LEIDSCH
DAGBLAD
'Niet korter werken'
FNV weigert verder
gesprek met kabinet
I
I
I
Honderden doden
in Afghanistan
Bedrijf verdacht van
illegale afvaldumping
Fransen alles over
Slavenburgs verteld
President Nederlandsche Bank Duisenberg
waarschuwt tegen "verdelen van armoede"
Zweden roept
ambassadeur
in S owj et-
Unie terug
Korter werken
INSDAG 26 APRIL 1983
OPGERICHT 1 MAART 1860
No. 37071
IIRECTEUR: G. KOOPMAN
VND:-HOOFDREDACTEUR: R. D. PAAUW
HET GROOTSTE DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
POSTBUS 54
2300 AB LEIDEN
VOOR TEL.NRS. ZIE COLOFON
KWOLLE (ANP) - In opdracht
I van de officier van justitie in As-
J sen heeft de politie vanmorgen
bij de vestigingen van het che
misch bedrijf Scado in Zwolle en
Schoonebeek de administratie in
I beslag genomen. Justitie ver-
denkt Scado ervan betrokken te
zijn bij het illegaal dumpen van
I chemisch afval.
Aanleiding voor die verdenking
vormen verklaringen van getui
gen. Deze hebben gezegd dat af
valstoffen op diverse plekken
zijn gestort, waar het niet is toe
gestaan. De politie is op het
spoor van Scado gekomen via
een onderzoek tegen een trans
portbedrijf dat het afval zou heb
ben vervoerd. Dit onderzoek is
bijna afgerond.
Om welke afvalstoffen het gaat en
waar het werd gestort houdt jus
titie nog geheim. Morgen zal op
een persconferentie in Emmen
nadere informatie worden ver
strekt. Bij het onderzoek naar
het milieuschandaal zijn betrok
ken: de rijkspolitie in Drenthe,
de gemeentepolitie van Emmen,
de arbeidsinspectie, de provin
ciale waterstaat van Drenthe en
het zuiveringsschap in deze pro
vincie.
Op 5 mei zijn
meeste post
kantoren dicht
DEN HAAG (ANP) - Behalve
voor „vitale diensten" is 5
mei voor de PTT een vrije
dag, aldus heeft de regering
besloten. Voor de post houdt
dat in dat behalve een vier
honderdtal grote kantoren,
alle andere postkantoren ge
sloten blijven. Volgens de
PTT wordt de postbestelling
echter zodanig uitgevoerd
dat nadelen voor het bedrijfs
leven worden voorkomen.
Bij de telefoondienst en de
postgiro/rijkspostspaarbank
wordt een minimale bezet
ting gehandhaafd voor
"spoedgevallen".
(van één onzer verslaggevers)
AMSTERDAM - President W.J.
Duisenberg van de Nederland
sche Bank ontkent dat hij de
Franse staatsbank Credit Lyon-
nais twee jaar geleden negatieve
informatie over Slavenburgs
Bank heeft onthouden. "Wij heb
ben tijdens de intensieve bespre
kingen rond Slavenburgs in de
afgelopen tijd geen verwijten in
die richting ontvangen", zo rea
geert Duisenberg op in de pers
verschenen uitlatingen van Cré
dit Lyonnais. "En als die er ooit
zouden komen, zouden we die
bestrijden".
De directeur van de centrale bank
zegt intussen de grootste waar
dering te hebben voor de pogin
gen van het Franse concern om
Slavenburgs weer in het reine te
krijgen. Er is onvoorwaardelij
ke steun in financiële én organi
satorische zin. Ik heb alle ver
trouwen in de operatie, al zal het
zonder twijfel enige tijd duren
voor Slavenburgs Bank weer een
gezonde onderneming is. Wij
hebben geen zorgen meer om
trent Crédit Lyonnais-Neder-
land".
Slavenburgs, dat vorig jaar 203 mil
joen gulden verlies leed en in op
spraak kwam door een onlangs
ontdekte fraude, is voor 78 pro
cent in handen van de Franse
bank.
(zie ook pagina 11)
(foto Frits Gerritsen)
(van één onzer verslaggevers)
AMSTERDAM - Arbeidstijdverkorting dreigt het gezond-
maken van de bedrijven te doorkruisen, waardoor het
scheppen van echte werkgelegenheid in gevaar komt. De
Nederlandsche Bank wijst daarom herverdeling van ar
beid op dit ogenblik af, ondanks de enorme maatschap-
pelijk-sociale problemen die dat met zich mee zal bren
gen. "Anders komen dezelfde problemen later nog veel
groter naar voren", aldus bankpresident dr. W.F. Duisen
berg in een toelichting op het vandaag verschenen
jaarverslag.
Hij is tevens van mening dat voor
de overheid verlaging van het be
grotingstekort voorop moet blij
ven staan. Dat laat geen ruimte
voor het pompen van geld in de
economie om investeringen aan
te moedigen. "Alle beschikbare
ruimte moet worden benut voor
het herstel van de economische
groei op langere termijn", meent
Duisenberg, die een toenemende
ombuigingsmoeheid signaleert
in Nederland.
ken. Een lichtpuntje vormen de
verhoudingsgewijs lage inflatie
en rente. Zij verschaffen het Ne
derlandse bedrijfsleven een gun
stige uitgangspositie. "De voor
waarden om te profiteren van
een internationale opleving zijn
gunstig, we staan in de startblok
ken", aldus Duisenberg.
24 PAGINA'S
Alom twijfel aan
dagboeken Hitier
PAGINA 17
Van Aardenne lapt
motie aan laars
PAGINA 7
Onzekere toekomst
van Slavenburg's
PAGINA 11
Breuk betaald
voetbal met rijk?
PAGINA 13
LISSABON - Juichende aanhangers van de Portugese socialistische partij kwamen gisteravond samen voor
het partijbureau. Hun leider Mario Soares is na vijfjaar oppositie weer terug in het centrum van de macht. Aan
hem de moeilijke taak een coalitiepartner te zoeken, want een absolute meerderheid kreeg hij bij de verkiezingen
van gisteren zoals verwacht werd, niet.
(Zie ook pagina 9) <foto anp/upï)
Kok: "Minima 6,75 procent achteruit"
DEN HAAG (GPD) - FNV-voorzit-
ter Wim Kok weigert nog langer
met het kabinet te praten. De
voorgenomen extra korting van
2 procent op alle uitkeringen en
het minimumloon per 1 oktober,
is er de oorzaak van, dat van
nacht een daverende ruzie ont
stond tussen het kabinet en de
vakbeweging. "Het is duidelijk
geworden, dat de minima er dit
jaar 6,75 procent op achteruit zul
len gaan. Uitkeringstrekkers
worden dubbel gepakt omdat de
inlevering van de prijscompen
satie voor arbeidstijdverkorting
ook niet wordt uitbetaald aan de
uitkeringstrekkers", aldus Kok.
CNV-voorzitter Harm van der
Meulen wil op dit ogenblik nog
geen breuk met het kabinet. Hij
heeft wel aangekondigd binnen
zijn organisatie aan de orde te
zullen stellen of nog nog zinnig is
verder te praten met het kabinet.
MHP-voozitter Henk van der
Schalie zei dat hij met het ge-
Bewolking
Veranderlijke bewolking met af en toe
een kans op een bui. Minimumtem.pe-,
ratuur omstreek 6 graden. Middagtem-
peratuur ongeveer 14 graden. Matige
zuidoosten wind, kracht 3.
27 APRIL 1983
Zon op: 06.20 uur, zon onder: 20.57 uur.
Maan op: 21.15 uur, maan onder: 06.49
uur.
Waterstanden Katwijk: hoogwater
04.19 en 16.40 uur, laagwater 00.10 en
12.35 uur.
sprek tussen Stichting van de
Arbeid en kabinet voor de zo
veelste maal zijn tijd had zitten
verdoen.
Fel gebeten was Wim Kok op het
beleid van het kabinet dat er vol
gens hem naar streeft de solidari
teit tussen werkenden en niet-
werkenden te doorbreken. Harm
van der Meulen voegde daar aan
toe, dat het kabinet met het uit
voeren van de kortingsplannen
„op voorwaarde dat het bedrijfs
leven dan wel volgt", reeds afge
sloten meeijarige cao's tracht
open te breken. „We gaan met de
leden de komende weken praten.
Die hebben al veel ingeleverd dit
jaar. Ik zie haast geen kans om
hen de aangekondigde extra kor
tingen door te strot te persen".
De vakbeweging stelt zich op het
standpunt dat met dit kabinets
beleid de cao-onderhandelingen
met als inzet inlevering van de
prijscompensatie gedurende een
aantal jaren om te zetten in ar
beidstijdverkorting, zwaar onder
druk komen te staan. Minister
De Koning van sociale zaken en
werkgelegenheid ontkende dit
na afloop niet.
De vakbeweging had gehoopt dat
zowel kabinet als werkgevers
met de vakbeweging één lijn
zouden trekken om de vele pro
blemen die optreden met de in
voering van de arbeidstijdver
korting te lijf te gaan. Na afloop
van het beraad in de Stichting
van de Arbeid bleek, dat de
werkgevers meer op de lijn van
(foto ANP)
het kabinet zaten dan dat van de
vakbeweging.
Werkgeversvoorzitter Van Veen
zei het kabinet te hebben ge
vraagd om lastenverlichting van
2 miljard gulden in 1984. Voor
een miljard zouden er belasting
maatregelen genomen moeten
worden en voor een miljard zou
den de werkgeverspremies naar
de werknemers verschoven moe
ten worden. De werkgevers von
den wel, dat er niet gekort moest
worden op de aow-uitkeringen
omdat dit de werkgevers extra
pensioenlasten zou bezorgen.
Lagere groei
Studies wijzen volgens de Neder
landsche Bank uit dat verdeling
van arbeid dreigt uit te monden
in een lagere groei van produktie
en reële werkgelegenheid, zelfs
bij evenredige inlevering van
loon. Het baart de centrale bank
grote zorgen, dat de aandacht
"veeleer lijkt uit te gaan naar het
verdelen van de armoede dan
naar het opnieuw verwerven van
rijkdom".
Duisenberg wijst er op, dat de ver
mogenspositie van het bedrijfs
leven al verder uitgehold is dan
die in de omliggende landen. Dat
weerspiegelt zich in een langza
mer groei. De ruimte voor inves
teringen is dermate klein, dat de
die groei, met naar verwachting
een half procent, zal achterblij
ven bij die in de Verenigde Sta
ten (4 procent), West-Duitsland
(2 tot 3 procent), Engeland en
Frankrijk (2 procent).
Meer nog dan de ontwikkelingen
op de nationale arbeidsmarkt
blijven de internationale over
heidstekorten Duisenberg zor
gen baren. De groeicijfers voor
dit jaar, afkomstig van de Orga
nisatie voor Economische Sa
menwerking en Ontwikkeling
(OESO), wijzen wel op conjunc
tureel herstel. Maar er is voor het
bedrijfsleven weinig ruimte om
daarvan te profiteren. Bij herstel
van de kredietvraag vanuit het
bedrijfsleven zal het plafond snel
zijn bereikt. Dit zal er toe leiden
dat de economische groei slechts
langzaam tot stand zal komen.
Gevaar
Het gevaar is zelfs dat een steeds
groter beroep op de kapitaal
markt door met tekorten kam
pende overheden de opleving
weer in de kiem zal smoren. Dui
senberg wijst in dit verband op
niet afnemende en zelfs oplopen
de tekorten in de Verenigde Sta
ten en ook Nederland, dat nu
weer met lagere aardgasinkom
sten moet rekenen. In Nederland
slokken rijk en lagere overheden
dit jaar tachtig procent van het
beschikbare kapitaal op. Dat is
tien procent meer dan vorig jaar.
Het financieringstekort zal toe
nemen tot meer dan 40 miljard,
12 procent meer dan vorig jaar.
Actieve stimulering van de econo
mie door de overheid acht de
Bank om die reden uit den boze:
het zal de ruimte voor het be
drijfsleven slechts verder beper-
Russisch bombardement:
ISLAMABAD (AFP/AP) - Tenmin
ste 500 burgers zijn gisteren ge
dood bij Russische bombarde
menten op de Westafghaanse
stad Herat. Sommige bronnen in
de Pakistaanse hoofdstad spre
ken echter van 1500 en zelfs van
3000 doden.
Naar verluidt is de stad Herat, waar
ongeveer 100.000 mensen wonen,
voor de helft verwoest door de
bombardementen. Westerse di
plomaten maakten vorige week
dinsdag al gewag van een groot
scheeps militair offensief van ge
combineerde Russisch-Afghaan-
se troepen tegen het verzet in He
rat en de omliggende dorpen, in
de buurt van de Iraanse grens.
Een Afghaanse opstandelingenlei
der heeft gisteren in Genève ge
zegd dat de gewapende strijd te
gen het Russisch -Afghaanse in-
terventieleger en zijn aanhangers
in Kaboel zal worden voortgezet
Na pubükatie
duikbootrapport
STOCKHOLM (AP) - Zweden
heeft zijn ambassadeur in
Moskou voor overleg terug
geroepen, nadat vanochtend
een officieel regeringsrap
port was uitgebracht met de
beschuldiging dat zes Russi
sche onderzeeërs afgelopen
oktober de Zweedse wateren
zijn binnengedrongen.
Nu officieel onderzoek de Rus
sische aanwezigheid heeft
aangetoond, is de regering
Palme vast van plan een
scherp protest te laten horen.
Aanvankelijk werd nog ge
dacht dat althans een deel
van de onbekend gebleven
onderzeeërs uit NAVO-lan-
den afkomstig zou zijn, maar
die suggestie wijst het onder
zoek af, zo bleek vanmorgen.
"tot de laatste soldaat Afghanis
tan heeft verlaten".
Verzetsstrijders hebben in het
noorden van Aghanistan een re
geringsvliegtuig neergeschoten.
Daarbij kwam de bemanning om
het leven. Voorts zouden tien
Russische soldaten zijn gedood
bij een aanval op een legerpost in
Kandahar.
Premier van
Thailand Prem
treedt terug
BANGKOK (Reuter/AFP) - Pre
mier Prem Tinsulanonda
Thailand stelt zich niet herkies
baar als premier. Dit heeft hij
vandaag in Bangkok bekendge
maakt.
De mededeling kwam volslagen
onverwacht. De twee politieke
partijen die bij de verkiezingen
van verleden week de meeste
stemmen behaalden, de sociale
actiepartij (SAP) en de Chart
Thai (Thailandse volk), waren
vóór een volgende ambtstermijn
van generaal Prem.
De 62-jarige Prem, een gepensio
neerde generaal, werd be
schouwd als de enige kandidaat
die zowel voor het machtige le
ger als voor de politici aanvaard
baar zou zijn als regeringleider.
Prem verklaarde dat het in het be
lang van de democratie is, dat de
volgende premier uit het parle
ment komt, iets wat volgens de
Thaise grondwet niet hoeft.
De leider van een politieke partij
moet de volgende regering gaan
leiden, zo meende Prem. Hij
voegde er aan toe dat het leger
iedere goede regering zou steu-
"Duizenden Russen
vast in klinieken"
GENÈVE (AFP) „Duizenden"
Sowjet-burgers zijn om politieke
redenen in psychiatrische klinie
ken geïnterneerd. Dit heeft het
internationaal genootschap dat
zich bezig houdt met politiek ge
bruik van de psychiatrie, Iapup,
aan het slot van een conferentie
in Genève meegedeeld. Het zei
over gedocumenteerd bewijs
voor ca. 500 gevallen te beschik
ken.
Het jaarverslag van de
Nederlandsche Bank
wijkt in weinig af van
wat in voorgaande jaren aan ver
langlijstjes is verschenen: de over
heidstekorten nog verder omlaag
(minder staatsleningen), een lagere
rente en - het resultaat - een ople
ving van de economische bedrijvig
heid.
Nu echter de sociaal-maatschappelij
ke problemen door de economi
sche teruggang een stuk klemmen
der zijn geworden, is het de vraag
of met dit soort strakke scenario's
kan blijven worden volstaan. De
Nederlandsche Bank behoeft zich
uit de aard van haar a-politieke
functie weliswaar niet te verdiepen
in de maatschappelijke effecten
van een financieel-economische
koers. Maar de waarde van haar
adviezen wordt wel betrekkelijk als
blijkt dat ze volledig indruisen tegen
wat de politiek, door alle partijen
heen, wil.
Dat geldt speciaal de herverdeling
van arbeid, waarover de president
van de Nederlandsche Bank dr. W.
Duisenberg in de marge enkele op
merkingen heeft gemaakt. Hij wijst
arbeidstijdverkorting "op dit mo
ment" af omdat het de aandacht
zou afleiden van het beoogde fi-
nancieel-economisch herstel. Ver
deling van arbeid dreigt uit te mon
den in een lagere groei van produk
tie en reële werkgelegenheid, zo
betoogt hij.
Een dergelijk geluid is temeer opmer
kelijk omdat de herverdeling van
arbeid een jarenlange evolutie
heeft doorgemaakt en inmiddels op
een breed politiek niveau wordt er
kend. Zelfs het kabinet-Lubbers,
toch een drastisch bezuinigende
regeringsploeg, aanvaardt de ar
beidstijdverkorting als een concept
van maatschappelijke solidariteit
waardoor meer mensen aan het
werk kunnen.
Het is natuurlijk nuttig als voortdurend
de vinger wordt gelegd op de effec
ten die herverdeling van arbeid te
weeg kan brengen. Maar de Neder
landsche Bank heeft niet onomsto
telijk aangetoond dat werktijdver
korting een rechtstreekse bedrei
ging kan gaan vormen voor de pro-
duktiegroei en de reële werkgele
genheid. De bank baseert zich
slechts op "de reuk" van enkele
studies en gaat uit van de status
quo zonder daarin nieuwe initiatie
ven van het bedrijfsleven te betrek
ken. Dat kan de bank weliswaar
niet worden aangewreven, maar
het duidt er wel op dat haar advie
zen op dit punt eenzijdig zijn.
Het is op deze plaats al eerder ge
zegd: financieel-economisch beleid
is geen louter monetair gegeven.
Drastisch bezuinigen is een kwes
tie van politieke wil, waarbij met
meer dan alleen droge cijfers reke
ning moet worden gehouden. Er is
tenslotte ook nog zoiets als maat
schappelijke aanvaardbaarheid. In
dat kader moet ook de keuze voor
werktijdverkorting worden gezien,
die niet plotsklaps kan worden te
ruggedraaid vanwege mogelijke
negatieve effecten.
Kunt u uók even bellen (071-144941)
Ik neem een abonnement
op het Leidsch Dagblad
en ontvang 'm gratis
tot 15 mei 1983
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoon:
Daarna betaal ik:
O per jaar
Q per kwartaal
0 per maand
met machtiging tot
automatische overschrijving.
h Dagblad.