LEIDSCH SÉi DAGBLAD
V-raad beschuldigt Russen
Kabinet is nog niet
uit dekkingsplannen
Melkprijs
drie cent
^mlaag
Compromis
bij VARA
VS: spionageverhaal grote onzin
ZB»
'ATERDAG 3 SEPTEMBER 1983 OPGERICHT 1 MAART 1860 No. 37181
Directeur: G. Koopman Postbus 54
Hoofdredacteur: drs.J.W.E. Metselaar 2300ABLeiden
Adj. hoofdredacteur: R. D. Paauw HET GROOTSTE DAGBLAD VOO#? LEÊDEN EN OMSTREKEN Voortel.nrs. zie colofon
Nog even en de
theaterdeuren gaan
weer open. Ondanks de
bezuinigingen van
minister Brinkman -
die een nogal
risicoloos
cultuuraanbod tot
gevolg hébben brengt
dit seizoen een groot
aantal activiteiten op
velerlei gebied. De
kunstbijlage „Theater
'83-'84" geeft daarvan
een vijf pagina's groot
overzicht.
PAGINA 19
In Den Haag
beschikken de
leden van het
Residentie
Orkest
nauwelijks over
geschikte ruimte
om te musiceren.
Daarom spelen ze
zo graag in
Leiden. „De
akoestiek van de
Stadsgehoorzaal
is schitterend".
PAGINA 20
De Nieuwe
Komedie
(repetitiefoto)
heeft een
teleurstellend
seizoen achter
de rug en
hunkert naar
herkansing.
Een overzicht
van het
toneelseizoen
op
De Stichting
Dansproduk-
tie blijkt een
aanwinst voor
het
Nederlandse
ballet. Een
vooruitblik op
het
balletseizoen,
alsmede een
overzicht van
de plannen
van de
Operastich
ting op
PAGINA 25
De
experimenteer
drift van het Leids
Akademisch
Kunstcentrum
krijgt dit seizoen
vorm in een
geheel nieuwe
behuizing aan de
Witte Singel. De
opzet van het
LAK blijft echter
ongewijzigd.
DEN HAAG (GPD) - Melk wordt
vanaf maandag 12 september
drie cent per liter goedkoper.
Volle melk gaat 1,24 per liter
kosten en halfvolle 1,03. Het
Produktschap Zuivel moet het
voorstel woensdag goedkeuren.
Voorzover valt na te gaan is de
melkprijs sedert de periode vlak
voor de Tweede Wereldoorlog,
toen een liter elf cent kostte, al
leen maar gestegen. De melkhan
delaren zijn er dan ook wel blij
mee, de boeren minder, want
hun inkoopprijs gaat omlaag.
Voornaamste reden voor de indus
trie om tot prijsverlaging over te
gaan is de campagne ter stimule
ring van het melkgebruik, die se
dert enkele weken loopt onder
de slagzin „Melk, de witte mo
tor". Ondanks de blijdschap van
de melhandel denkt men daar
echter niet dat de prijsverlaging
tot grote omzetverhoging zal lei
den.
Nieuwe formule bij
Achter het Nieuws
HILVERSUM (GPD) - De redac
tie van de VARA-actualiteitenru-
briek Achter het Nieuws en het
VARA-bestuur hebben zich gis
teravond beide akkoord ver
klaard met een compromisvoor
stel van de Raad van Toezicht
van de VARA.
In dat voorstel wordt een opening
geboden om op korte termijn te
komen tot een oplossing van de
gerezen-problemen rond de ac
tualiteitenrubriek, die déze week
met onmiddellijke ingang door
de VARA-leiding uit het zend-
schema geschrapt werd.
Het compromis omvat vijf punten:
in de eerste plaats moet het VA
RA-bestuur binnen twee weken
de randvoorwaarden voor een
nieuwe formule voor Achter het
Nieuws op papier zetten. Vervol
gens vult de redactie de organi
satie afspraken in, waarna de
programmaleiding het uiteinde
lijke voorstel formuleert. Dit
wordt goedgekeurd door het be
stuur en door alle redacteuren
ondertekend om uitvoering te
garanderen.
Vanaf dat moment kan de proce
dure om een nieuwe eindredac
teur te vinden in gang worden
gezet. In de tussentijd wordt ge
zocht naar een interim-eind-
redactie die het vertrouwen van
redactie en bestuur geniet. Zo
lang die er niet is, is groepsleider
Nagel verantwoordelijk voor
Achter het Nieuws.
Redacteur Henk van Hoorn sprak
gisteravond laat zqn tevreden
heid uit over het compromis,
waarmee de redactie in hoofdlij
nen akkoord gaat.
WASHINGTON (AFP/UPI/DPA) - De permanente leden
van de Veiligheidsraad hebben de Sowjet-Unie van
nacht fel veroordeeld wegens het neerhalen van een
Zuidkoreaans passagiersvliegtuig. De Nederlandse am
bassadeur Van der Stoel sprak onder meer van een 'fla
grante en ernstige aanval op de veiligheid van de inter
nationale burgerluchtvaart'.
NEW YORK Zuidkoreaanse demonstranten vernielden gisteravond een Russische vlag tijdens een demon
stratie voor het gebouw van de Verenigde Naties in New York. Daar vergaderde op dat ogenblik de Veiligheids
raad.
(Foto AP)
Opklaringen
De Bilt verwacht voor morgen opkla
ringen met af en toe een bui. Mini
mumtemperatuur 14 graden, maxi
mum overdag 19 graden. Tot matig
afnemende wind, draaiend van west
naar zuidwest.
4 september 1983
5 september 1983
iDEN HAAG (GPD) - Het kabinet
heeft gisteren tegen de ver
wachting in nog geen besluit ge
nomen over de belastingmaat
regelen voor 1984. Op het laat
ste moment bleek een aantal
WD-ministers nog behoefte te
hebben aan politiek overleg
over het laatste voorstel.
De WD'ers hebben nog steeds
grote moeite met voorstellen om
de inflatiecorrectie (dat is de aan
passing van de belastingschijven
aan de inflatie) niet voor de volle
honderd of tenminste tachtig
procent door te voeren. Lubbers
heeft nu een aantal mogelijkhe
den voorgesteld om aan deze be
zwaren tegemoet te komen.
Het probleem hangt samen met de
eis van de WD om de inflatie
correctie vrijwel geheel uit te ke
ren. Het CDA vindt echter dat de
hogere inkomens wel iets meer
mogen inleveren en ziet in een
verlaging van de correctie een
geschikt middel om dit bewerk
stelligen.
Het compromis van Lubbers en
minister Ruding (financiën)
komt nu tegemoet aan de eis van
de WD. Maar de winst voor de
hogere inkomens wordt weer af
geroomd door onder meer de tij
delijke belastingverhoging (van
.1 april van dit jaar) voort te zet
ten. De mogelijke afschaffing of
beperking van een aantal aftrek
posten leidt voorts ook tot grote
re offers voor de hoogste inko
mens.
De voorstellen van het kabinet be
helzen naast deze maatregelen
nog een aantal verhogingen van
zowel directe als indirecte belas
tingen en accijnzen. Daarbij gaat
het om:
verhoging van de tabaksaccijns
waardoor een pakje sigaretten
veertig cent duurder wordt;
verhoging van de alcoholaccijns
op sterke drank;
de bieraccijns wordt verhoogd;
beide btw-tarieven gaan met een
procent omhoog naar respectie
velijk 5 en 19 procent;
de zgn. tweeverdieners gaan
meer belasting betalen;
de belastingprogressie voor de
hogere inkomens (vanaf de 50
procent-schijf) wordt nog steiler,
maar er komt geen nieuwe belas
tingschijf bij.
Tegenover deze lastenverzwarin
gen staan een aantal lastenver
lichtingen, die voor een groot
deel bestemd zijn voor het be
drijfsleven.
De voornaamste tegemoetkoming
voor het bedrijfsleven bestaat uit
een verlaging van de vennoot
schapsbelasting van 48 naar 44
procent. In de komende jaren zal
deze belasting verder omlaag
gaan naar 40 procent. Verder zul
len ook een aantal sociale pre
mies voor de bedrijven verlaagd
worden.
De aanzienlijke bezuinigingen op
de sociale zekerheid zal ook aan
zienlijke gevolgen hebben voor
de particuliere inkomens. Het
kabinet heeft besloten de bezui
nigingen vrijwel geheel te ge
bruiken voor verlaging van de
premies.
Deze aanpak leidt ertoe dat voor
het eerst sinds een aantal jaren
de groepen tussen modaal
(f37.500) en twee keer modaal
(f75.000) het meest profiteren
van het pakket maatregelen.
Juist deze groepen werden in de
afgelopen periode het sterkst
door lastenverwaringen getrof
fen. Dit keer zullen zij, als reke
ning wordt gehouden met het
niet uitbetalen van de prijscom
pensatie in 1984, slechts onge
veer een procent moeten inleve
ren.
Afgevaardigden van enkele lan
den, waaronder Zuid-Korea,
pleitten voor een onpartijdig on
derzoek. Canada stelde voor VN-
secretaris Perez de Cuellar met
die taak te belasten. De vergade
ring werd vannacht verdaagd,
waarschijnlijk tot dinsdag.
De VS zullen vermoedelijk dit
weekeinde beslissen over even
tuele maatregelen tegen de Sow
jet-Unie. President Reagan be
sprak de kwestie gisteren zyn
met zijn adviseurs voor de natio
nale veiligheid. Volgens Larry
Speakes, de woordvoerder van
het Wite Huis, wordt er gezocht
naar 'mogelijkheden voor een ge
matigde reactie'.
Volgens een hoge regeringsfunc
tionaris is Reagan tegen econo
mische sancties, maar zou hij wel
maatregelen willen nemen tegen
de Russische burgerluchtvaart.
Die maatregelen wil hij morgen
voorleggen aan de democrati
sche en republikeinse fractielei
ders uit Senaat en het Huis van
Afgevaardigden.
'Misdaad'
In de Veiligheidsraad sprak VS-
woordvoerder Lichtenstein van
een 'berekende, onverantwoor
delijke en opzettelijke misdaad'.
Hij beschuldigde Moskou van
schaamteloze en welbewuste
leugens over de verdwijning van
het toestel.
Volgens Lichtenstein zijn acht
Russische gevechtsvliegtuigen
bij de aanval betrokken geweest.
"Om de hittezoekende raket met
succes te kunnen afvuren is de
piloot van de Mig geruime tijd
bezig geweest een goede positie
te kiezen", aldus de VS-vertegen-
woordiger.
De Russische afgevaardigde Owi-
nikov zei dat het Zuidkoreaanse
vliegtuig een spionagevlucht uit
voerde en dat het incident een
provocatie was van de Ameri
kaanse inlichtingendiensten. De
reactie van Reagan omschreef hij
als 'onvergeeflijke laster'. "Het is
een propagandastunt om de anti-
Russische hysterie aan te wakke
ren".
Van der Stoel toonde zich evenals
zijn Amerikaanse collega duide
lijk ontstemd over het Russische
spionageverhaal. "Het is bijzon
der verontrustend dat zij die ver
antwoordelijk zijn voor de actie,
de ernst ervan niet inzien", aldus
de Nederlandse VN-vertegen-
woordiger. Zijn Westduitse colle
ga Jelonek noemde het een 'gro
ve schending van het internatio
naal recht'.
Gegevens
Het grootste dagblad van Japan
Asahi Shimbun bericht vandaag
dat Japan over gedetailleerde
vluchtgegevens en radioconver
satie van de Russische jagers be
schikt. Uit de gegevens blijkt dat
de Russen de Zuidkoreaanse be
manning niet op de juiste wijze
gewaarschuwd hebben voordat
de raket werd afgevuurd.
Een Japans televisiestation be
richtte dat Japan de banden van
de conversatie zou kunnen voor
leggen aan de Veiligheidsraad
als de Sowjet-Unie blijft weige
ren een volledig verslag van het
incident te doen.
De Russische ambassadeur in To
kio Pawlov heeft het Japanse mi
nisterie van buitenlandse zaken
vandaag laten weten dat Russi
sche schepen in de buurt van het
eiland Moneron, dat ten westen
van Sachalin ligt, wrakstukken
van het vliegtuig hebben gevon
den. In Washington werd bericht
dat bij Russische zoekacties ook
al slachtoffers zijn geborgen.
Zuid-Korea heeft inmiddels om
een spoedzitting van de Raad
van de internationale organisatie
voor de burgerluchtvaart(IOCA)
gevraagd.
Moskou
Minister Braks Gandbouw en vis
serij) liet gisteravond weten vol
gende week niet naar Moskou te
gaan als de Russen dit weekein
de niet met een aanvaardbare
verklaring komen. Bij de parle
mentaire delegatie die maandag
naar de Russische hoofdstad zou
vertrekken bestaat nog verdeeld
heid.
TERNEUZEN (ANP) - Het Green
peace actieschip Cedarlea ligt
voor anker bij Terneuzen in af
wachting van een dumpschip uit
Gent, dat afvalzuur van een ti-
taandioxyde-fabriek in Gent
moet lozen op de Noordzee. Vori
ge maand werd met behulp van
het Greenpeace-actieschip Sirius
voorkomen, dat een ander
dumpschip chemisch afval van
de titaandioxyde-industrie loos
de in de Duitse bocht bij Helgo
land.
Het schip uit Gent, de Falco, was
donderdag al doelwit van een ac
tie van Greenpeace. De Cedarlea
lag toen in de haven van deze
plaats en actievoerders zagen
niet alleen kans zich vast te kete-
Greenpeace
'loert' op
dumpschip
nen aan de Falco, maar ook dit
schip vast te maken aan de Ce
darlea. De actie werd beëindigd,
nadat de leiding van het betrok
ken titaandioxyde bedrijf een ge
sprek met de actievoerders had
toegezegd en nadat de Belgische
politie de actievoerders had ge
sommeerd de actie te beëindi
gen.
Het gesprek met de bedrijfslei
ding, donderdagavond, bracht
de partijen niet dichter bij el-
Van boei gered
AMSTERDAM (ANP) - De politie
heeft gisteravond een 28-jarige
Amsterdammer uit het IJssel-
meer gered, waar hij zich gedu
rende drieëneenhalf uur nadat
zijn catamaran was omgeslagen
aan de boei Pamus-10 had vast
geklampt. Bij de reddingsactie
heeft de rijkspolitie gebruik ge
maakt van een helikopter en een
boot. De politie werd gealar
meerd door de maat van de dren
keling die half varend, half
zwemmend aan land wist te ko
men.
LET OP!!! VANAF woensdag 7 sept.
is Leiden een specialiteiten restaurant rijker
2) nu kunt u ook in Leiden grieks eten
k>| K.LII GRIEKS SPECIALITEITEN
l/xLrnl RESTAURANT
Dagelijks geopend van 17.00 tot 23.30 uur
Nieuwe Rijn 52, Leiden, tel. 071-141778
Politie pakt
juwelendieven
na wilde
achtervolging
NIJMEGEN (ANP) - De Nij
meegse politie heeft twee in
woners van die stad gearres
teerd die worden verdacht
van diefstal van sieraden ter
waarde van meer dan 450.000
gulden. De sieraden werden
in de nacht van 20 op 21 au
gustus buitgemaakt bij een
inbraak bij een juwelier in
Nijmegen.
Aan de arrestatie van één van
de daders, een 27-jarige Nij-
megenaar, ging gisteren een
achtervolging van ruim een
half uur vooraf. De buit werd,
verpakt in plastic zakken,
aangetroffen in de kofferbak
van zijn auto.
Na de inbraak bij de juwelier
begon de politie een onder
zoek waarbij het spoor al snel
in de richting van de 27-jarige
man wees. Die werd sinds
dien door de politie in de ga
ten gehouden. Gistermiddag
zag een rechercheur dat de
man enkele zakken in zijn au
to laadde en daarmee weg
reed. De politie zette de ach
tervolging in en wist hem
even later in Nijmegen aan te
houden.
De verdachte slaagde er echter
in te ontkomen en sleurde
daarbij twee agenten met zijn
auto een stuk mee. Dezen
raakten daarbij licht gewond.
De achtervolging werd korte
tijd later opnieuw ingezet,
waarbij de Nijmeegse politie
assistentie kreeg van de rijks
politie. Bij het Gelderse Ba
tenburg slaagde men er uit
eindelijk in de verdachte
weer aan te houden en in te
rekenen.
Naar aanleiding van een eerste
verhoor van de man werd
korte tijd later in zijn woning
in Nijmegen een 23-jarige
medeplichtige gearresteerd.
TREINRAMP IN BIRMA - Een
treinramp in het noorden van
Birma heeft gisteren aan 46 men
sen het leven gekost. Tweehon
derdvijftig mensen raakten ge
wond. Het ongeluk gebeurde
toen de trein tijdens een steile af
daling van het op 915 meter
hoogte gelegen station van May-
myo naar Mandalay door zijn
remmen ging en uit de rails liep.
Acht van de 10 wagens sloegen
kaar. De Cedarlea voer naar Ter-
neuzen. De Falco moet volgens
plan het afval veertig kilometer
buiten de kust gaan dumpen.
Hoe Greenpeace dit wil voorko
men, wilde deze milieugroep gis
teren nog niet zeggen. Vorige
maand echter werd dumping
voorkomen, doordat mensen van
Greenpeace met rubberboten
naar het dumpschip voeren en
zich vervolgens in duikerspak-
ken in het vaarwater van het
dumpschip begaven. Het dump
schip werd daardoor genood
zaakt uit te wijken en vaart te
verminderen, waardoor de dum
ping, waarbij het schip met een
bepaalde snelheid moet varen,
werd voorkomen.
ALS U NU EEN
ABONNEMENT
NEEMT!
Ik neem een abonnemenl op
het Leidsch Dagblad en ont
vang m de eerste 14 dagen
GRATIS.
rtuu..
Daarna betaal ik:
per maand 20.59
met autom betaling
per kwartaal 61.25
per jaar 233.50
Stuur de bon naar het Leidsch
Dagblad. Antwoordnummer
10050, 2300 VB Leiden (Zonder
postzegelIn plaats