De percentages komen er anders
BANGKOK - Kinderen in de Thailandse hoofdstad Bangkok maken van de nood een deugd door in de straten
een rondje te zwemmen. Overstromingen veroorzaken op het ogenblik veel overlast in Thailand. Ook in India
hebben moessonregens tot overstromingen geleid. Daar zouden al tientallen mensen zijn verdronken.
(Foto ANP)
loon moeten inleveren.
Een en ander blijkt uit een rapport
van de ambtelijke werkgroep in
ventarisatie besparingen ar
beidsvoorwaarden collectieve
sectoren (Wibacs). Daarin wor
den aanbevelingen gedaan voor
de arbeidsvoorwaarden in de pe
riode 1984-'86. Een woordvoerder
van de FNV-centrale ACOP
heeft dat gisteren bevestigd.
Het Ambtenarencentrum zegt het
onverteerbaar te vinden dat
ambtenaren en trendvolgers een
dikke 23 procent van hun loon
zouden moeten inleveren als te
gelijkertijd bezuinigingen op het
loonfront in het particuliere be
drijfsleven achterwege blijven.
De bezuinigingen die het kabinet
in de periode 1984-'86 wil toepas
sen op de inkomens van ambte
naren, trendvolgers en uitke
ringsgerechtigden, leveren in
1986 een besparing op van dertig
miljard gulden. Daarvan zullen
ambtenaren en trendvolgers 10,5
miljard gulden voor hun reke
ning moeten nemen.
Als er in het particuliere bedrijfsle
ven niet wordt gematigd, aldus
uit te zien als er ook in het parti
culiere bedrijfsleven wordt ge
matigd: 1,5 procent in 1984, 3,5
procent in 1985 en 4,5 procent in
1986, in totaal dus 9,5 procent.
Volgens de samenstellers van het
rapport zouden ambtenaren en
trendvolgers met een bruto-
jaarsalaris van rond 70.000 gul
den er het meest op achteruit
gaan: 4 procent in 1984,8 procent
in 1985 en 12 procent in 1986. De
(semi-)overheidsdienaren met
een bruto-inkomen van ongeveer
36.000 gulden zouden er respec
tievelijk 3, 6 en 9 procent op
achteruit gaan en degenen die
bruto anderhalve ton verdienen,
3, 5 en 8 procent.
Wintersport staat
weer voor de deur
PAGINA'S 13 en 15
Amerikanen mogen
vuren in Libanon
Meer ruimte voor
beleid gemeenten
Veel minder orders
voor Volker-Stevin
PAGINA 11
ROTTERDAM/DEN HAAG (ANP)
- Er moet een landelijke opspo
ringsdienst met gespecialiseerde
deskundigen worden opgericht
ter bestrijding van crimineel mi
lieugedrag. Een dergelijke orga
nisatie, vergelijkbaar met de Fis
cale Inlichtingen- en Opspo
ringsdienst (FIOD), zal een beter
bewijs van criminaliteit kunnen
verzamelen dan de huidige con
trolerende instanties. Er zal van
zo'n organisatie bovendien een
sterke preventieve werking kun
nen uitgaan.
Deze aanbeveling doet de zg. com-
missie-Hellinga in haar vanoch
tend gepubliceerde rapport over
de bestuurlijke betrokkenheid
bij de gifschandalen rond EMK
in Krimpen a.d. IJssel (1970-'80)
en Uniser in Moerdijk (1975-'80).
Het rapport is vanochtend aan
geboden aan minister Winse-
mius (milieu).
De commissie, die werd ingesteld
door de voormalige staatssecre
taris mevrouw Lambers-Hacque-
bard, bestaat uit prof. dr. ir. F.
Hellinga, mr. K.T.M. van Rijcke-
vorsel en dr. ir. J. IJff. Volgens
de commissie is niet gebleken
dat enig bestuurder of ambte
naar onjuist heeft gehandeld al
of niet om bedrijven, zichzelf of
derden te bevoorrechten.
Volgens de commissie, die 33 ge
tuigen heeft gehoord en twintig
instanties heeft geraadpleegd,
ligt de oorzaak van de milieude
licten niet in het wettelijk instru
mentarium of in de inhoud van
de verleende vergunningen, -
maar in het toezicht en de be
stuurlijke handhaving van de
voorwaarden. Het rapport geeft
een aantal voorbeelden van ge
brekkig toezicht op de bedrijven
EMK en Uniser en geeft ook aan
dat het bestuurlijk beleid in een
aantal opzichten heeft gefaald.
Bewaker aan
de haal met
20 miljoen
CONNECTICUT (UPI) - De
Amerikaanse politie zoekt
een bewaker van een
geldtransport die ervan
wordt verdacht met meer dan
7 miljoen dollar (circa 20 mil
joen gulden aan de haal te
zijn gegaan. Hij zou eerst
twee collega's buiten gevecht
hebben gesteld. De bewaker
zou hiermee de op een na
grootste geldroof uit de Ame
rikaanse geschiedenis heb
ben gepleegd.
De politie en de FBI vonden
een verlaten huurauto die
waarschijnlijk door de 25-ja-
rige bewaker is achtergela
ten. De politie sluit niet uit
dat er meer dan één persoon
bij de geldroof is betrokken.
Het geldtransportbedrijf waar
voor de bewaker werkte
heeft een beloning van
250.000 dollar uitgeloofd voor
het terugvinden van het geld
en nog eens 100.000 dollar
voor een arrestatie en veroor
deling in de zaak.
jVondellaanSO^Le^
DEN HAAG (GPD) - Het Alge
meen Burgerlijk Pensioenfonds
(ABP) moet opdraaien voor de
450 miljoen gulden die de staat is
misgelopen door het niet door
gaan van de kortingen op de
ambtenarensalarissen (en de uit
keringen) op 1 oktober. De kor
tingen zijn verschoven naar 1 ja-
De regering wil het geld toch 'ver
dienen' door het ABP een forse
korting van 450 miljoen gulden
op te leggen. Het bedrag zal wor
den ingehouden op de pensioen
premies van de ambtenaren, die
aan het ABP worden betaald.
Het is de laatste jaren al twee
keer eerder gebeurd dat de over
heid haar bijdrage aan het ABP
heeft verlaagd.
Volgens de regering zal de maatre
gel geen enkel nadelig gevolg
hebben voor de positie van het
fonds of gevaar opleveren voor
de pensioenen van de ambtena
ren. Het geld, bijna een half mil
jard, zou anders 'overblijven'
omdat de uitkeringen aan gepen
sioneerde ambtenaren lager
den. In navolging van de korting
op de ambtenarensalarissen wo
den ook de pensioenen gekort.
DEN HAAG (ANP) - Het Centraal Planbureau (CPB) verwacht voor 1984
een gemiddeld aantal werklozen van 900.000.
Dit jaar steeg de werkloosheid ten opzichte van 1982 nog met 150.000 tot
een gemiddeld aantal van 800.000 werklozen. Voor 1984 zou die stijging
100.000 bedragen. In die zin is er sprake van een afzwakking van het
tempo van de staging van de werkloosheid.
Die afzwakking wordt veroorzaakt door een "minder ongunstige daling"
in de vraag naar arbeidskrachten, waarmee het CPB rekening houdt.
Het aanbod ligt op eenzelfde niveau.
De CPB-verwachting staat in de macro-economische verkenningen die £>U.S SlOrt V3.I1
volgende week met Prinsjesdag worden gepubliceerd.
LEIDEN Personeelsleden van
bedrijfsverenigingen en zieken
fondsen hebben vandaag het
werk geheel of gedeeltelijk neer
gelegd en de telefooncentrale
van de Tweede Kamer bestookt
met talloze telefoontjes. Volgens
een eerste peiling van de Dien
stenbond FNV vanmorgen wa
ren er 1500 stakers en zullen naar
schatting nog eens 1000 mensen
deelnemen aan werkonderbre
kingen.
Het personeel in de sociale zeker
heid protesteert daarmee tegen
hun aanwijzing als 'trendvolger'.
De Dienstenbond FNV had in
ongeveer veertig steden tot deze
acties opgeroepen. Leiden be
hoorde daar overigens niet toe.
Speerpunt is Amsterdam, waar
veruit de meeste stakers te vin
den zijn.
De Tweede-kamercommissie be
sprak vandaag met minister De
Koning de maatregel die perso
neel van bedrijfsverenigingen en
ziekenfondsen tot 'trendvolgers'
maakt. Dat betekent dat de per-
DEN HAAG - Een kamermeer
derheid van CDA, WD en PvdA
heeft minister De Koning van
sociale zaken vanmiddag ge
vraagd terug te komen op zijn
voornemen om werknemers in
de omroepsector, ziekenfondsen
en bij bedrijfsverenigingen aan
te merken als trendvolger.
De kamermeerderheid vindt dat
de bewindsman moet wachten
op het SER-advies over de
trendvolgers.
soneelsleden de ambtenaren vol
gen waar het gaat om hun lonen
en andere arbeidsvoorwaarden.
Van de achterban werd verwacht
dat ze het parlement en politici
thuis zouden bestoken met tele
foontjes. Van elke deelnemer aan
de acties werd ook gevraagd tien
protestbrieven naar het parle
ment te sturen
Via de aanwijzing tot trendvolger
krijgt het Rijk, dat tal van bezui
nigingsmaatregelen in petto
heeft voor (semi-)overheidsper-
soneel, rechtsreeks grip op de sa
larissen van personeel bij be
drijfsvereniging en ziekenfond
sen.
Eerder wees minister De Koning
het omroeppersoneel als aan als
trendvolger. De omroepwerkge-
vers besloten gisteren een kort
geding tegen de staat aan te
spannen. Zij noemen de aanwij
zing in strijd met de beginselen
van behoorlijk bestuur.
Het Internationale Mo
netaire Fonds is er de
ze week na ruim drie
maanden van aanvankelijk vruch
teloos onderhandelen in geslaagd
met Brazilië een overeenkomst te
sluiten over een economisch her
stelplan voor dat land. Een welkom
akkoord, dat een volgende stap be
tekent in het bezweren van een
schuldencrisis, waarmee niet al
leen Brazilië worstelt, maar bijvoor
beeld ook Mexico, Argentinië, Joe
goslavië en Hongarije.
Het IMF, nu bijna veertig jaar geleden
opgericht tijdens de legendarische
bijeenkomst in het Amerikaanse
Bretton Woods, houdt zich onder
meer bezig met kredietverlening
aan landen met betalingsbalans
problemen. Leningen worden toe
gekend om stoom van de ketel te
nemen en het de betrokken rege
ringen intussen mogelijk te maken
orde op zaken te stellen.
Begin mei schortte het fonds een le
ning van 4,9 miljard dollar aan Bra
zilië op, omdat dit land zich niet aan
de voorwaarden hield. De Brazi
liaanse regering had zich bij het af
sluiten van het krediet onder meer
verplicht tot sanering van de over
heidsuitgaven en loonsverlaging
met het doel de export te vergroten.
Onder druk van de oppositie in ei
gen land liet Brazilië dat beleid na.
Een confrontatie met het IMF kon
moeilijk uitblijven.
Het conflict rond Brazilië vergde zo
wel van het IMF, als van andere
schuldeisers (landen als de Ver
enigde Staten, Saoedi-Arabië en
vele westerse banken) behoed
zaam optreden. Het roept de uit
spraken van de Engelse econoom
Keynes in herinnering: "Leen ie
mand honderd pond en de aflos
sing is zijn zorg. Leen iemand hon
derdduizend pond en het wordt
jouw probleem".
Het Westen heeft zich daarvan vrij
laat rekenschap gegeven. In het
Braziliaanse geval gaat het om een
totale schuld van 90 miljard dollar;
een jaarlijkse last van tien miljard
dollar aan rente en aflossing. Met
de vraag of dat voor Brazilië een
reële verplichting is, is noga^slordig
omgesprongen. In de praktijk heeft
een lening van het IMF het effect
van een vrijbrief voor commerciële
banken om de kredietkraan open te
zetten, in de veronderstelling dat
het IMF in nood wel bijspringt.
Tot nu toe is dat ook gebeurd, met
gevolg dat de fondsen van het IMF
zijn uitgeput. Eind deze maand
moeten de lidstaten zich in Was
hington buigen over de toekomst,
die vast en zeker nog veel soortge
lijke moeilijkheden zal brengen.
Uitbreiding van de fondsen ligt het
meest voor de hand. Daar is ook
niets op tegen, als een besluit in die
richting hand in hand gaat met een
machtiging aan het IMF om als
coördinator op te treden voor alle
kredietverplichtingen die landen in
problemen met derdën aangaan.
Voorwaarde is ook dat de IMF-lidsta-
ten zich wat meer gelegen laten
aan de oorzaken van de geldzor
gen in minder ontwikkelde landen.
Uitgangspunt in Bretton Woods
was tenslotte ook de doelstelling
van een vrij en dus voor iedereen
toegankelijk wereldhandelsver-
keer. De recessie heeft de laatste
jaren in dat opzicht meer drempels
opgeworpen dan geslecht. Veran
dert dat niet, dan heeft de IMF-
steun veel van water naar de zee
dragen, een monnikenwerk dat van
het Westen meer conditie vergt dan
het bezit.
Buien
Half- tot zwaar bewolkt en buien. Mi
nimumtemperatuur rond 13 graden,
middagtemperatuur ongeveer
graden. Matige,
15 september 1983
Zon op: 07.13 uur, zon onder: 19.57 uur.
Maan op: 17.10 uur, maan onder:
KITS
De
nieuwe
rubriek
voor
jongeren,
vandaag op
pagina 21
berg: 13 doden
GRAZ (DPA) - Bij een ongeluk
met een autobus met Hongaarse
toeristen in Oostenrijk zijn
woensdag dertien doden geval
len, terwijl ongeveer 30 inzit
tenden werden gewond.
De bus stortte door onbekende
oorzaak bij Frohleiten, ten
noordwesten van Graz, van een
berghelling.
Het was een autobus van het Hon
gaarse staatsreisbureau 'Ibusz'
met circa 50 toeristen die in de
Oostenrijkse provincie Stier
marken met vakantie waren.
AMSTERDAM - De vrouwelijke bestuurder van deze auto weigerde
zich afgelopen nacht neer te leggen bij de winkelsluitingswet. Om
streeks vier uur bracht ze een onaangekondigd bezoek aan de Ainster-
damse opticien op de Overtoom. Hoe het met het gezichtsvermogen van de
bestuurder was gesteld wist de politie vanochtend niet te vertellen.
(foto ANP)
ALS U NU EEN
ABONNEMENT
NEEMT!
Ik neem een abonnement op
het Leidsch Dagblad en ont
vang m de eerste 14 dagen
Daarna betaal ik
per maand 20.59
met autom betahng
Stuur de bon naar het Leidsch
Dagblad. Antwoordnummer
10050. 2300 VB Leiden (Zonder
postzegel) In plaats van ons de
f' 'b sturen kunt u óók
bellen 071-144941