Bent u vrij
deze week??
Van der Luit
'OSTEH
AUTO LEITHON OCCASIONS
ISOLATIE
nfi.TSP
H.J. Klaassen,
R. Taytelbaum,
voor een gezellige
oudejaarsavond
NON STOP SHOW
RaMpi
mooi even tijd
om zo'n leuke
Suzuki-auto te
bekijken.
mErj
Uw vinologe
adviseert
U gaarne
AUTO
LEITHON
Enige en algemene kennisgeving
Diep bedroefd delen wij U mede, dat ten gevolge van een noodlottig vliegtuigongeval
in Frankrijk mijn geliefde man, onze lieve zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom,
HARRY VAN MARWIJK
ELLY VAN MARWIJK-VAN KEMPEN
FAM. VAN MARWIJK
FAM. VAN KEMPEN
29 december 1982
Willem Alexanderstraat 3,
2382 HK Zoeterwoude
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opgedragen in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen Meerburg") aan de Hoge Rijndijk te Zoeterwoude
op donderdag 30 december om 11.00 uur, waarna de begrafemsplaatsvindt in het
familiegraf op het parochiekerkhof.
De medewerkers van Van Marwijk Kraanverhuur zijn
diep geschokt door het grote verlies van
SJAAK VAN MARWIJK
HARRY VAN MARWIJK
Door hun oprechtheid, inzet en menselijkheid hebben zij
ons altijd weten te inspireren.
Onze gevoelens van diep medeleven gaan uit naar hun
echtgenotes en kinderen. Wij wensen hen de kracht toe
om dit grote verlies te kunnen dragen.
Wij zullen hen erg missen.
Enige en algemene kennisgeving
"Ik zal eeuwig zingen
van Gods goedertierenheid
Heden ging plotseling van ons heen naar haar Heiland
mijn dierbare vrouw, onze lieve zorgzame moeder en
ANNA RADIUS-NEUTEBOOM
op de leeftijd van 80 jaar
Leiden: G. C. J. RADIUS
Twello: W. RADIUS
JEROEN
BAS
Scheveningen: A. G. VAN DER MEEL-RADIUS
L. A. M. VAN DER MEEL
NICO
ANNEKE en PETER
Leiden. G. RADIUS
H. M. C. RADIUS-BAATSEN
28 december 1982
Mamixstraat 3
2316 EJ Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van 'Ad Sanc-
tos", Lammermarkt 43 te Leiden. Gelegenheid tot af-
scheidnemen en condoleren aldaar: donderdag 30 de
cember van 19.00 tot 19.30 uur.
Vrijdag 31 december vindt de begrafenis plaats op de
begraafplaats "Rhijnhof" na een dienst van Woord en
Gebed, welke om 11.00 uur aanvangt in de aula van de
begraafplaats.
Dankbaar dat zij zo lang in ons midden mocnt zijn en
voor alles wat zij voor ons betekend heeft, delen wij u
mede dat van ons is heengegaan, onze lieve moeder,
groot-, overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
JANSJE PLATTEEL
in de ouderdom van 93 jaar
Den Helder: H. E. J. STAM-VAN DER TUIJN
J. A. STAM
Leiden: S. M. J. VAN EGMOND-
VAN DER TUIJN
J. A. VAN EGMOND
Goirle: LEX en GRÉ
LEONTINE, BRIAN
en verdere familie
2313 AX Leiden, 28 december 1982
Zoeterwoudsesingel 3
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
De crematie is bepaald op vrijdag 31 december a s. om
12.00 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meer-
dervoort.
Algemene kennisgeving
Dankbaar voor alles wat zij in ons leven betekend heeft,
maar ook diep bedroefd, geven wij u kennis dat de Here
na een langdurig doch geduldig gedragen lijden uit ons
midden heeft weggenomen onze lieve zorgzame moe
der, groot- en overgrootmoeder
SUSANNA MARIA STIKKELORUM
in de ouderdom van 79 jaar
Egmond
aan Zee: A. ZWANENBURG
M ZWANENBURG-STAM
Katwijk: F. ZWANENBURG
C. ZWANENBURG-KRIEK
Amsterdam L. VAN MINNEN-ZWANENBURG
J VAN MINNEN
Katwijk: C. M VAN DUIJVENVOORDE-
ZWANENBURG
C. VAN DUIJVENVOORDE
J. C. ZWANENBURG
S. M VAN BEELEN-ZWANENBURG
P. VAN BEELEN
J. MESSEMAKER-ZWANENBURG
C. MESSEMAKER
G. ZWANENBURG
C. ZWANENBURG
B. ZWANENBURG-DEN HOLLANDER
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan den Rijn. 28 december 1982
Huize "De Wilbert". Overrijn 7
Correspondentieadres
Commandeurslaan 79 te Katwijk aan den Rijn
Moeder is opgebaard in het rouwcentrum, Zuidstraat
103, te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren donderdag 30 december a s 's avonds van
7-9 uur. en tevens na de teraardebestelling in het
"Dorpshuis".
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrijdag 31 de
cember a s 's middags om 3.15 uur in de Dorpskerk,
aan de Kerklaan te Katwijk aan den Rijn, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden circa 4.00 uur op de
Algemene Begraafplaats aldaar.
Enige en algemene kennisgeving
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het overlijden ten gevolge van een
noodlottig vliegtuigongeval in Frankrijk van mijn lieve man, onze zorgzame pappa,
onze dierbare zoon, schoonzoon, broer, zwager en oom,
SJAAK VAN MARWIJK
SUZE VAN MARWIJK-KNEPPERS
SONJA en ESTHER
FAM. VAN MARWIJK
FAM.KNEPPERS
29 december 1982
Productieweg 38.
2382 PC Zoeterwoude.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opgedragen in de parochiekerk van
O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen ("Meerburg") aan de Hoge Rijndijk te Zoeterwoude
op donderdag 30 december om 11.00 uur, waarna de begrafenis plaatsvindt in het
familiegraf op het parochiekerkhof. Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
"De Eendenkooi" (nabij de begraafplaats).
Na een liefdevolle verzorging in "Endegeest" te Oegst-
geest is op 26 december geheel onverwacht van mij
heengegaan mijn lieve broer
JACOB SCHUILING
op de leeftijd van 59 jaar
C. SCHUILING
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Heden behaagde het de Heere tot Zich te nemen onze
lieve moeder, grootmoeder, zuster, schoonzuster en
tante
CORNELIA VERBOOM
op de leeftijd van 85 jaar
Oegstgeest, 27 december 1982
Dahlialaan 8
Correspondentieadres:
Albert Cuypplejn 11, 3141 GA Maassluis
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar vrijdag 31 de
cember a.s. van 10-10.30 uur, waarna om 11 uur de
rouwdienst zal plaatsvinden in de "Groene- of Willibrord-
kerkHaarlemmerstraatweg te Oegstgeest, aansluitend
zal de begrafenis plaatsvinden op de begraafplaats al
daar.
In vol vertrouwen op haar Heer ging heen mijn lieve
zuster, onze zorgzame tante
GRIETJE BOER
in de ouderdom van 90 jaar
Leiden, 27 december 1982
Bejaardencentrum "Rijn en Vliet"
Aaltje Noorderwienaan 1
Corresp.adres: Jac. Urlusplantsoen 336
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 31 decem
ber a.s. in de aula van de algemene begraafplaats
"Rhijnhof" aanvang 12.30 uur, waarna de begrafenis al
daar zal plaatsvinden. Na de begrafenis gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Lieve Daphne,
Daphne klein
ons poppedijn
ook al ben je van ons
heen
toch blijf je onze nummer
éón
ook al doet het ons ont
zettend pijn
jij zal altijd ons liefste
meisje zijn.
kusjes en veel liefs,
je pappa en mamma
Heden ging van ons heen
ons dochtertje, onze klein
dochter, achterkleindochter
en nichtje
DAPHNE
DÉSIRÉE
MICHELLA
DE LA RIE
MICHEL en
JANNEKE
DE LA RIE- STUURMAN
2317 AC Leiden. 28 de
cember 1982
Kiekendiefhorst 26
Daphne is opgebaard in
het Rouwcentrum Van der
Luit. Willem de Zwijgerlaan
179, Leiden
Gelegenheid tot afscheid
nemen aldaar woensdag
avond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 30 decem
ber a.s om 10 uur op de
begraafplaats "Rhijnhof te
Leiden
1957 25 jaar 1932
AUTO EN TRUCK VERHUUR
071 - 125709 153627
ST AAGTENSTRAAT 14. LEIDEN
huisarts,
VAKANTIE
3 tot en met
6 Januari
De aanwezige Leidse
huisartsen nemen waar uitge
zonderd dr. Van Tol, Reinders
en de Merenwijkartsen.
Heden ging geheel onverwacht van ons heen, onze lieve
zorgzame moeder, groot-, overgroot- en bet-overgroot
moeder, zuster, schoonzuster en tante
MARIA MOLENAAR
weduwe van ABRAHAM HOLVERDA
op de leeftijd van 81 jaar
Kinderen, klein-, achterklein
en achter-achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 28 december 1982
Calandstraat 14
Correspondentieadres:
Engelendaal 14, 2353 MA Leiderdorp
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 8.15-9 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op vrijdag 31 december 1982
a.s. om 2.45 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Lei
den.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 2.15 uur.
Na een langdurige ziekte werd van ons weggenomen
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma, zuster, schoonzuster en tante
MARIA VAN POELGEEST-KROMHOUT
in de leeftijd van 74 jaar
Leiden: W. VAN POELGEEST
Califomië: W. VAN POELGEEST
DIANE-MARIE, JENNIFER
Leiden: P. SCHREUDER-VAN POELGEEST
C. SCHREUDER
MARIANNE, MARCEL
Californië: A. DE KREEK-VAN POELGEEST
D. DE KREEK
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 31 december a.s.
om 1 uur n.m. in de Aula van de begraafplaats "Rhijn
hof" te Leiden, waarna de begrafenis op de begraaf
plaats aldaar zal plaatsvinden.
oliebollen sneeuwballen met slagroom
appelflappen appelbollen appelbeignets
berllnerbollen met gele room
diverse hartige snacks
Wij wensen u een smakelijke
jaarwisseling
Banketbakkerij ROOD
Haarlemmerstraat 244 - Leiden - Tel. 071-120416.
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
„Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor HOGE WOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J Oosterom.
Nieuw Voordorpstraat 48, tel 01717-5602
isoleer zelf goed en goedkoop!
PERSPEX voorzetramen met unieke magnetische
bevestiging zonder schroeven en zagen.
op de Touwbaan
Pluspunten:
thermische isolatie
eenvoudige bediening
wegneembare beglazing
geluidsisolatie
veiligheid
subsidie mogelijkheid
licht in gewicht
geschikt voor elk kozijn
hout, metaal, kunststof
pers
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar, Deijlerwcg 127, telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
ook sortering occasions!
HOGE RUNDUK 4 - LEIDEN - 071-125259
WIJ WENSEN U
fles 2,93
fles 4,93
fles 8,50
fles 16,95
'n sprankelende jaarwisseling en een voorspoedig 1983. Om de laatste avond van het oude jaar uit te
luiden hoort toch iets gezelligs. Wat dacht u van een glas bruisende wijn?
Voor u hebben wij deze wijnen in diverse prijzen. En
natuurlijk ook de beroemde CHAMPAGNE
EEN OREER UIT ONS ASSORTIMENT:
Tiener-Champagne
Vin Perf6 (Luxemburg).
Sekt Schloss Kronfels (Duitsland)
WÊK Saumeur Mousseux (Frankrijk-Loire)
Methode Champenoise
MONIQUE
Tjterij wijnhandel
'Haarlemmerstraat 204. Telefoon: 121611.
Door de enorme verkoopsuccessen van Peugeot en Talbot in Leiden,
heeft AUTO LEITHON een groot assortiment occasions door inruil
verkregen.
Wij bieden u deze occasions tegen zeer interessante prijzen aan, met 3 MAANDEN 100%
BOVAG-GARANTIE.
KIJK EN VERGELIJK! U zult zien dat onze occasions in vergelijking met andere
dealers, zeer aantrekkelijk geprijsd zijn.
Rijdt u in een oude auto? Is het dan wel verstandig om hieraan nog veel onderhoudskosten uit te
geven? Investeer deze kosten liever in een jongere auto waarmee u weer jaren voort kunt!
Talbot Sunbeam Tl1981 wil demonstr.
Een kleine greep uit ons assortiment: Tait»!sunbeam 13is isei znveimei
Talbot Solaia GLS'aul 1981 wil
Talbot Solara GLS1980 zilver met.
Talbot 1100 IE 1980 beige met
1979 beige-me!
Peugeot 305 Gl
Peugeot 305 GLD
Peugeot 305 GLD
Peugeot 305 break GL gas
Peugeot 505 GR
Peugeot 504 Gbaut
Peugeot 505 SR gas
MAAK GEBRUIK VAN
DIT UNIEKE AANBOD!
FINANCIERING MOGELIJK
Horizon 1 3 Gl
Horizon 1 1 LS
1308 Swing
1308 GT
Talbot Samba GL
Matra Bagheera Jut
1981 n
1979 r<
1982 rood demonstr
Talbot Matra Bagheera Jubilée 1979
r-met. schuifdak
Talbot Matra Rancho N1979 rood-met.
Talbot 1100 Fourgonette1980 geel
Opel Ascona 1 9 N 1980 beige-met
TALBOT
OEGSTGEESTERWEG/MAREOIJK 175 LEIOEN TEL 07 1 21291
