c
TELEVISIE NIEUWJAAR
ESSESBÊÊÊÊt
VRIJDAG 31 DECEMBER 1982
Radio - tv
NEDERLAND 1
KRO
10.00-11.15 Eucharistieviering vanuit
de St. Pieter basiliek te Rome. Voor
ganger in deze viering op de dag van
de vrede is paus Johannes Paulus II.
NOS
12.15 - Nieuwjaarsconcert. Recht
streekse uitzending uit Wenen.
13.25 -15.30 Studio Sport-Extra. Skiën:
Schansspringen vanuit Garmisch Par-
tenkirchen. Commentaar: Herman
Kuiphof.
14.45 RVU Introductieprogramma.
„RVU, nooit van gehoord". De educa
tieve omroep RVU heeft dit nieuwe
jaar voor het eerst televisiezendtijd.
Een nieuwe omroep is de RVU niet: al
vanaf 1931 maakt ze educatieve radio
programma's. In haar eerste televi-
sieuitzending: Wat is de RVU en welke
programma's kunt u verwachten?
VARA
16.00 -17.15 Haagse Bluf. Nieuwjaarsin-
stuif vanuit Studio 2. Met politici en
andere vertegenwoordigers uit het
maatschappelijk leven wordt van ge
dachten gewisseld over hun prognose
voor 1983. Presentatie: Maijolijn Uit-
zinger en Henk van Hoorn.
TELEAC
18.28 Algemene voorlichting: Voorjaar
1983.
NCRV
18.55 Zo vader, zo dochter. Spelpro-
gramma met Herman Kuiphof, Nen
van Ramshorst, Dick Passchier en Re-
gine Clauwaert. Presentatie: Gerard
van den Berg.
19.20 De Harold Lloyd show. Fragemen-
ten uit films van en met de komiek Ha
rold Lloyd.
19.45 Nieuwjaarstoespraak. Door de
voorzitter van de NCRV, drs. Th. D.
Jansen.
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.18 Zeskamp speciaal. Spelprogram-
ma vanuit Porgtugal, in samenwer
king met de Portugese en Britse tele
visie: Lisette Hordijk, Catherine Keyl,
Leontine Ceulemans, Fred Benavente,
Sipke van der Land en Henk Mouwè
beginnen het nieuwe jaar op een speel
se manier. Gasten: de Ierse zangeres
Dana, de Portugees Paulo Caetano en
uit Nederland goochelaar Hans Ka-
zóan.
21.20 Maggie Forbes. Britse politieserie
met Jill Gascoine, William Marlowe,
Brian Gwaspari. „Lokaas".
22.10 U zij de glorie. Koor-en samen-
zangprogramma gepresenteerd door
Leni Couvée. Aan deze feestelijke vijf
tigste uitzending, opgenomen in de
Dominicanenkerk te Maastricht, werd
medewerking verleend door de Ko
ninklijke zangvereniging „Maas-
treechter Staar", het kinderkoor van
de Muziekschool Maastricht, sopraan
soliste Ans Humblet, bassolist Harrie
Peeters, het NCRV-Blazersensemble
o.l.v. Jan de Haan en organist Jan Bo
nefaas.
NCRV
23.00 -00.50 Het Mysterie van Wych-
wood. Thriller naar het verhaal „Mur
der is easy" van Agatha Christie met
Bill Bixby, Lesley-Anne Down, Olivia
De Havilland: Tijdens een vakantie in
Engeland maakt de Amerikaanse
computer-expert Luke Williams in de
trein kennis met een oude dame. Door
deze toevallige ontmoeting raakt hy
verwikkeld in een aantal mysterieuze
moorden en gaat op onderzoek uit. Hij
ontdekt dat bijna iedereen in het dorp
je Wychwood verdacht is, zelfs het
meisje op wie hij verliefd wordt...
NEDERLAND 2
NOS
13.00 en 18.15 Nieuws voor slechthoren
den
De NCRV-ploeg die deelneemt aan
een speciale 'Zeskamp' op een zonnig
strand in Portugal. Op de foto o.a.
Leontien Ceulemans (rechts), Catheri
ne Keyl (vooraan liggend) en Fred Be
navente (midden staand).
18.30 Sesamstraat
18.20 Paspoort
18.45 Toeristische tips
19.00 Journaal
AVRO
19.11 De minibios. Gevarieerd kinder
filmprogramma met o.a. „Gerrie",
„De Moestuin" en „De Bnljantinoos".
19.30 Nieuwjaarstoespraak. Door de
voorzitter van de algemene omroep
vereniging AVRO, G.C. Wallis de
Vries.
19.40 Can't stop the music. Musical-co
medy (1980) van Alan Carr met Valerie
Perrin, Steve Guttenberg, Randy Jo
nes e.v.a.: Topmannequin Samantha
Simpson besluit op het hoogtepunt
van haar carrière de wereld van gla
mour en glitter de rug toe te keren. Zij
belandt in de New Yorkse wijk Green
wich Village, waar zij in contact komt
met Jack, een muzikale jongen, die
driftig probeert gehoor te vinden voor
zijn eigen composities. Dit lukt na veel
moeite en de groep „Village People"
wordt geformeerd. Er wordt hard ge
werkt aan een sensationele presentatie
die de „Village People" in één klap de
nodige publiciteit moet bezorgen.
21.30 Dallas. Serie met Barbara Bel
Geddes, Patrick Duffy. Linda Gray.
„Herdenking". J.R. stelt alles in het
werk om Sue Ellen terug te krijgen.
Ondertussen is hij ook druk bezig een
complot te smeden tegen Ray Krebbs
en Cliff Barnes.
NOS
22.30 Journaal
AVRO
22.45 Wie van de drie? Spelprogramma
o.l.v. Flip van der Schalie. In het pa
nel: Martine Bijl, Eveline Velsen, Kees
Brusse en Albert Mol.
NOS
23.15 Nieuws voor slechthorenden
12.15 Nieuwjaarsconcert. Rechtstreek
se uitzending van het Nieuwjaarscon
cert vanuit de „Grosser Musikvereins-
saal" te Wenen. Het Weens filharmo
nisch Orkest o.l.v. Lorin Maazel met
werken van Johan Strauss jr. en sr. en
van Josef Strauss. M.m.v. het Ballet
van de Weense Staatsopera. Choreo
grafie: Gerline Dill.
13.20 Skiën. Schansspringen in Gar
misch Partenkirchen.
15.05 Sakuddei. Documentaire van Ba-
sile Salustio en Frank De Four over
het leven van de Sakkudei, een pri
mitieve volksstam, op het eiland Si-
berut in de Mentaurai archipel, op
zo'n 150 km oostelijk van Sumatra.
De bewoners van Siberut werden pas
30 jaar geleden geconfronteerd met
zaken als rijst, metaal en geld.
16.20 Operetteconcert. Jeannine Marto-
ny en Koen Crucke brengen bekende
operettemelodieèn. M.m.v. het Orkest
van de Opera van Vlaanderen, afd.
Gent o.l.v Sylveer Van den Broeck.
16.55 The Towering Inferno. Ameri
kaanse speelfilm (1974) van John Guil-
lermin met Steve McQueen. Paul
Newman, Michael Holden en Faye Du-
naway: San Francisco. Tijdens de
feestelijke inhuldiging van de „Glass
Tower", met zijn 138 verdiepingen de
hoogste wolkenkrabber van de we
reld, zijn heel wat prominente politici
en industriëlen aanwezig. Door een
kortsluiting breekt brand uit op de 81e
verdieping. In een mum van tijd is de
„Glass Tower" in een hel van vuur her
schapen. De brandweer staat machte
loos...
19.30 Tik Tak. Voor de kleintjes.
19.35 Mededelingen en morgen
19.45 Journaal
20.00 Marva si Marva la. Eerste in een
reeks van drie programma's: Marva
droomt er reeds lang van enkele vrien
den uit de showwereld bij haar thuis te
ontvangen. Haar wens gaat in vervul
ling: Will Tura, Johan Verminnen, Ri
ta Deneve en Francis Goya komen bij
haar op bezoek.
21.00 TV-Touché jaaroverzicht. Satiri
sche terugblik op het voorbije jaar.
Met Herman Van Molle, Alice Van
Dael en Jan Van Dam.
21.35 The Secret of Seagull Island. (Het
geheim van Meeuweneiland). TV-film
van Nestore Ungaro met Punella Ran-
some, Pamela Salem en Jeremy Brett:
Barbara reist naar Rome om haar zus
ter Mary-Ann, een blinde concertpia
niste, te bezoeken. Bij aankomst blijkt
haar zus spoorloos verdwenen. Barba
ra vermoedt dat Mary-Ann op het ge
heimzinnige Meeuweneiland wordt
vastgehouden. Haar vermoeden wordt
bevestigd als zij door de eigenaar, de
rijke archeoloog-antropoloog David
Malcolm, naar het eiland wordt gelokt.
De moedige Barbara slaagt erin haar
zuster terug te vinden. Maar nu pas
dreigt er echt gevaar op dit eiland
waar niets is wat het lijkt...
DUITSLAND 1
09.30 Programma-weekoverzicht
10.00 Danny Kaye dirigeert. Danny
Kaye dirigeert het filharmonisch or
kest van New York. Opnamen ge
maakt in 1981 tijdens een liefdadig-
heidsconcert in het Lincoln Center.
12.00 Der Weiberhof. Komedie van Karl
Gustav Freese met Heidi Mahler en
Werner Riepel.
13.35 Krabat. Sprookje naar het gelijk
namig verhaal van Otfried Preussler.
14.50 Janosik, Held der Berge. Poolse
avonturenserie voor de jeugd.
15.35 Two against the Arctic. (Zwei in
der Arktis). Amerikaanse (Walt Dis
ney) natuurfilm met Susie Silook en
Marty Smith: De avonturen van de es
kimo Ningeok en zun kinderen tijdens
een jachtpartij in het hoge noorden
van Alaska.
17.05 ...Und slehe, wir leben. Indrukken
van een rehabilitatiecentrum in Santo
Domingo.
17.35 Hotel. Koldersgeschiedenis met
Rolf Knie en Gaston Hani, de clowns
van het Nationale Zitserse circus Rolf
Knie wordt verliefd op een jong meis
je. dat in een hotel logeert. Hu pro
beert van alles om dicht bij haar in de
buurt te komen
18.10 Jahreskreis mit volksliedern
durch ein Jahr. Liedjesprogramma
vanuit het openlucht-museum van
Neu-Anspach. M.m.v. Rudolf Schock,
Renate Holm e.v.a.
19.10 Magische Stadte: Kandy. Docu
mentaire over Sri Lanka.
20.00 Journaal
20.15 Wencke. Nieuwjaarsavond show
met de Noorse zangeres en entertain-
ster Wencke Myhre.
21.45 Lotto en Journaal. Aansluitend
Das Wort zum Sonntag
22.05 Mozart (4). Vijfdelige reeks met
Chnstophe Bantzer en Martine Che-
vallier: Leopold Mozart komt naar We
nen. Hij is intussen een oud en moe
man geworden Ontgoocheld over de
levensstijl van Wolfgang keert hu naar
Salzburg terug, zonder te vermoeden,
dat dit zijn laatste ontmoeting met
Wolfgang was.
23.35 Columbo: Murder under glass.
Amerikaanse misdaadfilm (1977) met
Peter Falk, Louis Jourdan en Shcra
Danese: Paul Gerard is een criticus,
die in zün populaire gastronomische
rubriek over een ongelooflijke macht
beschikt. Hij kan een klein restauran
tje een grote naam bezorgen, maar hij
kan ook een befaamd eethuis totaal
ruineren. En die macht gebruikt hu
00.45 Journaal
DUITSLAND 2
09.00 Programmaweekoverzicht
09.30 Nachbarn in Europa. Buitenlan
ders en hun toekomst
11.30 1982 - Bilder eines Jahres
12.15 Nieuwjaarsconcert. Het filharmo
nisch orkest van Wenen o.l.v. Lorin
Maazel speelt werken van Johan
Strauss jr. en Johan Strauss sr.
13.30 Schansspringen. Vanuit Gar-
misch-Partenkirchen.
15.30 Fjodors Abenteuer. Tekenfilm.
16.25 Journaal
16.30 Familienchronik. „1982 - geen
jaar zoals een ander". 1982 was niet
alleen een jaar van internationale con
flicten. Ook in het dagelijkse leven
was het een jaar dat voor velen nog
lang zal nazinderen. In deze uitzen
ding wordt een evaluatie gemaakt van
twee families.
17.30 Die lustige Welt der Tiere. ..Ani
mals are beautiful people" Amen-
kaan s-Zuidafrikaanse documentaire.
18.58 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.10 Ansprache des Intendanten. Pro
fessor Dieter Stolte
19.20 Fremdes land (1). (Oder Als die
Freiheit noch zu haben war) Tweede
lige TV-film naar Arno Surminski met
Michael Weber. Ramer Schmitt en Eva
Zlonitzkty n de herfst van 1956 trekt
de 21-jarige Herbert Broschat met een
emigrantenschip van Bremerhaven
naar Toronto. Hij wil Weg uit het ver
nielde en verscheurde Duitsland en
een nieuw leven opbouwen in Canada.
20.50 Zu besuch bei... Karin Szekéssy
en Paul Wunderlich. Reportage.
21.20 Journaal
21.25 The good, the bad and the ugly.
(Zwei glorreiche Halunken). Spaghet
ti western (1966) van Sergio Leone met
Clint Eastwood. Lee van Cleef en Eli
Wallach: Het verhaal speelt zich af in
het zuidwesten van de V S tijdens de
burgeroorlog. De hoge premies, die op
het hoofd staan van de Mexicaanse
bandiet Tuco. brengen Tueo en ajn
partner Joe op een even vindingrijk
als macaber idee. Ze trekken van stad
naar stad en voeren immer weer het
zelfde schouwspel op Joe levert Tuco
in bij de sheriff en strijkt de premie op.
Vervolgens bevnjdt hu Tuco...
23.45 Journaal
DUITSLAND 3
16.00 Wie man Dornroschen wachkusst.
Sprookjesfilm.
17.30 Jazz fest Berlin 1982. Fragmenten
uit div. concerten.
19.00 Wir haben das Kabarett noch lan
ge nicht voll. Cabaretprogramma van
uit het Renitenztheater in Stuttgart.
20.00 Journaal
20.15 Zweimal Taglich. Reportage over
de Engelse pub.
21.00 She dances alone. Documentaire
over de legendarische balletster Was-
law Nijinsky. Naar haar uitspraak zou
zij na haar leven verder leven in een
andere persoon Haar reïncarnatie
werd geboren in 1914 onder de naam
Kyra. Vandaag leeft Kyra in San Fran
cisco waar de Oostenrukse regisseur
Robert Domhelm haar ging opzoeken.
22.25 Ich bin ein standig Verfolgter. La
tijns-Amerikaans theater Ellende en
nood, willekeurige arrestaties en folte
ringen, politieke terreur en onder
drukking kernmerken Latijns-Amen
ka. „Ik wordt voortdurend vervolgd",
zegt de emigrant Paulo, „Ik heb er veel
naast mij zien sterven en ik zorg er
voor dat men hoort wat ik zeg."
23.10 Journaal
TWÏ Fl/TCIÜ?
1 EbmjKi v ISlXi ZONDAG
NOS
09.30 en 13.00 Nieuws voor slechthoren
den
15.15 Open School. Ik heb u lief mijn
Nederlands;
15.30 - 16.00 Thuiswerk
IKON
17.00 Wie weet. „Geloofsoverdracht".
Tweede aflevering uit de zesdelige se
rie waar de manier waarop mensen
binnen de kerk met elkaar omgaan
centraal staat: Hoe belangrijk is het
voor ouders hun eigen kerkelijke be
trokkenheid op hun kinderen over te
brengen en hoe functioneren hun ei
gen twijfels daarin?
17.35 Een bericht van de Wilde Ganzen
NOS
18.25 Nieuws voor slechthorenden
19.00 Journaal
VOO
19.05 Top '82. Overzicht van alle num
mer 1-hits uit de Nederlandse top 40
van 1982.
20.10 Dynasty. Amerikaanse serie met
John Forsythe, Linda Evans, Al Cor-
ley e.a.: Nu Blake ernstig gewond is en
Nick genoegdoening heeft voor de
dood van zijn broer, vertrekt hij. Blake
verdenkt onmiddelijk Nick van de
ontvoering van het kind van Fallon en
stelt alles in het werk om zijn klein
zoon terug te vinden. Zelfs Blake's op
roep voor televisie brengt geen duide
lijkheid. Wel komt er licht in een reeds
lang vergeten zaak...
21.00 Not the nine o'clock news. Britse
satire.
21.15 Seth Gaaikema. Nabeschouwing
op het programma „Land in de stei
gers" van Seth Gaaikema dat op 19 de
cember werd uitgezonden.
21.30 Muziekspecial: Cornelis Vrees
wijk. Special rond de laatste elpee van
Cornelis Vreeswijk die onlangs ver
scheen onder titel „Ballades van de
Gewapende Bedelaar".
21.55 American Magazine. „Het andere
Alexandra Radius en Han Ebbelaar
tijdens de pauze van het balletgala in
Amsterdam.
Amerika" met Margery Mandell over
vreemde, interessante, leuke wetens
waardigheden en ongewone zaken uit
het dagelijks leven in haar vaderland.
22.20 Valley of the Dolls. „Hollywood
door Hollywood". Tweede aflevering
uit de Amerikaanse serie met Catheri
ne Hicks, Lisa Hartman, Veronica Ha
mel e.a.: Jennifer en Tony Polar zien
elkaar, tot ongenoegen van Tony's zus
ter Miriam, regelmatig. Henry Bella
my, de baas van Anne, vertrekt voor
zaken naar New York. Hij geeft Anne
de algehele leiding over de film. Aan
het eind van de film blijkt Jennifer in
verwachting te zijn en Tony is door het
dolle heen.
23.10 Agenda
NEDERLAND 2
RVU
23.15 Nooit van gehoord. Kennismaking
met de educatieve omroep Radio
Volks Universteit.
NOS
23.30 Journaal
23.35 Nieuws voor slechthorenden
NEDERLAND 2
NOS
12.00 Het Capitool. Directe uitzending
met binnen- en buitenlands nieuws.
12.45 Haydn uit Hongarije. Concert
vanuit het slot Eszlerhazy van het Fe-
renc Liszt-Kamerorkest uit Boedapest
met de Symfonie in G, het Oostenrijk
se Gamerith-Konsort met het Trio in
A, de pianist Malcolm Wilson met het
eerste thema uit de Sonate in A en het
Ferenc Liszt-Kamerorkest met de
Symfonie in f: „La Passione".
16.00 Journaal
AVRO
16.05 Dag huis, dag tuin, dag opberg-
schuur. „De ver-weg-tuin van Maai
ke". Kinderprogramma.
16.20 Honderd beroemde schilderijen.
„Het Turkse bad" door Jean Domini
que Ingres.
16.30 Ontdek je plekje. „Bolsward".
Programma over de schoonheid van
Nederland.
16.35 Avro's Toppop. Popprogramma
gepresenteerd door Ad Visser met
aandacht aan de bovenste dertig pla
ten van de Nationale Hitparade, tips
de Toppop-finale.
NOS
17.35 Schooltelevisie. Nationaal socia
lisme in Duitsland 1918-1945: van de
mocratie naar dictatuur.
18.00 Sprekershoek. Programma waarin
kijkers zelf aan het woord komen.
18.15 Sesamstraat
18.30 Artsenij. Medisch magazine gepre
senteerd door Aart GisoLf. Onderwer
pen: hartntmestoornissen; het gif in
de grond.
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking Lottogetallen
20.00 Panoramiek. Achtergrondinfor
matie b\j actuele ontwikkelingen in de
politiek.
20.40 Humanistisch Verbond. Vijf mi
nuten bedenktijd.
KRO
20.45 Tussen Keulen en Parijs. Pro
gramma over mensen in de kerk en
daarbuiten.
21.35 Titaantjes. Eerste deel van een
tweeluik onder regie van Jan Keja ge
baseerd op de verhalen „Titaantjes"
en „De Uitvreter" van de Nederlandse
schrijver Nescio (1882-1961). De hoofd
rollen worden vertolkt door mensen
die net van de toneelschool komen. De
opnamen zijn zoveel mogelijk ge
maakt op de locaties waar Nescio zelf
heeft rondgelopen en die hij in zijn
verhalen zo sfeervol beschrijft.
22.40 Balletgala in Amsterdam. Hoog
tepunten van het balletgala onder aus
piciën van het Dansersfonds '79 in
aanwezigheid van koningin Beatrix
vanuit de Stadsschouwburg in Am
sterdam. Medewerking aan dit gala
verleenden het Nationale Ballet, het
Royal Ballet uit Londen, het American
Ballet Theatre, het London Festival
ballet, het National Ballet of Canada
en het Nederlands Danstheater.
NOS
23.50 Journaal
23.55 Nieuws voor slechthorenden
BELGIË
12.00 Nieuwsoverzicht voor slechtho
renden
12.30 Open School. Voor boer en tuin
der.
14.00 Juke Box Special. Muziekpro
gramma.
14.30 De Steek-er - wat-van-op-show.
„Hoe veilig leven wij?" (Herh.)
15.30 The Spirit of St. Louis. „De won-
dervlucht van Charles Lindberg".
Amerikaanse biografische film uit
1957 van Billy Wilder met James Ste
wart en Murray Hamilton. Het verhaal
van een der grootste pioniers uit de
luchtvaartgeschiedenis: de vlucht van
Charles Lindbergh van New York
naar Parijs zonder tussenlanding
18.15 Tik Tak. Voor de kleintjes
18.20 Van Pool tot Evenaar. Toeristi
sche kwis gepresenteerd door Nand
Baert. Vandaag Zaire (2).
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.00 Sportweekend
20.30 Made in Vlaanderen. „Tony". TV-
film van Roger van Ransbeek met Wil-
leke van Ammelrooy, Dirk Opstaele,
Georgette Hagendoorn e.a.
21.30 De wereld van Robert Stolz. Oos
tenrijks muziekprogramma van Mar
cel Prawy rond Robert Stolz.
23.10 Journaal
DUITSLAND 1
09.30 Programmaweekoverzicht
10.00 Ikonen. Serie over de Byzanthijnse
ïkonenschilderkunst.
10.30 Antiquitaten-Markt. Serie over
antiek. In deze aflevering staan goud
en zilver centraal.
10.45 Die Sendung mit der Maus. Kin-
derfilmpje.
11.15 Tempo 83. „Out of Time". Musical
van Michael Bentele.
12.00 Der Internationale Fruhschop-
pen. Persdebat met zes journalisten
uit vijf landen onder leiding van Wer
ner Hofer.
12.45 Journaal. Met weekspiegel
13.15 Philemon und Baucis. Marionet
tenopera van Joseph Haydn met Aldo
Baldin en Elaine Woods. De opera ver
haalt de mythe van Philemon en Bau
cis, een oud echtpaar dat in Frygië
leefde ten tijde dat de goden Jupiter
en Mercurius de Olympusberg afdaal
den. Aansluitend: Een biografie van
Haydn.
14.20 Meister Eder und sein Pumuckl.
„De eerste sneeuw". Kinderserie met
Gustl Bayrhammer en Hans Clarin.
14.45 Janosik, Held der Berge. Poolse
avonturenserie. Wanneer alle jonge
mannen voor het leger worden opge
roepen, proberen de rijkere boeren
hun zonen vrij te kopen. Maryna
brengt Janosik en zijn mannen ervan
op de hoogte.
15.30 Es fing so harmlos an. Duitse
zwart-witfilm uit 1944 van Theo Lin-
gen met Johan Heesters. Christl Mar-
dayn, Inge List e.a..
17.00 Der Mann aus dem Meer. Ameri
kaanse science-fictionserie met Pa
trick Duffy, Belinda J. Montgomery,
Victor Buono e.a.: Schubert zet weer
een van zijn uitvindingen in werking:
de Modderworm. Die graaft de hele
zeebodem af op zoek naar een zeld
zaam radioactief materiaal.
17.45 Feuer und Eis. Documentaire van
Otto Guggenbichler. Nieuw-Zeeland
telt drie miljoen inwoners en twintig
maal meer schapen. Het is een uitge
sproken groene archipel met actieve
vulkanen, geisers, kokende meren en
subtropische regenwouden.
18.30 Journaal
18.33 Die Sportschau
19.15 Wir uber uns
19.20 Weltspiegel. Buitenlandse actuali
teiten.
20.00 Journaal
20.15 Europa unterm Hakenkreuz.
„Londen". Historische documentaire-
21.00 Hundert Meisterwerke. „Das
Reich der Lichter". Schilderij van Re-
né Magritte.
21.10 Reizende Leute. TV-spel met Gise-
la Peltzer, Peter Schiff, Gundula Pe-
trowska e.a.: Marie-Pierre is radiojour
naliste. In haar programma's spreekt
ze steeds op dezelfde rustige, zalvende
toon, zodat haar collega's haar zelfs de
bunaam „Madame Confiture" hebben
gegeven. In haar privé-leven is ze ech
ter alles behalve rustig en kalm...
23.05 Journaal
23.10 Key West. Het zuidelijkste punt
van de Verenigde Staten is Key West,
een eilandje op 120 kilometer van Cu
ba. Volgens de schrijver Ernest He
mingway is hier alles verenigd wat
Amerika uitmaakt: rijkdom, armoede,
politiek, kunst...
00.10 Journaal
10.00 Programma-weekoverzicht
10.30 ZDF-Matinee. „Dorothee" Scène
van Hans Kasper. „Der Schntt vom
Wege". Duitse zwart-witfilm uit 1939
van Gustaf Grundgens met Mananne
Hoppe, Karl Ludwig Diehl, Paul Hart-
12.15 Das Sonntagskonzert. „Kaffee-
kantate" van Johan Sebastian Bach
12.45 Freizeit. Vriietiidsmagazine.
13.15 Chronik der Woche. Met Fragen
zur Zeit.
13.40 Barocke Zeiten (4). „Borromini en
Rome". Documentaireserie. De Barok
drukte, meer dan elke andere kunst
stroming. een levensgevoel uit. In* de
ze aflevering zoekt men achter deze
17-18e eeuwse kunstwerken de mens
door wie en voor wie ze werden ge
maakt
14.10 Lowenzahn. Kleuterprogramma.
14.40 Journaal
14.45 De Actie Zorgenkind
14.50 Leutersbronner Geschichten. TV-
spel met Matthias Ponnier, Rita Loska
Hans Hirschmuller e.a.: Leutersbronn,
een kleine Duitse stad, begin jaren
dertig. De oorlogsinvalide Karl Horla
cher is er een geducht voorvechter van
de sociaal-democratie en de vakbon
den.
16.45 Journaal
16.47 Das ausgefallene Sport-Studio.
Filmmontage van de belangrijkste
sportevenementen van het afgelopen
jaar.
18.00 Tagebuch. Religieus programma
18.15 „Hans im Gluck" aus Herne zwei.
Feuilleton met werkloze jongeren.
Hans Kolekta, 16 jaar, behoort tot de
grote groep werklozen. Zun droom,
houtbewerker worden, is nog geen
werkelijkheid geworden Veel plan
nen maakt hij niet, want hij heeft geen
enkele stimulans.
18.58 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.10 Bonner Perspektiven. Politiek
nieuws uit Bonn
19.30 Fremdes Land oder Als die Frei
heit noch zu haben war.
vering van de tweedelige tv-film naar
de roman van Arno Surminski met Mi
chael Weber, Rainer Schmitt e.a.
21.00 Journaal
21.05 Buhnenbild mit Dame. „De Edda
Moser-show". Klassiek showprogram
ma met Brigitte Mira, Wolfgang Spier.
Nicolai Gedda met aria's en sketches
uit bekende opera's zoals „La Bohè
me", „Die Zauberflote", „Die Lustige
Witwc" e.a
22.35 Freistatt Santa Cruz. Documen
taire van Ingeborg Stahlschmidt en
Rudolf Wolier OW het llMO n w«rk
van Johannes Schauff. die zich om het
lot van de Duitse boeren, die naar Bra
zilië emigreerden, bekommerde.
23.20 Journaal
DUITSLAND 3
WDR-NDR
16.00 Spencers vakantietips
16.15 Wie man eincm Vater festnagelt.
Tsjechische tv-film van Marie Poled-
nakova over een achtjarig Jmigl Ijl dal
in de waan leeft dat zun vader bu een
bergongeval om het leven kwam, maar
plotseling wordt geconfronteerd met
een man die zijn vader blijkt te zijn
18.00 Weltspiegel fur Kinder. Jeugd
journaal
18.30 Die Pussta stirbt. Documentaire
over de telorgang van het laatste oer-
landschap van Europa: de Hongaarse
poesta.
19.00 Heimaey - Leben neben dem Kra
ter. Reportage OW de U
den. Rainer Hoffmann vloog in de zo
mer van 1982 naar het eiland Heimaey.
dat in januari '73 door een onver
wachtse vulkaanuitbarsting werd ver
rast.
19.45 Der Sternenhimmel im Januar.
Met dr. Ench Ubelacker
20.00 Journaal
20.15 The late show. „Die Katze kennt
den Morder" Amenkaanse speelfilm
uit 1977 van Robert Benton met Art
Carney, Lily Tomlin. Bill Macy e.a.
21.45 So ein Otto. Hoogtepunten uit
acht jaar televisieshows van Otto
Waalkes.
22.30 Aus diesem, unserm Lande. Satiri
sche verhalen van en met Helmut Ru-
ge. Gaste: Louise Marini.
23.15 Journaal
MAANDAG
NEDERLAND 1
NOS
09.30 en 13.00 Nieuws voor slechthoren
den
VOO
16.00 Tineke. Praat- showprogramma,
gepresenteerd door Tineke Vos.
DUITSLAND 1
10.00 Journaal
10.03 Stars in der Manege. Circusgala
met internationale artiesten
11.45 Freistatt Santa Crux. Documen
taire over Johannes Stauff.
12.30 Terugblik
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 Videotext
15.20 Janosik. Held der Berge. Poolse
avonturenserie. Na een van hun roof
tochten zun de mannen van Janosik
naar hun grot teruggekeerd, echter
zonder twee van hun gevangen geno
men kameraden
16.10 Journaal
16.15 Spass am Montag. Gevarieerd kin
derprogramma met Thomas en Zim.
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 - 13.15 Programma-overname
Duitsland 1
15.40 Videotext
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Lehrerprobleme Schulerproble-
me. Inleiding bu de dertiendelige serie
over pedagogische technieken. Aan
sluitend: Journaal
16.35 Alarm in Schlossmuseum. „Opge
hangen man gezocht". Eerste afleve
ring van de driedelige serie naar de ro
man van Eva Rechlin met Michaels
Geuer, Christian Ebcl e.a De 14 jarige
Kathanna woont in een slot, of eerder
een slotmuseum. Zu weet. ondanks de
talnjke trappen en gangen, goed de
weg in het kasteel Op zekere nacht
ontdekt ze. dat er vreemde dingen ge
beuren...
17.00 Journaal
17.08 Tele-Ulustrierte. Gevarieerd pro
gramma met een actueel thema, goede
raad. nieuws uit de deelstaten, sport
en ontspanning.
DUITSLAND 3
WDR
09.25 Sesamstraat