Dagdromen
c
C
Laat je stem horen
-K
D
c
J
Uit in de Randstad
De Klepperdoos
Scheepvaart
ZATERDAG 18 DECEMBER 1982
Kunst
ROTTERDAM
De Doelen
za 18, gr. zaal, 14.30 uur, Weihnacht-
soratorium van J.S. Bach, door het
Koor van de Nederlandse Bachver-
eniging, m.m.v. het Noordelijk Fil
harmonisch Orkest, alg. leiding:
Charles de Wolff.
za 18, zo 19, gr. zaal, 20.15 uur, di 21,
14 uur, Promenadeconcert: Rotter
dams Philharmonisch Orkest o.l.v.
James Conlon, sol. Elly Ameling so
praan; Raymond Delnoye fluit,
di 21, gr. zaal, 20.15 uur, Kerst-ge
zinsconcert: Het Nederlands Ka
merorkest o.l.v. Lev Markiz, m.m.v.
Het Nederlands Kamerkoor,
woe 22, grote hal, 12.45 uur, koffie
concert: Nederlands Koper Quintet,
programma met o.a. kerstconcert,
do 23, gr. zaal, 20 uur, Kerstconcert
m.m.v. Herv. Gem. Zangver. 'Vox
Jubilans', het Jeugdkoor Waddinx-
veen o.l.v. Pieter Stolk; kl. zaal,
20.15 uur, Bachcyclus: Wiktor Li-
berman, viool en Alexander Waren-
berg piano.
vr 24, gr. zaal, 19 en 21 uur, Volks
kerstzang.
Theater Zuidplein
za 18. gr. zaal, 20.15 uur, zo 19, 14
uur, 'Drie in de pan', klucht van
André Roussin, met Joke Bruijs,
Piet Bambergen, René van Vooren
woe 22, ar-
ven door René Verheesen.
do 23, gr. zaal, 20.15 uur, Zuidelijk
Toneel Globe speelt 'Het Chemisch
Huwelijk' van Gerrit Kornrij, met
AMSTERDAM
Carré
t/m 30 dec (beh. ma, vr) 20.15 uur, zo
14 uur, 'Fien' van Eric Herfst en Ivo
de Wijs met o.a. Jasperina de Jong.
ma 20, 20.15 uur, Lee Towers m.m.v.
Het ballet van Penney de Jager.
Concertgebouw
za 18, gr. zaal, 20.15 uur, Amster
dams Philharmonisch Orkest o.l.v.
Anton Kersjes/Oxana Jablonskaja
piano.
zo 19, kL zaal, Amsterdams Ge
mengd Koor/Gewestelijk Orkest
voor Zuid-Holland o.l.v. Willem
Wiesehahn/div. solisten.
De Kleine Komedie
ma 20 t/m do 30 (beh. vr/za), 20.15
uur, zo 14 uur, Ina van Faassen en
Joka Beretty 'Maude Mix en Han
nah Mae' van John Ford Noonan,
regie: Nancy Gabor.
Nieuwe De La Mar Theater
t/m woe 29 (beh. ma/do), 20.15 uur,
zo 14 uur, Seth Gaaikema 'Het laat
ste zaaltje met gezond verstand',
muzikale begeleiding: Bob Zim
merman, piano, Jan Blok, gitaar,
ma 20, ma 27, 20.15 uur, Adele Bloe-
mendaal 'Adèle's keus', muzikale
begeleding Frans Ehlhart
do 23,20.15 uur, Josephine van Gas
teren, Jules Hamel en Ellen Röhr-
man 'Die gouden tijd' van A.R. Gur-
ney, regie: Jeremy Young.
Stadsschouwburg
zo 19, 14 uur. ma 20, 20 uur, De Ne
derlands Opera Stichting 'Cavalle-
ria rusticana' van Pietro Mascagni
en 'Pagliacci' van Ruggiero Leonca-
vello.
di 21. 20.15 uur, Zuidelijk Toneel
Globe 'Het chemisch huwelijk',
woe 22, 20.15 uur, Toneelgroep
Theater 'De dood van een handels
reiziger' van Arthur Miller, regie:
Jochen Neuhaus.
do 23, 20.15 uur, Het Nationale Bal
let, m.m.v. Het Nederlands Balletor
kest o-l.v. Ed Spanjaard.
DEN HAAG
Koninklijke Schouwburg
za 18, zo 19, 20.15 uur, 'Geboren in
blijdorp' van P. Nichols,
ma 20, 20.15 uur. Uber allen Gipfeln
ist Ruhe van Thomas Bernhard
door Publiekstheater
di 21, 20.15 uur, Phèdre van Racine
door de Haagse Comedie.
woe 22, do 23, 20.15 uur, 'Het Dis
puut' van Marivaux door de Haagse
Comedie.
Diligentia
za 18, 20.15 uur, Duet for one, Josée
de Ruiter en Dolf de Vries,
zo 19. 14.30 uur, Allegri String Quar
tet m.m.v. Han de Vries, hobo.
woe 22, do 23, 20.15 uur, 'Bessen',
Jos Brink, Frank Sanders m.m.v.
Henny Orri, Hetty Verhoogt e.a.
Nederlands Congresgebouw
za 18, 20.15 uur, Concertgebouw Or
kest.
zo 19.14.30 uur, di 21. 20.15 uur. Na-
bucco, Haagse Volksopera,
ma 20, 20.15 uur. Kerstconcert door
Nederlands Kamerorkest o.l.v. Kees
Bakels m.m.v. Hans Meijer, hobo en
het Nederlands Kamerkoor; Vival
di.
woe 22, do 23, 20.15 uur, Roemeens
Staatsballet met 'Giselle',
vr 24, 20.15 uur. Kerstconcert door
Christelijk Residentie Mannenkoor.
Theater in de Steeg
za 18, 20.30 uur, 'Fietsen in het don
ker', vrouwencabaret Lipstick,
zo 19, woe 22. 14.30 uur, Over Ploef,
de domme boef, Ratjetoe Theater
voor kinderen.
Circustheater
za 18, 20.15 uur, Nederlands Dans
theater m.m.v. het Nederlands Bal
letorkest.
zo 19,12.15 uur, Scheveningen Zon
dagconcert: Marco Bakker, bege
leid door ensemble o.l.v. Dick
Schallies, presentatie Pim Jacobs,
di 21. 20 uur, Nederlands Operas
tichting met 'Carmen' m.m.v.
Utrechts Symfonie Orkest o.l.v. Da
vid Shallen.
woe 22, 20.15 uur, Nationale Ballet
LEIDEN
Leid se Schouwburg
za 18, 20.15 uur, 'Bessen' toneelstuk
van Jos Brink met Henny Orri.
ma 20, di 21, 20.15 uur. 'De dader
heeft het gedaan', musical van An
nie M.G. Schmidt, met Conny
Stuart.
S t adsge hoorzaa I
do 23, 20.30 uur, concert popgroep
BZN.
zo 19, 11.30 uur, Koffieconcert, Da
niël Wayenberg piano,
di 21, 20.15 uur, Groot Kerstconcert,
Gewestelijk Orkest, Koor Ex Ani
mo, David Porcelijn dirigent, Wim
de Ru dirigent, Tijn van Eyck orgel
en de grote Bulgaarse pianiste Jen
ny Zacharieva.
In het Leids Vrijetijdscentrum
treedt vanavond de Britse forma
tie The Meteors op. Dit viertal
speelt zogenaamde 'punkabilly-
pop', rockmuziek uit de jaren
vijftig vermengd met heden
daagse punkinvloeden. In elk ge
val muziek met een hoog 'swing-
gehalte'.
In het Alphense jongerencentrum
Het Kasteel is vanavond Vitesse
te bewonderen. Deze Nederland
se viermansformatie bestaat uit
drummer Herman van Boeyen,
bassist Rudy Eriglebert, gitarist
Carl Carlton en toetsenist Otto
Cooymans en staat op dit mo
ment hoog in de hitparade met
het nummer "Good Lookin'".
In het jongerencentrum Magnifïosi
aan de Ruishoornlaan 21 in Lisse
speelt vanavond het Nederpop-
vijftal Noodweer (aanvang 22.00
uur) terwijl in de Sneeuwbal in
Lisse Toontje Lager optreedt. In
zaal Turken burg in Bodegraven
treedt het Powerplay-drietal Jan
van der Mey, Peter van Straten
en Leon Klaasse op, in de Hoofd-
dorpse Hoeve staat Rosa King op
het programma en in het scholie
rencafé het Breehuys in Leiden
treedt de plaatselijke formatie
Herbie and the Gang op.
Herman van Boeyen, vanavond
in jongerencentrum Het Kasteel in
Alphen.
Dit Is alweer de laatste Klep
perdoos van het jaar 1982.
De kerstvakantie staat weer
voor de deur. Vanaf septem
ber hebben Jullie iedere
week de Klepperdoos in een
nieuwe vorm kunnen lezen.
Ik ben er nu wel benieuwd
naar, wat jullie er eigenlijk
van vinden. Vooral als Je het
helemaal niet eens bent met
de dingen die in de kinderru
briek staan, of als je het alle
maal maar niks vindt zou ik
dat graag willen weten. Mis
schien hebben jullie in de
vakantie de tijd om erover
na te denken en een briefje
te schrijven (Postbus 54,2300
AB Leiden). De Klepperdoos
wenst jullie een prettige
vakantie en een heel goed
nieuw jaar toe!
Julie weten nog wel, dat er vijf kindertelefoons in Nederland moeten
verdwijnen als zij voor het eind van het jaar geen geld krijgen van
de minister van WVC. Gelukkig voor jullie hoeft de kindertelefoon
Leiden niet dicht. Maa» voor de kinderen uit de plaatsen waar de
telefoon geen geld meer heeft, is het natuurlijk heel jammer.
Komité Kindervuist vindt dat hier iets aan gedaan moet worden.
Daarom hebben zij een briefkaarten-actie opgezet Dat hebben zy
deze week op een persconferentie gezegd. Martin Brozius, van het
programma Ren je Rot, mocht de eerste kaart op de bus doen.
Iedereen die de actie van Kindervuist wil ondersteunen kan een
kaartje sturen naar: Komité Kindervuist, Postbus 9899, 3506 GW
Utrecht. Het komité verzamelt de kaarten en stuurt ze door naar de
minister. Op de briefkaart zet je de leus "Laat je stem eens horen.
In 1983 geen kindertelefoon verloren!"
Watje het liefst zou willen, kan of mag niet altijd. Maar het is wel leuk om
hierover een beetje te dagdromen. De kinderen van klas vijf van de
Regenboog in Leiderdorp hebben hun dagdromen in dichtvorm op
papier gezet en hun zelfportret erbij getekend:
Weet je wat ik zou willen
als ik het zeggen mocht
Dat er elke dag club is
en dat dat niets kost
en dat iedereen aardig voor
elkaar is en dat er altijd vrede is.
Inge.
Weet je wat ik zou willen
als ik het zeggen mocht
Dat ik heel de avond kon lezen
en dat ik dat boek nooit uit kreeg
Een dat na elk verhaal wat ik uit
heb
een ander komt.
Weet je wat ik zou willen
als ik het zeggen mocht
Ik wil snoep lekker snoep
zonder dat m'n gebit slecht wordt
en dat we thuis elke dag
patat eten en in het weekend
pannekoeken of iets anders.
Dat is zo lastig voor de vissen
en andere dieren die in het wa
ter leven
dat zou de wereld een schok ge-
Weet je wat ik zou willen
als ik het zeggen mocht
Dat ik nooit meer naar m'n kle-
zocht, dat er geen auto's be
stonden
en motors en brommers, alleen
maar
fietsen, dat zou ik willen als ik
het zeggen mocht
Weet je wat ik zou willen
als ik het zeggen mocht
Dat er geen radioactief afval
in zee werd gestort
(fiarortu/É
sfij
Weet je wat ik zou willen
als ik 't zeggen mocht
Ik zou de jongens wel kunnen vil
len
Ik zou slaan en schppen
Ze zouden ons niet meer pedten
en ons niet meer foppen.
Weet je wat ik zou willen
als ik 't zeggen mocht
Ik zou zeggen dat er vrede moest
blijven
tussen alle landen
Er mag geen oorlog meer zijn
ruzie is al erg genoeg.
Selma.
Bioscopen
LEIDEN
LUXOR, 121239. "Annie", a.l. Dag.:
14.30,19.00 en 21.30 uur, zo.. 14.00,16.30,
19.00 en 21.30 uur.
LIDO I, 124130. "E. T.", a.l. Dag.: 14.30,
19.00 en 21.15 uur, zo.: 14.30,16.45,19.00
en 21.15 uur.
LIDO II, 124130. "De boezemvriend",
a.l. Dag.: 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo.:
14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur.
LIDO ni, 124130. "Poltergeist", 16 jaar.
Dag.: 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo.: 14.30,
16.45, 19.00 en 21.15 uur.
LIDO IV, 124130. "Het geheim van de
nimh", a.l. Dag.: 14.30, 19.00 en 21.15
uur, zo.. 14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur.
STUDIO, 133210. "De boezemvriend",
a.l. Dag.: 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo.;
14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur.
TRIANON, 123875. "Slapstick", a.l.
Dag.: 14.30,19.00 en 21.15 uur, zo.: 14.15,
16.30, 19.00 en 21.15 uur.
REX, 125414. "Bruisende brunettes", 16
jaar. Dag. 14.30, 19.00 en 21.15 uur.
Nachtvoorstelling: "Jeugdig speel
goed", 16 jaar. Vr.: 23.30 uur.
ALPHEN AAN DEN RIJN
(voor reserveringen: 01720-20800)
EUROCINEMA I en II "E. T a.l. Dag.:
13.30,18.30 en 21.00 uur, zo.: 13.30,16.00,
18.30 en 21.00 uur.
Nachtvoorstelling I en II: "Jaws I" en
"E. T.", 16 jaar. Za.: 24.00 uur.
EUROCINEMA in. "De boezem
vriend", a.l. Dag.: 13.30, 18.45 en 21.15
uur, zo.: 13.45, 16.15, 18.45 en 21.15 uur.
Nachtvoorstelling: "Paspoort naar het
pomoparadijs", 18 jaar. Za.: 24.00 uur.
EUROCINEMA IV. "Poltergeist". 16
jaar. Dag.: 18.45 en 21.15 uur, do., vr.,
ma. en di. ook: 13.30 uur, zo.: 16.15,18.45
en 21.15 uur.
Kindermatinee: "Pinokkio", a.L Za.. zo.
en wo.: 13.45 uur.
Nachtvoorstelling: "Poltergeist", 16
jaar. Za.: 24.00 uur.
VOORSCHOTEN
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY. "Monty Python's life of
Brian", 16 jaar. Do.: 20.30 uur, vr. en za.:
21.30 uur, ma. t/m wo.: 21.00 uur.
"Honky Tonk Freeway", a.L Vr.: 19.30
uur, za.: 15.45 en 19.30 uur, zo.: 15.45 en
18.30 uur, ma. t/m wo. 15.45 en 19.00 uur.
Kindermatinee: "Billy Turf, haantje de
voorste", a.l.
KATWIJK
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1. "Megaforce", a.l. Do.: 14 45 e
14.45 en 20.00 uur.
CITY 2. "Invasion of the bodysnat-
chers", a.l. Zelfde tijden als City 1.
CITY 3. "Monty Python and the Holy
Grail", 12 jaar. Zelfde tijden als City 1.
CITY 4. "Inside Jennifer Welsh", 18
jaar. Do.: 14.45 en 20.00 uur, vr.: 14.45,
18.45 en 21.15 uur.
"The Wall", a.l. Za.: 18.45 en 21.15 uur,
zo.: 14.45,18.45 en 21.15 uur, ma., di. en
wo.: 20.00 uur.
Kindermatinee: "Sjors en Sjimmie en
de toverring". Za. en wo.: 14.30 uur.
Scheepvaartinformatie over
de grote en kleine vaart
kunt u van maandag tot en
met vrijdag telefonisch ver
krijgen via nummer
071-144941, toestel 218. Bel
len tussen 9 en 12 uur.
Exposities J
Oegstgeest - Kunstcentrum Lange-
vaart, expositie An Biesot, Ton de Bruin
Marianne Koster, Fanny Mazure, tot 4/1,
di t/m vr van 13.30-17.30 uur, vr 19-21
uur en za van 12-17 uur.
Art-tea House Oude Rijn - Stille Mare
4, expositie symbolische poppen Renee
van Lint, tot 15/12, di t/m za 10-19 uur,
do van 10-21 uur zo van 11-18 uur, ma
12-18 uur.
Lakenhal - Leidse Atliers III: Krijn
Giezen, Fer Hakkaart en Frans de Wit,
tc£ 2/1,
aquarellen, Pol Jong, etsen en teke
ningen, Arthur Puts, linosneden, tot 24/
12. dag. 13-17 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde - ten
toonstelling van Japanse prentkunst,
tot 9/1, ma t/m za van 10-17 uur, zo en
feestdagen van 13-17 uur.
Ziekenhuizen
Bezoekuren St. Elisabeth Zlekenhuts: hoofdverpleegkundige
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuts - doorlopende be
zoektijd van 16.00 uur tot 20.00 uur; met
uitzondering van:
- de kinder- en jongerenafdeling: dage-
lijks van 14 00 uur tot 19.00 uur.
de afdeling intensieve zorg: uitslui
tend'na overleg met het hoofd van de
afdeling.
Sportmedlsch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van 19.30-
20.30 uur.
Volwassenen: dagelijks van 14.00-14.45
en van 18.30-19.30 uur. Klasse afd: dage
lijks van 11.15-12.00 uur, van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
KraamafdeLing: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111
/oor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18.00-19.00 uur.
Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 uur en van 18.30-18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
le kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-19.00
Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00
uur. (Alleen voor ouders van kinderen
kar! er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundige).
ENNUOP MAAR HOBB£LDONK>
OW+SSSTER 06 BEWONERS
ÉN BRENG ZE. HiEK./AAAR ONGÊ-
^6P<T, NlE/AAND ANDERS WAG;
ONS OP HET SPOOR KOWEN.
Galerie Van der Vlist - Botermarkt 3,
"Kunst als geschenk", Willy Behnfante
pastels en grafiek; Machteld Hooyen
gouaches, Denkor tekeningen, nov en
dec. di. t/m za. van 10-17 uur.
Openbare Bibliotheek - Nieuwstraat 4,
tentoonstelling "Jaarfeesten" gemaakt
door de Rudolf Steinerschool, ma.,
woe., do. 10-20.30 uur, di., vr. 10-17.30
uur, za. 10-13 uur, tot 1/1.
Wassenaar - Auberge de Kieviet, kant-
borduursels van Ena Stok-van Es
(EVE), tot 7/1, 9-12 en 15-19 uur (beh.
Galerie Fenex Botermarkt 26, foto's
van Han Rotteveel, etsen van Twan
Hendriks, tot 20/12.
Stadhuis - foto-impressie van het pop
festival gehouden in het Van der Werff-
park, van de groep Reflex '82, t/m 19/12,
Galerie Denise Stephan Tentoonstel
ling Frans de Wit en Fer Hakkaart, t/m
Leiderdorp - Gemeentehuis, expositie
Hadewijch Ouwendijk, t/m 4/1, 8-17 uur,
do 19-21 uur.
Alphen aan den Rijn ((0lldC I (CUIUS
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra be
zoek voor de hartbewaking: 's ochtends
11.00-11 30 uur. Extra bezoek voor va
ders op de kraamafdeling: 's avonds
19.30-20.30 uur. Kinderafdeling 's mid
dags 14.30-15.30 uur, 's middags alleen
voor ouders 14.30-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vbeg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
i nacht worden gemeld bij het ii
18 december 1982
Honderd jaar geleden stond tn
de krant:
Amsterdam schijnt toch ein
delijk een vasten circus te krij-,
gen. De heer Carré heeft de ter
reinen van den steenhouwer
Hesseling. gelegen naast zijn
circus en achter het badhuis en
de daarnaast liggende huisjes
langs de vaart loopende, aan
gekocht, met het plan daar de
stallen te bouwen, zoodat de
zaal en het tooneel van den
nieuwen circus zich kunnen uit
strekken tot aan het water dat
de terreinen van den Stads-
Timmertuin scheidt. Ook is een
kleine oppervlakte van dit wa
ter voor den bouw noodig.
waaromtrent de heer Carré met
de gemeente in onderhandeling
is. Zooals bekend, kan de heer
Carré geene vergunning meer
krijgen om in het bestaande
houten gebouw zijne voorstel
lingen te geven
In de omstreken van Fall kó
ping in Zweden viel een arend
op eene vrouw neder Deze ver
dedigde zich zoo spoedig zij
kon, maar het is onzeker hoe de
strijd zou afgeloopen zijn, in
dien ij geen hulp van toesnel
lende personen ontvangen had.
De arend was zoo heftig in zijn
aanval, dat hy voor de over
macht niet eens op de vlucht
ging, eindelijk moest hij zijne
stoute daad met den dood
bekoopen De vrouw heeft zwa
re wonden aan hoofd en han
den bekomen. Men beweert dat
de afstand tusschen de vleugel
spitsen van den arend ruim
Hive meti-r boir,
VijJItff jaar geleden
- Op 6 December j.L waren te
Antwerpen de bodemwerken
van den kiemen 500 M. langen
tunnel voltooid, acht dagen la
ter waren de bodem werken van
dtngrootsn IJ0O1I Imgw fun
nel gereed. Op 20 December a s
zal de koning (Albert, 1875-
1934, Red.) een bezoek brengen
aan de furin- K ,-ri>i Hij zal
langs den tunnel van Antwer
pen naar den linker Schelde-oe-
ver gaan en door den kleinen
tunnel naar de stad terugkee-
