'We krijgen steeds meer
rotzooi op het scherm'
Joop Doderer in nieuwe
Zweedse televisieserie
Nieuwe ministers op tv tentoongesteld
RADIO
TV-rubriek
Hans van Maanen tien jaar programmaleider NCRV-tv
ZATERDAG 6 NOVEMBER 1982
Radio - tv - kunst
PAGINA 5
HILVERSUM I
NOS: Ieder heel uur nws. VARA:
18.06 Dingnmen van de dag. 18.30
Blaastest. 19.02 Van 'opus one' tot
nieuwe stukken of andersom... 20.03
Het Promenade Orkest. NOS: 20.30
Langs de lyn, sport en muz. 22.02
Metro's Music. 23.02 Met het oog op
morgen.
HILVERSUM II
AVRO: 18.00 Nws 18 10 AVRO's Ra-
diojourn. P.P.: 18.20 Uitz. van de
EVP. OVERHEIDSVOORLICH
TING: 18.30 Vast en zeker. AVRO:
AVRO: 18.40 Richting. 18.50 Jazz
Spectrum. EO: 19.45 3 x M - Wereld
wijd. (20.00 Nws.). 20.45 Laat ons de
rustdag wijden. 21.26 EO-
Metterdaad. TELEAC: 21.30 Kunst
geschiedenis (3, herhaling). 22.00
Kantoorinnovatie (4, herhaling).
22.30 Nws. EO: 22.40 Deze week.
23.55 Nw»
HILVERSUM III
NOS. Ieder heel uur nws. 18.04 De
Avondspits. NCRV: 19.02 Op Stap.
20.03 Elpee-pop. 21.02 Country Sty
le. 22.30 Pers vers. 23.02 Jazzti-
HILVERSUM IV
leder heel uur nieuws. NOS: 0.02 Ta
ke it easy. 1.02 De NOS-Nacht. VA
RA: 7.02 Oeroude toververhalen.
7.30 Vroege Vogels. 9.30 Het beste
uit Tekst en Muziek. IKON: 10.02
Om het recht lief te hebben. 10.12
Kerkdienst 10.55 Wilde Ganzen.
11.02 De andere wereld van zondag
morgen. KRO: 12.02 De huts.
AVRO: 13.05 AVRO-Magazine I.
13.40 Schaduwparlement. NOS:
14.02 Langs de Ujn, sport en muz.
17.55 Meded. en uitgebreid weerber.
TROS: 18.05 Inkijk met Inbar.
NCRV: 19.02 In beweging. 19.15
Zondagavondmuz. 19.45 Francis-
cus: slecht voor broeder ezel. VPRO:
20.02 De duvel is oud! 22.02 Welinge
lichte kringen. NOS: 23.02 Met het
oog op morgen. TROS: 0.02 De
nachtwacht 4.02 Krieken met Ad-
HILVERSUM II
NCRV: 8.00 Nws. 8.10 NCRV-
Zondagmorgen: U alleen, U loven
wy. 8.40 Barok op zondag. 9.00 By-
beloverdenking. NOS: 9.25 Water
standen. KRO: 9.30 Kroost. 10.00
Nws. 10.02. Eucharistieviering. 11.00
'n Zondags pak voor alledag.
NOS: 12.00 Tambu. 12.30 Suara Ma
luku. 13.00 Nws. 13.10 Zorg en Hoop.
13.55 Progr. voor buitenlandse
werknemers. ZvK: 17.00 Kerkdienst
van de Geref. Kerk (Vrijgemaakt).
IKON: 17.58 Wilde Ganzen. 18.00.
Distier. NOS: 19.10 Hobbyscoop.
AVRO: 19.45 Spel met poezie. 20.00
Nws. 20,03 AVRO-Magazine Buiten
land. 20.25 Europa plus en min. 20.45
Zo hoor je nog eens wat. 21.00 Biels
en Co., hoorspelserie. 21.30 Scha
duwparlement II. OPEN SCHOOL:
21.40 Follow me (23). 21.55 Leren,
hoe doe je dat? (3). RVU-NOS 22.10
Energie (6). AVRO: 22.30 Nws. 22.40
Mensen, mensen. 23.00 Klass. met
Caroline. 23.55 Nws.
HILVERSUM UI
Ieder heel uur nieuws. AVRO: 8.02
Ko de boswachter. 8.30 AVRO's
Sportpanorama. 9.02 Juist op zon
dag. VARA: 10.02 Het zondagse ge
zicht van de VARA op drie. 11.02
Dubbellisjes. TROS: 12.02 Europa-
rade. VPRO: 14.02 Spleen. 16.02 De
duvel is oud. NOS: 17.30 Jazz uit het
Historische archief. 18.02 De Natio
nale Hitparade. 20.03 Radio Thuis-
HILVERSUM IV
TROS: 8.00 Nws. 8.05 Er staat een
orgel in Middelburg. 8.30 Belcanto-
rium. 9.30 Cascade. NOS: 10.30 Mu-
sicaReligiosa. ll.OOFuerElise. 13.00
Nws. 13.05 Opera-Matinee. 14.15
Concerten op de zondagmiddag:
Concertgebouwork. met piano -
klass. muz. 16.00- 17.00 Musica No
va. TROS: 20.00 Specialiteiten a la
carte. 22.00 Koren en Korpsen. 22.30
Guitariteiten.
HILVERSUM I
TROS. 7.02 Een gode morgen....met
de TROS. 9.03 Continue muz. 11.03
Nederlands fabrikaat. 12.03 Gorin-
chem te gast bij Herman Emmink.
13.06 Aktua. 13.25 Raad een liedof
niet. 14.03 Gerard de Vries draait op
verzoek. 16.02 Cafe Chantant. 16.30
De tien om kindershow. 17.02 Pie
kuur. (17.25 Mededelingen).
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Het levende
woord. 7.30 Nws. 7.35 Hier en nu.
(8.00 Nws.) 8.30 Nws. 8.33 Te Deum
Laudamus. 8.59 NOS: 9.05 Gymnas
tiek voor de vrouw. 9.15 Werkbank.
9.24 Waterstanden. 9.30 Nws.
NCRV: 9.33 Plein Publiek: Nier
transplantatie of dialyse (10.30 Nws.)
11.00 De wereld zingt Gods lof.
(11.30 Nws.) 12.00 Boer en tuinder.
OVERHEIDSVOORLICHTING:
12.16 Franco Huis. NOS: 12.26 Mede-
delinten t.b.v. land- en tuinbouw.
12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier en Nu.
12.55 Kunst- en vliegwerk. 13.00
Nws. 13.10 Daar maken we werk
van. 13.30 Nws. 13.33 Kerk Vandaag.
13.55 Onder Schooltijd. 14.30 Nws.
RVU-NOS 14.33 Gezondheid is een
gezindheid. VOO: 14.53 Confronta
tie. 16.00 Tineke. (16.30 Nws 17.30
Nws. 17.36 INFO.
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. AVRO: 7.02
Vol Gas. (AVRO's Radiojournaal).
9.03 Bingo. (9.30 AVRO's Radiojour
naal). 11.30 Cees van Zytveld. (11.30
AVRO's Radiojournaal). 12.03 Hol
lands Glorie. (13.30 AVRO's Radio
journaal). 13.56 Per Saldo. 14.03
Muz. met Meta. 15.03 Het Steenen
Tijdperk. (15.30 AVRO's Radiojour
naal). 16.03 Toppop Disco. (17.30
AVRO's Radiojournaal). 17.56 Per
Saldo.
HILVERSUM IV
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Aubade. 8.30
KRO op maandag: programma
rz. 8.35 Symf. nr. 83. Haydn. 9.00
Op het tweede gehoor. 10.00 Omroep
Ork. met koor: Klass. muziek. 11.30
Blauwe maandag. 13.00 Nws. 13.05
Bruckner Strykkwint. 13.55 Kolla-
ge. 14.50 Aan woorden voorby. VA
RA: 15.00 Feest der herdenking:
Mendelssohn progr.
Den Haag Vandaag had donder
dagavond zijn „finest hour",
omdat het met extra zendtijd
die dit nieuwe kabinet de NOS
schijnt te misgunnen de kans
aangreep om het Nederlandse
volk kennis te laten maken
met een aantal gloednieuwe
(kakelverse, ongebruikte) mi
nisters, en de kennismaking te
hernieuwen met een aantal
vertrouwde figuren en spraak-
jes die in de meeste gevallen
op een andere zetel terecht zijn
gekomen.
Ik vind zo'n uitzending hoogst
fascinerend, en wel om drie re
denen. In de eerste plaats om
te zien hoe de nieuwkomers
zich, bij hun allereerste con
frontatie met de parlementaire
verslaggevers die hen de ko
mende vier jaar bijna dagelijks
voor de voeten zullen lopen,
weten te gedragen.
In de tweede plaats om te zien
hoe Den Haag Vandaag zo'n
kennismakingsbijeenkomst
aanpakt.
En in de derde plaats om bij mij
zelf te constateren hoe ik op
die ministers reageer, in hoe
verre ik bereid ben ze na die
enkele eerste minuten waarin
zij zich moeten uitspreken nog
au sérieux te nemen, de „bene
fit of the doubt" te geven, of
mijzelf te besluiten dat
die on die zich als ware be
windslieden zullen ontpoppen,
en het charisma hebben van
een man of vrouw die je de in
druk weet te geven dat hij zijn
zaakjes tot in den treure kent
en heus wel zal zorgen dat alles
allemaal weer keurig in orde
zal komen.
Om met het eerste te beginnen:
Ruding (financiën) en Van den
Broek (buitenlandse zaken)
vond ik een beetje onderling
uitwisselbaar. Allebei keurige
types, bedachtzame praters,
goed formulerend, daar niet
van, maar het zal wel even du
ren voordat ik zeker weet wie
de financiën beheert, en wie
het buitenland. Mevrouw
Schoo (Eegje voor haar ega),
die in haar koren- of hemels
blauwe outfit een kleurige
noot vormde temidden van de
andere ministers inclusief de
bruingetinte Neelie Smit-
Kroes, beantwoordde de vra
gen van Kees Sorgdrager op
rustige toon in normale men
senpraat, totdat zij op het laatst
toch nog even struikelde over
een „voortouw", - het woord
dat na Rudings „vraaguitval"
op de tweede plaats van „ei
genlijk verboden woorden"
eindigde.
door
Nico Scheepmaker
De beste indruk maakte mr. drs.
L. C. Brinkman op me, de mi
nister van Welzijn, Volksge
zondheid en een snufje Cul
tuur, die als een der weinigen
de indruk maakte dat hij bezig
was vragen van een intervie
wer te beantwoorden, inplaats
van statements af te geven in
ruil voor enkele vragen (me
vrouw Smit-Kroes praat uit
sluitend in statements, maar
dat wisten we nog van de vori
ge keer). Maar mijn eigenlijke
sympathie ging toch uit naar
dr. P. Winsemius, al wist ik me
na afloop van het interview al
niet meer te herinneren welk
ministerie hij ging beheren.
Ie zekerheid naast mijn schrijf
machine heb liggen met de
portretten, namen en functies
van de nieuwe ministers erin,
Winsemius als minister van
Welzijn en Gezondheid op
voert, evenals minister Brink
man. Ik moet nu dus even een
andere krant raadplegen, en
ontdek dat hij volkhuisvesting
gaat doen. En milieu en ruim
telijke ordening, o ja, nu herin
ner ik me weer dat hij even
moest nadenken toen hem ge
vraagd werd of hij sympathie
koesterde voor de „groene par
tijen" in de samenleving, en
toen de Bos-atlas erbij haalde,
althans figuurlijk. Winsemius
maakte op mij de indruk van
iemand die nog steeds niet van
zijn verbazing bekomen was.
alsof hij gehuldigd werd als
miljoenste bezoeker op de Flo-
riade, terwijl hij daar eigenlijk
tegen zijn zin in naartoe was
gegaan omdat de kinderen het
zo graag wilden.
Ik weet overigens niet of hij kin
deren heeft, of getrouwd is. of
verloofd, of met iemand hokt,
dat weet ik eigenlijk alleen
maar van Neelie door de dub
bele naam, en van Eegje door
dat zij nimmer van oud-minis
ter Pais wordt losgekoppeld.
Hoe zouden Jaap van der
Ploeg. Hans Hillen en Kees
Sorgdrager de taken eigenlijk
verdeeld hebben? Veertien pa
piertjes met ministersnamem
erop in een hoed en om de
beurt een lootje trekken? En
hebben ze dan tevoren de af
spraak gemaakt dat degeen die
mevrouw Schoo zou krygen,
haar als lid van de Emancipa-
tieraad zou moeten durven vra
gen hoe ze dat nu met het huis
houden deed, als zij de hele dat
weg was, en meneer Pais moe
van het werken thuis kwam en
zelf op zoek moest gaan naar
zijn pantoffels? Kees Sorgdra
ger bleek mevrouw Schoo te
hebben geloot, en verdomd als
het niet waar is, maar hij hééft
het haar gevraagd, terwijl alle
andere jongens van de ge
stampte pot gedacht hadden
dat hij zo'n vraag nu toch nooit
meer zou durven stellen!
Blijft de vraag of die interview
tjes door de mannen van Den
Haag Vandaag gemaakt moes
ten worden, of misschien toch
beter door Mies Bouwman.
Aad van den Heuvel en Sorya
Barend gedaan hadden kun
nen worden. Zodra immers
een heet hangijzer te berde
werd gebracht (middenschool,
olieboycot Zuid-Afnka, kruis
raketten), zeiden de bewinds
beden dat er een afspraak was
met over pobtieke zaken te
praten zolang de regerings
verklaring er niet was. Zy kon
den dus eigenlijk alleen vrijuit
praten over hun vrouw en kin
deren, hun tuin, hun hobbies,
hun favoriete vakantieoord en
het laatste boek dat ze gelezen
hebben. Het vakgebied dus
van Mies, Aad en Soiya. zal ik
maar zeggen. Althans meer
dan van Jaap. Hans en Kees.
Hoe zou die Winsemius trou
wens van zijn voornaam heten
met die enkele P? Piet. Pieter.
Paul. Peter. Patrick. Parcifal.
Pepijn, Pim, Pyrrus? Mies zou
dat wel even gevraagd hebben.
Sorgdrager niet
HILVERSUM (GPD) - Mr.
Hans van Maanen is bijna
tien jaar programmaleider
van de NCRV-televisie, de
man die inhoudelijk, finan
cieel en in zijn personeelsbe
leid verantwoordelijk is
voor alles wat die omroep
op de beeldbuis brengt. „De
omroep vormt steeds meer
een bron van groeiende ver
vlakking", zegt hij. „Het
monster televisie krijgt
steeds meer koppen, is on
verzadigbaar. De televisie
vreet zichzelf op. Je vraagt
je beangstigd af waar dat
naartoe moet!"
Zelf is Van Maanen eigenlijk nau
welijks op het scherm geweest.
,,'t Lag me niet. Je moet die tik
hebben om acuut ydel te willen
zijn, het mooi vinden dat ze over
je praten en desnoods over je
heen vallen. Het is de behoefte
om iets door te geven, precies
wat pobtici en toneelspelers ook
hebben".
Als in het begin van de jaren '70
Peter Koen, een van de promi
nenten bij de NCRV, plotseüng
overlijdt, wordt Van Maanen zijn
opvolger, als hoofd van de pro
grammaleiding van de tv-sectie.
In die functie is hij verantwoor
delijk voor alle programma's die
de NCRV op de buis brengt, voor
werk van zo'n 130 mensen en be
heert hij een budget dat tiental
len miljoenen guldens omvat.
- Ziet hij dan ook alles wat er dage
lijks op het scherm komt, heeft hij
overal bemoeienis mee
„Nee, dat zou onmogelijk zijn. 't Is
een bemoeienis in grote lijnen.
Je moet je medewerkers vertrou
wen schenken en die moeten we
ten wat wel en wat niet kan. In
het algemeen weet ik niet wat er
in Hier en Nu te zien zal zyn, ik
zie dat thuis wel en soms praten
we daar dan wel over na met de
staf. En als er eens iets bijzon
ders aan de hand is, komen ze
wel uit zichzelf bij me".
- Van Maanen heeft bij de NCRV de
televisie een ontwikkeling zien
doormaken, die bepaald niet zon
der schokken en slagen is verlo
pen.
„De grote verandering heeft zich
eigenlijk al een jaar of twaalf ge
leden voltrokken. Wat ik zou wil
len noemen de culturele emanci
patie van het protestants-christe
lijk volksdeel. Toen men bij de
NCRV met televisie begon, deed
je dat voor een groep mensen die
de bioscoop bij wijze van spre
ken nog nooit van binnen had ge
zien, die van toneel en ballet nau
welijks iets afwist. Op die eman
cipatie is bij ons van meet af aan
het beleid gericht geweest. Voor
sommigen is dat te snel gegaan,
voor anderen te traag".
„Ik zelf heb vaak m'n twijfels ge
had over die emancipatie. Vroe
ger kwam men in onze kringen
nauwelijks in de bioscoop, nu
bekijkt men op de tv films die
men vroeger zou verafschuwen.
Is dat nou louter vooruitgang? Al
emanciperend zyn we wel een
beetje onze fyne neus voor wat
wel en niet kan kwijt geraakt.
Misschien zijn we toch niet slim
genoeg geweest in het hanteren
van het nieuwe. Daar is natuur
lijk veel positiefs voor terugge
komen: de bredere kijk op de
wereld, de Derde Wereld vooral,
de zegen die de tv voor oudere
mensen kan zijn".
- Onweerstaanbaar dringt zich de
vraag op naar het waarom en het
hoe van de Evangelische Omroep,
een dikke tien jaar geleden voort
gekomen uit onvrede in vooral
NCRV-kringen over wat radio en
tv voortbrachten en inmiddels
bijna tot B-omroep uitgegroeid.
Zijn er ooit gevoelens van zelfver
wijt geweest?
Van Maanen leunt achter in z'n
stoel en aarzelt, voor het eerst.
Zijn antwoord komt weloverwo
gen.
„In die begintijd heeft men aan on
ze kant onvoldoende de ernst
door
Bill Bilderbeek
van die beweging onder ogen ge
zien. Men heeft geprobeerd dat
formeel af te wikkelen, zo van:
„Kijk maar in de omroepwet, 't
kan niet". De gevolgen zijn dom
weg onderschat. Overigens vind
ik dat niet de NCRV de hoofd
veroorzaker van die ontwikke
ling is geweest, dat heeft veel
diepere achtergronden. Die lig
gen in de problemen die veel
mensen nu eenmaal hebben met
de vermenging van wetenschap
pelijke inzichten en bijbels ge
loof. Dat velen daarbij zeggen:
niks geen verandering, precies
zo houden, letter voor letter, dat
is hun oplossing".
- Veel van die problemen zijn voort
gekomen uit de bij de NCRV in de
loop der decennia veranderde in
zichten over bijvoorbeeld sport
en amusement. Is de NCRV daar
toch te scherp mee door de bocht
gegaan?
„Wat de sport betreft zeker niet. Bij
de NCRV hebben we niet een ei
gen tv-sportredactie, vinden we
ook niet nodig. Maar je kunt aan
die sport niet voorbijgaan. Onze
kijkcijfers wijzen 't uit Tachtig
procent van onze leden volgt de
sport op de tv, je mag aannemen
ook de zondagsport. Bovendien
is er door de week nu veel meer
sport dan vroeger".
- Ligt het misschien nog wat moei
lijker in de sector amusement?
„De NCRV is niet opgericht voor
de sport en niet voor het amuse
ment. Wel voor het getuigenis
naar buiten èn voor het bevesti
gen van de eigen cultuur. Maar
die eigen cultuur is sindsdien na
tuurlijk wel erg veranderd. Het
staat vast dat 80 procent van de
mensen de tv gebruiken voor
verstrooiing. Nou, dan kun je
van de nood een deugd maken
en films en amusement maken
en kopen, die niet strijdig zijn
met onze beginselen. En daar
kun je best goed werk mee doen.
Want, laten we wel zijn, wat
komt er niet steeds meer rotzooi
op het scherm! Grote onmense
lijke rotzooi!"
„Vaak hoor je mensen wijzen op
het gevaar van de beïnvloeding
door het tv-journaal, dat ze te
links vinden of niet eerbiedig ge
noeg jegens de autoriteiten.
Flauwekul, zoiets versterkt je al
leen maar in je eigen mening.
Wat veel gevaarlijker is dat je op
de televisie avond aan avond on
trouw voorgespiegeld krijgt als
iets normaals en het meest grove
geweld als oplossing voor alle
problemen. Daar zit de destruc
tieve macht van de televisie! Het
kan niet anders of bijvoorbeeld
kinderen krijgen daar een tik van
mee. Daar zullen we erg voor
zichtig mee moeten zijn. Het is
voor mij ook een schrikbeeld wat
er straks over ons heen komt -
Mr. Hans van Maanen: "De televisie vreet zichzelf op
wat kabels en satelliet in de huis
kamers zullen brengen".
- Nog even terug naar het EO-effect.
Ziet men bij de NCRV de EO als
concurrent?
„Op de televisie zeker niet De EO
staat op de zeepkist en verkon
digt op zijn manier het evangelie,
daar blijft 't by. De NCRV is.
mag ik 't zeggen, communicatie
ver. We willen graag dat grote
groepen bij ons langs komen. De
eerste tien jaar hebben we, dacht
ik, enkele tienduizenden leden
naar de EO zien gaan; dat is op
een totaal van zo'n 550.000 leden
niet veel. Er is langzamerhand
een evenwichtsverhouding ont
staan. Er vertrekken nu steeds
minder mensen naar de EO en er
komen er steeds meer van daar
terug, mensen die de wat te
strakke rechtlijnigheid niet meer
zint".
- De VPRO
„Ze maken soms mooie program
ma's, maar als NCRV hebben we
er geen affiniteit mee. Je kunt
wel zeggen dat de laatste üen
jaar de halve VPRO naar de
NCRV is overgestapt, vooral
toen daar de nieuwe beweging
ontstond".
- Maar wat is dan nu zo gezichtsbe
palend voor de NCRV Je hebt
toch niet meer zo duidelijk pro
gramma 's to aaru an iedereen
meteen zegt: da s de NCRV
„Gezichtsbepalend zijn by ons
vooral de godsdienstige pro
gramma's en de doorwerking
van de ethiek in andere program
ma's. ook in films en actualitei
ten. Als wij een Showroom ma
ken - daar heb je zoiets typisch
NCRV - dan is dat liefdevol met
wat eigenaardige mensen om
gaan en als die mensen af en toe
een interessante opmerking over
het christelijk geloof hebben,
dan komt dat er ook in. Nee, we
zoeken die mensen niet speciaal
We hebben er trouwens ook wel
's een atheist in gehad. Daar zyn
we erg soepel in"
Joop Dodererstraks in Zweedse tv-serie.
PURMEREND (GPD) - Acteur Joop Doderer
heeft een rol in de nieuwe Zweedse televisie
serie „Mika". Deze door Arne Stivell ge
schreven en onder diens regie staande serie
is reeds aan zestien landen verkocht, waar
onder Nederland. Op het ogenblik maakt
een Zweedse filmploeg opnamen voor de se
rie in Purmerend.
Regisseur Arne Stivell heeft Purmerend als
Nederlandse lokatie voor de film gekozen
omdat hij onder de indruk van de plaats was.
Uiteraard zal de veemarkt niet in de serie
ontbreken. Producer Stellan Skantz: „Die is
tekenend voor Purmerend. De veemarkt
komt ons ook goed van pas. Kinderen hou
den van dieren. Mika is een serie voor het
hele gezin, dus ook voor kinderen".
Mika, een televisieverhaal van Poolcirkel tot
Parijs zoals de ondertitel luidt, is een Meli
ge familieserie. Het verhaal gaat over de Lap
Mika (gespeeld door Ola Svonni), die een
rendier verkoopt aan een dierentuin in Pa
rijs. Op weg naar de Franse hoofdstad ont
dekt Mika op een vliegveld in Zweden, dat
hij zijn vliegtickets verloren heeft. Hy gaat
nu liftend via Finland, Denemarken, Duits
land, Nederland en Belgie naar de lichtstad.
Onderweg maakt de in folkloristische kle
derdracht gehulde Lap vele vrienden. Tot
hen behoort Joop Doderer. die in de sene de
rol van een portier speelt. De als Swiebertje
bekend geworden acteur brengt de Lap naar
Brussel.
Via een in Zweden wonende Nederlander is
Arne Stivell in contact gekomen met een Ne
derlandse televisieproducent, die Doderer
als eerste voor een rol in de Zweedse serie
tipte. Stellan Skantz laat weten dat Doderer
zijn tong niet hoeft te breken op de Zweedse
taal. Als portier zal Doderer zyn zegje in het
Nederlands doen. In Zweden wordt daar
door een commentaarstem overheen gespro
ken. Ook in de andere landen die Mika op
zijn reis aandoet zullen de niet-Zweedse ac
teurs in de landstaal spreken. „We doen dat
voor de sfeer", deelt Skantz mee.
In de sene doet een aantal nationaal en inter
nationaal bekende artiesten mee. Skantz
vertelt dat in de diverse landen de beste ac
teurs gevraagd zyn. In Nederland heeft
naast Joop Doderer ook IJf Blokker een rol
gekregen. Hy speelt een schipper. De beken
de Deense jazzviolist en komiek Sven As-
mussen zal als politieagent te zien zijn tij
dens het bezoek van Mika aan Denemarken.
Ook de Zweedse operazanger Per Grundin
zal een agent uitbeelden In Duitsland krygt
Mika gezelschap van Kurt Ackermann. Pro
ducer Stelland Skantz neemt zelf ook een rol
voor zijn rekening. Als vrachtwagenchauf
feur vervoert hy Mika en het rendier door
Zweden.
De grote man achter de serie, Arne Stivell, is in
eigen land een bekende regisseur Naast tv-
senes heeft hy vele films gemaakt. Tot de
bekendste behoort „Mid Summcrnight Dan
ce". Als producer heeft dc nu in Monaco wo
nende Stivell gewerkt met Judy Garland en
Sammy Davis Junior.
Mika is het eerste bock van Arne Stivell. die
zich op het schrijvende vlak tot dusverre al
leen met scripts voor film en televisie heeft
beziggehouden. Stellan Skantz verwacht dat
de verfilming van het boek in de herfst van
het volgend jaar gereed zal zyn De serie die
uit 24 delen van 15 minuten zal bestaan, is
reeds aan zestien landen verkocht Skantz
mocht niet loslaten welke omroep in Neder
land de serie gaat uitzenden
De Zweedse ploeg die inmiddels naar Belgie is
vertrokken, zal binnenkort in Purmerend te
rugkeren. De Scandinavicrs nemen dan het
rendier mee waar de sene om draait Voor
het vertrek uit Zweden had het rendier zyn
gewei afgeworpen. Nu de bronsttyd aan
breekt, beschikt de hoofdrolspeler weer
over fraai getakte hoorns. De filmploeg zit
echter nog met een probleem. Het dier dat
vrij rondloopt in het noorden van Zweden,
zal eerst gevangen moeten worden, aldus
Stellan Skantz
