Herman van Veen op
Broadway gekraakt
TELEVISIE
esesee
'Ombudsman' komt VARA tegemoet
VRIJDAG 10 DECEMBER 1982
Radio - tv
PAGINA 5
NEW YORK (GPD) - Een vrijwel volle bak in het Ambassador Theatre in New York. Herman van
Veen wordt twee keer teruggeroepen, kan niet volstaan met één toegift en zingt ten afscheid,
zittend op de rand van het podium, „Ik hou van jou", een van zijn oudere Jacques-Brelsuccessen.
In het Nederlands... Een Europese entertainer op Broadway tijdens een officiële première. En
enkele uren later komt de opdoffer. Een slechte kritiek op een van de tv-stations, en in de
ochtenduren de recensies in de kranten die de verkillende buitentemperatuur exact weergeeft.
De Amerikaanse pers laat weinig van hem heel. Daar weegt het positieve oordeel van prinses
Christina niet tegen op.
De show „All of him" wordt met
een woordspeligerige verwijzing
naar de titel gekarakteriseerd als
„te veel van hem". Met name de
criticus van de New York Times -
toonaangevend, gezaghebbend
en machtig in deze stad in dit
land - schudt een emmer azijn
uit. Frank Rich noemt het armza
lig wat Van Veen doet. Hij valt
zijn publiek alleen maar lastig,
en zijn pleidooi voor vrede, ver
draagzaamheid en solidariteit,
zijn hekeling van werkloosheid
en zijn waarschuwing tegen het
uitroeien van zeehondjes worden
door Rich ervaren als onuitstaan
baar prekerig.
Hij heeft geen enkele waardering
voor diens zangstem en betitelt
Van Veen cynisch als een inval
ler voor het moment dat Charles
Aznavour niet beschikbaar is. De
totale performance, de samen
hang van licht en geluid, Van
Veens achterwerk-concert op de
vleugel en zijn rijstspuwerij ver
vullen deze criticus met walging,
en wat hem betreft moet Herman
zich vooral niet vestigen in de
USA. Herman van Veen daar
over: „Het is het woord van één
man. Mij kunnen ze deze erva
ring nooit meer afnemen. Deze
aanvallen zijn niet door de hou
ding van het publiek, door de
manier waarop de zalen hebben
begrepen wat ik doe. Die ene
man met die decoupeerzaag, de
criticus die als een messenkras-
ser een schilderij verwoest... laat
het. Ik speel hier zolang het mo
gelijk is, maar ik herhaal wat ik
altijd heb gezegd: ik ga naar
huis..."
Het is duidelijk dat de kranten
moeite hebben met zijn stijl, zijn
veelzijdigheid. Ook de Daily
News en de New York Post vin
den Herman van Veen niet vol
doende helder te plaatsen. Het is
van alles wat, aldus de critici. Die
combinatie van zanger, violist,
mimespeler, dichter, componist,
acteur, schrijver, filmspeler, pla-
tenartiest, clown, acrobaat en ko
miek, 't mag dan uniek zijn in
Europa, hier vliegt hij allerlei on-
volgbare kanten uit. Wel zegt de
News, dat zijn muzikale trio heel
goed werk aflevert. Ook vindt de
krant dat hij een prettige, diep-
warme stem heeft. In dat opzicht
is hij typisch Europees-Frans-
georiënteerd.
Zijn overvloed aan materiaal speelt
hem parten, aldus de New York
Post. Dit blad is gematigd-posi
tief, maar stelt dat Herman van
Veen te weinig visie uitstraalt.
Er zit niet genoeg lijn in wat hij
doet en hij is alleen opmerkelijk
als hij musiceert op piano of
viool. Ook deze krant legt er de
nadruk op dat hij een Europese
beroemdheid is en waardeert
hem om zijn virtuositeit en zijn
humor. Maar, aldus de New York
Post, het feit dat hij er staat, is
niet genoeg voor deze vorm van
vermaak. Wat minder van alles
zou ook mooi zijn. „In z'n beste
vorm kan hii verschrikkelijk
Herman van Veen op Broadway.
goed zyn, maar wat hij nodig
heeft is een sterkere regisseurs-
hand".
Herman van Veen is geen moment
aangeslagen of kapot. Hij gaat
door. Zijn medewerkers zijn
koortsachtig in overleg over de
publiciteitscampagne om verder
te spelen op Broadway. In elk ge
val draait de show door tot en
met zondag. Dan valt de beslis
sing, of men er, om te beginnen,
een week aan vastknoopt, maar
de financiële risico's zijn niet on
aanzienlijk.
LONDEN - Drew Barrymore, kleindochter van de ster van de stomme
films, John Barrymore, woonde in Londen de koninklijke première bij
van de nieuwste sciencefictionfilm van Steven Spielberg, 'Extra Terr-
stial'. Van de thee in het luxueuze Park-hotel zal de kleine Drew zich
waarschijnlijk de gebakjes het best herinneren.
HILVERSUM (GPD) - De stichting
De Ombudsman is bereid zich te
rug te trekken uit de produktie
en de presentatie van het Veroni-
ca-programma 'Tineke'. Dit on
der meer om tegemoet te komen
aan de bezwaren die bij de VA
RA zijn gerezen tegen deze sa
menwerking. Een delegatie van
de stichting heeft dit gisteravond
meegedeeld in een gesprek met
een aantal bestuursleden van de
VARA, zo verklaarde een woord
voerder van de VARA.
Voorzitter Glastra van Loon van de
stichting bevestigde dat er een
vruchtbaar gesprek met de VA
RA is geweest, maar zei dat de
uitleg die de VARA-woord voer
der kennelijk aan het voorstel
van de stichting geeft, verder
gaat dan hij zou willen bevesti
gen. Volgens de stichting is er
nooit sprake geweest van mee
werken aan produktie van het
Veronica-programma. Glastra
van Loon bevestigde echter dat
met Veronica na een beoordeling
van de eerste periode tot een an
dere opzet is besloten, die mede
is ingegeven door de bezwaren
van de VARA.
Bij de VARA zal men zich nu in
tern, met de directie televisie en
de raad van toezicht van de ver
eniging, beraden over de vraag of
de voorstellen van de stichting
aanleiding kunnen zijn de vroe
gere samenwerking te hervatten.
Op 22 december vindt een nieuw
gesprek plaats waarin de VARA
uitsluitsel zal geven.
De problemen tussen de VARA er.
de stichting, die oorspronkelijk
uit deze omroep is voortgeko
men, ontstonden toen de stich
ting actief mee ging werken aan
de voorbereiding en de presenta
tie van het Veronica-programma
Tineke'. Naar de mening van de
VARA behoort het niet tot de ta
ken van de stichting actief mee
te werken aan de voorbereiding
van programma's. Zij zou zich
slechts met nazorg bezig mogen
houden.
Voor VARA's ombudsman Frits
Bom was de samenwerking met
Veronica aanleiding vanaf sep
tember geen brieven van kijkers
naar zijn programma meer voor
verdere behandeling door te stu
ren. Ook de subsidie die de VA
RA aan de stichting geeft,
300.000 gulden per jaar, dreigde
in gevaar te komen.
De problemen die in de stichting
zelf gerezen waren met de vrij
willigers die in de regio actief
zijn, die ook bezwaren hadden
tegen de samenwerking met Ver
onica, zijn naar het schijnt ook
opgelost. In een vergadering van
deze zogeriaamde buitenmede
werkers is gistermiddag een mo
tie aangenomen waarin dezen
hun volle vertrouwen in het be
stuur van de stichting De Om
budsman uitspreken.
Raquel Welch
krijgt baby
NEW YORK (DPA) - De Ame
rikaanse actrice Raquel
Welch (42) verwacht een baby
en heeft daarom afgezien van
verlenging van haar Broad
way-contract. Welch speelt
en zingt sinds juni in het suc
cesstuk "Woman of the year".
Haar contract loopt op 2 ja
nuari af en zou met drie
maanden wórden verlengd.
Volgens een woordvoerster
van het theater heeft Raquel
Welch aan het stuk ongeveer
een half miljoen dollar ver
diend.
De Franse acteur Robert Vattier
is op 76-jarige leeftijd in Parijs
aan een hartkwaal overleden.
Onder de regisseurs Marcel Car-
ne en Max Ophuels speelde hij
ook in films
VRIJDAG
HILVERSUM I
18.06 Echo. 18.15 Kruispunt-
interview (RRK) 18 20 Punt uit.
19 30 Man en paard 20 03 Country
time 21 02 Nine O Clock Jazz 22 02
Goal 22 45 Man en paard-extra.
NOS 23 02 Met het oog op morgen.
(23.10 De krant van morgen. 23.20
Den Haag Vandaag) VOOR 0 02 Ee-
HILVERSt'M II
PP 18 20 Uitzending van de PS.P.
OVERHEIDSVOORLICHTING
18.30 De Nederlandse Antillen VA
RA 18.40 Luchtruim. 19 00 De lange
an Henk de Wit. hoorspel. 19 40
Grammofoonmuz. 20 00 Nws 20 03
Pronvincicle zaken 21 00 Vrije tijd.
blije tijd. OS 21 40 Een open
schoolreis RVU-NOS 22.10 Europa
en twee vuren NOS 22 30 Nws.
22 40 Oost West Thuis best' VA
RA 23 00 Het zout in de pap 23 55
HILVERSUM III
NOS 18.04 De Avondspits VOO:
19 02 Leo van der Goot. 21.02 Mono.
22.00 Countdown Cafe.
HILVERSUM IV
NOS: 2000 Europees Concertpo
dium Wiener Symphoniker. Wiener
Sangerknaben. een Vrouwenkoor
i alt-solo-Symfonie nr 3, Mahler.
2153 N OS-Jazz 2130 NOS-
Cultuur.
ZATERDAG
HILVERSUM I
Ieder heel uur nws. VARA 7 02 Hal
lo hier Hilversum. (8.06 Dingen van
de dag) 10.30 Wie in 't Nederlands
wil zingen. 11.03 Z.I. 12 03 Tussen
Barend en Van Dorp 13 06 In de
Rooie Haan. 15.03 Muziek uit Studio
16 02 De Speeldoos 17.30 Wie u
HILVERSUM II
7.30 Nws. 7.35 Aktua 8 00 Nws. 8 11
Sport na sport 8 30 Nws. 8 33 Toe-
raktua. NOS 9 05 Gymnastiek voor
de vrouw 9.15 Voor blinden en
slechtzienden. 9.24 Waterstanden.
9 30 Nws. TRIS 9 33 Bosboom en
Bekooy (10.30 Nws.). 11.30 Nws.
11 33 De Gouden Drug. documentai
re O S 11 56 Dag dokter 12 111k
heb u lief myn Nederlands. TROS
12.26 Mededel voor land- en tuin
bouw 12 30 Nws 12 36 Aktua 12 55
Agraria 13.00 Nws 13.10 Kamer
breed 13.30 Nws 13.33 Voorzichtig
breekbaar 14.00 Hobbyhoek 14 30
Nws 14.33 Prentjes in g«-luid RVU-
NOS 15.10 Do verzorgingsstaat
AVRO 15.30 Nws 15 32AVRO^iit*
(16.30 Nws.). 17 00 Vlag met blauwe
winpeL 17 30 Nws 17.36 AVRO Ra
diojourn. 17 50 Per Saldo
HILVERSUM III
Ieder heel uur nws NCRV 7 02 Pop
stop. 7.30 Rabarbara 8 03 Pop-
frisser. 9 03 Gospel-rock. 10 03 Pop-'
ion. 11.03 Popsjop. 12 03 Los
Vast's Ronde door Nederland. (13.30
Dik voormekaars how) 14.03 Tussen-
15.03 Disco-express. 1603
NCRV-Zaterdae-Snnr»
HILVERSUM IV
AVRO 7 00 Nws 7 02 Septiem 8 00
Nws. 8.05 Op een klein stationnetje,
's morgens in de vroegte. 9 00 In de
kaart gespeeld, verzockprogr. 10 30
Concerto Mattinale. 12 00 Kurhaus-
conccrt NOS 13 00 Nws 13 05 Dis-
kotabel 15 00 Akkoord KRO 15 30
Hilversum 4 op z'n breedst
NEDERLAND 1
NOS
18.23 Nieuws voor slechthorenden
18.28 Open School. Nederland en ge
zondheid.
18.58 Journaal
AVRO
19.00 Babbeloniê. Spraakverwarrend
spelprogramma onder leiding van Pim
Jacobs met Lous Haasdijk, Willem
Duys en Jos Brink. Gasten: Linda van
Dijk, Manfred de Graaf en Willem Nij-
holt.
19.35 Kerstshow met Marjon Lambriks
en de Wiener Sangerknaben. Opna
men, gemaakt in Oostenrijk, met o.a.
de kerstliedjes „Stille Nacht" en „Er is
een roos ontsprongen".
20.15 Avro's Wie-kent-kwis. Zilveren,
koperen en aanstaande paren spelen
tegen elkaar met als spelleider Fred
Oster. Verder werken mee: Pim Ja
cobs, Patricia Paay, Bob Bouma en Jo
ke Bruys.
NOS
21.30 Journaal
21.55 Vegas. „Verdwenen vrouwen".
Amerikaanse detectiveserie met Jo-
bert Ulrich, Bart Braverman, Judy
Landers e.a.: Dan Tanna houdt op ver
zoek van Roth een aantal jonge vrou
wen in de gaten, want de laatste tijd
verdwijnen er nogal wat. Hij ontdekt
een handel in blanke slavinnen.
22.45 Gesprek met de minister-presi
dent. Jaap van Meekren spreekt met
premier Lubbers over het vandaag ge
houden kabinetsberaad.
IKON
22.55 Aan onze ouders. Laatste afleve
ring bestemd voor ouders en hun kin
deren, waarin twee meisjes en een jon
gen vertellen over de neerslag in hun
leven van een verstoorde ouder-kind-
relatie.
NOS
23.30 Journaal
VOO
23.40 Cast a Giant Shadow. Amerikaan
se oorlogsfilm uit 1966 onder regie van
Melville Shavelson met Kirk Douglas,
John Wayne, Angie Dickinson e.a.:
Een vijandig Arabisch leger wil de jo
den uit Israël verdrijven zodra het
Britse mandaat is opgeheven. Israels
nieuwe legerchef Safir vraagt de Ame
rikaanse kolonel Mickey Marcus om
samen met hem zijn chaotische leger
te reorganiseren en te veranderen in
een goed geoliede gevechtsmachine.
Marcus heeft orders van generaal Ran
dolph om het aanbod te weigeren. On
danks dat neemt hij het toch aan...
ZATERDAG
NOS
09.30 Nieuws voor slechthorenden
10.30 Teleac. Kantoorinnovatie.
11.00 Open School
NEDERLAND 2
18.25 Paspoort. Informatie voor Span
jaarden.
18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal
18.57 De Smurfen. „De pluizenplaag".
Tekenfilmserie.
19.22 Vijf tegen vijf. Kwisprogramma
gepresenteerd door Willem Ruis.
VARA
20.28 Achter het Nieuws. Actualiteiten
rubriek.
De actualiteitenrubriek van de VARA
doet vanavond verslag van de interna
tionale vredesconferentie in Athene.
Er zal naar alle waarschijnlijkheid ook
aandacht worden geschonken aan de
situatie in Suriname.
21.10 Pisa. Sartisch programma met
Harry Vermeegen, Henk Spaan e.a.
21.20 Een stukje hemel. Voorlaatste af
levering uit de achtdelige Duitse serie
met Dana Vavrova, Milena Dvorska,
Maria Tomasova e.a.: De klooster
school in Warschau is op geen stukken
na zo mooi als die waar Janina eerst
verbleef. Zuster Sofia zorgt ervoor dat
Janina wordt gedoopt en ter commu
nie gaat. Ondertussen rukt het Russi
sche leger op en in augustus 1944 na
dert het front de stad. De in het nauw
gedreven Duitsers treden steeds bru
ter tegen de burgerbevolking op Zo
danig dat het Poolse verzet openlijk de
wapens opneemt tegen de onderdruk
ker. De kloosterschool bevindt zich
midden in het strijdgewoel...
22.20 Edelvrouw-Bedelvrouw. Laatste
aflevering uit de Britse serie met Pe
nelope Keith, Peter Bowles e.a.: De
economische teruggang dwingt Ri
chard Grantleigh Manor te verkopen,
juist als hij op het punt staat Audrey
ten huwelijk te vragen. Juist op dat
donkere moment lacht Vrouwe Fortu-
na Audrey even toe. Dan ziet zij haar
kans. Voor het eerst van haar leven op
tactvolle wijze...
22.50 Sonja op Vrijdag. Gevarieerd
praatprogramma gepresenteerd door
Sonja Barend.
23.50 Consumententips
NOS
23.57 Journaal
00.02 Nieuws voor slechthorenden
ex-vrouw komt Lawson bij zijn ouders
terecht, die hem een handvol slaappil
len geven. Wendell wordt echter
in een psychiatrische inrichting wak
ker. Hij vraagt een van zijn mede-pa
tiënten, de Pool Marlon, hem te doden
Alle pogingen mislukken echter,
Lawson en Marlon weten wel uit de
inrichting te ontsnappen...
21.55 De vijfde windstreek. Programma
over de in 1912 geboren schrijver J. L.
de Beider.
22.45 Journaal
BELGIË II
18.00 Tik Tak. Kleuterserie.
18.05 Sesamstraat
18.20 Klein, klein kleutertje. „De tover
fluit" en „Het verloren muziekje"
18.35 Open School. Loon naar werken
Sociale zekerheid en werkloosheid
19.07 Uitzending door derden. Program
ma door het Vrije Woord.
19.37 Mededelingen en Morgen
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 The End. Amerikaanse komische
speelfilm uit 1978 onder regie van Burt
Reynolds met Burt Reynolds, Sally
Field. Dom de Luise e.a.: De 36-jarige
Wendell Lawson krijgt van de dokter
te horen dat hij aan een ongeneeslijke
bloedziekte lijdt en waarschijnlijk bin
nen zes maanden een pijnlijke dood
zal sterven. Hij besluit zijn dood niet
lijdzaam af te wachten en wil zelf
moord plegen, maar stelt eerst samen
met zijn vriend Marty zijn testament
op. Na een vruchteloos bezoek aan zijn
19.00 De mysterieuze wereld van Ar
thur C. Clarke. „Draken, dinosaurus
sen en andere reptielen". Amerikaan
se documentaireserie.
19.30 Lieve plantjes. De fuchsia
19.37 Morgen
19.45 Journaal
20.10 Weerman
20.15 De Forsyte Saga. „Conflict Brit
se televisieserie (z.w.) naar de trilogie
van John Galsworthy met Kenneth
More, Eric Porter, Nyrec Dawn Porter.
John Welsh, Joseph O'Connor, Lala
Morris e.a.
21.05- 23.30 Der Ring des Nibelungen.
„Das Rheingold". Opera van Wagner
met Donald Mclntyre, Martin Egel,
Siegfried Jerusalem e.a.. De drie Rijn
dochters, Woglinde, Wellgrunde cn
Flosshilde moeten het magische Ryn-
goud bewaken. Wanneer de Nibelung
Albench opduikt, verklappen ze hem
dc magische kracht van het goud: hij
die de liefde afzweert, kan van het
goud een ring smeden, waardoor hu
alle macht ter wereld krijgt. Prompt
verdwijnt Alberich met het goud...
18.30 Vorsicht Geheimkamcra. Serie
over verborgen en geheime camera's.
18.10 WWF-CIub. Vervolg
19.15 Hier und Heute. Regionale actuali
teiten.
20.00 Journaal
20.15 The bottom of the bottle. Ameri
kaanse speelfilm uit 1956 van Henry
Hathaway met Joseph Cotton, Van
Johnson, Ruth Roman e.a.: Patrick
Martin heeft in de grensstad Nogales
als advocaat heel wat aanzien verwor
ven. Wanneer hij op zekere avond naar
zijn ranch terugkeert ontmoet hij in de
schuur zijn uit de gevangenis ontsnap
te broer Donald. Donald verzoekt Pa
trick hem te helpen naar Mexico te
vluchten. Patrick staat voor een moei
lijke beslissing: moet hij zijn repuratie
als advocaat opofferen voor de vrij
heid van zijn broer.
21.45 Ich bin seit sicben Jahren arbeits-
los. Bericht van een zelfhulpgroep.
22.30 Thema's van de dag
23.00 Die Sportschau
23.25 Das doppelte Lebcn. TV-spel van
Michael Scharang met Christa Posch,
Peter Gruber, Sigfrit Steiner e.a
Hans Lammcrs is een econoom, die
echter zodanig op de politieke cn ideo
logische toer gaat, dat hij overal het lid
op de neus krijgt. Hij besluit dan ook
zich op dc maatschappij te wreken en
aanvaardt een baantje als makelaar in
onroerende goederen. Op deze manier
bedriegt hij heel wat mensen.
ZATERDAG
10.00 Journaal
10.03 Gefangene des Stroms. Ameri
kaanse film (1956) van Rèoijf Hatha
way, naar een verhaal van Georges Si-
menon.
11.30 Terugblik
11.40 Aspekte. Cultureel magazine
DUITSLAND 2
18.00 Tom und Jerry. Tekenfilm
18.20 Dick und Doof. ,,De buurvrouw in
de koffer". Kluchtfilm met Stan Lau
rel en Oliver Hardy
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Auslandsjournaal. Buitenlandse
actualiteiten.
20.15 Derrick. Duitse politieserie met
Horst Tappcrt, Fritz Wcppcr e.a. Voor
Ralf cn Anita Schneider eindigt een
bedrijfsfeestje op een hevige ruzie
Wat voor Ralf een nietsbetekenende
flirt met een vrouwelijke collega is, is
voor Anita de druppel die dc emmer
doet overlopen. Ze besluit zich door
collega Hohner naar huis te laten bren
gen. Onderweg worden ze door drie
gemaskerde personen aangehouden...
21.15 Tabula rasa. ..Deutsche Geschich-
te in 43 Minuten". Satirisch program
ma van en met Hans-Dietcr Husch.
22.00 Journaal
22.20 Aspekte. Cultureel magazine
23.35 Joc Kidd. Amerikaanse western
uit 1972 onde regie van John Sturgcs
met Clint Eastwood, Robert Duvall,
John Carter c a Rond dc eeuwwisse
ling stryden machtige grootgrondbe
zitters en Mexicanen om het land aan
de grens tussen Amerika en Mexico.
In Sinola krijgen de oorspronkelijke
bewoners te maken met een rechter
die op dc hand van de grondbezitters
is. Dc Mexicaan Luis Chama wil hier
verandering en brengen. Hy vernietigt
alle dossiers en bevrydt zyn landgeno
ten Ramon cn Naco uit dc gevangenis.
Als hij de rechter wil gyzelen steekt de
revolverheid Joe Kidd daar een stokje
VOOV Chama weet te vluchten cn Joc
Kidd zet de achtervolging in.
01.00 Journa.il
18.00 Hallo Spencer
18.30 Telecollcge. Geschiedenis.
19.00 Hobfcjthek. „Scherp en pikint"
Vryctydsmagazine van en met Christi
ne Niklas cn Jean Putz.
19.45 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Landessptegel: Nationalsozi&lis-
mus im Alltag „Het dagelyksc leven
tijdens de oorlog". Documentaircsc-
21.00 Endlich 18 - und was nun?. Vierde
aflevering uit dc serie over volwassen
worden
21.30 Gott und die Welt
Jeruzalem". Religieus programma
22.00 Der altere Sohn. K. r te all. ring
van een Russische komedie in twee
dalen met Jewnenfl Loonov. wiadimir
Isotov e.a.: Nadat twee jonge mannen,
Wolodja en Silva, hun vriendinnen
naar huis hebben vergezeld, laten de
meisjes hun aanbidders in de steek.
Zij staan eenzaam cn verlaten op
straat, terwijl hun laatste trein is ver
trokken. Plots zien zy in een huis een
vader en een zoon hevig ruzie maken...
(Aansluitend Journaal)