'De deftige oude dame lijkt vermoeid
"Haarlem kan de
borst nat maken
Leiden boekt
eerste winst
■C
Italië vraagt zich af wat er met de sterren van Juventus aan de hand is
n
Matadoren vermoeid
Columbia wil WK niet
DE LATTEN Of? DE PISTE Af
MET WINTERSPORT-
OP-MAAT
LUGDUNUM
DE SPARTAAN
ZATERDAG 2 OKTOBER 1982
Sport
(Van onze correspondent
Hein ten Kortenaar)
ROME - Hoe gaat het met het
Italiaanse voetbal, drie
maanden na het wereldkam
pioenschap in Spanje dat het
hele land op zijn kop zette?
Daar is maar een woord
voor: raar. Wanneer zelfs een
krantelezer en televisiekijker
met een blinde vlek voor voet
bal zelfs in de gaten krijgt
dat er iets aan de hand is,
moet het wel heel vreemd zijn,
maar niemand kan er om
heen: een pas naar de eredivi
sie ('serie A' in Italië) gepro
moveerde club, Sampdoria
uit Genua, staat aan de top,
terwijl landskampioen Ju
ventus een beschamende tien
de plaats op de ranglijst in
neemt.
Nu zijn er nog maar drie speel
dagen achter de rug, maar in
die drie dagen legde Sampdo
ria achter elkaar Juventus,
Inter en Roma omver, terwijl
Juventus maar een keer wist
te winnen van een bescheiden
Cesena en twee nederlagen
incasseerde, de tweede tegen
Verona, ook al net gepromo
veerd. Stof genoeg dus voor
enig leedvermaak en solida
riteit met de underdoa. ook
bij wie van verdere voetbal-
gevoelens is gespeend.
Wat is er aan de hand met Ju
ventus, is de vraag die zo niet
alle, dan toch de meeste ge
sprekken in cafe, bus of trein
beheerst. De 'Vecchia Signo-
ra', zoals de bijnaam luidt,
'de deftige oude dame' lijkt
vermoeid en niet meer opge
wassen tegen het jeugdig ge
weld van de tegenspelers.
Voor de twintigste keer lands
kampioen (en dat is op zich al
een primaat, waar geen an
dere club aan kan tippen),
voor de helft bestaande uit
spelers van het wereldkam
pioenenteam, waaronder top
scorer Paolo, sinds Madrid
"Pablito" Rossi, aangevuld
met een paar van de gevaar-
lijkste tegenstanders van
toen, de Fransman Michel
Platini en de Pool Zbigniew
Boniek.
Op papier zag het 'miljoenen
team' eruit als een onover
winnelijk geheel. Het was dus
geen wonder dat het elftal na
dit teleurstellende begin, af
gelopen woensdag, toen het in
Turijn voor de Europa Cup
tegen de Denen van Hvidovre
uitkwam, op een hartelijk
fluitconcert van de suppor
ters werd getracteerd. Een
van de verklaringen luidt,
dat de ploeg nog op elkaar in
gespeeld moet raken, dat de
primadonna's in eigen omge
ving, Platini en Boniek, er
nog maar niet aan kunnen
wennen, samen met nog een
aantal primadonna's te spe
len, dus niet meer alle ballen
toegespeeld te krijgen en niet
meer de spil te zijn waarom
het hele elftal draait.
Platini maakt het er zich niet
gemakkelijker op, door tege
lijkertijd hooghartige inter
views aan Franse sportbla
den af te geven, waarin hij
met heimwee spreekt over "le
beau football" dat in Frank
rijk in zwang moet zijn en
met opgetrokken neus ver
haalt over het gestomp en ge-
trap dat hij in Italië mee
maakt. Het is niet het soort
uitspraken dat hem geliefder
maakt bij het publiek waar
hij het in de nabije toekomst
toch van moet hebben. Boniek
mopperde alleen binnenska
mers wat over de onderge
schikte rol die hem was toebe
deeld. „Ik speel nooit meer op
rechts", verklaarde hij na de
eerste noodlottige wedstrijd
tegen Sampdoria, toen hij
ook nog na de eerste helft was
vervangen. „Acht jaar heb ik
op het middenveld gespeeld
en daardoor ben ik Boniek
geworden".
Trap
Trainer Trapattoni, afgekort
'Trap', zit met de handen in
het haar. Voor de wedstrijd
tegen Hvidovre passeerde hij
de legendarische Roberto Bet-
tega (Bonini was zijn vervan
ger), wat hem op een giganti
sche ruzie vlak voor de wed
strijd kwam te staan: Bettega
weigerde in de dug-out plaats
te nemen en liet in niet mis te
verstane termen weten wat
hij van 'Trap' dacht. Trap
zelf legde uit: ,Jk moet hem
wat op adem laten komen",
wat na drie competitieweken
een nogal zwakke verdedi
ging lijkt.
Nog moeilijker is het er achter
te komen wat er met Sampdo
ria aan de hand is. Trainer
Renzo Ulivieri weet het name
lijk zelf niet: .Niet dat we
van onze tegenstanders tot nu
toe ook maar iets cadeau heb
ben gekregen, maar het moei
lijke komt nu pas. Ik ken de
grenzen van mijn ploeg nog
niet en het zal me benieuwen
hoe ze het verder doen. Van
een ding ben ik zeker: ze krij
gen ons niet klein, zoals ik nu
al links en rechts hoor voor
spellen".
Tactisch speelt Sampdoria op
zijn Italiaans, ondanks de
aanwezigheid van twee spe
lers uit de Britse school: Tre
vor Francis en Liam Brady.
Heeft dat moeilijkheden op
geleverd? „Met Francis nooit,
behalve dat hij helaas afgelo
pen zondag geblesseerd is ge
raakt en vijf weken niet kan
meespelen. Met Brady was de
moeilijkheid, dat hij van Ju
ventus kwam, waar hij maar
bij vlagen de hoofdrol hoefde
te spelen, omdat er zoveel an
deren waren die op de voor
grond traden. Bij ons is het
anders: hier dient hij negen
tig minuten lang op het eerste
plan te staan, in aUe wed
strijden die hij meespeelt. Dat
is onze beperking, tenzij we
een andere taktiek toeten te
bedenken".
Wonderkind
Naast de twee buitenlanders
heeft Sampdoria een wonder
kind van eigen bodem: Rober
to Mancini, nog net geen 18
jaar oud, „maar let op", zegt
Ulivieri, „hij wordt de Boni-
perti van de jaren tachtig
Voor het doel is hij niet te hou
den: geef hem een voorzet en
hij pompt hem er gelijk tn".
In de eerste drie wedstrijden
heeft hij dat ook waarge
maakt, en dat mag ook wel,
want Sampdoria betaalde
zijn vorige club Bologna
(waarvan de trainer uit pro
test aftrad) maar liefst 4 mil
jard lire (8 miljoen gld) voor
hem. Daar kwamen dan nog
eens de transfers van Francis
en Brady bij, waar tegen de
anderhalf miljard de man
voor moest worden neerge
teld. Blijft Sampdoria de rest
van het seizoen dus bovenaan
de lijst staan? ,JLeker niet in
de staart", verwacht Ulivieri,
„maar wel achter Juventus.
dat ik weer kampioen zie
worden en achter Roma, dat
mijn tweede favoriet te"
Feit is tn teder geval, dat
Sampdoria, permanent heen
en weer zwervend tussen de
A- en Bserie, het in zijn hele
geschiedenis niet zover heeft
geschopt als dit jaar. Maar
algemeen is men het met de
Sampdoriatrainer eens, dat
Juventus er binnenkort wel
weer bovenop komt en weer
naar de hogere regionen zal
oprukken waar Het aan ge
wend is, en waar vooral ook
de supportert maar al tereer
aan gewend zijn.
Aanstaande zondag speelt de
ploeg op het thuisveld tegen
een Napoli. dat zeker niet tn
slecHte doen is: Het kwalifi
ceerde zich woensdag voor de
volgende Europa-Cupronde
door met 1-0 van de Sovjet
club Dynamo Tbilisi te win
nen, een wedstrijd toaarin
Ruud Krol weer eens .jnjn on
gelooflijke inzet" toonde, zo
als trainer Massimo Gtacomt-
ni oordeelde. De 'oude dame'
zal het alweer niet makkelijk
krijgen.
AZ wil in Olympisch Stadion tegen Inter spelen
ALKMAAR-HAARLEM - AZ '67 overweegt de thuiswedstrijd tegen Inter Milaan op 20
oktober af te werken in het Olympisch Stadion in Amsterdam. "We verwachten min
stens 20.000 toeschouwers nu we zo'n aansprekende tegenstander hebben geloot en
zo'n aantal kunnen we in de Alkmaarder Hout niet herbergen", aldus secretaris Peters,
die uiterst content was met het resultaat van de loting voor de tweede ronde van het
Europa Cup-toernooi voor bekerwinnaars.
Veel minder tevreden waren AZ-
trainer Hans Eykenbroek eii zijn
collega Hans van Doorneveld,
die zich een hoedje schrok toen
hij vernam dat 'zijn' Haarlem
voor de tweede ronde van het
UEFA Cuptoernooi naar (Spar-
tak) Moskou moet. Aanvankelijk
zouden beide Nederlandse verte
genwoordigers eerst thuis spe
len, maar omdat de UEFA-regle-
menten voorschrijven dat clubs
binnen een straal van 50 km el
kaar niet mogen beconcurreren,
heeft Haarlem zich moeten aan
passen aan AZ.
Hans Eykenbroek, de trainer van
die laatste ploeg reageerde veel
minder enthousiast, dan zijn be
stuur. "Ik had liever een lichter
opponent getroffen. Dan was de
mogelijkheid om verder te ko
men groter geweest dan nu", al
dus de oefenmeester. "Maar in
derdaad, voor het publiek is In-
ter een geweldige trekpleister".
Inter Milan, dat Slovan Bratislava
(Tsj) in de eerste ronde wipte,
heeft een roemrijk verleden. De
Italiaanse club won 12x de lands
titel en werd 3x bekerwinnaar.
Twee keer werd de ploeg, die nu
tweede staat in eigen land, win
naar van de Europa Cup 1, twee
keer ging een EC-finale verloren,
ondermeer tegen Ajax in 1972.
Inter trof nog een keer een Ne
derlandse vertegenwoordiger:
FC Amsterdam, dat de Italianen
in 1975 verrassend uitschakelde.
Inter heeft acht internationals, on
der wie de Duitser Hansi Muller.
Verder maakten Bergomi, Mari-
ni, Oriali, Altobelli, Baresi, Collo-
vati en doelman Gordon deel uit
van de Italiaanse selectie die in
Spanje de wereldtitel veroverde.
Trainer van de Italiaanse forma
tie is Rino Marchesi, die morgen
al naar Nederland komt om AZ
tegen Helmond Sport in actie te
Haarlem-trainer Hans van Doorne
veld schrok echt toen Spartak
Moskou als tegenstander uit de
loting rolde. Nadat hij de teleur
stelling had verwerkt, zag hij ook
enkele voordelen. "Het belang
rijkste van dit Europa Cupvoet
bal is dat mijn spelers ervaring
opdoen onder zware omstandig
heden. In Moskou kunnen ze
ZÜRICH De strijd om de Super
cup, de officiële wereldbeker
voor clubteams die wordt be
twist door de Europacup-I win
naar en de kampioen van Zuid-
Amerika, wordt op 12 december
in Tokio gehouden.
De Britse club Aston Villa komt
daarin uit tegen de Zuidameri-
kaanse kampioen, die nog niet
bekend is.
Record op
estafette
DEN HAAG - Bij atletiekwed
strijden in Den Haag hepft de
damesploeg van Olympia 48
het clubrecord op de 4x800
meter-estafette verbeterd.
Het viertal Gerda Benders,
Liliane Mandema, Margreet
Verbeek en Elly van Hulst
kwam tot een totaaltijd van
8.47.3. Het oude record stond
sinds vorig jaar reeds op
naam van een ploeg van
Olympia 48 met een tijd van
8.54.59.
Kelly weer
de snelste
MONT-DE-MARSAN (ANP) -
De Ier Sean Kelly heeft giste
ren de derde etappe van de
Ster der Beloften gewonnen.
Kelly was na de rit over 146
km van Auch naar Mont-de-
Marsan in Zuid-Frankrijk
veruit de snelste sprinter uit
het peloton, dat vrijwel com
pleet binnen kwam.
Jean-Luc Vandenbroucke
(Bel), die gisteren als twaalf
de aankwam in de massale
eindsprint, behield zijn eer
ste plaats in het algemeen
klassement. Vandenbroucke
veroverde de leiderstrui in de
proloog, die hij met een se
conde voorsprong op Zoete
melk had gewonnen.
ROTTERDAM - Het zit de organisatoren van het toernooi
om de Jones-Cup wel tegen ook. Mochten zij zich giste
ren - mede dankzij de gereduceerde toegangsprijzen na
tuurlijk - verheugen op een redelijke belangstelling in
sportpaleis \hoy, ditmaal toonden de matadore*1 zelf
weinig trek. De vermoeidheid ging na drie dagen i/siek
keihard basketbal een woordje meespreken en boven
dien lijken de klasseringen al min of meer vergeven.
ADVERTENTIE
Bezoek zondag a.s. de competitiewedstrijd
Aanvang 14.30 uur.
V.T.L. R.A.V.A.
Voorwedstrijd: VT.L. F 1 - RA VA F I
Toegang 2,-, kinderen en 65+1,50. Vlielcomple*
Deze advertentie werd aangeboden door:
VAN EGMOND CLEANING-SERVICE
Rooseveltstraat 9 Tel. 071-311774 Leiden
voor 70.000 mensen wat dat be
treft hun borst nat maken".
De Russische tegenstander van
Haarlem bereikte op indrukwek
kende wijze de tweede ronde. Na
een moeizame 3-2 overwinning
op Arsenal in de thuiswedstrijd,
zegevierden de Moskovieten in
Londen afgelopen woensdag
met 5-2. Naast doelman Dassa-
jev, die in Spanje furore maakte,
maken de internationals Ro-
mantsev, Gavrilov en Rodionov
deel uit van de Moskouse ploeg.
Spartak-trainer Beskov was
eveneens tijdens het WK in
Spapje actief, als coach van de
Russische nationale ploeg. In
middels is hij van die functie ont- Robert Miller (r) gaat passen
heven. na één van zijn dertien re-
Het resultaat van de loting voor de bounds. Tegenover hem de
tweede ronde van de verschillen- Amerikaan Schneeberger.
de toernooien is:
EUROPA CUP I
Standard Luik (Bel)-Juventus (Ita), Liverpool (Eng)-HJK Helsinki (Fin). Dinamo
Boekarest (Roe)-Aston VUla(Eng). Real Sociedad (Spa)-Celtic (Sch), Hamburger SV
EUROPA CUP II
KB Kopenhagen (Den)-Waterschei (Bel). Rode Ster (Joe)-Barcelona (Spa). AZ*67
(Ned)-Internazionale (Ita), Aberdeen (Sch)-Lech Poznan (Pol), Galatasaray Istan-
boel (Tur)-Austria Wien (Oos). Swansea City (Eng)-Paris St. Germain (Fra), Totten-
ham Hotspur (Eng)-Bayern München (Wdl), Real Madrid (Spa)-Ujpest Dosza (Hon).
UEFA CUP
Lokeren (Bel)-Benfica (Por), Dundee United (Sch)-Viking Stavanger (Noo), Slask
Wroclaw (Pol)-Servette Genève (Zwi), Anderlecht (Bel)-FC Porto (Por). Haarlem
(Ned)-Spartak Moskou (Sow). Valencia (Spa)-Banik Ostrava (Tsj). St. Etienne (FraV
Bohemians Praag (Tsj), Werder Bremen (Wdl)-Brage (Zwe), AS Roma (ItaMFK
Norrköping (Zwe), H^jduk Split (Joe)-Girondins Bordeaux (Fra). Glasgow Rangers
(Sch)-AEK Athene (Gri) of FC Köln (Wdl), Shambrock Rovers (Ier)-Universitatea
Craiova (Roe), FC Zürich (Zwi)-Ferencvaros Boedapest (Hon), Paok Saloniki (Gri)-
FC Sevilla (Spa). Napoli (Ita)-Kaiserslautern (Wdl), Corvinul Huneodoara (Roe)-FK
Serajevo (Joe).
BOGOTA (ANP) - Columbia zal de eindronde van het toernooi om het
WK voetbal 1986 niet organiseren. Dit nieuws bracht gisteren het Co-
lumbiaanse dagblad El Spectator. Het blad ontleent zijn bericht aan het
rapport van de regeringscommissie die moest onderzoeken of het land
in staat is de eindronde met 24 landen te organiseren.
Die commissie, ingesteld door de minister van onderwijs Arias, conclu
deerde dat Columbia niet kan voldoen aan de voorwaarden die de inter
nationale voetbal federatie stelt voor toewijzing van het toernooi.
Aangezien de dreiging dat Columbia niet als gastheer zou kunnen optre
den al lang bestaat, heeft een aantal andere landen zich al kandidaat
gesteld. Dat zyn: Brazilië. Mexico. Canada en de Verenigde Staten. De
FIFA zal vermoedelijk half november een uitspraak doen.
De enige van de ruim 2000 j
zigen die ditmaal echt plezier
had was Theo Kinsbergen. Zijn
Elmex Leiden profiteerde van de
algemene malaise door de eerste
overwinning in de wacht te sle
pen. Het team van US ^rmed
Forces, de Amerikaanse repre
sentant. is niet echt goed maar
bleef in voorgaande wedstrijden
tegen Nashua en Maccabi rede
lijk op de been door het gebrek
aan lengte te compenseren met
een geweldige portie vechtlust
Die inspanning brak de soldaten
van Army, Navy en Airforce gis
teravond flink op. Een kansloze
nederlaag (95-86) tegen de tot
dan toe nauwelijks imponerende
Leidenaars was het gevolg.
Erg veel waarde aan de zege mag
Kinsbergen overigens niet hech
ten. Weliswaar zette zijn team de
ADVERTENTIE
Skiën zo lang of zo kort u vwlt 5 Dagen,
9 dagen. 12 dagen of 14 dagen. Dat kan t»| Vnj
Uit. Met een WintersporlOp-Maal vakantie
Keus uit hotels, pensions en appartementen in
de mooiste wintersportgebieden van
Oostenrijk. Zwitserland. Frankrijk en Duitsland
Allemaal makkeli|k bereikbaar per auto. Of per
luxe touringcar van Vrij Uit. naar Oostenrijk of
Zwitserland. Blijft u liever wat dichter bij huis
Behalve een Wintersport programma heeft
Vri| Uit ook een Weekends Weg programma
met tó van mogelijkheden dichtte huis Ze zijn
allebei gratis verkrijgbaar bi|:
i Alle ANWB-kantoren, een aantal Shell-stations,
bij assurantie tussenpersonen, herkenbaar
aan het VRIJ UIT embleem, samenwerkend met
Nationale Nederlander, bij de Rabobank, de
ABN banken, de Spaarbanken en de reisburo's
van Toerkoop. Holland International.
J Perry Sport, WagonslitseA
Vroom Dreesmann. A
tuil £|j>
VrijUit
VakantiëVtrbl ijvert
Tel.02968-1100.
geen winnaar. Tweede prijs: 1
bruto f 17.205,60. Derde prijs: 20
naars, ieder bruto f 1720.50
Cijferspel 38 en 38a:
Prijzen bedrag: f 112.770.00. Zes'cijfers
goed: geen winnaar. Vijf cijfers goed: 4
winnaars, bruto f 10.000,00 Vier cijfers
goed: 23 winnaars, f 1.000,00. Drie cij
fers goed: 247 winnaars, f 100.00. Twee
cijfers goed: 2507 winnaars, f 10.00.
De stand:
Cantu
Den Bosch
Maccabi
Leiden
F err o
US Forces
3-4 (274-223»
3-5 (248-225»
3-5 (276-2641
4-5 (342-334)
4-5 (121-367)
3-4 (274-2791
opgaande lijn na het duel met
Den Bosch voort, maar de tegen
stander van gisteren toonde z»ch
dermate ongeïnteresseerd dat
het van meet af aan een vrij een
zijdig duel werd. De vraag was.
na een ruststand van 48-45. enkel
nog hoe groot het verschil ten
gunste van de Leidenaars zou
uitvallen. Welaan, die hadden in
de slotfase nog redelik veel
moeite om de uitgebluste Ameri
kanen op afstand te zetten.
Het was tenslotte Rudy Williams
die er voor zorgde dat het be
staande klasseverschil nog in fat
soenlijke cijfers werd vertaald.
De nieuwe Amerikaan voelt zich
na een paar gewenningsdagen
steeds beter thuis in de ploeg en
etaleerde tegen zijn landgenoten
over goede gaven te beschikken.
Hij werd daarbij geholpen door
de US-afWeer die inmiddels be
paald geen Atte indruk meer
maakte. De boys verblijven, na
het WK voor militairen in Alge
rije, al meer dan een maand in
Europa. Kolfje naar de hand van
Williams die zich als een vis in
het water voelt wanneer hij maar
ëën tegen éën kan spelen.
Daar kreeg hij dit keer dus ruim
schoots de gelegenheid toe en
met 25 punten en 7 rebounds
drukte hij zijn stempel op de
saaie wedstrijd. Aan het slot wa
ren zijn vrije worpen en scholen
van de lijn van doorslaggevende
aard, omdat aan de andere kant
de Leidse verdediging beslist
niet sloot en de Amerikanen
daarom tegen de verhouding in
redelijk konden btjblyven.
Over saai gesproken. Het duel tus
sen de grote favonet Cantu en
het zeer enthousiaste Ferrocarril
uit Argentinië leek, op papier al
thans. alleszins de moeite waard.
In de praktik was. kenmerkend
voor dit hele toernooi, alles weer
eens anders. Halverwege de eer
ste helft al bedroeg het verschil
tussen klasse (Cantu) en inzet
(Ferro) ruim twintig punten.
Vlak voor rust knabbelde Ferro
carril nog terug tot 44-38. Daarna
zette uitblinker Antoncllo Riva
(28 punten) de wedstrijd simpel
naar zijn hand.
AD VAN KAAM
ADVERTENTIE
Zondag niets te doen?
DeTegelhandel