Zege Karpov in zicht 5 D T 1>ekent ideur
Bobby Robson
Shirtreclame voor FC Den Haag
Extra kans
op f100.000,-
Elke week.
DINSDAG 12 OKTOBER 1982
Sport
PAGINA 11
Die Braziliaanse voetbal
scheidsrechter die onder zijn
tenue een cassetterecorder
had verborgen om in het veld
de uitlatingen van spelers te
registreren, is mooi het haas
je. De rechter heeft hem voor
veertig dagen geschorst we
gens "schending van de
waardigheid van de voetbal
sport".
Hoe wddrdig het allemaal was,
stond natuurlijk haarfijn op
dat bandje....
Beroerd
In de Nederlandse tafeltennis-
gemeenschap blijft beroerdig
heid troef Vanwege de rel
Van Spanje-Bakker kwam
Avanti met afdelingsspelers
tegen De Veluwe (de club van
Van Spanje) uit. Het gevolg
was een ontzettende verto
ning waarin Avanti werd
weggeveegd.
Denk je Vriesekoop even weg
dan stelt het Nederlandse ta
feltennis zeer weinig voor.
Het heeft internationaal nim
mer wat betekend. Alle reden
om rustig en gedegen naar
iets toe te werken. Maar nee,
ruzie, haat, nijd, afgunst spe
len de boventoon in het kleine,
benepen wereldje.
Enfin, het spreekwoord zegt
niet voor niets: hoe kleiner
hond des te meer vlooien.
Kerel
Ir. Paulen is vandaag 80 jaar
geworden. Als sportman en
als sportbestuurder heeft deze
gewezen hoofdingenieur van
de staatsmijnen er een in
drukwekkende carrière opzit
ten. Hij speelde voetbal in het
eerste van Haarlem, bereikte
als atleet een Olympische fi
nale. werd later voorzitter
van de Kon. Ned. Atletiek
Unie en op vrij hoge leeftijd
president van de machtige
Internationale Atletiek Fede
ratie. Dat is nog maar een
greepje uit zijn bezigheden
want er is nog aanzienlijk
NRC-Handelsblad interviewde
hem een paar dagen geleden
en vroeg hem of de internatio
nale sport bijdraagt aan een
goede verstandhouding tus
sen de volkeren. "Ja", zegt
Paulen, "heel, heel erg veel.
Veel meer dan de mensen zich
realiseren. Zo zelfs dat ik er
van overtuigd ben dat het In
ternationaal Olympisch Co
mité de Nobelprijs (voor de
vrede) moet krijgen. De sport
mensen onderling zijn alle
maal goede vrienden of ze
nou uit Rusland of uit Chili
komen".
Enerzijds overdrijft Paulen
hier, anderzijds gaat hij aan
iets voorbij.
In de sport zullen zeker vriend
schappen bestaan die over de
grenzen heen reiken, maar de
rol van het Olympisch spekta
kel daarin is, vermoed ik, niet
al te groot. Tijdens de Spelen
is daar geen tijd en ruimte
voor, dan spélen er heel ande
re belangen, waarvan puur
nationalisme zeker niet het
minste is.
"Allemaal goede vrienden",
zegt Paulen. Is dat nou naef
of wil hij de oppervlakkig
heid om maar niet te spreken
i de haat en nijd, die er ten
slotte ook zijn, niet zien?
Maar eigenlijk beantwoordde
Paulen de vraag niet.
Die luidde: Draagt de interna
tionale sport bij aan een goe
de verstandhouding tussen de
volkerenMet andere woor
den: reikt de sport wat verder
dan individuele vriend
schappen?
Het antwoord daarop zal, denk
ik, moeten zijn: we dienen ons
daar niet te veel illusies over
te maken. Sport is een onder
deel van het gewone leven ge
worden en uit dien hoofde
niet meer iets speciaals. Goe
de sportrelaties zullen onge
veer dezelfde uitwerking heb
ben als goede culturele en
handelsbetrekkingen. Niet
minder, ook niet meer.
Paulen is een man van pittige,
controversiële uitspraken.
Zuid-Korea, waar in 1988 de
Olympische Spelen worden
gehouden, noemt hij "een fan
tastisch land, waar we maar
eens een kijkje moeten gaan
Een fantastisch land - zo lang
je er niet in de oppositie bent
en aan persvrijheid geen be
lang hecht.
De oude baas maakt zich aan
het slot zeer boos op een jour
nalist omdat die over hem
heeft geschreven: Paulen
hoeft niet bang te zijn dat hij
zijn ruggegraat breekt, want
die heeft-ie niet. "De enige re
medie is die vent een pak op
zijn donder te geven en dat
krijgt hij dan ook als ik hem
tegenkom".
Paulen heeft groot gelijk. Je
en doordouwer
ongemakkelijk
heerschap, een potentaat zo
nu en dan, maar géén rugge-
graatloze vent. In de tweede
wereldoorlog leidde hij Ame
rikaanse troepen door het
Limburgse kolenmijnenge-
bied, onverschrokken onder
hevig Duits vuur. Hij droeg
er zo toe bij dat de mijnen
voor vernietiging werden be
hoed. Dan héb je ruggegraat.
Het is en blijft een kérel. Dat je
hem af en toe bij zijn stropdas
moet pakken is een heel ande
re zaak.
Ceulemans
René Vingerhoedt, in de jaren
veertig en vijftig de meest ge
lauwerde Belgische biljarter,,
leed in 1962 in het drieban
den een grote nederlaag tegen,
een jonge, opkomende land
genoot: Raymond Ceulemans.
Vingerhoedt was eerzuchtig
verliezen viel hem zwaar
maar het vertroebelde niet
zijn zicht op de realiteit.
"Raymond" zei hij na afloop
sportief, "de tijd van oogsten
is nabij. De vijand zal verble
ken als hij dit spel op zijn
bord krijgt". Vingerhoedt zag
het goed. Het oogstfeest duurt
nu al twintig jaar. In die pe
riode stootte de Belg 53 Belgi
sche, 38 Europese en 28 we
reldtitels bijeen. De vijand
verbleekt al zodra de naam
Ceulemans vélt.
Omdat niet één Belgische sport-
schrijver zich geroepen voel
de het leven van dit biljartge
nie te boek te stellen, heeft een
Nederlander die taak ter
hand genomen: Ben de Graaf,
de nogal gramstorige chef-
sport van de Volkskrant.
Hij heeft dat heel knap gedaan.
In "Het groene rijk van Ray
mond Ceulemans" (uitgege
ven door Helios N.V., Kapel-
sestraat 222, Kapellen, Bel
gië. Prijs ongeveer 20 gulden)
tekent hij, met oog voor pak
kende details, carrière, leven
en mentaliteit van de biljart-
grootmeester. Ceulemans
bood hem met zijn fenomena
le geheugen meer dan gewone
hulp.
Straffe pass
Raymond Ceulemans - zoon
van een metaalbewerker en
een caféhoudster. Diamants
lijper ("Goed voor het biljar
ten, ik kreeg er gei>oelige vin
gers van"). Zijn eerste liefde
was overigens niet de biljart-
sport, maar de voetballerij:
"Ik had een straffe pass in de
voeten". Ook daarin blonk hij
uit: het scheelde een haar of
hij was door Beerschot gecon
tracteerd. Zijn toekomstige
vrouw moest echter niets van
voetballen hebben, haatte de
ruwheid ervan en zo werd het
biljarten, al had moeder Ceu
lemans gemopperd dat daar
van nog nooit iemand rijk
was geworden.
Als jongen van 13 had hij voor
die sport al talent getoond.
Voor zijn club Krijt Op Tijd
"tikte ik langs de band al een
paar honderd punten bij-
Maar spelenderwijs is het niet
gegaan. "Want een artiest die
het zo maar uit zijn mouw
schudt, neen, dat was ik niet.
Ik ging met alles wat ik had
in de slag om de beste biljar
ter van de wereld te worden.
Ik werkte er aan als een boer
op zijn akker, stug en nooit
ophoudend".
Al beperkt Ceulemans de laat
ste jaren zich tot driebanden
en bandstoten, hij kon ook
RA\"MOND CEULEMANS
met a'e besten mee in het ka-
dersp*rl. Maar daarin voelde
hij zicib niet onkwetsbaar "Ik
liep al 'tijd het gevaar door
één of andere dribbelaar op
de lijn t*r toorden dolgedraaid
en in het rairijn te worden ge
knald"
Wie denkt tlaf Ceulemans na al
die jaren in alle rust staat te
spelen hee ft het mis. "Je be
hoort spanningen te hebben
anders sta je als een loden
zak aan taf^xL Het gaat er om
de springve* vr in je lichaam
zodanig te beheersen dat zij
de spieren cL*et tintelen zon
der dat de vii xgers gaan tril
len".
Een man als Cei ilemans is na
tuurlijk een be xetene, anders
blijf je niet zo lang aan de
top. Die bezetenheid kxvam
mooi tot uiting toen tn Peru
om de wereldtitel driebanden
werd gespeeld Op verzoek
van de organisatie nam Ceu
lemans vier stel Europese bal
len mee en gaf die aan de
voorzitter van de Peruviaan
se biljartbond. Die vergat ze
op de eerste toemooidag mee
te nemen en toen moest er met
een soort eieren uxjrden ge
speeld.
Daarna verloor Ceulemans het
door hem meegebrachte mate
riaal niet meer uit hef oog
Tot diep in de nacht bleef htj
in de speelzaal wachten tot
alle partijen waren afgelo
pen om de doos met knikkers
persoonlijk naar zijn hotelka
mer te kunnen brengen. "En
de volgende dag was hij weer
als eerste tn de zaal om de
ballen met lauw water en een
zachte doek te behandelen".
Om één ding kan Ceulemans
ontzettend boos worden en
dat is als spelers gebruik of
liever misbruik maken van
een arbttrale dwaling. Dat
doe je niet, vindt htj. Zelf zal
hij er zich nimmer aan bezon
digen. Hij zegt objectief te
staan tegenover zijn eigen
spel. En dat moeten ook de
scheidsrechters zo langzamer
hand weten. "Als ik dan zeg
arbiter, u vergut zich. de ca
rambole is zo zuiver als een
bruidskleed, dan moet zon
man zo verstandig zijn mij
het voordeel van de twijfel te
schenken. Want Ceulemans
accepteert geen valse caram
bole. daar staat hy boven"
De laatste zin van het boek is zo
mooi dat hij u niet mag wor-
den onthouden. Ceulemans:
"Niemand kan beweren dat
ik er met de pet naar heb ge
gooid".
Timnian niet verder dan remise
TILBURG (ANP) Anatoli Karpov heeft gisteren een
ruim uitzicht geschapen op de eindzege in het zesde in
ternationale schaaktoernooi van Tilburg. De wereldkam
pioen versloeg in de achtste ronde in een enerverende
partij de Deen Larsen en liep daardoor een half punt
verder uit op Jan Timman, die tegen Lajos Portisch niet
verder kwam dan remise.
Met nog drie ronden te spelen
heeft Karpov een comfortabele
voorsprong van een vol punt op
de Amsterdammer, die mogelijk
zijn runner-up positie met An-
dersson moet delen, indien de
Zweed er vandaag in slaagt zijn
hangpartij tegen Browne in
winst om te zetten.
Karpov heeft gisteren voor zijn
vijfde overwinning in dit toer
nooi een forse inspanning moe
ten leveren. Bengt Larsen, de 47-
jarige Deen die in Tilburg van
wege zijn slechte spel met de no
dige scepsis aanschouwd wordt,
kwam tegen de wereldkampioen
uiterst origineel voor de dag. Hy
kreeg de kans zijn geliefde Caro-
Kann op het bord te brengen en
lange tijd zag het er naar uit, dat
hij met zwart de positioneel bete
re stelling bezat. Op de 23ste zet
reageerde Karpov echter
met g2-g4, een zet die het effect
van een tijdbom had. Larsen
dreigde op de koningsvleugel
overspeeld te worden, maar
vond - zo op het eerste oog ten
minste - het juiste antwoord. In
de zeer gecompliceerde stelling,
waarin de aanvalskansen van wit
gepareerd leken te worden, sloeg
Karpov op elegante en duidelijke
wijze toe. Met een paardoffer op
de 42ste zet bracht hij de tijdbom
aan het tikken, drie zetten later
volgde de ontploffing.
De winst heeft de kansen van Kar
pov op zijn vierde toernooizege
in Tilburg aanzienlijk vergroot.
Vooral omdat Jan Timman er te
gen Lajos Portisch niet in slaag
de tot winst te komen. In een da
me-Indische partij veroverde
Timman met zwart het initiatief
door actief stukkenspel. Portisch
hield de stelling echter in even
wicht en op de 19de zet ging Tim
man bewust mogelijke complica
ties uit de weg door het remise
aanbod van de Hongaar te accep
teren. Ulf Andersson zette zijn
opmars voort. Tegen de Ameri
kaan Walter Browne brak hy
weliswaar zijn partij af, maar de
kleine Zweed heeft zekere winst
kansen. Bij een zege heeft An
dersson dezelfde score als Tim
man: zes remises en twee over
winningen. Andersson begon het
toernooi met zes remises op rij
om zijn vermoeidheid van het in
terzonale toernooi in Moskou
weg te spoelen. Pas zondag raak
te hij op dreef, toen Larsen hem
de zege in de schoot wierp. Te
gen Browne bezat hij het geduld
de egel-stelling van de nerveuze
Amerikaan met subtiele ma
noeuvres te ondermijnen.
Genna Sosonko verloor de aanslui-
LONDEN (ANP) - Bob by Robson wil het gezicht van het
Engelse voetbalelftal v eranderen. Voor de met prestige
beladen wedstrijd tegen West-Duitsland, morgen in Lon
den, heeft de 49-jarige manager zes zwarte voetballers in
zijn selectie gékozen.
Portisch en Jan Timman (r) kwamen gisteren remise
ting met de kopgroep door een
nederlaag tegen Petrosjan. De
Armeniër reageerde zijn frusta-
ties van het verlies van de dag er
voor tegen Nunn af op zijn voor
malige landgenoot. Toch had So
sonko lang remisekansen. Zijn
aanbod op de 19de zet werd door
de oud-wereldkampioen afgesla
gen. In het verdere verloop leek
DEN HAAG (GPD) - FC Den
Haag heeft voor dit seizoen
een contract voor shirtrecla
me afgesloten met de Japan
se automobielfabrikant Dai
hatsu. Hoewel belde partijen
gisteren na het tekenen van
de overeenkomst niet be
kend wilden maken welk be
drag FC Den Haag ontvangt
voor het dragen van shirtre
clame, deelde bestuurslid
Fred Racké wel mee dat „FC
Den Haag als eerstedivisie
vereniging er zeker niet
slecht vanaf is gekomen".
Het is nagenoeg zeker dat het
Japanse bedrijf FC Den Haag
ook het volgend seizoen zal
sponsoren.
Naast het basisbedrag zal Dai
hatsu bij elk sportief succes
(periode-kampioenschap,
promotie naar eredivisie etc.)
een extra premie aan FC Den
Haag uitkeren. Tevens heeft
de sponsor zich bereid ver
klaard financieel bij te dra
gen in het mogelijk tussen
tijds aantrekken van een spe
ler. De verwachting is dat
binnenkort reeds een beroep
op het bedrijf zal worden ge
daan. Nog deze week name
lijk zal bekend worden of
Dick Advocaat terug zal ke
ren by FC Den Haag. Advo
caat, momenteel nog werk
zaam bij de Belgische twee
deklasser Berchem Sport,
twijfelt tussen de Haagse
ploeg en FC Utrecht, dat hem
een tweejarig contract heeft
voorgelegd.
Sosonko de deling van het punt
veilig te stellen totdat hij het ge
vaar van de witte dame-loper wat
al te simpel opvatte.
Nunn en Torre remiseerden na
achttien saaie zetten en Smislov
brak in betere stelling af tegen
Hübner. Bij een overwinning
klimt de nestor in dit gezelschap,
die zich op de Canarische eilan
den plaatste voor het kandida
tentoernooi, op naar de vierde
plaats.
De uitslagen zijn:
Hübner (WD1) - Smislov (Sow) afgebro
ken; Andersson (Zwe) - Browne VSt)
afgebroken; Karpov (Sow) - Larsen
(Den) 1-0; Petrosjan (Sow) - Sosonko
(Ned) 1-0; Torre (Phil) - Nunn (Eng)
'A-Vi; Portisch (Hon) - Timman (Ned)
«A-Mi.
De stand is:
I. Karpov 6 punten; 2 Timman 5, 3.
Browne en Andersson 4 1 afgebroken.
5. Petrosjan en Sosonko 4, 7 Smislov
3'A 1 afgebr 8 Nunn 3'/^, 9. Hübner 3
2 afgebr 10 Portisch 3 1 afgebr
II. Torre 3; 12. Larsen 2.
Karpov profiteerde van de deling.
toernooi in Novisad voor de der
de achtereenvolgende maal re
mise gespeeld. Ditmaal deelde
hij met de Argentijn Miguel
Quinteros het punt. Van der Wiel
deelt nu met anderhalf punt de
derde plaats met zeven andere
spelers. De Hongaar Zoltan Ribli
en de Tsjechoslowaak Jan Smej-
kal delen de kop met twee pun
ten en een hangpartij.
Van der Wiel
Wereldrecord
gewichtheffen
IMATRA (ANP) Jceri Tsachare-
vitsj uit de Sowjet-Unie heeft tij
dens internationale wedstrijden
in Imatra (Finland) zijn wereldre
cord gewichtheffen (trekken)
verbeterd. Tsacharevitsj, die uit
komt in de categorie tot 100 kilo
gram, bracht een gewicht van
196 kilogram omhoog. Op 25 sep
tember had hy tijdens de wereld
titelstrijd in Ljubljana het record
op 195,5 kilogram gebracht.
Een ontmoeting tussen beide lan
den werd altijd voorafgegaan
door een zenuwenoorlog. Wik
kelt het duel zich af op Wembley
dan worden herinneringen opge
roepen aan de WK-finale van
1966. toen Engeland tegen West-
Duitsland zijn laatste grote
triomf behaalde.
Robson, die na het teleurstellend
verlopen wereldtiteltoernooi in
Spanje Ron Greenwood opvolg
de. kan ook nauwelyks anders.
De druk om het keuzebeleid te
wyzigen werd des te sterker na
het gelykspel (2-2) tegen Dene
marken in het kader van de voor
ronde om het Europees kam
pioenschap in Kopenhagen.
Robson verlegt zyn koers. Tech
niek en avontuur moeten de in
grediënten worden van het nieu
we Engelse elftal. Onverwacht is
de keuze van Robson niet Gedu
rende enige jaren al hebben de
zwarte spelers een groeiende in
vloed in de league. Hy gelooft
niet dat kleurlingen m technisch
opzicht begaafder zyn dan ande
ren. "Ik kyk niet naar de kleur.
Ik let uitsluitend op voetbalkwa
liteiten".
Crooks
Garth Crooks, de zwarte aanvaller
van Tottenham Hotspur, is het
daar niet helemaal mee eens.
"Kleurlingen willen zich onder
scheiden, terwyl blanke sportlie
den er alleen maar op uit zyn een
voldoende te halen". Een uitzon
dering vormt in ieder geval
Crooks' clubgenoot (een blanke)
Gary Mabbutt. Na slechts vyf
wedstryden in de eerste divisie
en een "cap" in het Engelse
jeugdteam is deze ambitieuze
speler doorgedrongen tot de
hoofdmacht van Robson De 21
jarige Mabbutt lydt aan suiker
ziekte, hem werd ooit verzekerd
dat een loopbaan als beroeps
voetballer vrijwel onmogelyk
Z04ZS ZELFS
DE PLLEP-
J0N057E
\F)N ONZE
5 M/UOEN
VPDEE-
lANPSE
V&FT341-
/<ENN£p$
tVEET
/S NET
NOOOS7E
ÖErVOT
\/OCN EEN
SPELEP
ZW/ECEN-
STPNOEN
DE &4L
CCOP cje
6ENEN7E
T/NNEN
V 8AAFE&1/VVS WH CE
V CPO zxvwy eexszets,
PVE ZJN E7NEFSCNCP
/N EEPS7E /NS7ZNT/E
<5ES7&&r ZWO?
AXJNT
NU MET
EEN ZO
MOCELJE
&dDTE7?
CENOT
SCNENNENDE
V/V?/AT/E
NJ SPEELT
/PNGE-J4N-
MET-PE-PET
CD£E/£2C>~
VPV' cmapnet
DE &4L DCCET
I OE
bers al vertrouwd: Viv Anderson
en Cynlle Regis Anderson was
driejaar geleden de eerste zwarte
international. Onder Greenwood
werd hy echter geen vaste kracht
in de achterlime Regis heeft
eveneens internationale erva
ring. De vier anderen hebben
zich in de eerste weken van de
competitie in de schynwerpers
gespeeld.
Luther Blissett en John Barnes
n laken deel uit van de aanval van
Watford United, die in de afgelo
pen weken menige verdediging
tot wanhoop heeft gebracht. Bei
den werden geboren in Jamaica.
Blissett speelde in 1979 tn het
Eng.'1st- jeugdelflal, maar kwam
nog niet voor het A-team uit
Barnes, de achttienjarige linker
spits, werd pas vorige maand aan
de jeu,^dselectie toegevoegd.
Chamberlain
Ook Marlt Chamberlain (19) van
Stoke C ity maakte een razend
snelle c.irriëre Vorig seizoen
speelde d cze vleugelspits nog in
de vierde divisie voor het onaan
zienlijke Port Vale Acht uitstr-
kende wedstrijden waren vol
doende om Robson te overtui
gen De zesde donkere speler in
het keurkorps is de 23-jange Ric
key Hill Hij was al lel MB dl
spelersgroep die vorige maand
naar Denemarken reisde, waar
hy in de slotnunuten mocht in
vallen Bvenal Bli tt en Bar
nes voetbalt H.J1 in dun I na
een vong seizoe n naar de eerste
divisie gepromo\«eerde club. By
Luton vervult hy een functie op
het middenveld.
"Ik heb deze keuze gnmaakt omdat
die naar myn mening goed is
voor de ontwikkeling van jonge
spelers in de nationale ploeg",
zegt Robson. "Het is puur toeval
dat myn selectie zes zwarten telt
Zyn zy ambitn u. - r -. n
niet Chamberlain mikt als voet
baller zeker niet hoger dan Mab
bult, maar beiden hebb«?n dezelf
de eigenschappen"
ADVERTENTIE
VOOR LOTTO-EN TOTO-SPELERS!
rzEGMAAR*-^"
HOEKJE.
Dus doe voor maar f 1,50
mee aan het Cijferspel en
kruis het "ja"-vakje aan.
