TELEVISIE ZATERDAG
RADIO
TELEVISIE zondag
Radio - tv
ZATERDAG 19 MAART 19831
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
RVU
15.30 Kaap de Goede Hoop. Een andere
kijk op de crisis.
VARA
16.00 De Smurfen. Tekenfilmserie.
16.25 Roffel. Jeugdmagazine.
TELEAC
18.10 Open School. Leren hoe doe ie
dat?
18.25 Planten verzorgen in huis en tuin.
AVRO
18.55 De Minibios. Kinderfilmprogram
ma
19.15 Babbelonië. Spelprogramma
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.28 Dallas. Serie.
21.20 Televizier magazine
22.00 De toestand in de wereld
22.05 AVROsSportpanorama
22.30 De Derde Kamer (slot). Serie.
NOS
23.30 Journaal
23.40 Nieuws voor slechthorenden
AVRO
23.45 Sportpanorama. Tennis.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
16.00 Studio Sport. Wielrennen: Milaan
- San Remo.
18.15 Nieuws voor slechthorenden
18.20 Paspoort. Informatie voor Marok
kanen.
18.30 Sesamstraat
18.45 Toeristische tips
19.00 Journaal
VARA
19.12 Fame. Serie
20.02 Koning Klant. Consumentenru
briek.
20.42 Connys voorkeur. Amusements
programma.
21.34 Love Boat. Serie.
NOS
22.30 Journaal
VARA
22.45 Voetbal 80
23.45 Simon Carmiggelt
VOO
23.55 -01.35 War Hunt. Speelfilm.
14.25 -16.00 Wielrennen. Milaan
Remo. Rechtstreekse reportage vai
laatste kilometers en de aankomst.
mm.
16.30 De admiraal was een dame. (The
admiral was a Lady) Amerikaanse ko
medie (1950) van Albert S. Rogell. Met
Edmond OBrien, Wanda Hendrix en Ru
dy Vallee.
18.00 Tik Tak. Kleuterprogramma.
18.05 Merlina. Vlaams jeugdfeuilleton
met Paul Ricour, Lea Cousin. Afl. 6: „De
zaak Jantje twee.
18.30 Boomer. „De wedstrijd. Aflevering
uit de Amerikaanse jeugdserie met in de
hoofdrol het hondje Boomer.
18.55 Don en Peter. „Op de hoeve. Korte
film.
19.00 Weet je nog... Amusementspro
gramma gepresenteerd door Anton Pe
ters en Jan Thijs. Afl. 3: „Cyrano en het
uitgaansleven in Antwerpen in de jaren
50. M.m.v.: Nicole en Hugo, Jacques
Raymond, Rita Deneve en Nikki Lang-
ley. Orkest o.l.v. A1 Van Dam.
19.35 Lottotrekking, Tiercé, mededelin
gen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Kunst-Zaken
20.15 Eurosong Finale. Finale van het
muziekprogramma waarin wordt uitge
maakt welke zanger, zangeres of groep
België gaat vertegenwoordigen op het
Eurovisie Songfestival. Kandidaten: Ma
rina Marcia, Yvette Ravell, Sofie, Wim
De Craene, Bart Kaell, Gene Summer,
Espresso, Pas de Deux en Venus. Pre
sentatie: Luc Appermont.
21.15 Terloops. Nieuws in de marge.
22.00 Rijden in het donker. (Loves dark
ride). Amerikaanse tv-film (1977) van
Delbert Mann, met Cliff Potts, Jane Sey
mour en Tom Sullivan: Talentvol archi
tect wordt blind nadat een vriend per
ongeluk een schot op hem heeft afge
vuurd. Hij kan dit niet verwerken, raakt
verbitterd en zint op wraak. Woedeaan
vallen en depressieve buien volgen el
kaar steeds veelvuldiger op...
23.35 Sport op zaterdag
23.50 Tiercé en Journaal
Aansluitend „Coda.
DUITSLAND 1
12.00 Terugblik
12.10 Einsteiger. Reportage.
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Programma-overzicht
13.45 Journaal
13.50 Sesamstraat
14.20 ARD-Raadgever. Gezondheidsma
gazine: Verwondingen aan de wervelko
lom; Spit in de rug: ziekte of alarmsig
naal?; Gymnastiek tegen rugpijnen.
15.05 Der Specht zerbricht sich nicht
den Kopf. Russische jeugdfilm (1974)
van Dinara Assanowa met Sascha
Scheslajew.
16.20 ARD Sport Extra. W.K. schans
springen in Harrachov (Tsjechoslowa-
kije) en Motorsport: de Grote Prijs van
Zuid-Afrika.
17.00 Drei Weiten eine Chance. Re
portage over een katholiek gymnasium
in Zuid-Afrika waar geen apartheid
wordt toegepast.
WDR
17.30 Hier und Heute unterwegs. Regio
nale reportages.
17.55 WWF
18.00 Journaal
18.05 Die Sportschau
19.00 Markt. Kritisch magazine.
19.25 Galerie der Comics. Serie over be
kende stripfiguren.
20.00 Journaal
20.15 Ein Lied fur Munchen. Finale van
de serie muziekprogrammas waarin
wordt uitgemaakt welke groep of artiest
Duitsland gaat vertegenwoordigen op
het Eurovisie Songfestival. Presentatie
Carolin Reiber en Rudolf Rohlinger.
21.45 Lotto en Journaal
Aansluitend: Das Wort zum Sonntag.
22.05 The Detective. Amerikaanse film
(1967) van Gordon Douglas met Frank
Sinatra, Lee Remick en Ralph Meeker:
Joe Leland, politiesergeant in Manhat
tan, staat bekend als een „harde jongen.
Hij onderzoekt de moord op Teddy
Leikman, de homoseksuele zoon van
een Griekse zakenman. De vermoedelij
ke dader is Felix Tesla. Joe spoort Felix
op en dwingt hem op minder fraaie wijze
een bekentenis af. Felix wordt ter dood
veroordeeld. Maar was Felix werkelijk
de moordenaar?
23.55 Journaal
DUITSLAND 2
12.00 Programma-overzicht
12.30 Nachbarn in Europa. Informatie
voor Spanjaarden, Joegoslaven en Grie
ken.
14.45 Journaal
14.47 Das Zauberwolkchen. Tekenfilm.
15.40 Ein Loch in der Zeit. Jeugdfilm
met Michael McVey en Pheona McLe-
lan: Twee kinderen ontmoeten een eige
naardige professor die een machine
heeft uitgevonden waarfnee je door de
tijd kan reizen.
16.30 Schau zu - mach mit. Hobbytips.
1-6.35 Anna en de koning van Siam.
Jeugdserie met Yul Brynner en Saman-
tha Eggar.
17.05 Journaal
17.10 Landerspiegel. Informatie en me
ningen uit de Bondsrepubliek.
18.00 Urlaub nach Mass. Vakantiemaga-
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Journaal
19.30 Ringstrassenpalais. Serie met
Karlheinz Bohm en Mijou Kovacs: „De
terugkeer. De jonge en levenslustige
Hansi heeft zich in nesten gestoken: ze
heeft haar oudere man bedrogen met
een jonge ambtenaar en Stiefzoon Erno
is alles te weten gekomen.
20.15 Feuern wir den Lehrer. (Why
shoot the teacher). Canadese film (1976)
van Silvio Narizzano met Bud Cort, Sa-
mantha Eggar en Chris Wiggins: De jon
ge leraar Max Brown is blij, wanneer hij
zijn eerste baantje vindt. Hij wordt le
raar op een plattelandsschooltje. Groot
is echter zijn verbazing als hij het
schooltje ziet: nauwelijks zeventien leer
lingen, die dan nog allen in één klas sa
mengebracht zijn. En ze staan allemaal
vijandig tegenover hun nieuwe leraar
21.50 Journaal
21.55 Das Aktuelle Sport-Studio. Re
portages, interviews, lottotrekking.
23.10 Des Grimmelshausen abenteuer-
licher Simplizissimus. Vierdelige reeks
met Matthias Habich en Christian Quad-
flieg. Laatste aflevering: „Adieu wereld.
Simplizissimus komt in Parijs goed aan
zijn trekken. Hij profiteert echter een
beetje te veel van het leven en tuimelt
weer van de sociale ladder naar bene
den.
16.30 Telecollege. Duits en meetkunde.
17.30 Dreizehn mal Denken. Serie van
en met Edward de Bono. Afl. 11: Pavlov.
18.00 English alive. Cursus Engels.
18.15 Images des Cevennes. Frans voor
gevorderden.
18.30 Ohne Titel. Praatshow voor de
jeugd.
19.00 Aktuelle Stunde. Met Sport im
Westen.
20.00 Journaal
20.15 Kunstliche Intelligenz. Documen
taire over pogingen het menselijk brein
zo getrouw mogelijk na te bootsen door
middel van een computer. Met voorbeel
den en toepassingen uit Duitsland en Ja
pan.
21.00 Tod eines Journalisten. Reportage
over de journalist Koos Koster die vorig
jaar werd vermoord in El Salvador.
21.30 Rudolf Diesel, documentaire film
over ingenieur en uitvinder Rudolf Die
sel.
21.45 Mein grosser Freund Shane. (Sha
ne). Amerikaanse western (1953) van
George Stevens met Alan Ladd, Jean
Arthur en Van Heflin: Joe Starrett heeft
zich met vrouw en zoontje gevestigd op
een stuk land waar veefokker Rufus
Reyker aanspraak op maakt. Ryker wil
de Starretts verdrijven, desnoods met
geweld. Daarvoor heeft hij de revolver-
held Slick Wilson in dienst genomen.
Starret krijgt onverwacht hulp van een
vreemdeling, die zich Shane noemt...
23.40 Alles ist Traum. E.T.A. Hoffmann:
een dichter als componist.
00.40 Journaal
HILVERSUM I
18.06 Dingen van de
dag; 18.30 Blaastest; 19.02 Van Opus
One tot nieuwe stukken of ander
som...; 20.03 Het Promenade Orkest.
NOS: Langs de lijn; 22.02 Nordring
rendez-vous; 23.02 Met het oog op
morgen. VARA: 00.02-07.00 Varas
Muzieknacht.
HILVERSUM II
18.10 Radiojour
naal; 18.20 Zenaiijd pol. part.. CP
18.30 Overheidsvoorlichting; 18.40
Richting; 18.50 Jazz spectrum. EO
19.45 3 x M-wereldwijd; 20.45 Laat
ons de rustdag wijden; 21.26 EO
metterdaad. 21.30 Teleac; 22.40 De
ze week.
HILVERSUM 111
NOS: 18.04 De avond-
spits. NCRV: 19.02 Koploper; 20.02
Elpee-pop; 21.02 Country style;
HILVERSUM IV
15.00 Akkoord. KRO:
15.30-17.00 Hilversum 4 op zn
breedst; 20.00 Japan beinvloed(t)? -
2; 21.15 Spektakel; 22.15-23.00 Lau-
date.
ZONDAG
Nieuws: elk heel uur.
VARA: 7.02 Oeroude toververhalen;
7.30 Vroege vogels; 9.30 Tony van
Verre ontmoet Alexander Pola.
IKON: 10.02 Naar Rome nog wel
(12); 10.12 Kerkdienst; 10.55 Wilde
ganzen; 11.02 De andere wereld van
zondagmorgen... KRO: 12.02 De
bar. NCRV: 19.02 In beweging;
19.15 Zondagavondmuziek; 19.45
Opnieuw geloven. VPRO: 20.02 De
Rotterdamse Haven; 22.02 Welinge
lichte kringen. NOS: 23.02 Met het
oog op morgen. TROS: 00.02 De
Nachtwacht; 04.02-07.00 Krieken
met Adje.
HILVERSUM II
Nieuws: 8.00, 10.00, 13.00, 18.00,
i-iv/o. o.ia xvnivu. u.iu
NCRV-zondagmorgen; 8.40 Barok
op zondag; 9.00 Bijbeloverdenking.
KRO: 9.30 Kroost. RKK: 10.02 Eu-
NOS: 12.00 Tam-
u; 12.30 Suara Maluku; 13.10 Zorg
en Hoop; 13.55 Voor buitenlandse
ZVK: 17.00 Kerk-
poëzie; 20.03 AVRO magazine bui
tenland; 20.25 Europa plus en min;
20.45 Zo hoor je nog eens wat; 21.00
Biels en Co; 21.30 Schaduwparle-
ment. NOS: 21.40 Open school;
22.10 RVU. AVRO: 22.40 Mensen,
mensen; 23.00 Klassiek met Caroli-
HILVERSUM III
Nieuws: elk heel uur
AVRO: 8.02 Ko de Boswachter
show; 8.30 AVROs sportpanorama
junior; 9.02 Juist op zondag. VARA:
10.02 Het zondagse gezicht van de
VARA op drie; 11.02 Dubbellisjes.
TROS: 12.02 De Europarade.
VPRO: 14.02 Spleen; 16.02 De Rot
terdamse haven. NOS: 17.30 Bob-
themas en swingsessions; 18.02-De
nationale hitparade; 20.03 Radio
thuisland; 21.02 NOS-jazz. KRO:
22.02-24.00 Het hek van de dam.
HILVERSUM IV
Nieuws. 8.00 en 13.00
TROS: 8.05 Er staat een orgel in
Spijkenisse; 8.40 Ontbijtconcert;
9.30 Cascade. NOS: 10.30 Musica
Religiosa; 11.00 Fur Elise. VARA:
13.05 Concert. NOS: 14.10 Concer
ten op de zondagmiddag; 16.00-
17.00 Musica Nova.
Van 17.00 tot 20.00 overname pro
gramma Hilversum 2.
TROS: 20.00 Specialiteiten a la Car
te; 22.00 Koren en Korpsen; 22.30-
23.00 Guitariteiten.
MAANDAG
HILVERSUM I
TROS: 7.02 Een goede morgen
met...; 9.03 Continu muziek; 11.03
Nederlands fabrikaat; 12.03 Loenen
aan de Vecht te gast bij Herman
Emmink; 13.06 Aktua; 13.20 Raad
een lied... of niet; 14.03 Gerard de
Vries draait op verzoek; 16.02 Café
Chantant; 16.30 De tien om kinder
show;
HILVERSUM II
8.59 Moment. NOS: 9.05 gymnas
tiek; 9.15 Werkbank; 9.24 Waterstan
der.. NCRV: 9.33 Plein publiek;
11.00 De wereld zingt gods lof; 12.00
Boer en tuinder; 12.16 Overheids
voorlichting; 12.26 Land- en tuin
bouw (NOS); 12.36 Hier en nu; 12.55
Kunst- en vliegwerk; 13.10 Daar ma
ken we werk van; 13.33 Kerk van
daag; 13.55 Onder schooltijd; 14.33
HILVERSUM III
Nieuws: op elk heel uur
AVRO: 7.02 Vol gas; 9.03 Bingo;
11.03 Cees van Zijtveld; 12.03 HoL
lands glorie; 13.57 Per saldo; 14.03
Muziek met Meta; 15.03 Het stenen
tijdperk; 16.03 Toppop disco; 17.57
Per saldo.
HILVERSUM IV
KRO: 7.02 Aubade; 8.30 KRO op
maandag; 8.35 Paul Taffanel
blaaskwintet; 9.00 Op het tweede
gehoor; 10.00 Radio Kamer Orkest;
11.15 Ensemble Nuove Musiche;
12.00 Van hoog naar laag en omge
keerd; 13.05 Arnold Bax sonate
voor altviool en piano; 13.30 Kollage
van alledaags en zeldzaam;
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
KRO
11.00 Omroepparochie. Eucharistievie
ring.
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
15.15 Ik heb u lief mijn Nederlands;
15.30 Thema: Langdurig ziek en thuis
verzorgd worden.
NOS
16.00 Journaal
AVRO
16.05 Avros Toppop. De Nationale Hit
parade.
16.50 Sportpanorama. ABN-tennistoer-
NOS
18.00 Sprekershoek
18.15 Sesamstraat
18.30 Horizon. Wetenschappelijk pro
gramma.
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
20.10 Panoramiek
20.40 Humanistisch Verbond. Vijf mi
nuten bedenktijd.
AVRO
20.45 Van boeken bezetten. Gesprekken
met auteurs.
21.30 Rob de Nijs „Springlevend. Lied
jesprogramma.
22.30 Herman en de pers. Persconferen
tie Herman van Veen.
NOS
22.55 Journaal
23.00 Nieuws voor slechthorenden
NOS
12.00 Het Capitool. Rechtstreekse ac
tualiteitenrubriek.
13.00 Nieuws voor slechthorenden
H TELEAC
15.30 De eerste 365 dagen uit het leven
van het kind
16.00 Belastingscursus
16.30 Moderne sterrenkunde
IKON
17.00 Alan Boesak. Gesprek.
17.30 Een bericht van de Wilde Ganzen
TELEAC
17.55 Economie
NOS
18.25 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.30 Fotograferen en filmen
NOS
19.00 Journaal
VOO
19.05 Happy Days. Jeugdserie.
19.30 Nederland Muziekland. Muziek
programma.
20.10 Dynasty. Serie.
21.00 Not the nine oclock news. Satire.
21.15 De wereld rond Documentairese-
21.40 Op jacht naar de schat. Spelpro
gramma.
22.40 The House that bled to death.
Griezelfilm.
NOS
23.30 Journaal
23.35 Nieuws voor slechthorenden
10.00 Eucharistieviering. Rechtstreeks
van de H. Sacramentskerk te Berchem.
11.00 Confrontatie
12.00 Nieuwsoverzicht voor slechtho
renden
14.00 Tenuto. Jonge virtuozen op het
concertpodium. Stefan Poelmans (pia
no) vertolkt het Pianoconcert nr. 3 van
Sergej Prokofjev. Gevolgd door een in
terview met de solist.
14.45 Open School. Voor boer en tuin
der: azaleas.
15.151.Q. Kwis met denk- en weetvragen
onder leiding van Herman van Molle.
15.45 Killing Joke. Belgisch filmpje
(1982) van Dominique Deruddere met
Marcel Vanthilt, Geert van Roeien en
Laurette Meeuws.
15.55 Veldlopen. Rechtstreekse reporta
ge WK-veldlopen heren vanuit Gates
head. Commentaar: Roger Moens.
16.45 Kleine Klaus en Grote Klaus.
Oostduitse jeugdfilm van Celino Blei-
weis naar het sprookje van H. C. Ander
sen met Fred Duren, Siegfried Kilian en
Monika Woytowicz.
17.50 Voetbaluitslagen
18.00 Tik Tak
18.05 Sesamstraat
18.20 Leven... en laten leven. Natuur-mi-
lieuprogramma met een vragenspel; mi
lieucommentaar; „Tuinier met plezier;
een bijdrage over de Openbare Vlaamse
Afvalstoffen Maatschappij en een afleve
ring van „Allemaal beestjes.
19.40 Mededelingen en programma
overzicht
19.45 Journaal
20.05 Sportweekend
20.35 Made in Vlaanderen: Groenten
uit Balen. TV-spel van Walter van den
Broeck onder regie van Jaak Vissena
ken en Luc Segers. Met: Suzanne Jucht-
mans, Annelies Vaes, Hans Royaards
e.a.: Op 8 januari 1971 breekt in het zink-
bedrijf Vieille Montagne te Balen-Wezel
een wilde staking uit. Er wordt een sta-
kerscomitce opgericht, waarin zowel
vakbondsleden als niet-aangeslotenen
zitting hebben. De media doen drie we
ken lang alsof er in Balen-Wezel niets
aan de hand is en de vakbonden erken
nen de staking slechts met grote tegen
zin. Het komt in Balen-Wezel tot een
hechte samenwerking tussen arbeiders
en intellectuelen. De ongemakken van
de staking worden uit de weg geruimd,
zodat het bedrijf zich na negen weken
genoodzaakt ziet de eisen van de stakers
in te willigen. Dit is in het kort wat tien
jaar geleden in de kranten stond. Wat er
echter niet in stond was het effect dat
zon langdurig sociaal conflict op een wil
lekeurige stakersfamilie heeft. De naie-
ve Jan Debruycker gelooft niet in de ar-
beidersstryd. Als de dingen hem te on
overzichtelijk worden, grijpt hij naar de
pen en verzoekt het hoogtste gezag, in
casu Koning Boudewijn van België, or
de op zaken te stellen.
22.25 Journaal. Aansluitend: Coda.
09.30 Programma-overzicht
10.00 Der Schock der Moderne. „Het
einde. Laatste aflevering uit de docu
mentaireserie over de moderne tijden.
10.45 Die Sendung mit der Maus
11.45 Kaffee oder tee?
12.00 Der Internationale Fruhschop-
pen. Persdebat onder leiding van Wer
ner Hofer.
12.45 Journaal. Met weekspiegel.
13.15 Peter Schreier. Liederen van
Heinrich Schatz, Gottfried vom Einem,
Carl Maria von Weber, Franz Schubert
en anderen.
13.45 Magazin der Woche. Regionaal
nieuwsoverzicht.
14.35 Meister Eder und sein Pumuckl.
„Pumuckl en de paaseieren. Duitse kin
derserie.
15.00 Lieder und Leute extra. Showpro
gramma met José Feliciano.
15.45 Ein Platz an der Sonne. Showpro
gramma met de bekendmaking van de
winnaars van de tv-loterij.
16.45 Der eiserne Gustav. Zesde afleve
ring uit de Duitse serie met Gustav
Knuth en Eva Brumby: 1924. Gustav
moet zijn baantje als loopjongen opge
ven. Hij kan met moeite het hoofd boven
water houden en kan alleen s nachts nog
wat geld verdienen met zijn koetsdienst.
Ook zoon Heinz, die getrouwd is met Ir
ma, heeft problemen op zijn werk.
17.45 Mit der Kamera dabei. Documen
taire over de installatie van een reusach
tige kolengraafmachine voor de ontgin
ning van bruinkool.
18.30 Journaal
18.33 Die Sportschau
19.15 Wir uber uns
19.20 Weltspiegel. Berichten van buiten
landse correspondenten.
20.00 Journaal
20.15 Der Krieg und die Krote. TV-spel
van Timothy Findley met Brent Carver,
Martha Henry, Wiliam Hutt e.a.: Canada
1915. In Europa woedt de Eerste Wereld
oorlog. De 20-jarige Robert Ross verzet
zich tegen de vechtlust van zijn vrienden
en weigert mee te trekken naar het front
in Europa. Als oudste zoon van een wel
gestelde familie geniet hij liever van het
leven...
22.20 Hundert Meisterwerke. Bespre
king van het schilderij „Guernica van
Pablo Picasso.
22.30 Themas van de dag
22.35 Koche, Kaiser, Kommunisten.
Hans-Joachim Bargmann was jarenlang
correspondent in China. In deze reporta
ge belicht hij het alledaagse leven van de
Chinees aan de hand van de Chinese
kook- en eetgewoonten.
23.20 Schlagzeilen. ARD-perskritiek.
23.35 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 Programma-overzicht
10.25 ZDF-Matinee. Dichter
Zeit: Gunter Grass; Schauplatze der
Weltliteratur: Die Reise nach Macondo.
Gabriel Garcia Marquez: Honderd jaar
eenzaamheid. Film van Wiltrud Mann-
fred.
12.00 Das Sonntagskonzert. Gioacchino
Rossini: Wilhelm Teil Ouverture; Lud-
wig van Beethoven: Romanze in F-
groot; Joseph Haydn: Symfonie nr. 31.
12.45 Freizeit. Vrijetijdsmagazine.
13.15 Chronik der Woche. Weekjoumaal
met Fragen zur Zeit.
13.40 Der verlorene Schatz der Concep-
ción. Documentaire van Larry Prockter
en Klaus Eckstein over de opsporing
van het wrak van een in 1641 gezonken
Spaans goudschip voor de kust van de
Dominicaanse Republiek.
14.10 Lowenzahn. Kleuterprogramma.
14.40 Journaal
14.45 De Actie Zorgenkind
14.50 Die Quelle. Russische filmnovelle
over de bewoners van een oud bergdorp,
die naar een nieuw stadje in het dal zijn
verhuisd.
15.10 Die schonsten Melodien der Welt.
Showprogramma met Roberto Blanco,
Howard Carpendale, Dalida, Roland
Kaiser, Mireille Mathieu, Lena Valaitis,
e.a.
17.00 Journaal
17.02 Die Sport-Reportage
18.00 Tagebuch. Religieus nieuws.
18.15 Una Donna Geschichte einer
Frau. „De reis naar het zuiden. Eerste
aflevering uit een zevendelige serie met
Giuliana de Sio, Ileana Ghione e.a.: Aan
het einde van de 19e eeuw trekt de wel
gestelde familie Fabbri van Noord- naar
Zuid-Italië, waar Fabbri de leiding van
een fabriek op zich neemt.
18.58 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.10 Bonner Perspektiven. Politiek
nieuws uit Bonn.
19.30 Erkennen Sie die Melodie? Muzi
kaal kwisprogramma met Gunther
Schramm.
20.15 Roda Rodas rote Weste. Duits-
Oostenrijks tv-spel over het leven van de
in 1872 in Slavonië geboren schrijver
Roda Roda. Met: Klaus Maria Brand-
auer, Harry Fuss, Bert Fortell e.v.a.: Als
jong luitenant wordt Roda Roda verliefd
op de ster-actrice van het plaatselijke
theater. Hij raast met haar in een wagen
door de stad, wat voor een enorm schan
daal zorgt. Om met haar te kunnen trou
wen, moet hij de toestemming van de
keizer hebben.
21.10 Journaal. Met „Sport am Sonntag.
21.25 Der Maler und die Schonheit. Do
cumentaire over de Italiaanse schilder
Raffael Santi.
21.55 Tewje, der Milchmann. Ameri
kaanse speelfilm (1939, z.w.) van Mauri
ce Schwartz met Rebecca Weintraub,
Miriam Riselle, Paula Lubelski e.a.: In
een klein Oekraiens stadje leeft Tewje
met zijn gezin. Hij is arm en leeft van de
melkhandel, die hij vanuit zijn door een
oude ezel getrokken kar uitoefent. Tew
je is een vrome jood, die ook door zijn
christelijke buren met achting wordt be
jegend.
23.25 Journaal
DUITSLAND 3
WDR
09.00 Telekolleg aktuel
09.30 Telecollege. Engels, natuurkunde
en geschiedenis.
16.00 English alive. Engels voor begin-
16.15 Images des Cévennes. Frans voor
gevorderden.
16.30 Ihre Heimat unsere Heimat
Programma voor buitenlandse werkne
mers.
17.30 Sehen statt Horen. Nieuws voor
slechthorenden.
18.00 Doctor Snuggles. Tekenfilmserie.
18.30 Zwischen Euphrat u'.id Tigris.
Documentaireserie over Mesopotamië.
Zevenduizend jaar geleden begon in het
land tussen Eufraat en Tigris de ontwik
keling van culturen waarvan wij in onze
hedendaagse tijd de sporen terugvin
den. In Irak zijn overblijfselen te vinden
van de oude stenen. Ur, Babyion, Ninive
en Nimrud.
19.00 Aktuelle Stunde
20.00 Journaal
20.15 Kolonialmacht Venedig. „De
strijd om Kreta. Documentaireserie over
het koloniale Venetië.
21.00 Auslandsstudio
21.45 Die Hochzeit des Figaro. Opera in
vier bedrijven naar Beaumarchais van
Lorenzo da Ponte op muziek van W. A.
Mozart.
00.25 Journaal
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
10.00 Schooltelevisie; Dieren om je
heen
10.30 Lief en leed
11.00 11.30 Katechese brugklas
13.00 Nieuws voor slechthorenden
14.00 Kijken door het sleutelgat
14.30 -15.00 Kindertheater.
VOO
16.00 -17.00 Tineke
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
BELGIE 1
14.00 -17.30 Schooltelevisie
DUITSLAND 1
10.00 Journaal
10.03 Feuern wir den Lehrer. Canadese
film.
11.40 Drei Weiten - eine Chance. Repor
tage
12.15 Weltspiegel
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Teletekst
16.10 Journaal
16.15 Schneemanner mit Herz. Tsjechi
sche familiefilm: Drie vaders en zes
kinderen op vakantie in de sneeuw.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 -13.15 Programma-overzicht
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Lehrerprobleme - Schulerproble-
me. Serie over pedagogische technie
ken.
Aansluitend: Journaal
16.35 Lassie. Amerikaanse jeugdreeks:
Stuart en zijn collega Lane bevinden
zich in een groot gevaar. Ze zijn tij
dens een bosbrand in een dal geland,
maar daarbij is hun radio beschadigd.
Gelukkig komt Lassie te hulp.
17.00 Journaal
17.08 Tele-Illustrierte. Aktueel thema,
sport en amusement. Gasten: Marco
Bakker en Babe.
DUITSLAND 3
09.25 Sesamstraat
KONING KLANT
In Koning Klant, de consumen
tenrubriek van de VARA
wordt vanavond nogmaals
aandacht besteed aan de zgn.
computercursussen: Veel
mensen die zo'n cursus vol
gen komen in de problemen
omdat van tevoren niet dui
delijk was meegedeeld dat
voor het volgen van zo'n cur
sus een behoorlijke voorop
leiding is vereist. Bovendien
zijn'deze cursussen vrij duur
zodat cursisten zich in de
schulden steken om na korte
tijd te ervaren dat de cursus
veel te zwaar voor hen is.
In Koning Klant verder aan
dacht voor verzekeringen.
Dit n.a.v. een boekje dat door
de Consumentenbond is uit
gegeven en waarin wordt ge
wezen op het feit dat mensen
vaak zonder het te weten
dubbel zijn verzekerd. Voorts
aandacht voor de wijze waar
op de Club Mediterranee
haar vakantiereizen aan de
man probeert te brengen. In
de autotest: Renault 9 Diesel,
(nederiand 2, 20.02 uur).
VAN BOEKEN
BEZETEN
In „Van boeken bezeten" praat
presentator Martin Ros zon
dagavond met vijf auteurs
over liefde en literatuur. Aan
leiding voor de keuze van dit
onderwerp is onder meer de
herdenking van de tweehon
derdste geboortedag van de
Franse schrijver Stendhal,
die het fameuze boek „Over
liefde" publiceerde.
Gasten in deze derde aflevering
zijn Xaviera Hollander, die
veel opzien baarde met haar
boek „The Happy Hooker";
Jos van Manen-Pieters (trilo
gie „De Tuinfluiter"); Marjan
Berk en Leni Saris (moderne
kasteelromans) en Aart van
Zoest, wetenschappelijk me
dewerker aan de Rijksuniver
siteit van Amsterdam (Neder
land 1, 20.45 uur).
HORIZON
In „Horizon", het populair-we-
tenschappelijk programma
van de NOS, wordt zondag
avond onder meer getoond
hoe een flinke oliebrand met
dertig liter water wordt ge
blust; hoe een kanaal tussen
twee zeeën energie kan op
wekken; hoe een auto op wa
terdichtheid kan worden ge
controleerd zonder dat er één
druppel water aan te pas
komt. Ook is er in deze afle
vering metaal met een geheu
gen te zien (Nederland 1,
18.30 uur).
