E@a
Van der Luit
NIEUW NIEUW
MORGEN
LAATSTE DAG
OOE HET ZELF
ad sanctos
TAXI
Rijntax
SPOED
UITLAATSERVICE
flut nc enter
REPARATIES
VANAVOND
FINALE
VERKIEZING MISS
SLEUTELSTAD'82
familie zondag met
veel extra's van's morgens
YOGA CENTRUM
Zr> is verlost, God heeft haar welgedaan
Na een arbeidzaam leven is na een kort ziekbed
van ons weggenomen onze lieve moeder, groot- over
groot- en betovergrootmoeder
ANTJE KAGENAAR
weduwe van HUGO VAN KLAVEREN
op de gezegende leeftijd van bijna 93 jaar.
Delfzijl: W A. VAN KLAVEREN
C. VAN KLAVEREN-OOSTERHOF
Den Haag: A.J,VAN KLAVEREN
K. VAN KLAVEREN-BORG
Sassenheim: L. VAN KLAVEREN
G. VAN KLAVEREN-OUDSHOORN
Voorschoten: J.M. VAN KLAVEREN
T. VAN KLAVEREN-OWEL
Farmsum: G. VAN KLAVEREN-DE GRIES
Voorschoten: T VAN KLAVEREN-VINK
Wassenaar: M. VAN KLAVEREN
M VAN KLAVEREN-VOGELAAR
klein en achterkleinkinderen.
Correspondentieadres:
Burchtstraat 3.
2171 BW Sassenheim.
De rouwdienst zal worden gehouden op dinsdag 21 sep
tember 1982. om 14.00 uur in het rouwcentrum "Vliem".
Jacoba van Beierenlaan 4. te Sassenheim, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op de begraafplaats van de
Ned. Hervormde Kerk te Sassenheim. Gelegenheid tot
condoleren op maandag 20 september 1982. van 19 00
tot 20.00 uur in Huize "De Schutse", Parklaan 58a, te
Sassenheim.
WILLEM DE BRUIN
op de leeftijd van 73 jaar
D. DE BRUIN
C M. C. DE BRUIN-SMIT
K. J. DE BRUIN
A. H. DE BRUIN-RIJPKEMA
W. DE BRUIN
M. P. G. DE BRUIN-VAN RHEENEN
en kleinkinderen
Vader is thuis opgebaard.
De rouwdienst zal worden gehouden op dinsdag 21 sep
tember in de aula van de algemene begraafplaats aan
de Oude Zeeweg om 10.30 uur, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in de aula
van de begraafplaats.
Geen bloemen
Tot ons verdriet overleed na een moedig gedragen ziek
te. geheel voorbereid maar toch onverwacht, op 12 sep
tember j.l. te Bardolino, Italië, onze lieve vader, schoon
vader, grootvader, broer en zeer gewaardeerde huisge
noot
WILLEM MIDDELBEEK
geboren 24 februari 1913
Zeist: PAULINE HUIDEKOPER-
MIDDELBEEK
HARM JAN HUIDEKOPER
HIDDE en ANNEKOOS
Zwijndrecht: PIM MIDDELBEEK
JAQUELINE MIDDELBEEK-DE OUDE
JAN-WILLEM en MARGREET
Rotterdam: L. H. MIDDELBEEK
Oegstgeest: A. A. E. A. VAN HAARLEM-
SMEETS
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 21 september a.s.
om 10.30 uur in de "Groene- of Willibrordkerk", Haar
lemmerstraatweg te Oegstgeest, waarna de begrafenis
om 13.00 uur zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aan de Woudenbergseweg 50 te Zeist.
Gelegenheid tot condoleren na de rouwdienst in de
Kerk.
Ir. WILLEM MIDDELBEEK
24 februari 1913 12 september 1982
Driebergen: A. P. VAN HEELSBERGEN-
HEYKOOP
Oegstgeest: E. J. A. MIDDELBEEK
VAN HEELSBERGEN
Wassenaar: A. C. W. KRONENBERG
VAN HEELSBERGEN
E. KRONENBERG
Huizen: C. J. NIJENHUIS-
VAN HEELSBERGEN
R. B. NIJENHUIS
FERNAN YPMA
Crematie maandag 20 september 10.00 uur in cremato
rium "Eikelenberg", Rijswijk.
Samenkomst daarna om 11.30 uur, Oude Rijn 31, te
Leiden.
Correspondentieadressen:
Oude Rijn 31Leiden
Steenschuur 7, Leiden
Begrafenissen - Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen Deposito's.
L«iden, Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231
Wassenaar. Dcijlerweg 127. telefoon 01751-12436
Voorschoten, Hyacinthstraat 7. telefoon 01717-5985
Zo zag ik eens, in wonder-zoet genucht,
Jouw half verhulde beelt'ms voor mij staan,
Dan, met een glimlach en een zucht,
Voor mijn verwonderde ogen ondergaan.
Willem Kloos
Na een verbijsterende ziekte van acht weken is in het
Academisch Ziekenhuis te Leiden vredig ingeslapen on
ze allerliefste dochter, mijn lieve zus en mijn innig gelief
de vriendin
HENDERIKA JACOBA BOEREMA
op de leeftijd van 24 jaar
Bedankt Henja, voor elk moment,
dat jij ons hebt gegeven.
We weten dat je gelukkig bent,
in een nieuw en ander leven.
G. BOEREMA
J. BOEREMA-BERKENBOSCH
HERMAN
MENNO VAN DIJK
17 september 1982
Voorstraat 158
2201 JA Noordwijk
Henja wordt maandag overgebracht naar de Ned. Her
vormde Kerk.
De dienst der gedachtenis zal worden gehouden dins
dag 21 september om 13.45 uur in de Ned. Hervormde
Kerk aan de Voorstraat te Noordwijk-Binnen, waarna de
crematie zal plaatsvinden in het crematorium "Ocken-
burgh", Ockenburghstraat 21 te Den Haag om 16.00
Liever geen bezoek aan huis
Tot onze grote droefheid is na een kortstondig, zeer
moedig gedragen lijden en een zeer dienstig leven van
ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze zorgzame moe
der, zuster, schoonzuster en tante
CORNELIA APOLONIA DE BRES-
GULDEMEESTER
op de leeftijd van 48 jaar
W. DE BRES
SYLVIA en ROEL
HENRIE
HELLEN
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Condoleancebezoek aldaar maandagavond van 7-7.45
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op dinsdag 21 september a.s.
om 12.30 uur op de Ned. Herv. Begraafplaats te Zoeter-
woude-Dorp.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in "Ons
Huis".
Het zij dat wij leven,
het zij dat wij sterven,
wij zijn van de Heer.
In de zekerheid van Gods genade is nog onverwacht van
ons heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame vader,
opa en zoon
CORNELIS VIS
op de leeftijd van 66 jaar
Leiderdorp: A. F. W. VIS-HOOGTEIJLING
Voorschoten: A. J. HOOGTEIJLING
Spijkenisse: GERRY en JAN DE RIJKE-VIS
ERICA
CHRISTIAAN
Rockanje: KEES en ANNEKE VIS-RIEDIJK
ALBERT
MARISKA
Heenvliet: BERT en ANNEKE VIS-MOL
PETER
ALEXANDER
Vlaardingen: WIM en MONICA VIS-HOUWELING
17 september 1982
Reviusdreef 22
2353 BE Leiderdorp
De herdenkingsdienst wordt gehouden op dinsdag 21
september om 11.30 uur in de "Scheppingskerk" aan de
Van Poelgeestlaan te Leiderdorp. Voorganger ds. G.
van Loenen.
De begrafenis zal plaatsvinden om ca. 12.30 uur op de
algemene begraafplaats aan de Hoogmadeseweg te
Leiderdorp.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de dienst in
de hal van de "Scheppingskerk".
met ons
STEKKER-EN
SCHAKEL
MATERIAAL
LAMPEN
TL
enz. enz.
ook
STOFZUIGER
PECIAUST
Korevaarstr. 16
071-120164
1957 25 jaar 1982
yreparatie,
UITDEUKEN/SPUITEN
GARAGE
B. Roos,
van 25 september
tot en met
9 oktober.
Alle aanwezige Leidse
huisartsen zijn bereid waar te
nemen, behalve de Merenwijk
artsen, dr. Van Tol en dr. Zwij-
nenburg.
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
Tel. 92345
Trouwauto's
Stationsstraat 31A
PINKSTERGEMEENTE LEIDEN
zondag 19 september, 10 uur v.m.
Evangeliste: Joh. v. Wieringen
Geb. DE GOEDE HERDER, Oude Vest 13
Te koop gevraagd
5- a 6-kamerwoning
in Merenwijk of Leiderdorp
Priis tot f 190.000.- k.k.
Brieven o. nr. 02288 buro v.d. blad.
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
„Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor HOGE WOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel 155832
Voorschoten: J Oosterom,
Nieuw Voordorpstraat 48, tel. 01717-5602
Uitlaatsystemen
De goedkoopste.
1 jaar garantie.
Gratis montage.
Originele kwaliteit.
Gedurende de maand
september
geven wij bij montage van
een complete uitlaat 20%
korting. 30% bij afhalen.
Kuning. uu /o dij
St. Aagtenstraat 4,
Tel. 071-133674.
VAN STOFZUIGERS
KL. HlTlSH.
APPARATEN
STOFZUIGER
SPECIALIST
KOREVAARSTR. 16
071-120164
"Iedere Profeet Die de
Almachtige en Weergaloze
Schepper bestemde om tot de
volkeren der aarde gezonden
te worden, werd een
Boodschap toevertrouwd en
Hem werd opgedragen te
handelen op een wijze die het
beste zou voldoen aan de
vereisten van het tijdperk
waarin Hij verscheen".
Behi'u'llAh
Op maandag 20 september
1982 zal de heer A Kosten een
korte inleiding geven over het
BAHA'I
BESTUURSSTELSEL
0P DE LEIDAT0 HUISHOUDSHOW IS HEEL
VEELTEBELEVEN
Keukenshow Orgeldemonstraties
Meubelshow Huishoud, app.,heelden geluid
Slaapshow Veel demonstraties Isolatie
enheel veel voorlichting op velerlei terrein
Openingstijden:
Dagelijks 's middags van 13 00 tot 17.00 uur
en 's avonds van 19.00 tot 22.30 uur
Op de belde zondagen van s morgens
^11.00tot 17.00 uur (doorlopend)
„eModeshow is gratis toegankelijk"!
no. irshezoekistiers
O Ruim en vrij parkeren
Infnrmafio Ronrrt«in.
informatie Beurstelefoon07i-71 2210
Presentatie Henny Huisman,
gratis toegankelijkvooralle
beursbezoekers
wegens enorm succes wederom
11.00 uur tot 's middags 17.00 uur
(doorlopend)
NIET VERCETENI
LET OP DE WAARDEVOLLE KNALCELE LEIDAT0 -
FOLDER, MET DE VELE REDUKTIECOUPONS
IN UWBRIEVENBUS
130.000 EXEMPLAREN IN DE RANDSTAD
RUIM 100 STANDHOUDERS OP DE LEIDATO
MET240 STANDS
Trouwbedrijl Gebr. de Jong B.V.
Wij alleen leveren U voor Uw bruidsstoet:
ANTIEKE BRUIDSAUTO I BENTLY .f
ol O I ROLLS ROYS
MODERNE BRUIDSAUTO i CADILLAC
I CHRYSLER
ivoor wit o( zwart naar keuze met
SUPER LUXE CADILLAC. 6 pars. ol
CHRYSLER VOLGAUTO'S. 7 pars.
i de
HOGEWOERD 164
Géén fili.l.nll T.I. 071 140) 67.149000
Voor geestelijke en lichamelijke ontspanning
Onder leiding van Indische leraar.
Voor inlichtingen bellen 071-121112.
Middelweg 10 Leiden.
ONDERDELEN
STOFZUIGER
PECIALIST
KOREVAARSTR. 16
071-120164
'N RUIT
GÉB&DKin
