D
Schuster stuurt
Westduits team
tk
Guthrie schrik van Haarlem
C
Excelsior fopt
'slapend' Roda
Triest afscheid
voor Hovenkamp
AZ ziet af van claim
Ruime winst
Nederlandse
voetbalsters
Turkije met 3—0 verslagen
Koolhof
bij Oranje
SLAAPKAMER CENTRUM
Kbsw's
Gele kaart ingetrokken
Holverda
op schot
LEIDSCH DAGBLAD
Sport
KERKRADE (ANP) - Roda JC
heeft gistermiddag de unieke
kans, alleen op de vierde plaats
te komen in de eredivisie, voor
open doel gemist. Op eigen veld
moest de ploeg van Piet de Vis
ser de punten laten aan het be
zoekende Excelsior, dat door dit
resultaat ineens weer volop in de
race naar Europees voetbal is ge
komen.
Toch begon voor Roda JC de wed
strijd uitstekend, want er waren
amper vier minuten gespeeld
toen Roger Raeven een voorzet
van Martin van Geel ineens ach
ter doelman Storm kogelde en
zijn ploeg al snel op een 1-0
voorsprong zette.
Gesterkt door die snelle opening
had Roda in het verdere vervolg
van de eerste helft de voorsprong
moeten uitbouwen tot een com
fortabele 3 4—0 score. John
Eriksen en Van Geel waren daar
dichtbij, maar hun schoten wa
ren net iets te hoog gericht.
Verontrustend was het allemaal
niet, omdat Excelsior nauwelijks
enige tegendruk kon geven, het
geen wel mag blijken uit het feit
dat doelman Jos Smits voor rust
geen enkele maal echt in actie
hoefde te komen.
Des te onverklaarbaarder is dan
ook de gespannenheid en de
matheid die ineens neerdaalde
over de Kerkradenaren. Ziende
rogen verloor men greep op de
wedstrijd, al hadden Eriksen en
Eugène Marijnissen in het vierde
kwartier alsnog het duel kunnen
beslissen. Dat gebeurde echter
niet en toen Peter van de Ven in
de 66ste minuut geheel onnodig
Carlo de Leeuw onderuit haalde
in het strafschopgebied, raakte
de Limburgers het hoofd kwijt.
Zeker ook, omdat Eddy Ridder-
hof vanaf de strafschopstip geen
fout maakte en zijn ploeg naast
Roda bracht. Zeven minuten la
ter sloeg Excelsior opnieuw toe.
Dit keer was het verdediger Aad
Leenheer die door de Kerkraad-
se defensie soleerde en vervol
gens doelman Smits het nakij
ken gaf: 1-2. Het betekende voor
Roda JC de genadeklap. Hulpe
loos zwalkte de ploeg over het
veld. De hoge voorzetten voor
het doel van Sjaak Storm haal
den niet veel meer uit. Roda had
nog gelijk kunnen komen als ar
biter Mulder een kwartier voor
het einde had gezien hoe Rutjes
een inzet van Raeven met zijn
arm uit het doel sloeg. Mulder
was echter niet op zijn hoede, zag
niets en floot derhalve ook niet.
Zeven minuten voor het einde
ontstond er nog enige beroering
toen Mulder Excelsior-trainer
Rob Jacobs wegstuurde uit de
dug-out. Op advies van zijn
grensrechter Severein, wegens
herhaald maken van opmerkin
gen op de leiding.
EREDIVISIE
AZ '67-NAC 3-3 (0-1). 3. Van der
Borgt 0-1, 62. Tiktak 1-1, 64.
Geels 1-2, 83. Van der Waart 2-2,
90. Van der Borgt 2-3, 93. Talan
3-3. Scheidsrechter: Bosman,
toeschouwers: 3900.
Willem II-Haarlem 4-3 (2-1). 14.
Nelemans 1-0, 24. Van Mierlo
2-0, 36. Leysner 2—1, 56. Balm
2-2, 58. Balm (strafschop) 2—3,
70. Van Mierlo 3-3, 90. Guthrie
4-3. Scheidsrechter: Blanken-
stein. toeschouwers: 5000.
FC Twente-PSV 3-1 (3-0). 7.
Vreijsen 1-0,15. Vreijsen 2-0,33.
Rutten 3—0, 60. Thoresen 3-1
(strafschop). Scheidsrechter:
Thomas. Toeschouwers: 9000.
Helmond Sport-Fortuna S 1-1
(1-0). 16. Cox 1-0, 70. Smeets
1—1. Scheidsrechter: Gans, toe
schouwers: 7000.
PEC Zwolle-Sparta 0-3 (0-1).
15. Holverda 0-1, 75. Lengkeek
0-2, 88. Holverda 0-3. Scheids
rechter: Weerink. Toeschouwers:
NEC-Groningen 2-2 (1-1). 29.
Grim 1-0, 32. Jans 1—1, 65. Jans
1-2,67. Janssen 2-2. Scheidrech-
ter: Keizer, toeschouwers: 4400.
Fevenoord-Go Ahead Eagles
1-1 (0-1). 24. Voskamp 0-1, 80.
Houtman 1—1. Scheidsrechter:
Van Swieten, toeschouwers:
Roda JC-Excelsior 1-2 (1-0). 4.
Raeven 1-0, 66. Ridderhof (straf
schop) 1-1, 73. Leenheer 1-2.
Scheidsrechter: Mulder, toe
schouwers: 7300.
EERSTE DIVISIE
Eindhoven-FC Den Bosch 0-0.
Scheidsrechter: De Munnik, toe
schouwers: 3200.
Vitesse-Wageningen 2-1 (1-1).
9. Gerdsen 1-0, 25. Van der Berg
1800.
Heerenveen-DS '79 0-1 (0-0). 89.
Evers 0-1. Scheidsrechter:
Draaisma, toeschouwers: 3200.
FC VW-Heracles 4-0 (2-0). 18.
Versleeuwen 1-0, 26. Janssen
2-0, 51. Mostert 3-0, 61. Coord
MAANDAG 25 APRIL 1983
SW-SC Cambuur 1-0 (1-0). 43.
Schaap 1—0. Scheidsrechter:
s, toeschouwers: 1500.
Volendam-MW 1-1 (0-0). 72
Kramer 1-0. 88. Driessen 1-1.
Scheidsrechter: Corver, toe
schouwers: 1800.
Veendam-FC Den Haag 2-2
(1-2). 1. McNulty 1-0, 2. Purvis
1-1, 31. Rontberg 1-2, 54. Rudie
EXTRA COMPETITIE
Telstar-De Graafschap 1-1 (1-0).
44. Buma 1—0, 68. Leeuwerik 1-1.
Scheidsrechter: Verhoef, toe
schouwers: 850. Uitslag straf
schoppen: 5-4.
ALKMAAR (GPD) Hugo Ho-
venkamp moet zich een geheel
ander afscheid bij AZ67 hebben
voorgesteld dan afgelopen zater-,
dag het geval was tegen NAC.
Tegen het trieste decor van
slechts 2500 toeschouwers (een
diepterecord dit seizoen), sloot
de 32-jarige libero het hoofdstuk
AZ67 na acht jaar af.
Althans voor het Alkmaarse pu
bliek, want Hovenkamp komt
zondag in Rotterdam tegen Ex
celsior nog eenmaal in actie voor
de Alkmaarse club. Twee dagen
later (3 mei) reist hij af naar Ca
nada teneinde te bekijken hoe
het staat met de financiële en
sportieve toezeggingen, die John
Tiemessen, de belangrijkste
geldschieter van zijn nieuwe
werkgever Edmonton Eagles,
hem en de andere drie Neder
landse werknemers Piet Schrij
vers, Leo van Veen en Hans
Kraay jr. heeft gedaan.
Hovenkamp eist een bankgarantie
voor zijn salaris voordat hij met
de door de wankele financiële
positie in opspraak geraakte Ca
nadese club definitief in zee gaat.
Blijft die uit en corresponderen
ook de sportieve mogelijkheden
niet met de eerder gedane toe
zeggingen, dan keert Hoven
kamp op 5 mei terug naar Neder
land en beschouwt hij het twee-
jarig contract dat hij onlangs on
dertekende, niet meer als geldig.
Aanbiedingen
Dat hoeft overigens niet de enige
reden te zijn voor de AZ-verdedi-
ger om alsnog af te zien van een
dienstverband bij Edmonton
Eagles. Hovenkamp heeft in zijn
contract laten opnemen dat hij
bij een betere aanbieding zijn
ALKMAAR (GPD) AZ67 ziet af van het indienen van een scha
declaim voor het financiële verlies dat de Alkmaarse club heeft
geleden naar aanleiding van het verplaatsen van de competitie
wedstrijd AZ67-Ajax naar het Olympisch Stadion in Amster
dam.
„Wij zien, aldus secretaris Gerrit Peters, „niets in een verder on
derzoek omdat er naar ons idee toch geen mogelijkheden zijn
om de schade te verhalen."
Wat ook heeft meegespeeld in de beslissing om het onderzoek te
staken is het feit dat de verplaatsing een aanzienlijk minder gro
te verliespost heeft opgeleverd dan aanvankelijk was verwacht.
In tegenstelling tot de schattingen van voorzitter Arie Ligthart,
die de schade taxeerde tussen de 50.000 en 75.000 gulden, komt
het bedrag volgens Peters niet boven de 20 mille.
verbintenis kan verbreken. In
dat kader heeft de veelvoudige
ex-international een tweetal al
ternatieven achter de hand. Zo
beschikt hij over een aanbod van
de Amerikaanse vereniging Gol
den Bay Earthquakers
„Er is, aldus Hovenkamp, „ook een
Franse club uit de hoogste afde
ling die belangstelling voor me
heeft. Komende donderdag is er
een gesprek. Aan een eventuele
terugkeer bij AZ valt wat Hoven
kamp betreft nauwelijks meer te
denken. Daarvoor zijn de ver
houdingen met de leiding te zeer
bekoeld. Afgelopen zaterdag
kwam het nog tot een botsing
met Klaas Molenaar jr. naar aan
leiding van enkele kritische op
merkingen van de speler over
het beleid van het bestuur.
Hoezeer de aanvankelijk goede re
latie de laatste tijd is verstoord
bleek onder meer uit het feiLdat
tegen NAC geen extra aandacht
werd geschonken aan Hoven-
kamps 300ste competitiewed
strijd voor AZ en dat aan zijn ver
trek uit De Hout alleen even vlak
voor de wedstrijd in de kleedka
mer werd herinnerd door het
overhandigen van een horloge
met inscriptie.
OOSTERHOUT (ANP) - Het
Nederlandse damesvoetbal
team heeft zaterdag inOos-
terhout een ruime zege be
haald op België. Na een rust
stand van 1-0 werd voor
2000 kijkers een eindscore
van 5-0 bereikt. Nederland
leidt nu in kwalificatie-
groep vier voor het toernooi
om het Europese kampioen
schap met vijf punten uit
vier duels.
Scoreverloop: 16. Wil de Vis
ser 1-0; 42. Loes Camper
2-0; 50. Jeanine Timisela
3-0; 52. Bep Timmer 4-0; 60.
Anja van Rooyen-Bonte 5-0.
Scheidsrechter: Geurds.
Toeschouwers: 2000.
De stand is:
Ï.Nederland 4 2 115 11-6
2. België 4 1 1 2 3 4-9
3. West-Duitsland
2 0 2 0 2 3-3
4. Denemarken
2 10 12 2-2
IZMIR (DPA) - West-Duitsland had in de wedstrijden voor de voorronde van het Euro
pees-kampioenschap nog weinig laten zien. Aan strijdlust ontbrak het de ploeg van
trainer Derwall niet, maar wel aan een spelbepalende middenvelder. De Westduitse
oefenmeester schijnt die te hebben gevonden in Bernd Schuster, die in Izmir tegen
Turkije zijn ploeg als een ware dirigent naar een overwinning met een verschil van drie
treffers leidde.
De Westduitsers werden <}oor de
Turkse toeschouwers met
spreekkoren en appels ontvan
gen. Een groot aantal toegangs
bewijzen was als vrijkaartje aan
bloeddonors gegeven. "Wij heb
ben bloed gegeven en willen
doelpunten zien", luidde een van
de spandoeken.
De kijkers werden op hun wenken
bediend. In de 31ste minuut be
nutte Karl-Heinz Rummenigge
een strafschop, die scheidsrech
ter Christov toekende nadat een
fraaie solo van Rudi Voller op
onreglementaire wijze door Ceti-
ner was gestuit. Vijf minuten la
ter werd Dremmler op rechts
vrijgelaten. Doelman Gunes
moest buigen voor Dremmlers
schot. Negentien minuten voor
tijd bracht Rummenigge de
stand op 3—0.
2. Noord-Ierland
3. West-Duitsland 3
4. Turkije
3 3 0 0
DEN HAAG (ANP) - Bonds
coach Kees Rijvers heeft
Jurrie Koolhof (PSV) giste
ren als zestiende man aange
wezen voor zijn selectie
voor de vriendschappelijke
interlandwedstrijd van
woensdag in Utrecht tegen
Zweden.
Koolhof is de vervanger van
Ajacied Gerald Vanenburg,
die zich vorige week terug
trok.
ADVERTENTIE
Stadhuisplein Leiden
Programma donderdag28 april
Jk.
18.30 uur
19.00 uur
19.35 uur
voorwedstrijd F-junioren
LFC-Roodenburg (clubs)
de Rolleman - Morswijk (buurtver.)
Geef t één broek
voor twee billen
nuut van de tweede helft op ach
terstand door zijn doelman
Grobbelaar te passeren. Bijna
twintig minuten voor tijd ver
dubbelde O'Neill met een vol
treffer van dertig meter de voor
sprong voor Norwich.
i de Turkse doelman Senol Birol.
11-0
2 115 3-3
2 0 1 4 5-2
1 0 3 2 2-9
4 0 13 1 1-
League
Liverpool is er opnieuw in ge
slaagd het kampioensfeestje uit
te stellen. De ploeg van manager
Bob Paisley heeft nog maar een
overwinning nodig om definitief
buiten bereik van de belagers te
zijn. Zaterdag lukte het op An-
field Road weer niet.
Het treffen tussen de voornaamste
concurrenten van Liverpool,
Manchester United en Watford,
leverde een zege (2-0) op voor de
Mancunians. De ploeg van Ar
nold Muhren heeft nog een theo
retische kans op het kampioen
schap.
Dertig meter
Liverpool-verdediger Lawrenson
zette zijn ploeg in de zevende mi-
DEN HAAG - De strijd om
de landstitel mag sinds
gisteren dan definitief van
spanning zijn ontdaan,
maar onder de top is de
eredivisie nog volop in be
weging. In de achterhoede
wordt verbeten slag gele
verd, terwijl er ook nog
zes clubs in de markt zijn
voor twee plaatsen die Eu
ropees voetbal opleveren.
Willem II was zaterdagavond mèt
FC Twente de grote winnaar on
der de degradatiekandidaten. De
Tilburgers achterhaalden PEC/
Zwolle door op de valreep het op
Europees voetbal mikkende
Haarlem met 4-3 te verslaan. Wil
lem II nam al snel een 2-0 voor
sprong door toedoen van Toon
Nelemans en Toine van Mierlo,
maar zag zich vervolgens op ach
terstand gezet. Al win Leysner en
Wim Balm (2x) bogen de score
naar 2-3 om.
Reden voor Willem li-trainer Jan
Brouwer om de geblesseerde
Brit Chris Guthrie toch maar het
veld in te sturen als plaatsver
vanger van Bert Gozems. De
kopsterke Guthrie trok zich wei
nig aan van zijn mandekker Ver-
kaik. Eerst bediende hij Van
Mierlo om vervolgens in de slot
minuut zelf genadeloos toe te
slaan.
Gezien de belangen voor beide
ploegen was zowel NEC als FC
Groningen niet bepaald tevreden
met de 2-2. NEC niet, omdat het
gelijkspel de ploeg niet uit de de
gradatiezone liftte. Groningen
niet, omdat het punt niet vol
doende was om te ontkomen aan
de concurrende jagers op UEFA
Cup-voetbal.
Het scoreverloop van het duel was
uiterst grillig. Na een half uur
kopte Henk Grim de bal achter
Johan Tukker, maar nog geen
drie minuten later liet Ron Jans
met een schitterende vrije trap
NEC-doelman Harry Schelle-
kens een vergeefse duik maken.
Diezelfde Jans tekende ook voor
1-2, maar Frans Janssen wist bei
de partijen op gelijke voet te
brengen. Eindstand 2-2 dus, nie
mand die zich daar in De Goffert
mee kon verenigen.
Sportpark 'de Braak' was zaterdag
avond het toneel van de tumul
tueuze confrontatie Helmond
Sport-Fortuna Sittard. Lang heb
ben de Brabanders zich vrij van
degradatiezorgen gewaand, maar
met de week sluipt de 'staart' nu
naderbij. Overspannen spelers
derhalve daar in Helmond, waar
spanningen en ergernissen zich
ontlaadden in een ordinaire
vechtpartij, toen de Helmondse
goalie Otto Versfeld bij een 1-1
stand een strafschop van Fortu-
nees Gerrie Schrijnemakers
keerde. De Helmondse verdedi
ger Rob Cox werd neergemaaid,
iedereen sloeg vervolgens in op
iedereen. Nadat de ruzie was bij
gelegd, was ook meteen alle
agressie van het veld verdwenen.
Bijna slapend werd de 1-1 tot het
einde van de wedstrijd vastge
houden. Voor Helmond Sport
scoorde Cox, voor Fortuna Huub
Smeets.
Voor de voetballers van NAC is het
werk met de bal slechts een deel
tijdbaan en dat was in Alkmaar
tegen het zwakke AZ duidelijk
zichtbaar. De in acuut degrada
tiegevaar verkerende Breda-
naars verspeelden zaterdag
avond tot drie keer toe een voor
sprong, die met enig professio
neel gedrag vastgehouden had
kunnen worden. Zodat NAC-
trainer Jo Jansen na abloop van
het duel het huilen nader stond
dan het lachen. "Hier zijn geen
woorden voor. Als we ooit een
kans hadden om hier te winnen,
was het nu wel", stamelde hij.
Guus van der Borgt heette de grote
man bij NAC, hij bracht twee
goals aan en bereidde de 1-2 van
Ruud Geels voor. Maar steeds
liet NAC zich dan weer het kaas
van de brood eten. Na de 0-1 door
Roelf Jan Tiktak, na de 1-2 door
invaller Van der Waart. In de
laatste minuut haalde Van der
Borgt andermaal doeltreffend
uit, wat zelfs voor NAC-doelman
Quintus van der Meulen aanlei
ding was om zich juichend op de
van Baronie afkomstige jonge
aanvaller te storten. Van der
Meulen had voor zijp felicitatie
100 meter sprint over, moest die
afstand ook weer in omgekeerde
richting afleggen en had amper
nog tijd om zijn in ook al in
vreugderoes verkerende defen
sie te organiseren. Rick Talan
strafte de desorganisatie af en
liet NAC met een kater achter: 3-
NIJMEGEN (ANP) - De tuchtcommissie van de KNVB heeft
NEC-speler Dick Mulderij een gele kaart kwijtgescholden. De
libero van de Nijmeegse club ging twee weken geleden in de
thuiswedstrijd tegen Sparta voor de tweede keer op de bon,
omdat hij de bal met beide handen had vastgepakt.
Scheidsrechter Hobe zag in de aktie van de Nijmegenaar een vorm
van spelbederf. De Tielse arbiter wist echter niet dat zijn grens
rechter al gevlagd had voor buitenspel.
Dick Mulderij tekende vervolgens schriftelijk protest aan, omdat
hij in de veronderstelling was dat het spel op dat moment al
dood lag. Het verweer werd gegrond verklaard.
ZWOLLE (ANP) - In een uiterst
matige wedstrijd heeft PEC
Zwolle zaterdagavond twee be
langrijke punten laten liggen in
de thuiswedstrijd tegen Sparta.
Na de onverwachte overwinning
van de Zwollenaren vorige week
tegen Excelsior en de nederlaag
van Sparta tegen FC Twente, le
ken de zaken voor PEC niet on
gunstig. Sparta rehabiliteerde
zich knap voor het fiasco met een
overwinning in Zwolle (3-0). De
oostelijke degradatiekandidaat
werd wondenlikkend achtergela
ten.
Terwijl de 8000 toeschouwers aan
de Zwolse Ceituurbaan met leed
wezen kennisnamen van het sco
reverloop bij de andere kandida
ten voor de degradatie, ploeterde
PEC in de druilerige regen dap
per voort. PEC-trainer Cor Brom
had besloten zijn collega Barry
Hughes op gepaste wijze te be
strijden. Hoge ballen voor het
doel waar Kees van Kooten en
Rini van Roon voor de afwerking
moesten zorgen. Van Kooten
werd echter door Robert Ver
beek aan banden gelegd en Van
Roon kwam al evenmin aan de
bak. Eigenlijk is daarmee het
verhaaLvan de thuisclub verteld.
Sparta nam een afwachtende hou
ding aan. Het publiek verveelde
zich en >vak f voegde aan het ge
bruikelijke vuurwerk een extra
dimensie toe door - overigens
vergeefs - te proberen het dak
van de tribune in brand te ste
ken. Via Wout Holverda had
Sparta op knappe wijze de lei
ding genomen. Het machteloze
PEC kon maar weinig terug
doen. Het duel werd er niet
vriendelijker op. Beide ploegen
bleven op het gladde veld be
hoorlijk bikkelen. Scheidsrech
ter Weerink hield het echter bij
een gele kaart voor Sparta-spits
Gary Heale wegens onschuldig
hinderen van doelman Ad Ra-
Halverwege de tweede helft had
Van Roon de thuisclub op een
voudige wijze toch nog naast
Sparta kunnen brengen toen
Weerink na hands van Ron van
den Berg een strafschop toeken
de. Jan Formannoy stopte echter
de trap van elf meter. De uitblin
kende doelman van Sparta be
sliste daarmee de wedstrijd. Dat
Ronald Lengkeek en Holverda
het verschil op drie treffers
brachten interesseerde het ij
lings vertrekkende Zwolse pu
bliek nauwelijks meer.