U
een autoband
van
GOEDKOOP
banden"
KNAL
KAPOT
OSr
OPENBARE
LCC VERGADERING
(reparatie,
NU EXTRA KOOPJES HALEN
in de KONFEKTIEHAL
Extra brede
Extra lage prijzen
Caravanbezitters opgelet!
Op 17 oktober 1982 hopen onze ouders, groot- en over
grootouders. de heer en mevrouw
L. Vogelenzang
D. Vogelenzang-van der Niet
de dag te mogen herdenken, waarop zij vijfenzestig jaar
geleden met elkaar in het huwelijk mochten treden
Wij stellen u gaarne in de gelegenheid, hen met dit heu
gelijke feit geluk te wensen tijdens de te hunner ere op
vrijdag 15 oktober 1982 van 17 00 uur-19.00 uur te hou
den receptie in het Boerhaave-restaurant. Manënpoel-
straat 69a te Leiden (zijstraat Rijnsburgerweg tegenover
het Academisch Ziekenhuis)
Waar liefde woont, gebiedt de Heer de zegen
daar woont Hij Zelf. daar wordt Zijn heil verkregen
en 't leven tot in eeuwigheid
Na een langdurig doch geduldig gedragen lijden is in
volle vrede ontslapen, mijn innig geliefde man en onze
zorgzame vader en grootvader
op de leeftijd van 67 jaar
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 8 oktober
a s. om 11.00 uur v m in de Ned Herv. Dorpskerk aan
de Kerklaan te Katwijk aan den Rijn, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats al
daar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
Dorpshuis aan de Kerklaan te Katwijk aan den Rijn.
Na een lange tijd van ziek zijn is van ons heengegaan
onze broer, zwager en oom
JAN POOL
echtgenoot van N. VAN EGMOND
op de leeftijd van 67 jaar
Sneek: F. POOL
D. POOL-TER HORST
Katwijk: C. POOL
G POOL-ZWAAN
Sneek: J. POOL
T. POOL-LAND
en oomzeggers
Katwijk. 4 oktober 1982
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden van
mijn moeder en onze lieve omy
HENDRINA JACOMINA
VAN DOORN-DUIMELAAR
op de leeftijd van 85 jaar
INEKE SIFNEOS-VAN DOORN
ALEXIA
MICHAEL
De begrafenis is bepaald op woensdag 6 oktober a s.
om 3.45 uur n.m. op de begraafplaats bij de "Groene- of
Willibrordkerk" te c
Heden overleed onze lieve schoonzuster en tante
MIES VAN DOORN-DUIMELAAR
Oegstgeest: K. J. G. KOBES
Breda A MOUWEN
Voorhout J. C. DE GRUYTER-KOBES
J. H. DE GRUYTER
Oegstgeest: J. G. KOBES
K. KOBES-DUIJSENS
Oegstgeest A DUYVENDAK-KOBES
H.DUYVENDAK
Oegstgeest, 3 oktober 1982
In plaats van kaarten
Heden overleed mijn lieve moeder, onze groot- en over
grootmoeder, zuster en tante
GERDINA VAN DER LOF-GEERLINGS
op de leeftijd van 101 jaar
Leiden, 3 oktober 1982
"Haagwijk". Beethovenlaan 2
Correspondentieadres:
2317 PC Leiden. Poldermolen 24
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
"Haagwijk". De begrafenis is bepaald op donderdag 7
oktober a s. om 11 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden.
Vertrek van "Haagwijk" om ca. 10.30 uur.
Op 30 september is. na een moedig gedragen lijden, van
ons heengegaan onze lieve
PETER
op de leeftijd van 13 jaar
J. S. KOLDERMAN
T KOLDERMAN-BUMA
ANJA
en familie
5 oktober 1982
Hondsdrafzoom 9
2353 RM Leiderdorp
De teraardebestelling heeft in familiekring plaatsgevon
den op de algemene begraafplaats te Leiderdorp.
Voorzien van het Sacrament van de Zieken is heden van
ons heengegaan mijn lieve man en onze zorgzame va
der, onze dierbare broer, zwager en oom
THEODORUS WILHELMUS SCHOUTEN
Hij was 55 jaar
5 oktober 1982
Hugo de Vriesstraat 46
2313 RJ Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanc-
tos". Lammermarkt 43 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar donderdag om 19 00 uur, waarna
gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
De Gezongen Uitvaartmis wordt opgedragen in de paro
chiekerk van de H. Petrus (Lammenschansweg) op vrij
dag 8 oktober om 10.30 uur. waarna de beqrafenis
plaatsvindt op de R.K. afdeling van de begraafplaats
"Rhijnhof".
Heden behaagde het de Heere van ons en tot Zich te
nemen Zijn moegestreden kind, onze lieve zorgzame
moeder en oma
ALIDA VAN BEELEN
weduwe van JAN DIRK VOOIJS
op de leeftijd van 65 jaar
Katwijk: N A HOEK-VOOIJS
P. HOEK
PETER. DANNY, CHANTAL
H. J D VOOIJS
Boxmeer A- C M VAN GEMERT-VOOIJS
J. VAN GEMERT
MIRJAM. RAMON
Katwijk: A. J. VOOIJS
Katwijk aan Zee. 3 oktober 1982
Jan van Brakelstraat 9
Corr.adres: Delta 10 te Katwijk.
Onze moeder is opgebaard in het rouwcentrum Zuid
straat 103 te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren woensdag 6 oktober a.s. 's avonds
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V donderdag 7
oktober a.s. 's morgens om 11.15 uur in het Herv. Kerkl.
Centrum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden ca. 12.00 uur op de
nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
In zijn Heer en Heiland ontslapen de heer
WILLEM TIMMERS
erelid en oud-voorzitter van het Gereformeerd kerkkoor
te Rijnsburg.
Namens het Gereformeerd kerkkoor
voorzitter, C. MONSTER
secretaresse, C. M. VAN DEN BOSCH
leids city centrum
POSTBUS 550 2300 AN LEIDEN
op woensdag 6 oktober a.s. Plaats:
koffiekamer Stadsgehoorzaal
Leiden.
Na het besloten gedeelte (de jaarvergadering
van 20.00-20.45 uur) zal om 20.45 uur de
zaal worden opengesteld voor alle Leidse
ondernemers, met om 21.00 uur als
GASTSPREKER: de heer C.H. Goekoop,
burgemeester van Leiden, met als
onderwerp:
"Waar ligt de toekomst
van onze Sleutelstad"
Met verslagenheid geven
wij kennis van het overlij
den van onze kleinzoon en
neef
PETER
KOLDERMAN
Leiderdorp:
FAM P. KOLDERMAN
Leiden:
FAM. S. BUMA
Leiden:
D. SCHONEVELD
Zoetermeer:
C S. BUMA
Leiderdorp.
L. VAN REIJN
5 oktober 1982
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte
van ons eerste kleinkind
Leiden, 3 oktober 1982
Suze Luc Hemerik
Johan Prins
heeft ons veel goed gedaan.
Langs deze weg willen wij al
len die persoonlijk, schriftelijk
of in de vorm van bloemen hun
deelneming hebben betuigd,
hartelijk dank zeggen.
1957 25 jaar 1982
UITDEUKEN/SPUITEN
GARAGE
071125709 153627
Bij beschikking van de Arron
dissements-Rechtbank te 's
Gravenhage d.d. 29 septem
ber 1982 is opgeheven
gens gebrek aan baten het fail
lissement van Technisch Bu
reau Van Beelen B.V., des
tijds gevestigd te Katwijk aar
de Roest van Limburgstraat nr
15.
Mr. W. K. van Duren, curator
Rapenburg 35.
Postbus 11286, 2301 EG Lei-
BOEKEN
boekhandel
SWERIS
bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's Graven
hage d.d. 29 september 1982
is in staat van faillissement
verklaard J.M. van der Drift,
wonende te Hazerswoude-
dorp v.d. Boschstraat 22, han
delend onder de naam eethuis
't Luifeltje te Hazerswoude-
dorp, Ambachtsplein 7.
Tot rechter-commissaris is be
noemd mr. M.C. Govaerts en
tot curator is aangesteld mr. A.
van der Heide-Wiersinga.
Mr. A. van der Heide-Wiersin
ga, Wilhelminalaan 28, Post
bus 335, 2400 AH Alphen aJd
Rijn. Tel.. 01720-75677
begrafenissan
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
PRACHT SORTERING DAMES- EN HERENKONFEKTIE bestaande uit:
POPELINE MANTEL met gewatteerde voering en imm. bont afzetting1 50,-
ZUIVER SCHEERWOLLEN MANTELS diverse kleuren en modellen v.a200,-
RESTANT JAPONNEN maten 42-46 1 9 >75
MONSTER KOLLEKTIE ROKKEN alleen maten 38v.a. 59,-
HEREN KOLBERTS EN BLAZERS o.a. tweed, alle maten125,- en 150,-
PRACHTIGE BIJPASSENDE PANTALON diverse kleurenv.a. 59,-
OVERHEMDEN OOK FLANNEL bekend merk maten 36-44 normaal 69,- NU 25,-
HEREN WINTERJASSEN KLASSIEK MODELv.a. 50,-
Vestestraat 1f (Zijstraat Nieuwe Rijn), Leiden, ma. aesloten
di. t/m za. van 9 töt 5 uur, donderdag koopavond van 7 tot 9 uur.
MY) 11
Radiaal banden
van zeer bekend
merk
Tegen weggeefprijzen
155 SR 12 TL 65. -155 SR 13 TL 70.-
135 SR 13 N 60. - 165 SR 13 TL 75.
145 SR 13 TL 65. -175 SR 14 TL 85
165/70 SR 101180.00
175/70 SR 12 II85.00
165/70 SR 13TL7G.00
185/70 SR.13 TL 95.00
195/70 SR.13 TL.... 95.00
Controleer uw c
inklusie,
btw
Opel Aacona 1600 N,
Opal Manta 1600 N, 1900 N
vanal 1975
Opal Rekord D
Peugaot504 GL
vanaf 10-1976
I Renault R 4
Ranault R 6
1979-1976
Ranault R 12 TL
I tol 1976
apbanden^^jitdroqe
gratis
fnontage
Talbot 1307 na 1978
Dataun 100 A, 1971-1976
Dataun Charry Fll
Dataun Sunny 120Y, na 1976.
175.-
175.-
230.-
240.-
65.-
65.-
285.-
325.-
225.-
190.-
135.-
185.-
265.-
95.-
125.-
235.-
Horilon 295.
Fiat 127 850 cc 110.
Fiat 128 135.
Honda Civic 1700, 1977-1979 2 1 O.
Mazda 323 100 cc, na 1976 240.
Mazda 616 225.
Mazda 818 195.
Marcadaa 200 O. 240 0
vanal 1976 295.'
Opel Kadet C 1100-1200 N
1973-8/1976. 145.'
Audi 50 LS 1974-1978 285.
Audi 100 LS, na 1976 675.
BMW 4 cilindar 316, 318, J2o350.
Austin Allegro 100-1301
Opel Kadett C 1200 S
Ford Fiëata 1100
Ford Escort
155.
210.
120.
150.
160.
Ga op zeker en laat uw Hobby büttettj
schokbrekers gratis
testen op onze
elektronische
Voor boot en caravan,
met handvat dus handig te
dragen
