c
Bonn zoekt df Seveso
"Anti-sandinisten
betaald door CIA"
Moskou verscherpt actie
tegen Amerikaanse raket
"Geen interesse Vietnam
in politieke oplossing"
IMMM
Arafat: 'PLO houdt zich aan Arabisch plan'
Via brochure voor Europa
Westduits concern zegt medewerking toe
Koeweit wil
ook Britse
Gulf
Amerikaanse onderminister:
overnemen
Overgelopen adviseur:
SERVICE-BEDRIJF
ZATERDAG 9 APRIL 1983
Buitenland
MOSKOU/BOEDAPEST (Reuter/
UPI) - De Sowjet-Unie is giste
ren begonnen met een grote pu
bliciteitscampagne tegen de
plaatsing van nieuwe Ameri
kaanse kernwapens in Europa,
zo menen westelijke diplomaten
in Moskou. Als onderdeel daar
van zal een brochure verschij
nen, die voornamelijk in West-
Europa zal worden verspreid.
Gisteren werd de brochure met als
titel "Hoe de dreiging in Europa
te voorkomen" gepresenteerd op
een persconferentie in Moskou.
Er zijn al 130.000 exemplaren van
gedrukt en er zullen er zoveel
van worden gemaakt als er vraag
is, zo werd gezegd.
De brochure verschijnt behalve in
het Russische, Engels, Spaans,
Duits en Italiaans ook in het Ne
derlands.
De hoofdgedachte in de brochure
is, dat de Sowjet-Unie het recht
heeft zoveel kernwapens te heb
ben als nodig is om de totale
kracht van al haar mogelijke vij
anden te evenaren. „De Sowjet-
Unie verkeert in een speciale
strategische situatie", zo wordt
gezegd. „Zij heeft een algemeen
krachtsevenwicht nodig met de
Verenigde Staten" en daarbij een
„regionaal evenwicht in verschil
lende richtingen".
Deze opstelling schijnt beschuldi
gingen te ondersteunen van
westelijke critici dat een dergelij
ke politiek leidt tot een Russisch
overwicht over de NAVO, maar
deze zienswijze zou, zo zegt de 95
pagina's tellende brochure, "vol
komen onjuist" zijn.
„De veel ingewikkelder geostrate-
gische ligging van de Sowjet-
Unie in de wereld maakt dat zij
op het Europese toneel vergele
ken met de Verenigde Staten een
minder gunstige positie inneemt.
Moskou is uit defensief oogpunt
genoodzaakt zichzelf in diverse
richtingen te verdedigen", zo
wordt gezegd.
Het laatste zou een verwijzing kun
nen zijn naar wat als onder ande
re een mogelijk Chinees gevaar
wordt gezien.
De publikatie van de brochure viel
samen met het verschijnen van
een hoofdartikel in het partijblad
Prawda dat Amerikaanse schat
tingen van de militaire sterkte
van de Sowjet-Unie vals zijn.
„Heersende kringen" in de VS
zouden de wapenwedloop tot on
gekende hoogte opvoeren om
het ontwapeningsproces te on
dermijnen teneinde „militaire
superioriteit te krijgen en Ameri
kaanse overheersing over ander
landen te vestigen", zo werd ge
zegd.
Uit de intensivering van ziin cam
pagne tegen de plaatsing van
nieuwe Amerikaanse raketten
zou kunnen worden afgeleid dat
Moskou ervan overtuigd is dat
plaatsing eind van dit jaar vol
gens plan zal beginnen, zo me
nen westelijke diplomaten in
Moskou. Dit ondanks verzet on
der het publiek in de NAVO-lan-
den. Moskou zou van oordeel
zijn dat het niets heeft te verlie
zen bij het versterken van zijn
publiciteitscampagne tegen het
NAVO-plan tot plaatsing als de
onderhandelingen in Genève
geen oplossing bieden.
Het Amerikaanse voorstel voor een
„tussenoplossing"' in Genève
met voorlopige vermindering
van aantallen kernkoppen aan
beide zijden tot gelijk niveau als
stap naar volledige uitbanning
van kernwapens voor de middel
lange afstand was vorige week
door Moskou verworpen bij
monde van minister van buiten
landse zaken Andrei Gromiko.
Na de afwijzing via Gromiko be
gon Moskou te dreigen met de
mogelijkheid van vergelding.
BONN - De president-directeur van het Westduitse Man-
nesmann-concern heeft de bondsregering alle medewer
king toegezegd bij het zoeken naar 41 vaten met het le
vensgevaarlijke Seveso-gif dioxine. De Italiaanse doch
ter van Mannesmann, die volgens de Zwitserse chemi
sche firma Hoffmann-Laroche, de producent van dioxi
ne, verantwoordelijk is voor het afgraven van de vergif
tigde grond in Seveso, zal haar boeken moeten openen.
Regeringswoordvoerder Stolze zei
gisteren op een persconferentie
in Bonn dat werkelijk alle moeite
wordt gedaan om er achter te ko
men waar de verdwenen vaten
zijn gebleven. Stolze noemde de
toezegging van Mannesmann-
chef Overbeck „zeer behulp
zaam". De tot nu toe afgelegde
verklaringen van Hoffmann-La
roche karakteriseerde hij daaren
tegen als „in elk opzicht buiten
gewoon onbevredigend". Verder
door
Hans Amesz
verzekerde Stolze dat er tot op
dit moment geen concrete aan
wijzingen of gegronde vermoe
dens bestaan dat het Seveso-gif
ergens in de Bondsrepubliek zou
zijn.
De 41 vaten zijn op 20 september
1982 volgens de regels door de
douane in een oord ten noorden
van Parijs geregistreerd. Een
paar dagen daarna waren zij ech
ter spoorloos verdwenen. Hoff
mann-Laroche wil niet zeggen
waar het gif zich bevindt. Het
concern beroept zich daarbij op
afspraken met andere bedrijven.
Regeringswoordvoerder Stolze zei
dat de gifaffaire geen nationaal
Duits probleem, maar een Euro
pese aangelegenheid is. De
staatssecretaris van binnenland-
ze zaken Hartkopf leverde giste
ren kritiek op de Italiaanse rege
ring. Al in november 1982 zou
Bonn in Rome om inlichtingen
hebben gevraagd. Het antwoord
was „meer dan nietszeggend".
Inmiddels hebben ook alle in de
Bondsdag zittende partijen
geëist dat de regering een eind
moet maken aan de „misleidin
gen en dwalingen" in de gifzaak.
Bonn zou de Europese Gemeen
schap moeten inschakelen ten
einde dit „ongehoorde schan
daal" op te helderen. Het wordt
„te gek om los te lopen" ge
noemd dat Hoffmann-Laroche
zich in een zaak, waarbij het let
terlijk gaat om leven en dood,
kan beroepen op een door een
contract vastgelegde zwijgplicht.
Als dit voorbeeld school maakt,
zouden in de toekomst in moord
en doodslagprocessen immers
ook getuigen kunnen optreden
die niets willen zeggen omdat zij
een verdrag met de dader heb
ben gesloten.
Oost-Duitsland heeft ontkend dat
het Seveso-gif in een opslag
plaats van afval in Schönberg
zou zijn opgeslagen. Dit was be
weerd door de directeur van een
Franse firma die zich bezighoudt
met het verwijderen van gevaar
lijke afvalstoffen. Het openbaar
ministerie in de Noordduitse
stad Lubeck ziet geen aanleiding
om een onderzoek in te stellen
naar de betrokkenheid van de
onder verdenking gekomen fir
ma Baustoff-Kontor in de Slees-
wijk-Holsteinse plaats Bad
Schwartau.
Diefstal
Drie gewapende mannen heb
ben gisteren voor meer dan
tweehonderdduizend gulden
aan buitenlands geld gesto
len uit een Braziliaanse bank
in Parijs.
Volgens de politie braken de
mannen in een bijkantoor in,
vulden hun zakken met dol
lars en Zwitserse francs en
ontkwamen op motorfietsen.
Herbouwd
De Libanese regering heeft de
VN toestemming gegeven al
le vluchtelingenkampen te
herbouwen. "In de staat
waarin ze verkeerden vóór de
Israëlische invasie van vorig
jaar". Acht kampen zullen
worden herbouwd.
Banen
De regering van de Braziliaan
se staat Sao Paulo stelt geld
beschikbaar voor het schep
pen van 30.000 banen. Dit
doet zij om een einde te ma
ken aan de spanningen die
zijn ontstaan door de giganti
sche werkloosheid in het ge
bied. De onrust onder de
werkloze bevolking van Sao
Paulo ontaardde begin deze
week in plunderingen en rel
len. Het is nu twee dagen rus
tig in de staat.
PARIJS Twee leden van de milieu-organisatie Greenpeace deponeren vaten met zogenaamd dioxine, het gif
dat in Seveso voor een milieuramp zorgde, voor de deur van de vestiging van Hoffmann-Laroche in Parijs. Dit
als protest tegen de onzorgvuldige wijze waarop het concern met het afval is omgesprongen. (Foto ap>.
ROTTERDAM (ANP) - De Koe
weitse oliemaatschappij KPC zal
binnenkort onderhandelingen
beginnen met Gulf over de mo
gelijke overname van een Gulf-
raffinaderij in Milford Heaven
(Wales) en distributie-activitei
ten van Gulf in Groot-Brittannië.
Dit heeft de marketing-directeur
van Kuwait Petroleum Company
(KPC), sheik Ali Jaber al-Saban,
gisteren in Rotterdam meege
deeld.
Koeweit heeft al eerder de Bene-
lux-activiteiten van Gulf (onder
andere de raffinaderij in Euro
poort) overgenomen en heeft een
pricipe-akkoord bereikt voor de
overname van de Gulf-activitei-
ten in Denemarken en Zweden.
Ali al-Sabah zei gisteren dat met
de overname van de Benelux-ac-
tiviteiten een bedrag van 200 tot
250 miljoen dollar is gemoeid.
Volgens Al-Sabah bestaat er al ge
ruime tijd interesse van Koeweit
om ook belangen in Groot-Brit
tannië te verwerven. Gulf wil
zich geheel van de Westeuropese
markt terugtrekken en zich uit
sluitend op de Verenigde Staten
concentreren.
Een complicatie bij de mogelijke
overname van de in Wales gele
gen raffinaderij is het belang van
tweederde deel dat Texaco in de
raffinaderij heeft. Bovendien is
de raffinaderij onlangs aange
past met een geheel nieuwe kata-
lytische kraakinstallatie.
Ali al-Sabah herhaalde gisteren, tij
dens een ontvangst ter gelegen
heid van de aankomst van de eer
ste Koeweitse tanker met ruwe
olie bij de nieuwe raffinaderij in
de Europoort, dat Koeweit geen
verstorende invloed op de inter
nationale markt van olieproduk-
ten wil veroorzaken. De naam
van de raffinaderij in de Euro
poort zal uiterlijk in september
veranderd zijn, de handelsnaam
Gulf blijft nog maximaal vijfjaar
bestaan.
BANGKOK (UPI) - Volgens de
Amerikaanse onderminister
voor buitenlandse zaken Paul
Wolfowitz toont het Vietnamese
offensief aan de Thailands-Cam-
bodjaanse grens aan dat Vietnam
niet is geïnteresseerd in een poli
tieke oplossing van de Cambod
jaanse kwestie.
„Het optreden van Vietnam", zei
Wolfowitz gisteren op een pers
conferentie, „onderstreept de
noodzaak van een politieke op
lossing om een einde te maken
aan het menselijk lijden van het
Cambodjaanse volk en de drei
ging voor de veiligheid van Thai
land".
Wolfowitz zei dat de grensgevech
ten bewezen dat in de houding
van Vietnam geen fundamentele
wijziging was opgetreden.
„Vietnam ziet een militaire oplos
sing als de enige oplossing voor
Cambodja", verklaarde hij.
Het is volgens hem van het groot
ste belang dat de wereld achter
de associatie van Zuidoost-Azia
tische naties staat waar zij pro
beert een regeling in Cambodja
te bewerkstelligen.
De Verenigde Staten hebben giste
ren met spoed wapens naar Thai
land gestuurd om het Thailandse
leger te helpen bij het terugslaan
van de Vietnamese militairen die
Cambodjaanse guerrilleros tot
op Thailands grondgebied ach
ternazitten.
In Bangkok verklaarden Ameri
kaanse militaire kringen dat het
eerste vrachtvliegtuig van het ty
pe C-130 met wapens waarom
Thailand heeft gevraagd, van
daag in Bangkok landt.
Onder de wapens zijn luchtafweer-
granaten van het type „Redeye"
die de regering in Bangkok al
eerder had besteld maar waarvan
de levering in verband met de
Vietnamese agressie is versneld.
Gisteren leverden Thailandse troe
pen een kort gevecht tegen Viet-
namezen aan de Thailandse kant
van de grens bij het Cambod
jaanse dorp Phnom Phra.
Een Vietnamese infanteriedivisie
bestaande uit drie regimenten is
op het ogenblik vanuit Siem
Reap in het noordwesten van
Cambodja op weg naar de grens
met Thailand. Volgens westerse
deskundigen wijst dit op een
krachtig offensief tegen het anti-
Vietnamese verzet in dit grens
gebied.
Het gaat om de negende divisie die
6.000 man telt en is uitgerust met
Russische tanks.
Voor zover bekend heeft Vietnam
onderdelen van vier divisies naar
het grensgebied tussen Thailand
en Cambodja gestuurd.
MEXICO-STAD „Sommige
hoge officieren van het Hon-
durese leger en belangrijke
anti-sandinisten krijgen
maandelijks een bedrag van
tussen de 1000 en 3000 dollar
uitbetaald door de Ameri
kaanse inlichtingendienst
CIA. Dit zegt de zes maanden
geleden overgelopen Argen
tijnse adviseur van de anti
sandinisten Hector Frances.
„Zelf ontving ik elke maand
2000 dollar, zo beweert hij.
Hector Frances werd in 1981
door de Argentijnse inlichtin
gendienst gerecruteerd in
Buenos Aires en na een spe
ciale spoedcursus naar de
Costaricaanse hoofdstad San
José gestuurd. Zijn missie
was het verenigen van alle in
het buitenland verblijvende
tegenstanders van het sandi-
nistische bewind in Nicara
gua. Volgens Frances zou
ook Eden Pastora, de in op
stand gekomen voormalige
sandinistische leider, een for
se som geld zijn geboden om
toe te treden tot het FDN, het
Democratische Nicaraguaan
se Front. Na zijn weigering
zou zijn overwogen hem te
vermoorden.
Het FDN, volgens Frances een
organisatie die is uitgedacht
en wordt betaald door de
CIA, heeft in de afgelopen
vijf weken al 150 sandinisti
sche militairen vermoord. Dit
is bevestigd door het ministe
rie van defensie in Managua.
De beweringen van Frances,
die vorig jaar september
reeds het huidige anti-sandi-
nistische offensief voorspel
de, zijn in feite bewaarheid
door de gebeurtenissen van
de afgelopen weken. Zijn
onthulling dat de CIA het
brein is achter de gehele ope
ratie is onder meer gestaafd
door tientallen openbaringen
in de Amerikaanse pers. En
bijvoorbeeld ook door de
door de sandinistische auto
riteiten gepresenteerde Gua
temalteekse huurling Jose
Najera.
door
Rob Sprenkels
Deze beweerde dat hij sinds
1969 deel uitmaakte van de
Guatemalteekse inlichtin
gendienst en dat hij in 1980
opdracht had gekregen zich
onder order te stellen van de
CIA in Honduras. Anderhal
ve maand geleden werd hij in
Nicaragua gearresteerd als
leider van een geinfiltreerde
groep anti-sandinisten die
was uitgestuurd om aansla
gen te plegen tegen strategi
sche installaties. Op een pers
conferentie zei hij maande
lijks duizend dollar van de
CIA te krijgen.
Volgens het relaas van Najera
zouden verscheidene Argen
tijnse militairen nog altijd
een belangrijke rol spelen in
de antisandinistische bewe
ging, bekend als Contras. Hij
noemde er vier bij naam,
Despeche, Baez, Chacama en
kolonel Osvaldo Villegadas,
die ook door Frances was ge
noemd. „Deze officieren zijn
in feite huurlingen, aldus de
opgepakte Guatemalteek,
„want ze zijn direct afhanke
lijk van de CIA en trainen
persoonlijk het zogenoemde
kader van de somozisten. Dit
kader bestaat uit ex-korpo
raals en sergeanten van de
vroegere lijfwacht van de ver
dreven en inmiddels overle
den dictator Somoza. Hen wil
men opleiden tot officier en
het bevel geven over troepen
bij de invasie tegen Nicara
gua.
In de praktijk blijken somozis
ten, verenigd in het FDN, een
goed bewapend en praktisch
leger te hebben gevormd. De
sandinistische troepen, voor
het merendeel onder bevel
van guerrilla-commandan
ten, hebben de grootste moei
te de opmars van de rond 800
Contras te stuiten.
Volgens Christopher Dickey,
een verslaggever van de Was
hington Post die vorige week
een paar dagen aan de frontli
nie van de anti-sandinisten in
Nicaragua verbleef, zou dat
onder meer komen omdat het
gaat om een combinatie tus
sen een conventioneel leger
en een guerrilla-beweging.
„In heel Midden-Amerika
heb ik nog nooit zon goed uit
geruste guerrilla-groep ge
zien, aldus zfjn getuigenis.
Dickey meldde dat de anti-san-
dinistische troepen met voor
namelijk Amerikaans mate
riaal zijn bewapend. Ze zeg
gen zelf vanuit Honduras be
voorraad te worden door heli
copters die wapens, munitie,
medicijnen en voedsels drop
pen nabij hun posities. Tus
sen alle eenheden van tachtig
man bestaat twee maal per
dag radiocontact. Volgens
Dickey splitsen deze eenhe
den zich overdag in groepjes
van twintig man die ook weer
onderling contact onderhou
den. Volgens de waarnemin
gen van Dickey zouden de
anti-sandinisten, volgens
hem aan het front allemaal
ex-leden van de somozisti-
sche garde, weinig proble
men hebben met het handha
ven van hun posities.
Het FDN zegt een westerse
vorm van democratie in Nica
ragua te zullen herstellen.
Een belofte die ook Jioog in
het vaandel stond van wijlen
Somoza. Op het politieke
front zijn er de nodige tegen
standers van Somoza naar
voren geschoven, vooral za
kenmensen die het onder de
sandinisten niet vol hebben
kunnen houden en enkele
politici van de conservatieve
partij, ten tijde van Somoza
de belangrijkste oppositie
partij in het parlement. Maar
onderwijl zijn deze guerrille
ros de zelfde mensen die het
Nicaraguaanse volk jaren
lang hebben onderdrukt.
Volgens niet-bevestigde be
richten zou dit bevrijdingsle
ger worden aangevuld met
een groep Noorse huurlin
gen, die betaald zouden wor
den door een goedboerende
Noorse zakenman.
Vliegtuigen van de Nicara
guaanse luchtmacht hebben
inmiddels op 18 mijl uit de
kust in de Stille Oceaan een
Amerikaans marineschip
waargenomen. Volgens mili
taire bronnen in Managua be
treft het een spionageschip.
Een woordvoerder van het
ministerie van defensie sprak
van „een schending van de
souvereiniteit van Nicaragua
en een provocatie.
KOEWEIT (Reuter) - De Palestijn
se leider Jasser Arafat heeft gis
teren gezegd dat de Palestijnse
bevrijdingsorganisatie PLO ge
houden is aan het Arabische vre
desplan voor het Midden-Oos
ten, maar dat hij verdere bespre
kingen met koning Hoessein van
Jordanië zou voeren.
Op de top die in september in het
Marokkaanse Fes is gehouden
steunden de Arabische leiders
een plan dat vroeg om een onaf
hankelijke Palestijnse staat in
het door Israël bezette gebied
van de westelijke Jordaanoever
en de strook van Gaza.
Het was de eerste duidelijke open
bare verklaring van Arafat na
drie dagen van besprekingen
met andere belangrijke PLO-lei-
ders in Koeweit. De verklaring
duidde er op dat de PLO niet be
reid is het vredesinitiatief van
president Ronald Reagan in
overweging te nemen. Dat initia
tief van 1 september pleitte voor
Palestijnse autonomie in een re
latie met Jordanië.
Eerder hadden Palestijnse kringen
gezegd dat Arafat een boodschap
aan koning Hoessein had ge
stuurd waarin de koning niet
werd gemachtigd de Palestijnen
te vertegenwoordigen in door de
Verenigde Staten voorgestelde
vredesbesprekingen met Israël.
u Maar Arafat zei dat zijn bespre-
ADVERTENTIE
Landelijke keten elektro-speciaalzaken, met grote omzet
in audio/hifi/tv/video/grote en kleine elektrische
huishoudelijke apparaten, zoekt kontakt met een
dat op kontraktbasis after sales-service en reparaties kan
verrichten in Leiden e.o.
Brieven onder nr. 46800 bur. van dit blad.
kingen met de koning omwille
van de Palestijnse zaak zouden
worden voortgezet.
In een zinspeling op verschillen
tussen Jordanië en de PLO zei
Arafats politieke adviseur, Hani
al-Hassan, tegen verslaggevers
dat er met de Jordaniërs zaken
van overeenstemming zijn maar
dat er ook terreinen van verschil
zijn die opgelost moeten worden.
De Amerikaanse regering heeft ko
ning Hoessein van Jordanië gis
teren openlijk toegezegd haar
best te doen om Israël de bouw
te laten beëindigen van joodse
vestigingen op de bezette weste
lijke Jordaanoever, als hij deel
neemt aan onderhandelingen
over vrede in het Midden-Oos
ten.
Washington deed dit via woord
voerder John Hughes van het
ministerie van buitenlandse za
ken.
"Als Jordanië in het openbaar ver
klaard bereid te zijn aan zulke
onderhandelingen deel te ne
men, zullen wij vastbesloten zijn
om ons best te doen om er voor
te zorgen, dat de resultaten van
dergelijke onderhandelingen
niet al bij voorbaat in gevaar
worden gebracht door de activi
teit van een partij, die de kans op
het bereiken van vrede langs de
weg van onderhandelen ver
kleint", zo zei Hughes.
Het Israëlische vestigingsbeleid
ten aanzien van de door Israël
bezette westelijke Jordaanoever,
die oorspronkelijk Jordaans ge
bied is, "vormt een ernstige hin
derpaal op de weg naar verbre
ding van de onderhandelingen",
aldus Hughes.
BEIROET Libanese militairen trainen onder het toeziend oog van een
Amerikaanse adviseur. De oefeningen onder auspiciën van de VS begon
nen gisteren. (Foto api.