D
"Ballast" blijft
drijven op muziek
c
D
c
c
D
C
LAK-muzaktheater:
weinig samenhang
Letterkundeprijs Elie Wiesel
Franse prijs streekgenoten
Eric Clapton in Ahoy: sober spel
Holland Festival al officieus open
MAANDAG 25 APRIL 1983
LUIK (Reuter) - Auteur Elie Wiesel, wiens verblijf in Duitse concentra
tiekampen in de Tweede Wereldoorlog stof opleverde voor aangrijpen
de romans en essays, heeft zaterdag de internationale literaire prijs
voor vrede gekregen.
De 54-jarige Wiesel werd voor de prijs van 1500 dollar uitgekozen door
een jury van letterkundigen uit de Franssprekende wereld, onder wie
Jean Fourastie van het Institut de France en Denis de Rougemont,
president van het Europees centrum in Genève.
Kunst
OAKLAND De beroemde jazzpia-'
nist Earl "Fatha" Hines is op 77-jarige
\leeflijd in een ziekenhuis te Oakland
loverleden aan een hartaanval.
•Hines speelde in de jaren twintig piano
|in de beroemde ensembles van Louis
Amstrong. Hij was een van de sterkste
vertolkers van de zg. swingstijl. In de ja
ren veertig leidde Hines een big band.
DEN HAAG - De Noordwijkse
koordirigent en muziekdo
cent René Verhoeff is onder
scheiden met een zilveren
'Laureaat' van het Franse in
stituut 'Arts, sciènces, lettres'
van de Academique d' Edu
cation. Ook vertaler Ernst
van Altena uit Landsmeer en
organist Jaap Hillen uit Den
Haag.
Bronzen Laureaten zijn toege
kend aan schilderes Anneke
Boot uit Leiden, organist en
platenuitgever Herman van
Vliet uit Bodegraven en pu
blicist Folkert Grondsma uit
Rijswijk.
ROTTERDAM (GPD) - Tussen
het Latijnsamerikaanse roek-
geweld van Santana en de
dansrage van Fame door,
bleek zaterdagavond dat ook
een heel gewone bluesgroep
de Rotterdamse Ahoy-hal tot
de nok weet vol te krijgen.
Dat was natuurlijk zuiver te
danken aan voorman Eric
Clapton met zijn reputatie als
„god" van de blanke blues,
maar op het podium werd in
derdaad slechts op sobere
wijze blues en aanverwante
muziek gemaakt.
Clapton hoefde zich van geen
enkel visueel element te be
dienen om zijn ijzeren live-re
pertoire aan te laten slaan;
pontificaal met zijn instru
ment in de schijnwerpers
stond hij voor de zoveelste
maal zijn lange virtuoze èn
ingetogen gitaarsoli te spe
len.
Het publiek - gemiddeld wel
tweemaal zo oud als de vol
gende dag bij Fame - behoef
de slechts zijn concert-elpee
„Just one night" (1980) te
kennen om vrijwel de hele
show mee te kunnen zingen.
Vreemd genoeg kwam Clap
ton nauwelijks toe aan stuk
ken van zijn uitstekend ont
vangen nieuwe plaat „Money
and cigarettes" en nieuwe
composities als „The shape
you're in" stak overigens
nauwelijks af bij het overige
repertoire, dat neer kwam op
een overzicht van zijn loop
baan sinds zijn werkzaamhe
den bij The Bluesbreakers
van John Mayall.
Na een wat ongeinspireerde
start („Tulsa time" en „I shot
the sheriff'), kwam hij vlot
op dreef, waafbij met name
door afwisselend soleren met
tweede man Albert Lee een
opwindend gitaarspektakel
van de grond kwam.
Vooral met een lange versie
van „Double trouble" en later
„Wonderful tonight" wist
Clapton zijn publiek van de
stoelen te krijgen. Door met
„Cocaine" en „Layla" af te
sluiten, kon deze belangrijk
ste gitarist van de Britse pop
muziek op zijn gouden vin
gers natellen dat hij zou wor
den teruggeroepen.
Eric Clapton: nokvolle zaal
ROTTERDAM - Het Holland Fes
tival dient tegenwoordig ook als
vlag op allerlei andere manifesta
ties gedurende de lente en de zo
mer. Zo kon het gebeuren dat de
officieuze opening van het festi
val vorige week al ongemerkt
plaatsvond.
Gelukkig bestaat er tegenwoordig
niet meer iets als een "festivalni
veau", want met de opera "Bal
last" heeft de Stichting Orkater
nauwelijks meer weten te berei
ken dan een buitenissige avond
muzikaal theater met een combi
natie van amusante en banale
elementen. Het door Richard
Bouwman geschreven verhaal
doet een poging om absurd te lij
ken, maar is in werkelijk even
onzinnig, onlogisch en gespeend
van diepgang als geïmproviseerd
schooltoneel.
Een aantal mensen bevindt zich
aan boord van een merkwaardig
schip met een bemanning die het
midden houdt tussen agressieve
pubers en kaïppbeulen. Zonder
enige aanwijsbare oorzaak richt
alle agressie zichop een jonge
man, Alfred, die tussen de bedrij
ven door een paar obligate lief-
desduetjes mag zingen met het
meisje Manou.
De tekst zelf staat bol van stoplap
pen en diepzinnige waarheden
van het type "oost west, thuis
best", maar voor sommigen is
waarachtige eigentijdse kunst
pas goed als iedereen het kan be
grijpen zonder na te denken. Om
het geheel nog wat op te fleuren,
wordt de voorstelling voorzien
van een stel circuscapriolen (wat
Péter Schat kan, kan Orkater na
tuurlijk ook) en om het publiek
aan het lachen te krijgen worden
bovendien een paar van de ba
naalste teksten in serieuze ope
rastijl gegalmd (liefst een paar
keer achter elkaar). Succes gega
randeerd. En dat alles gebeurt
dan in een schitterend toneel
beeld van Dick Hauser en Roel
Schneemann, die een doorzichti
ge constructie hebben ontwor
pen (het skelet van een schip)
met verrassende mogelijkheden.
De muziek van deze opera is door
Rob Hauser geschreven voor een
ensemble van zes man (de "be
manning" van het schip) en valt
vooral op door een overheersend
aandeel van de saxofoons, waar
door bijna automatisch een jazz
achtige klankkleur ontstaat. Een
zekere mate van eentonigheid
valt hierdoor niet altijd te vermij
den, maar over het geheel geno
men torent de muziek huizen
hoog boven tekst en handeling
uit, waardoor eenheid ver te zoe
ken is.
Het primaat van het instrumentale
aandeel wordt nog eens extra
versterkt door een batterij elec-
tronica, die noodzakelijk lijkt om
een jonger publiek te lokken. Dit
heeft echter het voordeel dat de
stemmen van de voor het meren
deel ongeschoolde solisten zover
versterkt konden worden als no
dig was, maar het aantal banali
teiten in de tekst wordt daarmee
wel nog meer onderstreept.
De eenakter "Ballast" wordt door
Scène uit 'Ballast': een aantal
de Stichting Orkater tot en met
30 april gespeeld in Hal 4 van
Utopia, de voormalige Rotter
damse waterleiding (vlak voor de
Brienenoordburg). Daarna gaat
de voorstelling op reis om van
half juni tot begin juli neer te
strijken in Frascati in Amster
dam.
PAUL KORENHOF
LEIDEN - LAK-muzaktheater
bracht de afgelopen drie avond
en in het "eigen" theater de pre
mière van 'Hoek kun je je moe
der bezitten?' Deze titel is een in
diaans citaat, waarin de speciale
binding van de indiaan met de
aarde (moeder aarde) tot uitdruk
king komt.
Het programma ging dus over in
dianen en...., maar dan wordt het
moeilijk, omdat een eventuele
bedoeling van dit programma
echt onduidelijk is gebleven. Nu
meldt de LAK-agenda, dat het
programma "in dit stadium geen
afgerond produkt" is. Bovendien
wordt de verwachting uitgespro
ken, dat dit als collage van losse
scènes opgebouwde programma
misschien wel meer vragen op
roept dan beantwoordt.
Wel, het oproepen van vragen is
een zeer legitieme functie van
theater, waarschijnlijk ook wel
een hele essentiële functie. Maar
de vragen, die door dit program
ma bij je opkomen, vormen niet
bepaald de aanzet tot verder den
ken; ze komen meer voort uit het
niet kunnen begrijpen van dit
programma.
Aan de muziek is zeer veel aan
dacht besteed: dit programma
wil muziektheater brengen. Het
blijkt echter vaak uitermate
moeilijk om die beide aspecten
overtuigend met elkaar te ver
binden. Ook hier staan beide as
pecten nog te veel naast elkaar.
Ook het gebruik van sommige
requisieten is niet echt duidelijk.
Iemand sprak bijvoorbeeld over
het trieste lot van de slechts nog
in reservaten gedoogde india
nen; daarbij projecteerde hij
dia's op zijn witte T-shirt, met als
gevolg, dat je die dia's nauwe
lijks kon zien.
Gedurende een groot deel van de
voorstelling is er op een tv-
scherm een zogenaamde 'india
nen-film' te zien; maar verder
wordt er met dit tv-scherm in het
programma zelf niets meer ge
daan.
Moet je dit misschien zo opvatten,
dat onze kennis van de indianen
hoofdzakelijk bepaald is door de
tv-fïlms en de jongensboeken,
die bij ons als amusement func
tioneren?! Soms is er een docu
mentaire aanpak, soms is er mu
ziek, soms wordt er toneel ge
speeld.
Er wordt vanuit de indiaanse ver
bondenheid met de natuur een
pleidooi voor "harmonische sa
menlevingskernen" gehouden.
Er is bijvoorbeeld een scène,
waarin onverstaanbaar gezongen
wordt en waarin twee home-trai
ners twee paarden moeten voor
stellen. Er is een scène over de
historische confrontatie tussen
de indianen en de blanken, waar
in de tekst is opgebouwd uit au
thentieke citaten uit de tweede
helft van de vorige eeuw, en zo
zou je kunnen doorgaan.
Jammer, dat het uiteindelijk resul
taat (en zo mag je een première
toch beschouwen) niet overtuigt,
hoewel je duidelijk kunt vaststel
len, dat er aan het programma
heel hard is gewerkt.
WIJNAND ZEILSTRA.
=1
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "Tootsie", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30,
19.00 en 21.15 uur, al.
LIDO 1 (124130): "Evil dead", da.
14.30, 19.00 en 21,15 uur, zo. ook
16.45, 16 jaar.
LIDO 2: "Garp", da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, zo. ook 16.45 uur, 12 jr.
LIDO 3: "Pixote", da. 19.00 en 21.15
uur, do. vr., ma. en di. ook 14.30
uur. 16 jr.
Fam. voorstelling: "Als je begrijpt
wat ik bedoel", za., zo. en wo. 14.30
uur, zo. ook 16.45 uur.
LIDO 4: "De vierde man", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur.
STUDIO (133210): "Gandhi", da.
14.00 en 20.00 uur, al.
TRIANON (123875): "First Blood",
da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. en
ma. 14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur,
12 jr.
REX (125414): "Mystiek", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30,
19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling:. "Zachte plekjes",
vr. en za. 23.30 uur. 18 jaar.
Bioscopen Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
Bioscopen
EURO 1: "First Blood", do, ma, di en
wo. 20.00 uur, vr. tm. zo. 18.45 uur
en 21.00 uur, za. zo en wo. ook 14.00
Euro 2: "De gendarme in paniek",
do., ma., di. en woe. 20.00 uur, vr.
tm. zo. 18.45 en 21.00 uur, za., zo. en
woe. ook 14.00 uur, al.
Nachtvoorstelling: "De gendarme in
paniek", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 3: "The Deerhunter", da. 20.00
uur, 12 jr.
Familievoorstelling: "Als je begrijpt
wat ik bedoel", za., zo. en woe. 14.00
EURO 4: "De duivel hale je", do.,
di. en woe. 20.00 uur, vr, za en zo.
18.45 en 21.00 uur, za, zo. en wo. ook
14.00 uur, al.
Nachtvoorstelling: 'Teenagers op het
pomopad", za. 24.00 uur, 18 jaar.
Bioscoop Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: "For your eyes only",
do. 21.00 uur, vr. 19.30, za. 15.45 en
19.30, zo. 15.45 uur, 12 jr.
"The Road Warrior", vr. en za. 21.30
uur, zo. 18.30 uur, 16 jr.
"On golden pond", zo. 21.00
di i
20.15 i
di. ook 14.00
Kindermatinee: "Peppi en Kokki by
de marine", za. en zo. 14.00 uur, wo.
14.30 uur.
Bioscopen Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: "Annie", do. 14.45 en 20.00
uur, vr. za, zo. 14.45, 19.00 en 21.15
uur. ma. en di. 20.00 ur, woe. 14.45
en 20.00 uur. a.l.
CITY 2: "E.T.", zelfde tyden als City
1, al.
CITY 3: "De vierde man", zelfde tij
den als City 1, 16 jaar.
CITY 4: "Blue magic", do. 14.45 en
20.00 uur, vry. 14.45, 19.00 en 21.15
uur, 18 jr.
"Prince of the city", za. en zo. 14.45,
19.00 en 21.15 uur, ma.en di. 20.00
uur, woe. 14.45 en 20.00 uur, al.
LEIDEN
Openbare Bibliotheek, Nieuwstraat 4
Teken aan de wand', fototen
toonstelling over fascisme, t/m 4
mei, tijdens openingsuren.
Rijksmuseum voor Volkenkunde,
Steenstraat - 'In der minne schik
ken', t/m 4 juli, di. t/m za. 10-17, zo.
W.J. Maan (schilderijen, tekenin
gen van portretten en landschap
pen), t/m 27 april, dag. 10-22 uur.
Museum Boerhaave, Steenstraat la
Antoni van Leeuwenhoek, tot 1
10-16 uur en zo. 13-
Exposities
16 uur
Rijksmuseum van Geologie en Mine
ralogie, Hoogl. Kerkgracht 17 -
'Energie uit eigen bodem', t/m 4 au
gustus, ma. t/m vry. 10-17 uur, zo.
14-17 uur.
Stadsgehoorzaal, Breestraat Schil
deryen van Fred Hansen, tot 1 mei,
tijdens evenementen.
Galerie De Oude Rijn, Stille Mare 4 -
litho's van Corneille, zeefdrukken
Galerie De Muren - Ammonslaan 36, ex
positie "100 jaar kunst op papier",
werk van vele kunstenaars, tot 2/5,14-
10-18 uur en zond. 11-18»
De Lakenhal, Oude Singel 28 - Me
chanisch speelgoed, tot 23 mei, di.
t/m za. 10-17 uur en zond. 13-17 uur.
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18 - Tekeningen Jan Vegter, schil
deryen en keramiek Cor de Zwaan,
tot 16 mei, vr. t/m zo. 13.30-17.30,
ook na tel. afspraak (tel. 132319).
Rijksmuseum voor Volkenkunde -
Steenstraat, tentoonstelling "Bhoe-
tan, land v.d. vreedzame draak", tot
22/8, di t/m za 10-17 uur, zo. 13-17 uur.
Kunstcentrum Lange Voort - plastie
ken, foto's, kleuretsen en abstracte
werken, tot 29/5, di, woe, do, vr van
13.30-17.30 uur, vr ook 19-21 uur, za
12-17 uur.
LEIDERDORP
Gemeentehuis, Statendaalder -
wandkleden Corrie v.d. Kroft tot 11
t/m vry. 8-17 uur, do. ook
ches Frits Huysman tot 18 mei, ma.
t/m vrij. 14-18 uur. za. en zo. tijdens
aktiviteiten.
Leythenrode. Hoogmadeseweg 55 -
wandkleden Ans Trago tot
27 mei, dag. 10-20 uur.
OEGSTGEEST
Kapsalon Van Bellen - Handge
maakte poppen Joke Kooreman,
VOORSCHOTEN
Ambachtshuis, Voorstraat - Werk
van Voorschotense Kunstkring, tot
WASSENAAR
Auberge De Kievit - Schilderstuk
ken C.A.A. v.d. Velde tot 29 april,
di. t/m zo. 9-12 en 15-19 i
Lidy Beumer (poppen) en Ineke
Bergh (point, tekeningen), tot 2
mei, di. 19-21; wo. 10-12 en 14-16,
do., za. en zo. 14-16 uur.
Het Oude Raadhuis, Dorpstraat 36 -
Werk van de teken- en schilder-
groep Ben Vernimmen, tot 6 mei,
wo., do. en zo. 14-16 uur, za. 11-16,
di. 19-21 uur.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van dins
dag 13.00 uur tot woensdag 1-3.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag
13.00 uur tot zaterdag 13.00 uur (Elisa-
beth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis - doorlopende be
zoektijd van 16.00 uur tot 20.00 uur;
met uitzondering van:
de kinder- en jongerenafdeling: da-
gelyks van 14.00 uur tot 19.00 uur.
de afdeling intesieve zorg: uitslui
tend na overleg met het hoofd van de
afdeling.
Sportmedisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van
19.30-20.30 uur.
Bezoekuren St. Elisabeth-zieken-
huis:
Volwassenen: dagelijks van 14.00-
14.30.-14.45
18.30-18.45
Ziekenhuizen
14.45 en van 18.30-19.30 uur. Klasse
afd. dagelijks van 11.15-12.00 uur, van
14.00-14.45 uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
Voor alle patiënten behalve kinde
renzijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde 18.00-19.00 uur.
Praematurenafdeling dagelijks van
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken.
19.00 i
Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.00 uur. (Alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra
bezoek voor de hartbewaking: 's och
tends 11.00-11.30 uur. Extra bezoek
voor vaders op de kraamafdeling: 's
avonds 19.30-20.30 uur. Kinderafde
ling 's middags 14.30-15.30 uur. 's
middags alleen voor ouders 14.30-
18.30 uur.
lad^Lieuius
25 april 1983
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
Met de voorbereidende
maatregelen voor de kronings
feesten van den czaar wordt
voortgang gemaakt. Te Moskou
en omstreken worden behalve
de daar reeds liggende troepen
in het geheel 55,000 man met
121 generaals en 2417 staf- en
hoofdofficieren samengetrok
ken. Ieder soldaat ontvangt op
den kroningsdag een speciaal
tot dit doel geslagen "werkelij-
ken" zilveren roebel. Binnen en
kele dagen worden de voor den
kroningsoptocht bestemde 23
vergulde koetsen en open phae
tons (licht rijtuig, meestal op
twee wielen, getrokken door
twee paarden, Red.) met tuig
voor honderd paarden ver
wacht. De Centraal-Aziatische
beys en sardars zullen in hunne
schilderachtige kleederdrach
ten niet weinig tot den glans
der feestelijkheden bijdragen.
Een gansch hotel is door hofdig-
nitarissen afgehuurd voor het
logies van een Petersburgsch
balletgezelschap, bestaande uit
115 mannelijke en vrouwelijke
leden. Eene Petersburgsche ta
baksfabriek heeft de opdracht
gekregen dertig millioen ciga-
retten te leveren, welke onder
het volk en onder de troepen
zullen worden verdeeld, ten ein
de ter eere van den czaar te
worden opgerookt. Daartoe zul
len meer dan 1100 puds tabak
uit de Krim. Bessarabië en den
Kaukasus moeten worden aan
gevoerd (1 pud of poed - 16 ki
logram, Red.). In de 43 zalen
van het nieuwe historische mu
seum wordt ijverig aan de vol
tooiing van de inwendige
verfraaiing gewerkt. Reeds is
eene bezending jmde sarcopha-
gen uit Italië voor het museum
aangekomen.
Vijftig jaar geleden:
In de Hongaarsche hoofd
stad Boedapest verwacht men,
dat niet minder dan 21.000 fa
milies per 1 Mei a.s. de stad zul
len verlaten om buiten te gaan
wonenwaar de levensstan
daard en vooral de huren lager
zijn. Laatstgenoemde zijn in de
stad aanzienlijk gestegen en in
de dorpen juist verlaagd.