Stapleton zorgt
voor opluchting
SDT
Gemotiveerd Leiden slaat toe
Pingpongers door
Fransen "geveegd"
i>i
,'L;
1
'lil!
11'
1
IIrvicI 071-12 02 48
Magere zege Ieren op IJsland
Nora Hakker coach;
Vriesekoop blijft...
Fluitconcert laat Kinsbergen volledig koud
De fout
ons
'4Êk
Sp
onsor
VOORRUIT STUK?
voor
Kuiper
wr
DONDERDAG 14 OKTOBER 1982
ZWOLLE (ANP) Alleen Henk van Spanje heeft gisteravond,
in de tafeltenniswedstrijd tegen Frankrijk in de eerste divi
sie van de Europese liga, enige tegenstand kunnen bieden aan
de Franse spelers. Het leverde Nederland echter geen punt
op. Met twee nipte nederlagen (beide in drie games tegen res
pectievelijk Christian Martin: 20-22, 21-17, 10-21 en Patrick
Renverse: 25-23,21-23,17-21) liet hij evenwel het beste Neder
landse spel zien.
De Fransen, vorig jaar gedegra
deerd uit de superliga waarin ze
jarenlang speelden, waren ge
woon te sterk voor deze Neder
landse ploeg waarin tot veler ver
bazing Jaap van Spanje niet
werd opgesteld in het herendub-
bel. Frankrijk kon het zich ver
oorloven Patrick Birocheau,
tweede op de Franse ranglijst
achter Jacques Secretin, alleen
in het dubbel op te stellen.
De krachtsverhouding bleek het
sterkst in de damespartij, waarin
de 16-jarige Torenstadspeelster
Miijam Kloppenburg veel te kort
kwam tegen Nadine Daviaud: 13-
21,10-21. De 400 toeschouwers in
de Stilo-hal te Zwolle zagen dat
Nederland vooral in de dubbels
veel te zwak was voor de Franse
tafeltennissers.
Henk van Spanje-Christian Martin
20-22, 21-17, 10-21; Anne Vüeg-
Patrick Renverse 21-17,16-21,12-
21; Mirjam Kloppenburg-Nadine
Daviaud 13-21, 10-21; Henk van
Spanje/Anne Vlieg-Martin/Pa-
trick Birocheau 13-21, 16-21; ge
mengd dubbelspel: Kloppen-
burg/Vlieg-Thiriet/Martin 15-21,
12-21. Herenenkelspel: Henk van
Spanje-Renverse 25-23, 21-23, 17-
21 en Vlieg-Martin 18-21, 17-21.
Eindstand Nederland-Frankrijk:
0-7.
DUBLIN (ANP) - Frank Stapleton scoorde slechts twee keer in eenendertig wedstrijden
voor Manchester United. Toch kreeg hij weer de spitspositie in de Ierse nationale ploeg
voor de wedstrijd tegen IJsland voor het Europees kampioenschap. Hij beschaamde
het vertrouwen van coach Eoin Hand niet.
DEN HAAG (ANP) Het hoofdbestuur van de Nederlandse Tafel
tennis Bond (NTTB) heeft oud-international Nora Bakker-Brox-
terman (33) voor een jaar aangesteld als coach van de Nederland
se damesselectie. Zij wordt de opvolgster van Gerard Bakker.
Met de aanstelling van Nora Bakker is de terugkeer van Europees
kampioene Bettine Vriesekoop in het internationale tafeltennis
verzekerd.
LONDEN West-Duitsland won
gisteravond in het Wembley-sta
dion te Londen een vriendschappe
lijke voetbalinterland tegen Enge
land verrassend met 2-1. Alle doel
punten vielen in de tweede helft.
Europees voetballer van het jaar
Rummenigge scoorde voor West-
Duitsland (zie foto) in de 73e en 82e
minuut. Zes minuten voor tijd
schoot Woodcock 1-2 langs Schuma
cher. Wembley was met 68.000 toe
schouwers lang niet uitverkocht
voor dit prestigeduel, dat van ma
tig niveau was.
Tien minuten voor de rust, nadat
Ierland meer dan een half uur
vergeefs storm had gelopen,
brak Stapleton de score open na
een verre pass van Whelan. Dat
doelpunt betekende een opluch
ting voor de Ieren, die bepaald
niet in vorm waren. De IJslan-
ders beperkten zich tot verdedi
gen en zochten ook na Staple-
tons treffer de aanval nauwelijks.
In de 73e minuut bepaalde Grea-
lish de eindstand op 2-0. De aan
voerder pnkte een lange voorzet
langs de uitblinkende IJslandse
doelman Bjarnson.
De stand in groep 7
1. Nederland 2
2. Ierland
3. Malta
4 IJsland
5. Spanje
Oostenrijk
Het voetbalelftal van Oostenrijk
won in eigen land zijn tweede
voorrondewedstrgd in groep
zes voor het Europees kam
pioenschap van 1984 tegen
Noord-Ierland met 2-0 De bij
Cesena in Italiè voetballende
Walter Schachner zorgde in de
derde en 39e minuut voor de
Oostenrijkse treffers. Oosten
rijk is, na zijn eerste overwin
ning tegen Albaniè (5-0) nog
ongeslagen in deze groep.
2 i UIA O-A
1 1 0 0 2 2-1
o o o 5 o o-o Oost-Duitsland
LEIDEN - Een hels fluitconcert was gisteravond bij het voorstellen van de ploegen zijn
deel. Theo Kinsbergen had het, met zijn boute uitspraken over het wanbeleid dat het
management van Elmex Leiden zijn inziens voerde, duidelijk verbruid bij de meeste
van de ongeveer 700 supporters die kwamen opdagen voor de Europa Cup-return tegen
Olympiakos Piraeus. "Kinsbergen go home", klonk het herhaaldelijk. Maar de man in
kwestie bleef, zoals altijd, gewoon lachen.
Dat is zijn natuur, sinds hij zegt
maling te hebben aan wat ande
ren zeggen of denken. De zaken
man annex basketbalcoach laat
zich niet zo maar uit het veld
slaan, sterker nog, de omstreden
Amstelvener lijkt juist te gedijen
wanneer de controverses zich
opeenstapelen. Hij lokt met op
zet moeilijkheden uit in de hoop
een soort van spanningsveld te
creëeren. Welaan, zijn 'truc'
slaagde weer eens voor de volle
honderd procent. Want niet al
leen zorgde hij er met zijn bizarre
uitspraken voor dat hijzelf weer
in het middelpunt van de belang-
bij
LEIDEN - "De fout ligt bij ons", zo
liet Onno Gerritsen, de spreek
buis van sponsor Elmex, zijn
licht schijnen over de affaire
Kinsbergen die gisteravond veel
stof deed opwaaien in de Vijf
Meihal. "We dachten dat het ma
nagement en de coach in goede
harmonie zouden kunnen sa
menwerken. Gebleken is even
wel dat de communicatie te wen
sen overlaat. Wij hebben dat niet
tijdig onderkend, maar zullen,
beter laat dan nooit, maatregelen
nemen om verdere problemen in
de toekomst te vermijden."
Zonder aan bevoegdheden of ta
ken van voornoemde partijen te
willen knabbelen heeft Gerritsen
besloten zichzelf als coördinator
aan te stellen. "Noem het maar
de vinger aan de pols houden.
Het vertrouwen in zowel het ma
nagement als Theo Kinsbergen
blijft onveranderd gehandhaafd.
Maar net als Bockweg destijds ga
ik me, samen met een medewer
ker, intensiever met de zaken be
moeien. Aan botsingen zoals nu
zijn voorgevallen hebben we
niets. We gaan nu eerst maar
eens praten. Iedereen moet wat
water bij de wijn doen. Mis
schien heeft dat artikel in jullie
krant wel voor een positieve
doorbraak gezorgd".
stelling kwam te staan, tevens
zette hij diverse mensen aan het
denken En bovenal kweekte hij
een atmosfeertje waarbinnen op
timaal gepresteerd kon worden.
Van dat laatste werden de arme
Grieken het slachtoffer.
Hij, in Leiden so wie so weinig ge
liefd, liet zich dus maar uitjou
wen, hield zich in en lachte uit
eindelijk nog het laatst en het
hardst ook. Want voorlopig zit hij
met zijn ploeggie in de tweede
ronde dankzij een overtuigende
92-61 overwinning die misschien
wel zo ruim uitviel juist door al
dat kabaal van de dag ervoor.
Dat was natuurlijk de opzet,
daarvoor moest er eerst flink rot
zooi worden geschopt. Het puin
ruimen, zo is zijn zienswijze,
komt vervolgens later wel. De
vette knipa®g na afloop sprak
wat dat aangaat boekdelen.
De direkte betrokkenen en de fans
zullen maar moeilijk of helemaal
niet kunnen wennen aan de on
gecompliceerde manier van han
delen waarvan Kinsbergen zich
over het algemeen pleegt te be
dienen. Volgens sponsor Onno
Gerritsen heeft de Amstelvener
beloofd zich van nu af aan te ma
tigen in zijn uitlatingen, maar of
die toezegging veel waard is valt
te betwijfelen. Kinsbergen
maakt van zijn hart geen moord
kuil en zal de eerste de beste ge
legenheid spontaan aangrijpen
om weer eens ouderwets te kan
keren op alles en iedereen. Dat is
nu eenmaal de aard van het
beestje.
Grens
Terug naar de wedstrijd, die eigen
lijk helemaal geen wedstrijd was
zoals de cijfers al aanduiden. De
Grieken, dat heeft men in Leiden
in het verleden met Panathinai-
kos en AEK al eens eerder kun
nen beleven, blijken in eigen
huis van gelijkwaardige kracht.
Zetten de Hellenen evenwel een
stap buiten de landsgrenzen dan
zijn ze niet alleen hun tong, maar
ook hun moed en capaciteiten in
één klap verloren. Wat vorige
week in Piraeus zo'n redelijk
hechte formatie leek te vormen
(71-70) bleek nu een tiental te zijn
dat aanelkaar hing als los zand.
Opportunisme vierde weer eens
hoogtij.
LEIDEN - Elmex Leiden zal in de
tweede ronde van het toernooi
om de Korac-beker (Europa Cup
III) uitkomen tegen ASPO
Tours uit Frankrijk. Gisteren
versloegen de Fransen het Bel
gische Kortrijk met 113-88 na
het eerste duel met 93-84 te heb
ben verloren. Tours speelt op 3
november thuis, waarna op 10
november de return in Leiden
zal plaatsvinden.
Overige uitslagen:
El Ferrol (Spa) - Monaco (Fra) 76-89 (29-
38), Monaco naar volgende ronde (eer
ste wedstrijd 89-89), Racing Mechelen
(Bel) - Izmir (Tur) 93-86 (50-33), Racing
Mechelen naar volgende ronde (eerste
wedstrijd 64-63 voor Izmir), Banco Ro
ma (Ita> - Fleurus (Bel) 77-76 (48-48),
Banco Roma naar volgende ronde (eer
ste wedstrijd 101-66 voor Banco Ro
ma), Ostrava (Tsj) - Efes Pilsen Istan-
boel (Tur) 76-66 (36-27), Ostrava naar
volgende ronde (eerste wedstrijd 83-80
voor Istanboel).
Latte Sole Bologna (Ita) - Aek Athene
(Gri) 68-60 (39-42), Latte Sole naar vol
gende ronde (eerste wedstrijd 89-72
voor Latte Sole).
Leiden - Williams 22 (10), Miller 16 (14),
Van den Bergh 14 (7), Wiel 12, Hagens
10, Richel 7, Kragtwijk 6, Oosterhuis 3,
Schaftenaar 2. Schotpercentage 50, re
bounds 51, balverlies 14.
Olympiakos - Parayios 17, Woolfolk 10,
Ragtopoulos 10, Yiatzoglou 10, Kastri-
nakis 4. Schotpercentage 36, rebounds
36, balverlies 13.
ADVERTENTIE
KOUDOME
-I
ORGANISEERT TIJDENS DE HERFSTVAKANTIE EEN
Op dinsdag 19 oktober, woensdag 20 oktober en donderdag 21
oktober wordt er gestreden om de HOLIDAY INN BOWLING TROFEE.
Op vrijdag 22 oktober vindt de finale plaats.
Iedere scholier, ongeacht welke school, kan meespelen. De kosten
bedragen 10,00 p.p.
INSCHRIJVEN kan tot zondag 17 oktober bij: de Sportreceptle van
Holiday Inn Lelden Haagse Schouwweg 10 2332 KG Lelden. Tel.
071-769310.
Ook de rentree van de Griekse
Amerikaan George Kastrinakis
kon niet verhelpen dat het nu
dan eindelijk gemotiveerde
Leiden deze zeepbel snel en pijn
loos doorprikte. Al na tien minu
ten stond het 16-6 en hoewel
Olympiakos nog even terug
kwam tot 18-16 was een kleine
tempoversnelling alweer vol
doende om de hulpeloze Grieken
rap op 31-20 te zetten. De 3-2 zó
ne die Kinsbergen 'voor moeilij
ke tijden' in een paar minuten
had ingestudeerd behoefde er
niet eens aan te pas te komen.
Gewoon recht-toe-recht-aan
man-to-man volstond ditmaal en
bij rust was het pleit in feite al
beslist: 44-30. Tot de bodem be
hoefde de thuisclub daarvoor
echt niet te gaan.
Hoewel de winst halverwege in de
knip zat wilde Leiden - en de ne
gatieve publiciteit van de laatste
weken en vooral dagen zal zeker
een rol hebben gespeeld - het
eerst nog morrende publiek aan
Na de uitschakeling van alle vgf
clubs in de Europese beker
toernooien beleefde het Oost-
duitsc voetbal een nieuwe te
leurstelling. De eerste wed
strijd in de voorronden van het
Europees kampioenschap
(groep 1) werd in Glasgow te
gen Schotland met 0-2 verlo
ren. De doelpunten vielen na
de rust en werden gemaakt
door Wark (53e minuut) en
Sturrock (75e). Er waren 35 000
toeschouwers in het Hamp-
denpark.
Noorwegen bleef in groep vier
met 3-1 Joegoslavië de baas.
Ruim dertien maanden na hun
onverwachte zege op Engeland
(2-1), in de aanloop naar de
eindronden van het wereld
kampioenschap, zorgden de
Noren thuisspelend opnieuw
voor een verrassend resultaat.
De 12.264 toeschouwers zagen
WK-ganger Joegoslavië op een
blamerende wijze verliezen. In
de vijfde minuut al scoorde
Lund. Na rust verhoogde Ök-
land de voorsprong, waarna
Savic tegenscoorde, één mi
nuut voor tijd bracht Hareide
de stand op 3-1.
In groep twee won de Sowjet-
Unie in Moskou met 2-0 van
Finland. Bu rust was het 1-0
De doelpunten kwamen van
Baltatjsa in de tweede en And
rejev in de 59e minuut. In
groep 2 heeft Portugal met vier
punten uit twee duels de lei
ding.
zich binden. De ploeg slaagde
daar na rust redelijk in. Er werd
zondermeer hard gewerkt en
vooral Miller en Williams deden
er alles aan om de boel te verma
ken. Eerstgenoemde met fraaie
blocks en rebounds, laatstge
noemde met scores vanuit alle
standen.
den Bergh
zal scoren. Steve Yiatzoglou (5) en George Kastrinakis
laas toen al op de bank) ging het
zelfs te snel waardoor er zelden
navenant werd afgewerkt. Zo
dunkte Ron Richel, telkens net
te laat, tot driemaal toe op de
ring.
Bij 85-54 vond Kinsbergen dat hij
zijn revanche had gekregen en
stuurde zijn 'tweede' garnituur
het veld in. Maar ook tegen Phi-
(13) staan machteloos.
lip Schaftenaar en consorten
hadden de verbouwereerde Grie
ken weinig in te brengen. De
wedstrijd ging vervolgens als
een nachtkaars uit. De pit van
Theo Kinsbergen daarentegen
gloeide hoog op Het hem door
en paar fervente supporters als
nog toegevoegde advies: 'Go ho
me', volgde hij pas heel laat op...
Show
De show evenwel stal Emill Ha
gens. De spelmaker, die samen
met Randy Wiel de in Piraeus
nog excellerende Steve Yiat
zoglou nu volledig lamlegde,
gooide bij 62-41 alle remmen los.
In ijltempo over het veld
vliegend strooide hij met schitte
rende passes. Voor sommige van
zijn ploeggenoten (Miller zat he-
AD VERTE NT1E
GENT (ANP) - Na haast eindeloos
onderhandelen heeft de Belgi
sche ploegleider Fred de Bruvne
een nieuwe sponsor voor zijn
wielerformatie gevonden. Het is
de meubel- en tapgtenfirma Jac-
ky Aemoudt uit Oostrozebeke.
Voor de Nederlandse wielren
ners Hennie Kuiper en Adn van
der Poel betekent dit nieuws het
einde van een lange penode van
onzekerheid over hun loopbaan
Tijdens de Ronde van Frankrijk
besloot hun sponsor DAF ermee
op te houden. Vanaf dat moment
praatte De Bruyne zonder succes
met verschillende multinationa
le ondernemingen. De Bruynes
ploeg bestaat volgend jaar uit
dertien renners Naast Kuiper en
Van der Poel bleven de Belgen
René Mariens, Dirk de Mol. Guy
Nulens, Marcel Laurens en Mare
Dieirckx van de huidige ploeg
behouden.
Nieuw zgn Franky de Gendt en de
neo-profs Wim van Eynde, Rudy
Rogiers, Nico Emonds en Ene
van der Aerdon. De laatste vier
WIND dit jaar goed voor honderd
overwinningen bij de amateurs
Voor de dertiende plgitl in de
ploeg is Hennie Stamsngder
kandidaat. De oud-wereldkam
pioen veldrijden moet echter na
zgn winteraktiviteiten onmiddel
lijk aan het wegseizocn begin
nen. De nieuwe ploeg zal in-
schrgven voor deelneming aan
de Ronde van Frankrgk
0? WE£R
£N CUE TWEE 0J-UVS*/
DAAR MAAR staan sof
V&wrexj
Xu je ze niët met
de kLPPEN rasoj
kAAR ELAAN 7'