Utrecht
NAC
n
helpt
handj
'Berekende' overwinning Hinault
Sparta blijft in de race
Brighton naar
tweede divisie
Groningen: nu
zélf voorbeeld
Kandidaten blijven
-C
Drie goals Van der Borgt
Twente op rand afgrond
Vierdaagse van Duinkerken voor Leo van Vliet
AS Roma
kampioen
BREDA (GPD) Ton Harmsen (Ajax), Henk Hut (Haarlem) en
Renze de Vries (FC Groningen) blijven beschikbaar als kandi
daat voor het bestuur betaald voetbal van de KNVB. Het trio
had eerder laten weten geen interesse meer in een bestuursfunc
tie bij de KNVB te hebben wanneer Cor van Rijn (Sparta) af zou
haken als potentiële voorzitter van het sectiebestuur. Hoewel
Van Rijn jongstleden vrijdag inderdaad zijn kandidatuur in
moest trekken (geen tijd), besloten Harmsen, Hut en De Vries na
aandringen van formateur Eugène Lemmens van de FBO het
afgelopen weekeinde om toch geen conclusies daaraan te moe
ten verbinden. Inmiddels heeft Lemmens twee andere afgevaar
digden van de clubs in principe bereid gevonden zich kandidaat
te stellen voor het sectiebestuur. Welke deze twee mensen zijn
wil Lemmens echter (nog) niet prijsgeven.
Sport
PEC Zwolle-NEC 1-0 (0-0). 64. Van
der Hengst 1-0. Scheidsrechter:
Mulder. Toeschouwers. 6500.
Feyenoord-Haarlem 3-1 (1-0). 21.
Been 1-0. 5i. Been 2-0. 65. Leysner
2-1, 75. Houtman 3-1. Scheidsrech
ter: Draaisma. Toeschouwers:
11.000.
Willem II-Excelsior 3-1 (2-1). 0.25
Snoei 0-1,2. Van Mierlo 1-1.34. Huy-
bregts 2-1. 86. Huybregts 3-1.
Scheidsrechter: Bakker. Toeschou
wers: 7.000.
Helmond Sport-Ajax 1-4 (0-0). 51.
Van Basten 0-1, 63. Mölby 0-2, 65,
Kieft 0-3, 74. Corbijn 1-3, 85. Godee
1-4. Scheidsrechter: Geurds. Toe
schouwers: 9.000.
Fortuna S.-Go Ahead Eagles 1-1 (0-
0). 80. Ten Cate 0-1, 90. Smeets 1-1.
Scheidsrechter: Van der Laar. Toe
schouwers: 7.000.
FC Groningen-FC Twente 6-1 (2-1).
12. McDonald 1-0, 18. Sanchez-Tor
res 1-1, 31. Waalderbos 2-1, 46. Jans
3-1, 52. Erwin Koeman 4-1, 72. Ro
nald Koeman (strafschop) 5-1, 87.
Jans 6-1. Scheidsrechter: Corver.
Toeschouwers: 15.000.
AZ'67-Sparta 0-1 (0-1). 15. Van Gaal
0-1. Scheidsrechter: Bosman. Toe
schouwers: 4800.
Roda JC-PSV 1-2 (0-0). 58. Thoresen
0-1, 63. Hofman 1-1, 76. Koolhof 1-2.
Scheidsrechter: Weerink. Toe
schouwers: 7000.
FC Utrecht-NAC 2-3 (1-1). 23. Carbo
1-0, 28. Van der Borgt 1-1, 50. Van
der Borgt 1-2, 80. Adelaar 2-2, 82.
Van der Borgt 2-3. Scheidsrechter:
Van Swieten. Toeschouwers: 3500.
EERSTE DIVISIE
FC Den Bosch-SC Cambuur 4-0 (2-
0). 20. R. Schouwenaar 1-0, 41. Van
der Horst 2-0, 67. R. Schouwenaar
3-0, 75. Van den Dungen 4-0.
Scheidsrechter: Verhoef, Toeschou
wers: 10.000.
Eindhoven-De Graafschap 4-2 (1-0).
28. Van Rijsingen 1-0, 58. Bloemers
2-0, 79. Lemmens 3-0,80. Leeuwerik
3-1, 85. Van Rijsingen 4-1, 88. Leeu
werik 4-2. Scheidsrechter: Gans,
Toeschouwers: 1500.
Vitesse-MW 2-1 (1-1). 18. Van de
Akker 1-0. 28. Maas 1-1, 53. Kramer
2-1. Scheidsrechter: Blankenstein.
Toeschouwers: 1500.
Telstar-DS'79 0-1 (0-1). 43. Evers 0-1.
Scheidsrechter: De Schepper, Toe-
4200.
MAANDAG 9 MEI 1983
Volendam-FC Den Haag 2-1 (1-1).
19. Rontberg (strafschop) 0-1, 33. W.
Tol 1-1, 58. Pot (e.d.) 2-1. Scheids
rechter: Van Ettekoven. Toeschou
wers: 7000.
Heerenveen-FC VW 4-1 (0-0). 52.
Ressel 0-1. 57. Boskma 1-1, 68.
Schulting 2-1, 72. Schuurman 3-1,
82. Nijgh 4-1. Scheidsrechter: De
Munnik. Toeschouwers: 2500.
SW-Wageningen 2-0 (1-0). 26. Kö-
nemann 1-0, 71. Meerhof 2-0.
Scheidsrechter: Hobe. Toeschou
wers: 200.
Heracles-Veendam 3-2 (2-1). 26. Da-
vies 1-0, 39. Krusen 2-0, 41. Rudi
Metz 2-1, 73. Davies 3-1, 82. Brouwer
3-2. Scheidsrechter: Smeenk. Toe
schouwers: 1000.
UTRECHT (ANP) NAC mag voorzichtig weer enige hoop koesteren. Zaterdag werd in
het stadion Galgenwaard het eredivisieschap van de Bredanaars nog niet beëindigd.
Dat dankten de Brabanders niet zo zeer aan eigen kracht, doch eerder aan het pover
spelende, nauwelijks aandringende FC Utrecht. Zelfs een strafschop, door arbiter Van
Swieten in de laatste minuut gegeven, was niet voldoende om de thuisclub alsnog naast
NAC te brengen.
Dat tumultueuze slot werd veroor
zaakt doordat Carbo onderuit
werd gehaald door de samenwer
kende Bredase verdedigers.
Wouters nam de strafschop, die
volgde, uiterst nonchalant. Hij
schoot recht boven de doelman
meters over de lat. Trainer Han
Berger wilde na afloop van geen
opzet weten. "In de kleedkamer
maakten mijn spelers na afloop
knap heibel over de wijze waar
op die strafschop werd genomen.
Dan kan je toch moeilijk zeggen
dat wij NAC opzettelijk niets in
de weg hebben gelegd". Het was
LONDEN (ANP) - Bekerfinalist Brighton is zaterdag naar
de tweede divisie van de Engelse League gedegradeerd.
De thuisnederlaag van 0-1 tegen Manchester City, dat
ook in moeilijkheden verkeert, bezegelde het lot van de
Zuidengelse club. Met Brighton moet ook Swansea het
volgend seizoen in de tweede divisie proberen. De derde
degradant is nog niet bekend.
een verklaring, die bij lang niet
iedereen zijn twijfels wegnam.
Guus van der Borgt en Ruud Geels
hebben in deze wedstrijd ander
maal hun nut voor NAC bewe
zen. De kalende spits niet door
zelf te scoren. Zijn ijver en atten
te spelwijze bracht de verrassing
in de op zich matige Bredase
aanvalslinie. Van der Borgt te
kende voor de drie treffers van
de Brabanders, die overigens
amper te missen waren. De vleu
gelspeler had zelfs nog een vier
de mogelijkheid moeten verzil
veren.
FC Utrecht had alle kans de wed
strijd voor rust te beslissen doch
deed dat niet. De ploeg kwam
niet verder dan de openingstref
fer van Carbo. De Utrechtse de
fensie maakte het de gasten niet
al te moeilijk. Toen Advocaat
mistastte zag Geels een moge-
GRONINGEN (GPD) Jarenlang is vanuit Groningen
met bewonderende en ook afgunstige blikken naar FC
Twente gekeken. In hun bloeiperiode golden de Ensche-
deërs als het grote voorbeeld voor semi-profclubs in de
regio die het graag hoger op zochten. „Wat in Enschede
mogelijk is moet ook"hier kunnen, was in Groningen een
vaak gehoorde verzuchting.
lijkheid. Hij stuurde Van der
Borgt door het vrije centrum
waarna de NAC-er moeiteloos
scoorde.
De verdediging van de thuisclub
bleef volharden in het maken
van fouten. Daardoor kreeg Van
der Borgt opnieuw een niet te
missen kans. NAC trok zich na
die verkregen voorsprong geheel
terug in de verdediging met
Geels eenzaam in de spits. Met
zijn snelle speelwijze bond hij te
genstanders aan zich.
De winst dreigde NAC toch nog te
ontgaan toen Adelaar tien minu
ten voor tijd uit een vrije trap
scoorde. Geels was mede verant
woordelijk voor de derde treffer,
die maakte dat NAC nog hoop op
het behoud van het eredivisie
schap mag blijven koesteren. Hij
stapte over de voorzet, die van
rechts kwam, heen, waardoor de
verdediging van de tegenstander
opnieuw ontregeld was. In het
centrum stond wederom Van der
Borgt, die geen fout maakte..
De rollen zijn nu volledig omge
draaid. Het snel op de voetbal
ladder geklommen FC Gronin
gen verzekerde zich zaterdag
avond in het feestende Ooster
park van Europees voetbal, ter
wijl het met 61 afgedroogde FC
Twente in feite geen kans meer
heeft aan degradatie te ontsnap
pen.
„We hebben de zaken niet meer in
eigen hand, treurde Spitz Kohn
na de erg fors uitgevallen neder
laag. En even mistroostig klonk
het: „We zijn hier volledig weg
gespeeld en vraag me niet waar
om. Ik weet het niet. Met Kohn
timmerde FC Twente in de jaren
zeventig in Europa aan de weg
en voor de teruggehaalde trainer
is het daarom des te ellendiger
nu ook de somberste periode in
het bestaan van de oostelijke
voetbalstichting te moeten mee
maken.
Voor het duel in het met 15.500 toe
schouwers gevulde Oosterpark
hadden de Twentenaren nog een
vluchtroute ontdekt. Maar daar
voor was wel een gelijkspel in
Groningen nodig. Die illusie
ging kort na de wisseling aan
flarden toen de dominerende
Met Liverpool al lang zeker van het
kampioenschap waren aller ogen
gericht op de strijd om het vege
voetballijf. Manchester City, in
1970 nog winnaar van de Europe
se beker voor bekerwinnaars,
moest winnen bij Brighton om
een kans op ontsnapping te be-
n, zorgde voor het winnende
doelpunt, waardoor Brighton de
gradeerde en City komende za
terdag tegen Luton Town mag
proberen het dreigende noodlot
door een nieuwe zege alsnog af te
wenden.
Swansea leek al alle hoop te heb
ben verloren toen Bryan Robson
zijn club Manchester United in
de 19e minuut op Old Trafford de
leiding gaf. Een kwartier voor
tijd maakte de Ierse internatio
nal Frank Stapleton er 2—0 van,
alvorens Bob Latchford in de
slotseconden kon tegenscoren.
West-Duitsland
De strijd om het Westduitse voet
balkampioenschap werd vier
speeldagen voor het einde van de
competitie een noordelijk onder
onsje. Bayern München haakte
af in de achtervolging op titelver
dediger Hamburger SV en Wer-
der Bremen. Bayern werd versla
gen door FC Köln met 2—0. Wer-
der Bremen bleef op gelijke
hoogte van Hamburger SV door
een overwinning met 3-0 op ro
de-lantaarndrager Karlsruher
SC. HSV had vrijdagavond al in
Berlijn met 2-1 over Hertha
BSC gezegevierd. De noordelijke
ploegen namen vier punten af
stand van Bayern München.
doelpunt werd diep in de tweede
helft gemaakt door invaller
Geurts. Tahamata was in de rust
in de kleedkamer gebleven met
een blessure.
De wedstrijd van Anderlecht bij
Beveren was van matige kwali
teit. Anderlecht wilde per se niet
verliezen, maar kreeg ook geen
echte kans om de counter te
plaatsen. Antwerp werd zeker
van Europees voetbal door Club
Brugge met 6—0 af te troeven.
Van der Linden en Fazekas
maakten twee doelpunten. Brug
ge werd op de ranglijst gepas
seerd door AA Gent, dat met 4—2
van Waterschei won. Tongeren
degradeerde na de nederlaag te
gen Luik.
ALKMAAR (ANP) - Sparta-speler
Louis van Gaal solliciteerde zater
dag nadrukkelijk naar een toekom
stige positie bij AZ'67. De midden
velder zette zijn sollicitatie kracht
bij door een opvallende rol als spel
verdeler en als producent van het
ene, beslissende, doelpunt in Alk
maar (0-1). Die score van de binnen
kort contractvrije Van Gaal deed
Sparta het beste uitzicht verkrijgen
op de laatste UEFA-bekerplaats,
die na zaterdag in de eredivisie nog
te verdelen valt.
Gaat Sparta Europa in? Met de ploeg, die za
terdagavond in de voorlaatste competitie
wedstrijd AZ'67 succesvol bestreed, hoeft
dat sportief niet eens een debêcle te worden.
Het team van de naar Utrecht vertrekkende
trainer Hughes kent kwaliteit en lijn. Het"
eerste is bij AZ ook wel hier en daar te ont
dekken, maar op het middenveld ontbreken
de mannen die het spel naar hun hand kun
nen zetten. Op die plaats heeft Sparta al vijf
seizoenen Louis van Gaal lopen en juist hij
wil zijn laatste jaren als voetballer in het
voor hem naburige Alkmaar slijten. Sparta
zal, met het oog op Europees bekervoetbal,
het vertrek van Van Gaal ongetwijfeld niet
stimuleren.
De 31-jarige Noordhollander stond aan de ba
sis van het ijzersterke eerste kwartier van
Sparta, dat volgens de verhoudingen met
een Rotterdamse treffer werd afgesloten. Na
drie missers van de actieve Holverda prikte
Van Gaal een strakke voorzet van Heale
koeltjes achtër de uitgespeelde AZ-doelman
Treytel: 0-1. Vijf minuten later had Holverda
de zaak kunnen beslissen. Zijn hakje op een
voorzet van Van Gaal was van grote klasse,
maar strandde op het been van Treytel.
AZ kon in de eerste helft weinig tegenover het
geoliede spel van de Rotterdammers stellen.
In het tweede part had waarnemend trainer
Vonk (Eykenbroek ligt met een hernia in
bed) zijn ploeg meer agressie ingeprent.
Sparta kreeg het daardoor een stuk moeilij
ker, maakte zich al snel te veel zorgen over
het behouden van de minimale voorsprong
en kroop, op Holverda na, met tien man op
eigen helft, achter de bal. Het weinig gerich
te spel van AZ leverde echter nauwelijks ge
vaar op. Slechts Talan kon twee aardige kop
ballen produceren. Aan de andere kant liet
Wout Holverda, de topscorer van Sparta,
drie dotten van kansen op rij liggen. In Euro
pees verband straks fataal, in de nationale
competitie nu nog niet.
Groningers wegliepen naar 41.
Geknakt liet Twente het er vanaf
dat'moment volledig bij zitten en
dank zij Van Gerven bleef het
uiteindelijk bij een half dozijn te-
gengoals.
De doelman werd danig in de steek
gelaten door zijn blunderende
verdediging. Er waren geen
Twentse spelers in de buurt bij
doeltreffende kopballen van
McDonald en Waalderbos in de
eerste helft. Toen beet Twente
nog wel fel van zich af en bleef
het dank zij een ferme kogel van
de onvermoeibare Sanchez Tor
res in het spoor van de Gronin
gers.
Jans en Erwin Koeman tilden de
voorsprong naar een onover
brugbaar verschil, waarmee de
wedstrijd acht minuten na de
pauze op een dood punt beland
de. Een strafschap van Ronald
Koeman (Kila had de bal uit het
doel geslagen) en McDonalds
tweede treffer na een knullige
fout van de zwakke vrije verdedi
ger Ashcroft, dienden slechts ter
vergroting van de feestvreugde
in het Oosterpark.
De Twentse spelers verdwenen
stilletjes onder de tribune, ter
wijl de Groningers uitbundig en
tot diep in de nacht gingen feest
vieren. De vertrekkende trainer
Theo Verlangen, onder wiens
zesjarige leiding de opmars van
FC Groningen gestalte heeft ge
kregen, kreeg een ereronde op
stevige schouders van suppor
ters en ook Ronald Koeman
maakte een laatste ronde langs
de uitgelaten fans. Verlangen
gaat naar Cambuur en maakt
plaats voor Han Berger, de enige
die het volgend seizoen bij FC
Groningen over enige Europa-
Cupervaring beschikt.
Het vertrek van Ronald Koeman
naar Ajax wordt door FC Gronin-
gens voorzitter Renze de Vries,
de centrale figuur van het suc
cesvolle beleid, als een persoon
lijke nederlaag ervaren. „Om een
positie in de top vast te kunnen
houden mag je je beste spelers
niet kwijtraken, maar tegen het
geld van Ajax konden we niet op,
stelde De Vries ondanks^de
vreugde over het bereikte doel
met grote spijt.
MADRID (ANP) - Bernard Hinault heeft voor de tweede keer, na 1978, de Ronde van
Spanje gewonnen. Het was zijn achtste zege in een drieweekse wedstijd: Ronde van
Frankrijk 78, 79, 81, 82, Ronde van Italië 80 en 82, Ronde van Spanje 78 en 83. Van deze
acht was de laatste het langst onzeker.
België
In de Belgische competitie zijn nog
drie wedstrijden te spelen. Beide
koplopers spelen nog een keer
uit en twee keer thuis. Standard
kreeg de beste papieren door de
uitwedstrijd tegen Lierse met
1-0 te winnen. Het winnende
GENUA (ANP) - AS Roma
heeft voor het eerst sinds 41
jaar weer de Italiaanse voet-
baltitel veroverd. Na het ge
lijke spel (1-1) tegen Genua
heeft de winnende Europa
cupfinalist Juventus, met een
competitieronde te spelen
een achterstand van nog drie
punten.
In Spanje werd de Bretonse favo
riet hard aangepakt door de
Spanjaarden, die toch bepaald
niet de top in het Europese wiel
rennen vormen. Meer dan ooit
kwamen bij Hinault zwakten
naar voren. Na veel rekenwerk
van zijn kant bij de onderlinge
afslachterij door de Spanjaarden
kon hij twee dagen voor het ein
de van de 'Vuelta' met een van
hem bekende krachtsexplosie al
le critici doen .verstommen.
Hinault had het in de 38ste Ronde
van Spanje veel moeilijker dan
hij vooral heeft gedacht. Hij was
helemaal niet geconcentreerd tij
dens de eerste week. Hij werd
pas serieus toen hij in een klim-
tijdrit, zijn specialiteit, werd ver
slagen. Een dag eerder had hij al
le geluk van de wereld, dat de
etappe wegens sneeuwval meer
dan honderd kilometer werd in
gekort. De organisatoren en wed
strijdleiders hadden een oor voor
de klagende renners en zagen de
mogelijkheid niet om wielerge-
schiedenis te laten schrijven in
de Ronde van Spanje, die voor
het eerst sinds vele jaren weer
sterk was bezet. De meeste 'gou
den hoofdstukken' uit de wieler
sport werden geschreven toen de
weersomstandigheden erbarme
lijk waren. Die dag en in die ma
tige vorm zou Hinault zwaar ver
loren hebben. Zijn verlies in de
tijdrit een dag later was een zui
vere graadmeter.
Van de vier gestarte Nederlanders
hebben twee de Vuelta uitgere
den. Hennie Kuiper werd vijfde
en dat was een plaats beter dan
in 1976 toen hij tot de laatste dag
in de gele trui reed. Waar hij kon
bemoeide Kuiper zich met de
wedstrijd, maar op de momenten
dat in hoog tempo naar de berg
toppen werd gekoerst moest
Kuiper afhaken. Al enkele jaren
heeft Kuiper wat van zijn klimca-
paciteit ingeleverd. Henri Man-
ders, de neo-prof, eindigde,
werkend als knecht voor kuiper
en sprinter Vanderaerden, in de
achterhoede. Jan van Hou welin
gen en Frits van Bindsbergen
stapten voortijdig af.
Duinkerken
Als
inderdaad paralellen be
staan wordt Leo van Vliet vol
gende maand Nederlands kam
pioen wielrennen bij de profs.
Het huidige seizoen van de West
lander heeft veel overeenkom
sten met dat van de Belg Frank
Hoste vorig jaar. Als lid van de
ploeg van Peter Post won Hoste
in 1982 eerst de klassieker Gent-
Wevelgem en daarna de Vier
daagse van Duinkerken om ver
volgens kampioen van België te
worden. Op de eerste twee pun
ten heeft Van Vliet Hoste al na
gebootst.
In de Vierdaagse van Duinkerken
werkte het Raleigh-collectief
weer als vanouds, hoewel er wat
strubbelingen zijn ontstaan tus
sen ploegleider Peter Post en de
vertrekkende Jan Raas. Nadat
Oosterbosch de openingstijdrit
had gewonnen nam Van Vliet de
eerste plaats over in een lange
vlucht met de Brit Sherwen en
de Belg Tackaert. Het verschil
met de rest bedroeg acht minu
ten en zowel de Brit als de Belg
hebben de positie van Van Vliet
in het weekeinde niet meer aan
gevallen.
Romandië
Twee jaar geleden kreeg de wieler
sport er een kampioen bij. Uit
Ierland kwam Stephen Roche
overwaaien. De zoon van een fa
brieksarbeider uit Dublin was
nog geen acht maanden beroeps-
renner of hij had al vier etappe
koersen gewonnen: de Ronde
van Corsica, Parijs-Nice, de Ron
de van Indre en Loire en de Ster
der Beloften. Roche kon klim
men en tijdrijden. Nog even en
hij was een serieuze uitdager
voor Bernard Hinault in de Tour
de France.
Stephen Roche had laten zien dat
hij sterke benen had. Ze waren
Bernard, Hinault: blij en opgelucht
echter niet sterk genoeg om de
weelde van een wielerkampioen
te dragen. In de winterpauze
leefde hij bepaald niet als een
topsporter. Hij baadde in de luxe
en vergat dat de basis voor een
erelijst in de harde profwielren
nerij in de winter wordt gelegd.
De gevolgen waren niet te over
zien.
van talenten, behaalde Stephen
Roche niet een overwinning. Al
leen zijn tweede plaats in de Gol-
drace had allure, maar hij kon
een criterium niet eens winnen.
In de Dauphine Libere kwam hij
nauwelijks vooruit. "Ik heb pap
in de benen", zei hij en hij gaf
zichzelf een paar maanden om
weer op krachten te komen. De
laatste winter leefde Stephen Ro
che weer voor zijn sport en vanaf
de eerste wedstrijden fietste hij
weer in de voorste gelederen al
moest hij tot de Ronde van Ro
mandië wachten voor zijn eerste
overwinning. De Zwitserse etap
pekoers was echter een kanjer.
De Nederlanders hebben het in de
ze klimwedstrijd, waarin de ploe
gen slechts uit zes renners moch
ten bestaan, redelijk gedaan. Ge
rard Veldscholten won een etap
pe en was twee dagen lang eerste
in het klassement. Henk Lubber-
ding zegevierde zaterdag in de
vierde rit. Veldschoten eindigde
ook als vijfde in het eindklasse
ment. Voor het gros van het pelo
ton was dit een voorbereiding op
de Ronde van Italië, die volgen
de week begint. Voor anderen,
zoals Peter Winnen en Joop Zoe
temelk, was dit de eerste kennis
making met het hooggebergte in
de aanloop naar de Ronde van
Frankryk.
Vredeskoers
Olaf Ludwig heeft gisteren in War
schau de proloog gewonnen van
de 36ste vredeskoers. De Oost
duitser was vorig jaar winnaar
van de belangrijkste etappewed
strijd voor amateur-wielrenners,
die dit jaar van Warschau via
Oost-Berlijn naar Praag loopt.
Ludwig legde de 6.7 kilometer af
in 9 minuten en 32,08 seconden.
Zijn landgenoot Uwe Raab werd
met een achterstand van 1.08 se
conde tweede. Beste Nederlan
der was Bert Wekema uit Peize
op de vijftiende plaats. Hij raakte
twintig seconden achter bij de
beste tijdrijder uit Oost-Europa.