NOS start experiment
met Europees programma
Je weet niet wat je ziet!
RADIO
TELEVISIE
-C
J
Koot en Bie in Eurotaai
Het trieste einde van
het zoveelste circus
Shell helpt, óók met lage prijzen
DINSDAG 26 OKTOBER 1982
Radio - tv
1
HILVERSUM (GPD) - Koot en Bie praten Eurotaai, de
stem van jeugdjournaal-presentatrice Leoni Janssen
gaat schuil onder een rijke Italiaanse woordenstroom,
en het weerbericht wordt in het Engels uitgezonden. Is
Hilversum plotseling ten prooi gevallen aan een defec
te vertaalcomputer? Wie gisteravond argeloos de Mar-
coniczaal van het NOS-complex binnen wandelde zou
het bijna gaan geloven.
Bassie Adriaan wordt nu verkocht
NAARDEN (GPD) - Het arcus
Bassie en Adriaan heeft zijn
tenten opgeslagen op pret
park Oud-Valkeveen. Dit
keer echter niet om het pu
bliek met een voorstelling te
vermaken, maar om de spul
letjes van de hand te doen. Na
Niets echter is minder waar: giste
ren namelijk startte de NOS met
haar aandeel in een Europees te
levisie-experiment via de OTS-
satelliet, dat tot en met zondag
duurt. Doel van dit experiment is
een formule te vinden voor een
toekomstig Europees televisie
station. Zestien Europese en
Noordafrikaanse landen, ver
enigd in de Europese Omroep
Organisatie (EBU) nemen er aan
deel, waarvan enkele zeer inten
sief. De NOS is reeds de vierde
omroeporganisatie die een week
lang experimenteert met een Eu
ropees televisieprogramma.
De Nederlandse kijker zal van deze
proefnemingen echter niets mer
ken, omdat alle programma's
worden uitgezonden via het ge
sloten net. Slechts een beperkt
aantal via een steekproef uitver
koren kijkers zal na afloop van
het experiment om reactie wor
den gevraagd. Het gaat er daarbij
vooral om het nut te meten van
een gelijktijdige vertaling en on
dertiteling met behulp van tele
tekst in diverse talen.
De programmaformule is op dit
moment niet van groot belang,
het gaat de omroepen er meer
om een aantal ideeën te testen,
een beetje te spelen met de ge
dachte hoe een Europees pro
gramma er in de toekomst uit
zou kunnen zien. Een vingeroe
fening noemt Carel Enkelaar,
Jan Moraal (54)
overleden
BAARN (GPD) - Op 54-jarige leef
tijd is gisteren in Baarn Jan Mo
raal, tekstdichter-journalist-ra
diomedewerker, overleden. Mo
raal verwierf onder meer be
kendheid met door hem geschre
ven radioseries als Koek en Ei
(met Joop Doderer, Johan Kaart,
Ko van Dijk en Conny Stuart) en
Biels en Co. Tot een ernstige
ziekte hem kort geleden het
werken onmogelijk maakte, le
verde hij nog bijdragen voor
AVRO's Magazine, een radiopro
gramma op de zondagmiddag.
hoofd van de dienst televisie van
de NOS en bovendien vice-voor
zitter van de EBU-programma-
commissie, het dan ook.
Het zal voor de Nederlandse kijker
nauwelijks interessant zijn via de
televisie getuige te zijn van zo'n
vingeroefening. Maar zelfs al zou
de NOS de kijkers met het expe
riment kennis willen laten ma
ken, het zou door een aantal pro
blemen van vooral auteursrech
telijke en juridische aard niet
mogelijk zijn.
En toch noemde NOS-voorzitter E.
Jurgens in zijn gisteren gehou
den toespraak het experiment
„een moedige doorbraak van het
bestaande pessimisme". Hij
vond het een slecht voorteken
dat de Europese landen zo sterk
vast blijven houden aan hun ei
gen media, maar stelde daar
tegenover dat een groot enthou
siasme - „als je ziet welke moge
lijkheden er zijn die niet benut
worden" - de Europese gedachte
belangrijk zou kunnen stimule
ren.
Carel Enkelaar onderstreepte dat
betoog. Volgens hem is een Eu
ropees programma zonder meer
noodzakelijk. In 1990 zal de Eu
ropese kijker ten minste 20 pro
gramma's kunnen ontvangen.
Het monopolie van de huidige
publieke omroepen is volgens
Enkelaar voorbij.
„We zullen ons niet meer op kun
nen sluiten in de geborgenheid
van onze studio's. We zullen
moeten concurreren met pro-
dukten die gericht zijn op massa
le consumptie, produkten die het
publiek attractiever zal vinden
dan hetgeen wy in onze publieke
verantwoordelijkheid hebben te
leveren", aldus Enkelaar. „We
zullen op die markt voor ons een
kraam moeten reserveren".
Het jaar 1986 is in dit verband van
belang, omdat dan de L-satelliet,
een omroepsatelliet warin ook de
Nederlandse overheid financieel
bijdraagt (tot nu toe een bedrag
van 135 miljoen), operationeel zal
zijn. Voor het einde van dit jaar
moet de Europese televisie be
slissen, of men van die satelliet
gebruik wil maken of niet.
AMSTERDAM - Zó zag de actrice Melina Mercouri er gisteravond uit voor de kijkers in Amsterdam: Daar
lijkt zij inderdaad niet op. De speelfilm 'Topkapi', waarin de Griekse optrad, werd gisteravond enige tijd
gestoord door tv-piraten. Vandaar de vervorming.
ADVERTENTIE
Steeds meer mensen tanken bij Shell
Want daar hebben ze altijd lage prijzen.
Op bijna al onze Shell Zelf Tank Stations,
ook langs de snelweg, betaalt u nu niet meer
dan f 1,68 voor normale benzine en f1,75"
voor super. Veel Shell stations duiken daar
zelfs nog onder. En voor dat geld tank je nog
bij Shell ook!
drie seizoenen te hebben ge
draaid met het bekende
clownsduo Bassie en Adriaan
als grote trekker, heeft Joop
van den Ende besloten zijn
circusactiviteiten te beëindi
gen. Na de laatste voorstel
ling in Nijmegen vertrok de
kleurrijke stoet naar het on
derkomen van oud-circusdi
recteur Toni Boltini om daar
voor de verkoop uitgestald te
worden.
De ongeveer 50 wagens en de
grote tent staan nu trooste
loos in de Naardense bossen.
De artiesten hebben inmid
dels hun biezen gepakt en zijn
uitgezwermd naar andere
circussen elders in de wereld.
De dieren, die Van den Ende
geleend had. zijn terugge
stuurd naar hun rechtmatige
eigenaren. Het is het trieste
einde van het zoveelste Neder
landse circus.
Meewarig schudt Toni Boltini.
eens directeur van een van de
weinige echt grote circussen
die ons land gekend heeft, het
hoofd wanneer hij zegt: „Het
gaat slecht met de circussen
in Europa. Hoewel het circus
Bassie en Adriaan niet fail
liet is en er geen betalings
moeilijkheden zijn, is het de
afgelopen drie jaar een zeer
verliesgevend bedrijf ge
weest. De tent zat weliswaar
regelmatig vol (capaciteit
2000 mensen), maar de kosten
van een dergelijke onderne
ming zijn te hoog".
.fleem nu bijvoorbeeld het
transport. Eén keer alle wa
gens van dieselolie voorzien
kost zo'n 6000 gulden. En dan
hebben we het nog niet eens
over de salarissen van de ar
tiesten. Vijfduizend gulden
per week voor een circusar
tiest is heel gewoon, maar
dan komt er nog wel eens 5000
gulden aan sociale lasten bij.
Bassie en Adriaan verdien
den uiteraard veel meer. Nee,
met het personeel hoefje geen
medelijden te hebben".
Het is volgens Boltini echt een
aflopende zaak. "Van de tien
tallen circussen zijn er in ons
land nog maar twee over: Ho
liday en het veel kleinere
Renz
Boltini verwacht over drie we
ken het circus verkocht te heb
ben voor Van den Ende. „De
boel wordt verkocht bij in
schrijving. Er bestaat echter
kans dat alles in zijn geheel
naar het buitenland ver
dwijnt".
Boltini koestert giootse plan
nen om binnenkort op mini
formaat opnieuw te starten.
„In het voorjaar zal in hef
pretpark te Oud-Valkeveen
een muizencircus worden ge
opend. Daarvoor worden op
het ogenblik 40 veldmuisjes in
West-Duitsland getraind".
DINSDAG 26 OKTOBER 1982
HILVERSUM I
AVRO: 18,06 Radiojoum. 18.20
Maak er maar een eind aan. 18 30
Toppers van toen 19.02 Pim Jacob s
Platenscala 20 03 Operette Musical.
21.00 Nws. 21 02 Ret/iger zonder ba
gage 22 02 Sportpanorama. NOS
23 02-24 00 Met h<
VARA 0 02 Elpei
licht. 5 02 Truck
HILVERSUM II
TROS 18.00 Nw». 18.10 Aktua. PP.
18 20 Uitz van de WD HUM
VERB 18.30 Het voordeel van d<
twijfel TROS 19 00 KLANTEN
SERVICE (20 00 Nws 20 30 Dol
stra en de Vnes in puzzels 21 00 Om
het boek TELEAC. 2130 Planten
verzorgen in huis en tuin. 21.35 Mo
derne geschienenis (1). 22 00 Kan
toonnnovWe (3). TROS: 22.30 Nws
22.40 Finale. 23 55 Nw>
HILVERSUM III
NOS: 18.04 De Avondspits. VARA:
19.02 Popdonder plus. 21.02-24.00
Moondogs.
HILVERSUM IV
zaal. 22.20-23 00 Orgelconcours
WOENSDAG 27 OKTOBER
HILVERSUM 1
12 03 Will wil wel... 14 03 De Juke
box. 15.03 Toeters en bellen. EO:
17.02 EO-Onderweg. 1
HILVERSUM II
VARA 7.00 Nvt.
.10 Ochtendgymn.
.20 De wekkerradio. (7.30. 8 00 en
8 30 Nws 8.11 Aktual 8.33 De reak-
tietelefoon). 8.40 De vooruitgang
NOS: 9 05 Gymn. voor de huis
vrouw 9 15 Dé werkbank 9 24 Wa
ters! 9 30 Nws TELEAC Planten
verzorgen in huis en tuin. 9.38 Mo
derne gescheiden» V(RA: 10.03
Schoobradio. 10.23 Vrouwen
agenda 10 30 Nws 10 33 Hoor haar
11-30 Nws. 1133 Leef tijd genoeg
1216 -
OV5RHEIDSVOORL 12 16 Tekst
en uitleg NOS 12 26 Meded voor
land en tuinb. 12 30 Nws 12 36 Dm-
gvn van de dag 13 00 Nws 13 10 Kin
deren een kwartje* <13.30 Nws
13 50 De reaktietelefoop 14 00 De
schuurpapier NOS 14.30 Nws
14 33 Zo kan het ook 15.30 Nws.
15 32 NOS-Wereldwijzer 16 00
Wooyden schieten te kort. NCRV L
6.32 Studio 56.17 30 Nws. 17 J6 Hier
HILVERSUM III
KRO: 7.30, 8.30. 10 30. 1230. 1430.
16 30 en 17 30 Echo
.02 Manneke Pop. 8.34 Paraplu. 10.34
Muziek, zang en dans vooy Nu. he
den en thans 12.34 Vraag en aanbod.
13.30 Weeshuis van de hits. 1434 K-
Rock. 16.34 Nieuws-Box.
HILVERSUM I
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levönde
Woord.
.10 Preludium. 8.00 Nws. 8.05 Pla-
tenmeuws. 8.45 Musics Sacra. 9.15
Onder de hoogtezon. 10.00 Orkest
palet 12.00 Promenade. 13.00 Nws.
13 05 Kerkconcert AVYO 1330 Pa-
gamni-vioolconcert 14.10 Ca vallens
Rustica. 15.25 Paganirua. 16.00-17.00
400 jaar Nederlandse muziek
NEDERLAND 1
NOS
18.23 Nieuws voor slechthorenden
TELEAC
18.28 Kantoorinnovatie.
EO
19.00 D'er kan nog meer bij. Kleuterpro
gramma.
19.15 De Waltons. „Het geschenk". Afle
vering uit de Amerikaanse serie: John-
Boy en zijn broer Jim-Bob hebben een
vriend in de buurt wonen, die nogal
veel met hen optrekt, omdat zijn vader
bijna altijd met zijn band op reis is. Als
dank wil hij voor Jim-Bob een blok
fluit maken. Tijdens het zoeken naar
een goed stuk hout wordt hij onwel en
de dokter constateert leukemie.
20.05 Het ontstaan van Israël. „Jozef en
zijn tijd". Derde aflevering uit de do
cumentaireserie: Massa's toeristen be
zoeken jaarlijks in Egypte de majes
tueuze monumenten die gebouwd zijn
in de tijd dat de wereld beheerst werd
door de grote beschavingen van Meso-
potamië en Egypte. In de Bijbel vin
den we ook gegevens over die tijd. Jo
zef, de zoon van Jacob, is zelfs onder
koning in Egypte geweest.
20.40 Tijdsein. Actualiteitenrubriek.
21.10 Koorzang in Den Haag. Program
ma vanuit de Nieuwe Kerk te Den
Haag waaraan meewerken: de sopraan
Sonja van Lier, de tenor Rob Sturken-
boom en de bas Peter Kooy. Verder de
christelijke oratoriumvereniging
„Exultate Deo" uit Voorschoten, de
organist Addie de Jong en een orkest
onder leiding van Sander van Marion.
NOS
21.30 Journaal
21.55 Den Haag Vandaag. Parlementaire
actualiteiten.
22.10 Op Zicht. Kunstmagazine met aan
dacht aan de groep „Het Coöperatief'
die optreedt op het Dario Fo-festival;
uitgaven voor bibliofielen en een foto
tentoonstelling van Willem Diepraam
over de Sahel.
22.25 Beeldspraak: Het eind is zoek
„De computerkunst van Peter Struyc-
ken". Videoprogramma van Raymond
le Gué over de onbegrensde mogelijk
heden van de computer als scheppend
medium.
23.20 Journaal
23.25 Nieuws voor slechthorenden
WOENSDAG
NOS
09.30-09.35 Nieuws voor slechthoren
den
10.00 Schooltelevisie. Het Nederlandse
waddengebied.
13.00-13.05 Nieuws voor slechthoren
den
15.00 Open schooltijd. Arbeidsonge
schikt.
KRO
15.30 De poppenkraam. Kinderpro
gramma.
15.55 Wereldcircus. Vanmiddag een
aantal circusartiesten, die optraden tij
dens het 8e Circus Festival van Monte
Carlo.
16.45 Kun je nog zingen, zing dan mee.
Een programma van oude Nederland
se liedjes, gepresenteerd en gezongen
door Wieteke Van Dort, vanuit het be
jaardencentrum „Kelsehofte Didam.
18.25 Paspoort. Informatie voor Joego-
slaven en Italianen.
18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal
TROS
18.57 Mickey en Donald. Tekenfilms
van Walt Disney.
19.20 Hidehi. „Lach of ik schiet". Afle
vering uit de Britse komische serie
met Simon Cadell, Paul Shane, Ruth
Madoc e.a.: Vakantiekampmanager
Joe Mapling besluit dat iedere donder
dag „glimlachdag" moet zijn en dat
niet lachend personeel op staande
voet wordt ontslagen. Ceremonie
meester Ted Bovis maakt onmiddel
lijk van deze noodsituatie gebruik om
dit bevel aan de kampgasten door te
geven, maar die moeten hem dan wel
geld betalen als zij op hun beurt niet
lachen.
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.28 Diamanten. Derde aflevering uit
de Britse serie van John Cooper met
John Stride, Hildegarde Neil, Ian
McCulloch e.a.: Terry Coleman, de
eerzuchtige zoon van Barry en Cathe
rine, weet zich nu verzekerd van de
steun van zijn oom Frank, die een
schitterende aankoop heeft gedaan.
Terry tracht de sporen van zijn fatale
auto-ongeluk uit te wissen. Mordechai
Kremer vindt na een lange speurtocht
eindelijk zijn zoon David terug. Er
doen zich inmiddels nieuwe verwikke
lingen bij de familie Coleman in Lon
den voor...
22.10 Aktua TV. Actualiteitenrubriek.
22.40 Falcon Crest. „De terugkomst van
Tony". Vijfde aflevering uit de Ameri
kaanse serie met Jane Wyman, Robert
Foxworth, Susan Sullivan e.a.: Julia's
ex-echtgenoot Tony Cumson keert na
twaalf jaar afwezigheid uit Alaska te
rug en probeert de oude contacten
weer te herstellen. Julia weigert op
zijn avances in te gaan, maar Angie
biedt hem zijn vroegere baan op Fal
con Crest weer aan...
NOS
23.35 Journaal
23.40 Nieuws voor slechthorenden
WOENSDAG
NOS
13.00 13.05 Nieuws voor slechthorenden
18.00 Simon in het land van de krijtte
keningen. De rattenvanger van Hame
ien". Britse tekenfilmserie.
18.05 De Smurfen. „Een reuze plaag
geest". Tekenfilmserie.
18.30 Juke Box. DAF: Der Rauber und
der Prinz.
18.35 Open School. The Sadrina Project:
Engels voor reizigers.
18.57 Uitzending door derden. Program
ma van de Katholieke Televisie- en
Radio-Omroep.
19.37 Lotto-winnaars, Mededelingen en
Morgen
19.45 Journaal
20.10 Kijk uit! „Veilig lopen is gezien
worden". Verkeerstips.
20.15 I.Q. Kwis met denk- en weetvragen
waarin twee teams het tegen elkaar
opnemen. Spelleider: Herman van
Molle.
20.45 Videofoon. Programma waarin de
kijker een zelfverzonnen verhaal ver
bindt aan een door hemzelf gekozen
videoclip. Presentatie: Mitta van der
Maat.
21.10 Verover de aarde. „Eurovisie,
grenzeloos technisch". Toelichting bij
de technische werking van het Eurovi-
sienet n.a.v. de bouw van de commu
nicatietoren aan het Omroepcentrum
te Brussel. Enkele belangrijke aspec
ten van dit technisch schakelcentrum
zijn de nieuwsuitwisselingen, het om
zetten van tv-normen en geluids- en
commentatorschakelingen. Wat zal de
toekomst bieden voor het televisieme
dium bij het invoeren van satelliettele
visie en welke rol zal de Eurovisie by
dit alles (nog) spelen?
22.00 Actie Openbaar Vervoer. Afleve
ring van een BRT-campagne over het
openbaar vervoer in België. Presenta
tie: Liliane de Wever en Jan Vanlan-
gendonck.
22.30 Journaal en Totowinnaars
BELGIE 2
19.00 Pop-Elektron. Popmagazine ge
presenteerd door Bart Peeters met o.a.
De Kreuners; The Au Pairs en Bruno
Truyts over New-Wavefotografle.
19.37 Morgen
19.45 Journaal
20.10 Kijk uit! „Veilig lopen is gezien
worden". Verkeerstips.
20.15 Certaines Nouvelles. Franse
speelfilm uit 1979 onder regie van Jac
ques Davila met Bernadette Lafont,
Micheline Presle, Gérard Lartigan e.a.:
In 1961 woedt de Algerijnse onafhan
kelijkheidsoorlog in volle hevigheid.
De OAS en het FLN, de Algerijnse be
vrijdingsorganisatie, strijden met een
steeds bloediger hardnekkigheid te
gen elkaar. Op enkele kilometers van
het kuststadje Oran leven enkele fami
lies van Franse kolonisten. Via de ra
dio horen zij berichten over de escala
tie van de strijd tussen koloniale mili
ties en bevrijdingsleger. Maar Oran en
Algiers zijn voor deze mensen ver weg
en de alarmerende gebeurtenissen
kunnen hun gemoedsrust niet raken.
Tot het moment waarop de politieke
strijd in hun eigen midden realiteit
wordt...
21.55 - 22.25 Concert in de Dom van Or-
vieto (2). Uitvoering van de „Vesperae
solemnis de Confessore" (K 339) voor
koor en orkest van W. A. Mozart.
M.m.v. Benedette Pecchioli (mezzoso
praan), Harold Stamm (tenor) en het
koor en symfonieorkest van de RAI
o.l.v. Peter Maag.
WOENSDAG
15.30 Open school. The Sadrina project
(herh.).
16.00 Halfzeven. Met o.a.: Voeding; elek
triciteit en gezondheid.
17.00 Op het Schildpadplein. Kinder
programma: „Poppen". Het maken
van een poppenkast en fragmenten uit
Vlaamse poppenspelen.
17.30 Triangel Club. Jeugdserie: „Het
vrouwtje moet verhuizen".
DUITSLAND 1
WDR
18.00 Die Fischer von Moorhovd.
„Moeilijkheden". Serie.
18.30 Der Androjager. Science-fiction-
19.00 Ab ins Bettmet de Donau.
19.15 Hier und Heute. Regionale actuali
teiten.
19.45 Von Kur zu Kur
20.00 Journaal
20.15 Circus Sarrasani. Circus Sarrasa-
ni bestaat reeds tachtig jaar en behoort
tot de gerenommeerdste circusonder
nemingen van Europa. In deze uitzen
ding enkele hoogtepunten uit het pro
gramma van 1982
21.00 Panorama. Actualiteiten gepre
senteerd door Peter Gatter.
21.45 Dallas. „De aanklacht". Aflevering
uit de Amerikaanse serie met Jim Da-
vis, Linda Gray e.a.: JR zit in de knoei.
Hij moet zich voor een senaatscom
missie verantwoorden. Cliff Barnes
wil immers bewijzen, dat JR een aan
deel in de staatsgreep in Zuidoost-
Azië had. Intussen wordt JR ook on
der druk gezet door Kristin, die weer
in Dallas is. Sue Ellen van haar kant
besluit met John Ross naar Dusty Far-
low te trekken.
22.30 Thema's van de dag
23.00 ARD-Sport-Extra. Samenvatten
de reportage van de New York Mara
thon.
23.20 Lieder und Leute. Amusements
programma met Reinhard Mey, Stevie
Woods, Rick Springfield, Super Ses
sion en anderen.
00.20 Journaal
WOENSDAG
10.00 Journaal
10.03 Das Madchen Marion. Speelfilm
met Winnie Markus.
11.35 Terugblik
11.50 New York Marathon
12.10 Panorama
12.55 Persoverzicht
13.00 Journaal
13.15 -13.30 Videotex!
15.40 Videotex!
16.10 Journaal
16.15 Ein Tag in Herbst. Muziek en im
pressies uit een grote stad. Met Katja
Ebstein, Gitte. Mary Roos, Truck
Stop, Udo Lindenberg e.a.
17.00 Die Spielbude. Kinderprogram-
DUITSLAND 2
18.20 Die schnellste Maus von Mexiko.
Tekenfilmserie met Speedy Gonzales.
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 Das Madchen Marion. Duitse
speelfilm uit 1956 onder regie van
Wolfgang Schleif met Wmnie Markus,
Carl Raddatz, Dietmar SchonheiT e.a.
Op de vlucht naar het Westen in de
winter van 1944 houdt Kal weit halt op
een boerdery in Oost-Pruisen. Volle
dig uitgput vraagt hy boerin Vera von
Hoff en haar dochter Marion zich om
het kleine veulentje Prusso te bekom
meren. Diezelfde nacht sterft Kalweit.
Wanneer twee paardenhandelaren
Prusso willen ontvoeren, schiet
dierenarts Meining dc beide vrouwen
21.20 Den halte ich auch erschossen.
„Hoe reageren wy op het spelen van
eigen rechter?". Op 3 maart 1981 werd
in het gerechtshof van Lubek de
moordenaar van een zevenjarig meisje
door de moeder van het slachtoffer
neergeschoten. Dit zelf in handen ne
men van het recht bracht in Duitsland
een geweldige reactiegolf teweeg.
22.05 5 nach 10. Godsdienst: aureool van
het tranendal. Discussieprogramma.
Aansluitend: Journaal.
WOENSDAG
10.00 -13.15 Programma-overname
Duitsland 1
15.57 Programma-overzicht
16.00 Journaal
16.04 Moritzgeschichten. Kinderserie.
Afl. 4: „Montz und die Diener"
Aansluitend: Journaal.
16.35 Die verlorenen Insein. Jeugdserie
„Een man valt uit de hemel". By het
eiland stort een sportvUegtuig neer.
De piloot blijft met z'n parachute in
een boom hangen. Aaron en Helen
vinden de zwaargewonde man.
17.00 Journaal
17.08 Tele-Illustrierte. Gevarieerd pro
gramma: Atualiteiten, sport, amuse
ment
DUITSLAND 3
18.00 Sesamstraat
18.30 Telecollege. Algebra.
19.00 Schauplats Brandstraase. „Gast
arbeiders" zijn een alledaags discus
siepunt geworden en „vreemdelingen
eruit" is tegenwoordig een veel ge
hoorde slogan. Dit programma tracht
de evolutie tussen beide begrippen te
beschrijven
19.45 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Aus chemlschen Landen Gift auf
den Tisch? Documentaire over het
verbouwen van gewassen zonder ge
bruik te maken van chemische pro
dukten.
21.00 Iris nnd der Tans. Showprogram
ma met de danseres Iris Wachalowsky,
die in 45 minuten tyd de geschiedenis
van de dans tracht uit te beelden Dit
vanaf het begin toen de mens geleerd
had op twee benen te lopen, tot de
dans van de toekomst
21.45 Nachfrage. Kykers in gesprek met
„Panorama".
22.30 Nachtschalter. Cultureel program
ma. Aansluitend: Journaal
WOENSDAG
08.00 Tele-gymnastik
08.10 Schooltelevisie
09.25 Sesamstraat
10 05 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie
