w,\
1
h
c
3
Filmsfeer jaren '30 bij
'Hesitate Demonstrate'
F
c
c
D
c
J
«1
PODIUMBLIK
r
Overdadig concert
Sempre Crescendo
Scheepvaart
WOENSDAG 8 DECEMBER 1982
Kunst
Scène uil Veile vrouw' met Huib Broos en Carol van Herwijnen.
Redactie Pieter C. Rosier
LEIDEN - Twee theatervoorstel
lingen deze week op de LAK-
zolder. Aan de voorstelling van
'Veile vrouw' op vrijdagavond
10 december en het optreden
van de Engelse groep 'Hesitate
Demonstrate' op zaterdag
avond 11 december gaat overi
gens een door de literaire work
shop van het LAK te verzorgen
schrijversavond op donderdag
9 december vooraf. Op deze
avond, tijdens welke o.a. Dick
Hillenius uit eigen werk zal
voorlezen, presenteren de leden
van de literaire workshop zich
met een gedichtencyclus, geïn
spireerd door en gecombineerd
met pianomuziek van Anton
Webern.
'Veile vrouw' is een bewerking
van de Vlaamse schrijver Wal
ter van den Broeck van Jac
ques Nolots 'La Matiouette'.
Het stuk, dat wordt gespeeld
door Huib Broos en Carol van
Herwijnen, is eenbenauwende
tekening van een besloten
dorpsgemeenschap, waar het
leven voortsukkelt volgens
nooit veranderende normen.
Carol van Herwijnen speelt de
acteur, die na tien jaar zijn
broer f Huib Broos), die de kap
salon van zijn vader heeft over
genomen, komt opzoeken. Maar
de vader is overleden en de
broer getrouwd met een 'veile
irrouw met wie heel wat is afge-
vogeld door de mannen uit het
dorp'. Anderhalf uur lang ne
men de broers elkaar letterlijk
en figuurlijk onder het mes, in
sappig Vlaams, in realistische
speelstijl, in de zorgvuldige re
gie van Christiaan Nortier en
in een uitgekiend decor van
Frank Raven.
De Engelse groep 'Hesitate De
monstrate' komt op zaterdag
avond 11 december met de
voorstelling Goodnight ladies'
naar het Levendaal. Het stuk
gaat over twee mensen, die hun
geboorteland hebben verlaten
en al verder trekkend door gro
te, onbekende steden, van hotel
kamer naar hotelkamer, naar
hun eindbestemming toe ge zo
gen als motten naar een kaars
vlam. Elders op deze pagina
meer over deze voorstelling, die
heel raak en precies een sfeer
van onafwendbaar onheil op
roept
In het Micro-theater aan de Oude
Vest verschijnt vrijdagavond
10 december Marja Winters
met haar cabaretshow 'Ikke,
ikke, ikke en de rest... heb je ook
nodig'. Haar programma
ivordt aangekondigd als een
van ironie doortrokken eigen
tijdse show, waarin egoïsme en
altruïsme tegenover elkaar
worden gezet. De muzikale lei
ding is in hand van Gerard
Schiering.
ROTTERDAM/LEIDEN - We
zien een man en een vrouw die,
gehuld in de stoom van de
trein, afscheid van elkaar ne
men; vervolgens volgen we de
vrouw tijdens haar reis naar
onbekende oorden, in eerste
klas treincoupés, langs pas
poortvervalsers en gokkers,
nerveus wachtend op terrasjes.
En al die tijd wordt ze achter
volgd door een man, die mis
schien alleen in haar verbeel
ding bestaat.
De Engelse groep 'Hesitate
Demonstrate' bouwt in de één
Leiden - Marjes Benoist geeft
een pianorecital in de Kapelzaal
van K&O. Het programma ver
meldt werken van Van Beethoven
(Apaasionato op 59), Chopin (Balla
de in As gr.t., no. 3), Ravel (Jeux
d'eau), Berio (Wasserklavier und
Erdeklavier), Ichii (Beyond distan
ce) en Prokowjev (Sonate no. 3).
uur durende voorstelling
'Goodnight Ladies' heel raak
en precies een sfeer op van on
afwendbaar onheil, die zijn cli
max vindt in een nachtmer
riescène in een eenzame hotel
kamer.
De voorstelling is uiters zorgvul
dig in elkaar gezet; beelden,
belichting en muziek zijn on
verbrekelijk met elkaar ver
bonden, en vooral de manier
waarop, op het kleine speel
vlak, telkens weer een nieuwe
lokatie wordt uitgebeeld met
behulp van het licht, dwingt
bewondering af.
Hoofdrolspeelster Lizza Aikens;
"Hoewel Hesitate Demon
strate sinds de oprichting in
1975 vrij vaak van samenstel
ling is veranderd, is de werk
wijze dezelfde gebleven. Op
richtster Geraldine Pilgrim is
namelijk nog steeds regisseuse
van de groep. Samen met Alex
(Mavrocordatos) hebben we
eerst enorm veel gepraat, films
gezien, boeken gelezen en naar
muziek geluisterd, voordat we
op een thema kwamen.
De voorstelling is in een duide
lijk filmische stijl gemaakt, uit
gaande van de vroege B-films
in zwart-wit. Omdat die films,
evenals onze voorstellingen,
erg weinig dialoog hebben,
was het heel makkelijk scènes
en thema's daaruit aan te ha
len, te kopiëren of te parodië
ren. Als verhaal hebben we de
geschiedenis van Anna Ander
son gekozen, die beweerde dat
ze Anastasia was, de dochter
van tsaar Nicolaas.
Het verhaal is echter slechts aan
leiding tot de voorstelling. Het
visuele aspect is zeer belang
rijk. De belichting hoort daar
ook bij, vooral omdat er in het
soort films dat wij als uitgangs
punt namen veel licht en scha
duw voorkomen: ondervra
gingsscènes met zoeklichten
en spotlights, treinlichten,
straatlantaarns, sigarettenaan
stekers e.d. Scèneveranderin
gen hebben plaats door lich-
taccenten, nooit door het op
en afsjouwen van spullen.
Ook het geluid speelt een centra
le rol; soms proberen we tegen
het geluid in te werken, dus
juist geen treingeluid bij een
treinscène. Hetzelfde doen we
met gewone voorwerpen, die
we op een ongewone manier
gebruiken."
v' I
Fragment uit 'Goodnight ladies' van Hesitate Demonstrate
Een nieuwe productie wordt, na
de lange besprekingsperiode,
in drie vier weken in elkaar
gezet.
Aiken: "We hebben geen eigen
ruimte, en zijn van anderen af
hankelijk. Bovendien hebben
we tijdens het opbouwen geen
inkomen. Iedereen doet naast
Hesitate and Demonstrate dan
ook nog andere dingen, niet al
leen om bij te verdienen, maar
ook voor het opdoen van nieu
we ideeën. Door het geld- en
ruimtegebrek kunnen we nog
niet aan de volgende productie
werken, waar we al ideeën
voor hebben. 'Goodnight La-
dies' wordt echter nog veel ge
vraagd en wordt vooral ook in
Nederland, erg gewaardeerd.
Het Nederlandse publiek is vi-
sueler ingesteld dan bijvoor
beeld het Engelse; na afloop
van een voorstelling komen
Nederlanders altijd even het
toneel op om de decorstukken
te bekijken, en te zien hoe we
het nou eigenlijk gedaan heb
ben."
'Goodnight Ladies' van Hesitate
and Demonstrate wordt ge
speeld in het LAK op zaterdag
11 december
JACQUELINE MAHIEU
LEIDEN - Vier forse muziekwer
ken stonden gisteravond op het
programma van het studenten-
muziekgezelschap 'Sempre Cres
cendo' de 'Praagse Symfonie
van Mozart, het hoboconcert van
Voormolen, 'Le tombeau de Cou-
perin' van Ravel en ten slotte
'Mirjams Siegesgesang' van
Schubert. Stuk voor stuk boeien
de werken, maar bij elkaar te
overdadig. In Mozarts symfonie
moest het orkest nog warm lo
pen. ritmisch werd er slecht ge
reageerd op dirigent Bas Blom
hert. in de snellere delen was de
muzikale spanning beter voel
baar. hoewel het presto aanlei
ding gaf tot ongeoorloofde ver
snellingen, vooral bij de blazers
Beter in vorm was het orkest in het
hoboconcert van Voormolen. Dit
werk heeft een zeer traditionele
struktuur (snel - langzaam -
snel deel), de taal is echter ro
mantisch, met vooral in het
eerste deel - wat voorzichtige
jazzinvloeden. De hobopartij is
geschreven voor de hobovir-
tuoos Jaap Stotijn en dientenge
volge vrijwel onspeelbaar. De ka-
dens (zover traditionele struk
tuur gesproken') in het eerste
deel is bijzonder breedsprakig.
Voormolen kreeg kennelijk ple
zier in zijn thema. Solist Wis van
de Guchte deed gisteravond een
zeer behoorlijke poging alle no
ten op hun plaats te krijgen en er
ook nog muziek van te maken.
Zijn toon was helder en slank en
ondanks het feit dat er een paar
noten ongespeeld bleven was het
resultaat logisch en muzikaal
Enthousiast maar dreunend schal
de 'Mirjams Siegesgesang' door
de foyer van de Stadsgehoorzaal.
Dit werk van Schubert, voor so
praansolist, koor en orkest (bew.
van Mottl) is, zoals de titel aan
geeft, een overwegend juichend
stuk. vol barok-elementen (imi
taties, zelfs fuga's).
Sopraan Mar greet Honing werd,
zeker in het lage register, vaak
vrijwel weggezongen en -ge
speeld. Het koor heeft weliswaar
een mooie ronde klank, maar be
woog zich wat dynamiek betreft
uitsluitend tussen mezzo-forte
en fortissimo, waardoor met na
me de tenoren en bassen vier
kant van toon werden en te laag
intoneerden. Dirigent Piet Huls
bos hield ritmisch zijn mensen
uitstekend bij elkaar, naar valt te
hopen worden de dynamische
mogelijkheden in de toekomst
uitgebuit
ELLEN LOOYESTIJN
Bioscopen
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "Pas op of we slaan
erop", da, 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo:
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur, 12 jr.
LIDO 1 (124130): "Poltergeist", 14.30,
19.00 en 21.15 uur. Zo: 14.30,16.45,19.00
en 21.15 uur, 16 jr.
LIDO 2: "Van de koele meren des
doods", da 14.30,19.00 en 21.15 uur. Zo:
14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
LIDO 3: "Summer lovers", da. 19.00 en
21.15 uur. Do, vrij, ma en di ook: 14.30
uur, al.
Kindermatinee: "The Aristocats", za, zo
en wo: 14.30 uur. Zo ook: 16.45 uur.
LIDO 4: "Smaak van water", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur. Zo: 14.30,16.45,19.00
en 21.15 uur, 16 jr.
STUDIO (133210): "Cheese Chongs
nice dreams", da 14.30, 19.00 en 21.15
uur. Zo: 14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur.
16 jr.
TRIANON (123875): Tiroler blondjes op
het liefdespad", da. 14.30, 19.00 en 21.15
uur. Zo: 14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur,
16 jr.
REX (125414): "Meisjeè om van te smul
len". da. 14.3C, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Sexamen", vrij
23.30 uur, 16 jr.
Bioscopen Alphen
(Voor reserveringen 01720-209800)
EURO 1: "Van de koele meren des
doods", da. 13.30,18.30 en 21.15 uur. Zo.
13.30, 16.00, 18.30 en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Battle of Midway",
za. 24.00 uur. 16 jr.
EURO 2: "Once upon a time in the
West", da. 20.15 uur, zo. ook 15.45 uur;
12 jr.
EURO 2: "Het meisje met de hete hob
by", do., vr., ma. en di. 13.30 uur, za.
24.00 uur, 18 jr.
Kinderrnaünee: "Billy Turf', za, zo en
21.00 i
21.00 uur,
EURO 4: "Class of 1984" da., 13.30,18.45
en 21.00 uur. Zo: 13.45, 16.15, 18.45 en
21.00 uur, za. ook 24.00 uur, 16 jr.
Bioscoop Voorschoten
(Voor reserveringen 0171-4354)
GREENWAY: "Smokey and the bandit,
deel 2", vr. en za. 19.30, za., zo. en woe.
15.45 uur, al.
"Enter the dragon", do. 20.30, vr. en za.
21.30, zo. 18.15 uur, 16 jr.
"Chariots of fire", ma. tm. woe. 20.30
uur, di. 13.30 uur, al.
Kindermatinee: "Sjors, Sjimmie en het
Bioscopen Katwijk
(Voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1: "Visiting hours", do 14.45 en
20.00 uur. vrij., za. en zo. 14.45, 18.45 en
21.15 uur, ma.en di. 20.00 uur.woe. 15.45
en 20.00 uur. 16 jr.
CITY 2: "SOS Concorde", zelfde tijden
als City 1, 12 jr.
CITY 3: "Sprong naar de liefde", zelfde
tijden als City 1, 12 jr.
CITY 4: "Way of the dragon" do. 14.45
en 20.00 uur, vrij. 14.45, 18.45 en 21.15
uur. 16 jr
CITY 4: "De non van Monza", za. 18.45
en 21.15 uur, zo. 14.45,18.45 en 21.15 uur,
ma., di. en woe. 20.00 uur, 16 jr.
Jr ik KRUG
r OOK geen be
weging in die
d£ur...v*êe/^d..
waar is mun
KRACHT GE0L
zwaard
ASTRA: "Cheech and Chong's up
rinoke", vr. en za. 19.00 uur, al.
'.'La Boum", vr. en za. 21.00
woe. 20.00 uur. 12 jr.
Exposities
Scheepvaartinformatie over
de grote en kleine vaart
kunt u van maandag tot en
met vrijdag telefonisch ver
krijgen via nummer
071-144941, toestel 218. Bel
len tussen 9 en 12 uur.
Oegstgeest - Kunstcentrum Lange-
vaart, expositie An Biesot, Ton de Bruin
Marianne Koster, Fanny Mazure, tot 4/1,
di t/m vr van 13.30-17.30 uur, vr 19-21
uur en za van 12-17 uur.
Museum Boerhave Tentoonstelling
over Antoni van Leeuwenhoek, tot 1/5,
ma t/m za van 10-16 uur en zo van 13-16
i Lint, tot 15/12, di t
do van 10-21 uur zo van 11-18 uur, ma
12-18 uur.
De Bange Duivel - Rijndijkstraat 4, ex
positie van Lydia Luyten, wandkleden
en aquarellen, Pol Jong, etsen en teke
ningen, Arthur Puts, linosneden, tot 24/
12, dag. 13-17 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde - ten
toonstelling véin Japanse prentkunst,
tot 9/1, ma t/m za van 10-17 uur, zo en
feestdagen van 13-17 uur.
Galerie Van der Vlist Botermarkt 3,
"Kunst als geschenk", Willy Belinfante
pastels en grafiek; Machteld Hooyen
gouaches, Denkor tekeningen, nov en
dec- di. t/m za. van 10-17 uur.
LAK-foyer - Levendaal 150, tekeningen
van Geert Baas. t/m 15/12.
Wassenaar - Auberge de Kieviet, kant-
borduursels van Ena Stok-van Es
(EVE), tot 7/1, 9-12 en 15-19 uur (beh.
Galerie Fenex - Botermarkt 26, foto's
van Han Rotteveel, etsen van Twan
Hendriks, tot 20/12.
Lakenhal - Leidse Atliers III: Kryn
Giezen, Fer Hakkaart en Frans de Wit,
tot 2/1, Floris Verster en tijdgenoten, tot
12/12.
Stadhuis - foto-impressie van het pop
festival gehouden in het Van der Werff-
park, van de groep Reflex '82, t/m 19/12,
ma t/m vr van 9-17 uur.
Galerie Denise Stephan - Tentoonstel
ling Frans de Wit en Fer Hakkaart, t/m
2/1. vr. za. zo van 13.30 - 17.30 uur.
Leiderdorp - Gemeentehuis, expositie
Hadewijch Ouwendijk, t/m 4/1, 8-17 uur,
do 19-21 uur.
Wassenaar - Art Gallery Gérard, ten
toonstelling Hollandse en Franse ro
mantici en impressionisten, t/m 11/12,
11-17 uur. zo 13-17 uur.
Ziekenhuizen
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Dlaconessenhuis - doorlopende be
zoektijd van 16.00 uur tot 20.00 uur; met
uitzondering van:
- de kinder- en jongerenafdeling: dage
lijks van 14.00 uur tot 19.00 uur.
d^ afdeling intensieve zorg: uitslui
Sportmedisch Advies Centrum:
Bezoekuren St. Ensabetb-Ziekenhuis:
Volwassenen: dagelijks -n 14.00-14.45
en van 18.30-19.30 uur Klas - afd dage
lijks van 11.15-12.00 uur. va-i 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderafdeling: dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur
Academisch ziekenhuis
Tel. 269111 4
/oor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18.00-19.00 uur.
Praematurenafdeling dagelijks van
14 30-14.45 uur en van 18.30-18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-19.0C
Bezoektijden kinderafdelingen:
Elke dag: 14.15-15.00 uur ei\ 18.30-19.00
uur. (Alleen voor ouders van kinderen
kaH er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uuc. Extra be
zoek voor de hartbewaking: 's ochtends
11 00 11.30 uur Extra bezoek voor va
ders op de kraamafdeling 's avonds
19.30-20.30 uur Kinderafdeling 's mid
dags 14.30-15.30 uur, 's middags alleen
voor ouders 14.30-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
hol (tel 020-1750001
legenen hj ton oar p toch beter)
inde tun wertwriJ Jon tn de too iq-/
-v
Maardat zal
niet lukken
Wat denken ze wel,
jdie zeerovers
ZWEZERIK MET
t en vry sterk v
aan ongeveer 25 f Laat
de paddestoelen 3 4
Leg ongeveer 300 g
takje peterselie. schuQe
rout langiaam latrn
klein half uurtje Bak n
ruim boter 50 g ragfijn
getnipprrde rauwe ham
umen met Ie kin
sneden rrw.nrljes Voeg
na 5 minuien 4 eeti.
rode poet toe, 6 e
heel nog^c'rmmjtei
der deksel sudderen
Schep het over de x
xenk Geef hierbij aard
appelpuree
WIN A BORN
c&}udclieuuis
8 december 1982
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
Een Amsterdammer, de heer
Paul Miche, heeft na tal van
proefnemingen een teller ge
maakt: een uurwerk dat alle
one enig he den tusschen een
koetsier van een huurrijtuig
met hen die hij vervoerd heeft,
onmogelijk maakt. Een wijzer
toont aan hoe lang men van het
rijtuig gebruik heeft gemaakt
en welke vracht betaald moet
worden. Het uurwerk geeft aan.
hoeveel keeren het rijtuig ge
huurd is; de meest volkomen
controle wordt geoefend door
een stillen getuige. Maar de
koetsier zal het uurwerk soms
vergeten op te winden? Neen,
dat kan niet. Hij moet het ronde
karton, waarop het klokwerk
met zilveren stift alles heeft
aangeteekend, 's avonds uit het
uurwerk nemen ixx>r de directie
en door een ander vervangen
De beweging die noodig is om
het uurwerk weer te sluiten,
windt het tevens weer op. Voor
een biljun-marqueur is het uur-
werk zeker ook te gebruiken.
Een te Jerez verschijnend
Spaansch blad meldt, dat zestig
werklieden in hechtenis zijn ge
nomen, omdat zij leden zijn
van een Carltstische vereent-
ging
(Adv.) Arabische Gomballen
van Stuppel te Alptrsbach, te
gen hoest en aandoening der
slijmvliezen. Het is een losko
mend en verzachtend middrl.
dat onmiddellijk de prikkeling
in de keel, waardoor het hoesten
ontstaat, wegneemt Doosjes
van 40 en 20 Cents. Hoofddepot
voor Nederland by A.W Uroote
4 Zn. en verder bij F G A. Proof
te Leiden
Vijftig jaar geleden
De Japansche torpedojager
"Sawarabx die 900 ton groot
was, is tijdens een storm van
zijn ankers geslagen en naar
volle zee gedreven. Dit geschied
de bij het eiland Formosa In de
buurt aan Foechotv is het schip
gezonken Er u>aren 120 koppen
aan boord Van hen zijn er tot
nu toe slechts 14 gered De overi-
grn zijn naar alle waarschijn
lijkheid om het leven gekomen
