c
Zalm uit de Theems en
vangst reuzenmeerval
Kryptogram
Schaken
>-
VISSPORT
ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1983
Extra
QOOR BRAM VAN LEEUWEN
Deze week stappen we met de
hengel over de landsgrenzen.
Eerst iets over twee bijzondere
vangsten die de afgelopen
week werden gemeld. In Tsje-
choslowakije ving een 15-jari-
ge jongen een meerval met een
een lengte van bijna tweeën
halve meter. Met de hulp van
twee visvrienden slaagde hij er
na een half uur strijd in om het
92 kilo wegende beest naar de
wal te krijgen.
Volgens het Tjsechische persbu
reau Ceteka was het beest het
grootste exemplaar van deze
zoetwatervissoort dat ooit in
Tsjechoslowakijke werd ge
vangen. Wie nieuwsgierig
mocht zijn naar de stek: de reu
zenmeerval werd gevangen in
een stuwmeer bij Znojmo.
Goed nieuws ook uit Engeland.
Vooral voor de hengelaars in
de Theems. Twintig jaar gele
den was deze Engelse rivier zo
ernstig vervuild dat er vrijwel
geen levende vis meer in te
vinden was. De afgelopen de
cennia is via een reeks maatre
gelen gepoogd het befaamde
Britse water nieuw leven in te
blazen.
Hoewel er al eerder aanwijzingen
waren dat het water zich begon
te herstellen werd vorige week
een belangrijke mijlpaal be-
reikt. Voor het eerst sinds 150
jaar werd er aan de hengel
weer een echte zalm gevangen.
Het was een ongeveer drie kilo
wegend exemplaar dat werd
gevangen door de 46-jarige
Londense sportvisser Russell
Doig. De automonteur kreeg
de vis aan de haak terwijl hij
vanuit zijn bootje viste bij
Chertsey Weir.
De vangst legde hem overigens
geen windeieren, want zoals
het de goede Britten betaamt
was er voor de vangst van de
eerste zalm een flinke prijs uit
geloofd. Behalve de gebruike
lijke beker en een hengel kreeg
de winnaar ook nog een che
que van 250 pond. Omgere
kend een slordige 1200 gulden.
De prijs was uitgeloofd door de
Thames Water Authority, een
instantie die zich beijverd
heeft voor een verbetering van
de waterkwaliteit van de Tha
mes. Toen een duidelijke voor
uitgang merkbaar werd - om
streeks 1979 - werd besloten
een partij jonge zalmen uit te
zetten in de hoop dat de vissen
het zouden overleven. Om daar
achter te komen schreef men
de viswedstrijd uit, die nu vier
jaar later, zijn winnaar heeft
gekregen in Russell Doig.
Van Engeland naar Ierland is
maar een klein stapje. Ierland
is nog altijd een visvakantie-
land bij uitstek. Hoewel de
Irish Tourist Board de laatste
jaren steeds meer concurrentie
begint te ondervinden van
Scandinavische landen als Fin
land, Zweden en Denemarken.
In deze rubriek ontbreekt de
plaatsruimte om speciale Ierse
visstekken te bespreken. Toch
wil ik één uitzondering maken.
Dat is voor Dromahair gelegen in
de graafschap Leitrim. Het ligt
op korte afstènd van het
Lough Gill een uitgestrekt
meer met een "rijke visstand.
•Binnen handbereik liggen ver
der het Lough Arrow dat be
kendheid geniet vanwege de
bruine forel en bet Lough Mei
vin waar behalve forel ook
zalm moet rondzwemmen.
Verder zijn er nog vele andere
weinig beviste meertjes in de
buurt.
Dat ik juist dit plekje in Ierland
noem komt omdat de henge
laars daar terecht kunnen bij
twee streekgenoten. Leo en
Trudy Uijttewaal kochten daar
een paar jaar geleden namelijk
een landgoed. Leo komt uit
Ter Aar en Trudy uit Alphen
aan den Rijn. Deels met 'ont
wikkelingshulp' van de EG
bouwden ze daar acht vakan
tiehuisjes. Voor enthousiaste
sportvissers zijn de huisjes te
huur. Bovendien kunnen ze
verzekerd zijn van advies van
Leo Uijttewaal die wel een
paar fraaie stekken voor u
weet.
Een land waar ook geen gebrek
aan viswater bestaat is Fin
land. Dit echte waterland heeft
ruw geteld 60.000 meren, ontel
bare stroompjes en wildstro-
mende rivieren. Zij die er ge
weest zijn maken melding van
een rijke stand aan voorn, ruis-
voorn en baars in de meeste
van deze meren. Maar ook de
roofvis is er rijkelijk voor han
den.
Snoek bijvoorbeeld in de kust
wateren van zuidelijke Fin
land. Men vist daar met plug
gen van tien centimeter en
meer en grote lepels. De groot
ste snoek die tot dusver in Fin
land werd gevangen had een
gewicht van rond de vijftig
pond.
Kenners zeggen dat de beste
vangstmaanden juni en sep
tember zijn omdat de snoek in
de warmste maanden naar
dieper' water trekt, dat verder
uit de kust gelegen is. Voor de
liefhebbers van zalm beveelt
'het Fins Nationaal Verkeers-
burau rivieren aan als de Tana
(lopend langs de grens van Fin
land en Noorwegen) en de Tor-
ne, de grensrivier met Zweden.
■Bijzonder visrijk moet in het oos
ten van Finland ook het om
vangrijke merengebied rond
om het grillig gevormde eiland
Soisalo zijn. Rivieren met wa
tervallen en stroomversnellin
gen worden afgewisseld met
uitgestrekte meren. In de voor
zomer, wanneer de waterstand
nog hoog is kan daar het best
met kunstaas worden gevist.
Pluggen en wobblers zijn favo
riet. En vanaf begin juli kan
men er ook met de vliegehen-
gel terecht.
Het bijzondere van het water
daar is dat er ook nog zoge
naamde Saaimazalmen moe
ten rondzwemmen. De kans
dat u er een vangt is overigens
uiterst klein want het is ook
daar een zeldzaam voorkomen
de vissoort.
Lang niet alle Finse meren be
vatten een 'natuurlijke vis
stand'. Op vele plaatsen wordt
geregeld kweekvis uitgezet.
Vooral forel. Om daar met de
spinner op te vissen kunt u bij
voorbeeld terecht in een van
de grootste meren van Finland,
het Paijannemeer. Of het Pieli-
nemeer waar behalve forel ook
nog een speciale zalmsoort
voorkomt.
Het is een soort die zich niet zo
als zijn soortgenoten naar zee
Russell Doigde Engelse sporvis-
ser die voor het eerst na 150 jaar
weer een zalm ving in de Theems.
Russell poseert met de inmiddels
morsdode en stokstijve vis.
(foto ANP)
begeeft om daar uit te groeien
tot een paairijpe zalm om ver
volgens weer terug te keren
naar de 'geboorteplaats' voor
het afzetten van kuit. Deze
zalm blijft in het meer. Dat
komt doordat het meer tijdens
de laatste ijstijd van de zee
werd afgesloten. De zalm blijkt
zich in de loop der tijd aan deze
gewijzigde situatie te hebben
aangepast.
Zoals in vrijwel elk land moet u
ook in Finland in het bezit zijn
van een visvergunning. Vaak
gelden plaatselijk speciale
voorwaarden waaraan de hen
gelaar zich dient te houden.
Wie meer over reis- en ver
blijfsmogelijkheden wil weten
kan het best het Finse ver
keersbureau bellen of schrij-
A. Sanders uit Venray is de
nieuwe Nederlandse kam
pioen zoetwatervissen. Vori
ge week zaterdag liet hij met
een vangst van 11.480 gram
vis de concurrentie ver ach
ter zich.
Tweede en derde bij de strijd
in het Voedingskanaal tus
sen Geervliet en Hartelbrug
werden respectievelijk J.C
Maton uit Utrecht (7.050
gram) en C. Klop uit Sprang-
Capelle (6.240 gram). De
kampioenschappen werden
georganiseerd door de
NWS.
HORIZONTAAL
1. Een slag op de billen?
Praatjes! 6. Erg achter de haak
om iets uit het water te halen.
10. Mopper op 0 bij deze berg
11. Deze wint altijd. 12. Hoe me
vader bij de muziek kwam. 13.
't Is hier te nat voor deze
vrouw. 15. Eten en niet werken
voor het transport. 17. Zo'n
"bel" is antiek. 19. Een paard is
anders in bij een musicus. 21.
Neem nou afval, daarin is het
toch goed opgeborgen? 22.
Drank? Ajakkes! En nog dan
sen ook. 24. Hij brandt wel ter
wijl u slaapt. 27. Bij de sport
kijken we eerst naar de inlei
ding. 28. Bij meer verdikkin
gen kunt u er in zijn. 29. Het
niet vrijwillig doen. 30. Lekker
rommelen langs zee.
VERTIKAAL
1. De eerste twee vormen de
geestelijkheid. 2. Metaal uit de
fornuizen boven 3. Vroeger
waren de moren groot. 4. Een
kille streling door de drek. 5.
Fabricage die met hout bij
voorbeeld de kachel doet bran
den. 7. Wie kan vermoeden
waar de adellijke persoon uit
Indonesië is'? 8. Een bloem die
in het middelpunt staat bij
ziekte? 9. Wandelaars. 14. Het
gaat voorbij is teveel gezegd.
16 Mensen met een dier, en
wat voor dier. 18. Slechts ver
lichting. daar gaan ze mee de
grond in. 20. Bent u van Neder
land 21. Wie staat er bij die
patser? En maar kletsen. 23.
De droom over een aanslag. 25.
Dun vee wordt hier verkocht
zodra E vertrekt. 26. Laagzit-
tend bot.
De prijs van 25,- werd toegekend
aan Mw. M. Gijbeis, Betlehem-
hof 11, 2311 KC Leiden. De prijs
wordt de winnaar toegezonden.
Oplossingen met vermelding van
"Puzzel" voor donderdag op
briefkaart of in enveloppe zen
den aan Redactie Leidsch Dag
blad, Postbus 54, 2300 AB Lei
den.
"Ik wou dat ik twee hondjes was.
dan kon ik samen spelen". De
ze bekende dichtregel van
Godfried Bomans schoot me te
binnen toen ik tijdens het Ne
derlands kampioenschap com
puterschaak in een demonstra
tieruimte witte en zwarte stuk
ken over het bord zag schuiven
zonder dat er een mensenhand
aan te pas kwam. De computer
speelde tegen zichzelf. Boven
dien was het apparaat, dat als
"twee hondjes" geprogram
meerd was. in staat om met be
hulp van magneten de stukken
zelf te verzetten. Behalve dit
soort uiterlijke fraaiheden
bleek ook het spelpeil van de
nieuwste commerciële compu
ters redelijk hoog te zi jn. Bij de
meeste clubs zou zo'n machine
bij deelname aan de interne
competitie waarschijnlijk in de
bovenste helft eindigen.
De sl'eer bij het toernooi zelf was
iets aparts. Niets van de ge
spannen stilte die een normaal
schaaktoernooi kenmerkt; de
heren programmeurs babbel
den tijdens de partijen vrolijk
met het publick over hun gees
teskinderen. De strijd om de
eerste plaats was niet echt
spannend. Het programma
door
Dirk Sikkel
Chess 0.5x van Wim Elscnaar
werd met een honderd procent
score eerste. Dankzij de steun
van Ennia en AGO zal hij in ok
tober kunnen deelnemen aan
het wereldkampioenschap in
New York. Onderstaande
spannende partij geeft een
beeld van wat de programma's
wel en niet kunnen. Het zijn
meesters in de kleine combina
tie. maar o wee als de pointe
een zet te diep is!
Wit: Storm; zwart: Chess 0.5x 1
c4 Pl'6 2. Pc3 d5 3. cd5: Pd5 4.
d4 Pc3: 5. bc3 e6 6. c4 Pd7 7.
Lb5 c6 8. Ld3 c5 9 Lf4 g5 10
Ld2 Lg7 11. PI3 g4 12. Pgl cd4
13. Dg4: (zoals in de romanti
sche tijd!) dc3: 14. Dg7: cd2:
15. Kd2: Ke7 16 Dg5+ f6 17.
Dg7+ Kd6 18. PI3 Tg8 19 Dh7:
Tg2: 20. Kc2 Db6 21 Dh4 Db2+
22. Pd2 Pc5 23. DI4+ Kd7 24
Dc7+ Pd7 25. h4 (wit is er in
geslaagd zwart in te tomen
maar had nu met Tagl een aan
valler moeten elimineren in
plaats van op te rukken met de
vrijpion. Maar hoe leer je een
computer zo'n keuze maken?)
Dd4 26. Tafl Dc5 27. Tel Dh5+
28 P13 a6 29. Lc4 Dc5 30 Dc5:
Pc5: 31. e5 Ld7 32 cf6: Kf6: 33
Pg5 Lc6 34. Ph7+ Ke7 35. Pg5
TIB
bed«fgh
1
1
1 I X
3
s
O 1
2 'T 34
2 I
Ti BI
B
De landelijke clubcompetitie
gaat vandaag van start en in ie
dere klasse lijkt de strijd veel
spanning te beloven. Zo zal IJ-
muiden, dat weer beslag wist
te leggen op Harm Wiersma en
Ton Sijbrands, nu eindelijk
eens kampioen willen worden.
Steeds wist een ander (Huissen
en Fivelgo) met de eer te strij
ken. Ook VAD probeert met
een ijzersterk tiental de over
winning in de wacht te slepen,
die het team sedert de samens
melting ontbeert. Natuurlijk
spelen Huissen en Fivelgo nog
mee. De degradanten zullen in
het hoekje Alblasserdam, Hui-
zum en Lensen gezocht moe
ten worden.
De voorbereiding van de clubs
op de competitie bestaat in ie
der geval uit een oefenwed
strijd. Ook KDC uit Katwijk
tracht zo goed mogelijk voor
de dag te komen en speelde te
gen VAD II, versterkt met Mi
chel Horn en mijn tegenstan
der Henk Twijnstra. De Am
sterdammer heeft zwart.
I. 32-28 17-22; beide spelers be
gonnen met twintig minuten
achterstand aan de partij; 2.28-
xl7 12x21 3. 34-30 19-23; een
voor mij nieuwe voortzetting
en een sterke; 4. 30-25 14-19 5.
25x14 9x20 6. 39-34; het begin
Het aantrekkelijke BSO viertal-
lentoernooi is gewonnen door
het team van Frans ten Brink,
één van de harde werkers ach
ter de schermen die daarmee
een zeer bijzondere kroon zette
op dit geslaagde Buitenhof-ge
beuren. Zijn teamgenoten wa
ren Berry Westra, Bas de
Bruyn en Egbert Meyer. Twee
de en derde werden de teams
Varkevisser (met De Bruyn sr.
in de gelederen) en Ultee.
Het deelnemersveld werd ge
vormd door de winnaars van
de voorronden en twee geïnvi
teerde teams, een sterke natio
nale vertegenwoordiging en
een journalistenteam. E.e.a.
werd technisch in goede banen
geleid door Peter Ladan.
Dat het leven van een transfer-
bieder niet altijd over rozen
gaat bewijst het volgende spel
uit de onderlinge ontmoeting
tussen de invité's:
Oost gever, allen kwetsbaar. OW
hanteerden Max Rebattu's
transfersysteem: met 0-10 pun
ten wordt 1 Sch geopend als
stoorzender, met 11 punten of
meer wordt o.a. de kleur ge
opend onder de echte kleur.
Oost opende als gevolg daar
van met 1 Ha (toont dus een
36. Thfl (Tcfl Tgf2: verliest een
pion. TI4 maar de tekstzet
ook) 37. Tfdl (nu wit eenmaal
verloren staat slaat hij net als
een menselijke schaker op tilt)
Th4:! (zou hij gezien hebben
dat de f-pion niet wegloopt?)
38. Pf3 Tf4 39. Pel (Tc3 Pe4)
Tgf2: en zwart won gemakke
lijk.
inferieure opbouw; 6.
10-14 7.43-39 7-12 8. 48-43 21-
26 9.34-29; wit zal de hele partij
de kroonschijf missen; 9.23-
x34 10. 39x30 11-17 11. 44-39 18-
23 12. 50-44 12-18 13. 30-25 4-9
14. 40-34 8-12 15. 44-40; wit
weet niet duideli jk welke schij
ven waar moeten staan; 15.
20-24 16. 34-30 23-29!; mocht
wit de hoop gehad hebben
druk op 24 uit te oefenen, dan
wordt die nu de grond ingesla
gen, want op 33-28 volgt 18-23
met winst voor zwart, omdat
op 39-34 23x32 34x23 19x28
30x? en steeds 16-21 en 28-32;
andere zetten verliezen positio
neel. Zwart mag niet 18-22 we
gens 39-34 (nu wel); 17. 31-27 2-
8; zwart heeft de stelling onder
controle. 33-28 gaat nog steeds
niet (26-31. 17-21), op 38-32x33
volgt 17-22 en zowel na 36-31
als na 47-42 combineert zwart
(16-21 14-20 en direkt 14-20); 18.
37-32 17-21 19. 33-28; benut de
mogelijkheid lucht te krijgen;
19. 12-17; dreigt en boven
dien kan nu de tussenloop 26-
31 (bijv. 49-44 26-31! 39-34 of?
31-33 34x12 21-26 etc. met
dam); 20. 39-33 18-23; nu kan
op 26-31 wel 27-22 en 41-37.
Zwart slaagt er niet in de vel
den 23 en 22 op tijd te dichten;
21. 41-37 15-20; gebaseerd op
de fraaie berekening 46-41 5-10
40-34x34 23-29 34x23 17-22 27-
xl8 13x22 28x17 19x48 30x19
14x23 25x5 21x12 5x28 12-17-
xl7! 38-33 26-31! en de dam op
bergen. Echter na 40-34 en 34-
29 toelaten staat wit bijzonder
slecht, zodat terecht volgde:
22. 43-39 5-10 23. 28-22! 17x28
24. 33x22 1-7 25. 39-33 7-11 26.
33-28 10-15?! 27. 36-31 11-17;
zwart moest een beslissing ne
men. op 8-12 kan 22-17 en 40-
34. De voorpost 29-34 is ondui
delijk omdat wit schijfwinst
neemt of doorloop naar dam;
28. 22x11 6x17 29. 46-41 13-18;
nu kan de voorpost wel; 30. 41-
36 29-33; sterk! op 17-22x12
volgt 27-21!, na 8- of 9-13 volgt
27-22 en 36-31 en zwart kan de
opmars naar 22 niet goed te
gengaan (ga na!); 31. 28x39 18-
22 32.27x29 24x44 33.30-24! 19-
x30; na 20x29 kan 38-33 31x11
37-31 40-34 35x11 of direkt 40-
34 (slecht); 34. 35x24 44x35 35.
31-27 20x29 36. 27-22 17x28 37.
32x34 en remise overeengeko-
2
B 8 6 2
O A H 5 4
10 84 2
♦VB 10 53 N A 9 8 4
X 7 wn V HV 10
O V B 9 6 2 w u 087
A 5 +VB97
H 7 6
O A 9 5 4 3
O 10 3
H 6 3
schoppenkleur), hetgeen zuid
in staat stelde via "doublet"
zijn hartenkleur te tonen naast
uiteraard algemene kracht.
West (Max Rebattu) besloot de
bieding vervolgens met 4 Sch
en zelf zag ik in het bezit van
Ru AH genoeg aanleiding om
te doubleren. Noord begon
met Ru A en Ru H waarop zuid
via hoog-laag het bezit van een
doubleton aangaf. Noord ver
volgde met harten voor vrouw
BELGIE - In 1900 schreef de
Belgische volksdichter Renê
de Clercq het gedicht "Tineke
van Heule" en diens vriend.
Emiel Hullebroeck, zette het
op muziek. Het volksliedje was
spoedig bijzonder populair in
Vlaanderen en samen met het
liedje werd ook de gemeente
Heule bekend. In 1964 lieten
enkele Heulenaren zich inspi
reren door het volksliedje en ze
braken met de aftandse kermi
sattracties en tilden de septem
berfeesten naar een hoger ni
veau. De verkiezing van een
Heuls Tineke kwam centraal te
staan en talrijke manifestaties
- tentoonstellingen, folkloris
tische optochten, concerten,
volksdansen, toneelvoorstel
lingen e.d. zorgen voor de
omlijsting. De Tineke-verkic-
zing is een culturele kracht
proef. De jury keurt de dames
op originele kleding, voorko
men. taal-, zang- en handvaar
digheid en algemene kennis.
"Tineke van Heule" wordt nu
20. Ter gelegenheid daarvan
verschijnt op 12 september een
en aas en nu speelde zuid KI 3
na! Ad Oskam stelde west
daarmee voor een diabolisch
dilemma. West kan de slag
door laten lopen naar tafel in
de hoop dat KI H goed zit maar
hij kan ook het aas nemen, om
dat de verliezende klaveren
weg kan op Ha H. In alle va
rianten moet Sch H natuurlijk
goed zitten.
West wist met vuur te spelen
(zuid heeft uiteindelijk gedou
bleerd) maar hy besloot na rijp
beraad toch een maakkans te
nemen. Hij legde KI A en
speelde ruiten, op tafel (hoog)
getroefd met de 9. Pech, zuid
produceerde Sch H en vervol
gens ook nog KI H, goed voor
twee down. De speelwijze lukt
als noord Sch H heeft, op Ha H
verdwijnt KI 5, west gaat naar
de hand via een ingetroefde
harten of klaveren en snijdt op
Sch H. Aan .de andere tafel
ging 4 Sch ongedoubleerd één
down.
Buitenhof en BSO kunnen terug
zien op een geslaagd evene
ment en nu al lijkt het zeker
dat het distrikt Den Haag dit
evenement volgend jaar op
nieuw op het programma zal
kunnen plaatsen.
door Hero Wit
8 frank-zege! (oplage 5,4 mil
joen) met een afbeelding van
Tineke.
OOSTENRIJK Wc moeten nog
steeds enkele Europa-CÉPT-
zegels behandelen Eén daar
van is de Oostenrijkse die op
24 juni in roulatie werd ge
bracht. Oostenrijk eert met de
ze jaarlijkse zegel Victor Franz
Hess (1883-1964), die dus hon
derd jaar geleden werd gebo
ren en in 1936 voor zijn ontdek
king van kosmische stralingen
de Nobelprijs voor natuurkun
de verwierf. Op de zegel in de
waarde van 6 schilling (oplage
3,8 miljoen) een portret van
Hess.
De Weense Sladthallc (waar al
lerlei sportactiviteiten kunnen
worden beoefend) bestaat 25
jaar. Ter gelegenheid daarvan
verscheen op 24 juni een 4 s.-
zegel waarop een gestileerde
voorstelling van het gebouw.
Oplage: 3.550.000 exemplaren.
Het 68ste wereld- en Europees
congres van Kiwanis Interna
tional. dat van 3 tot 6 juli in We
nen werd gehouden is op 1 juli
postaal luister bijgezet met de
uitgifte van een 5 s.-zegel (opla
ge 3,6 miljoen). Op de zegel het
Kiwanis-embleem en een
beeld van Wenen.
Kiwanis is een in 1915 in Detroit
opgerichte internationale ver
eniging van mannen met clubs
in alle democratisch geregeer
de landen van de vrije wereld.
Bij deze vereniging wordt aan
humane en geestelijke waar
den voorrang gegeven aan ma
teriële waarden. In 78 landen
telt de Kiwanis-organisatie on
geveer 8000 clubs met bijna
300.000 leden. In 1963 werd in
Wenen de eerste Europese
club opgericht. Nu zijn er
clubs in tal van Europese lan
den. Nederland is in Europa bij
district 2 ingedeeld.
