Ahold dit jaar
naar meer winst
C
VNO: vier op tien
banen op de tocht
Staking dichtbij in Britse mijnen
Beurs Amsterdam
hort zakelijk
Somber toekomstbeeld
voor 'gedrukte woord'
Ondanks scherper prijsbeleid
marktberichten
Vialle (autogas) in
ernstige geldzorgen
Winst Bols
Personeel
Heidemij
zonder ww
op straat
Beursoverzicht
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1982
Economie
AEG
De problemen over verdere kre
dietverlening aan het in surséan
ce van betaling verkerende West-
duitse concern AEG-Telefunken
zijn opgelost. De betrokken 22
bankèn hebben dinsdag besloten
de nog resterende 400 miljoen
mark van een krediet van 1.1 mil
jard mark ter beschikking van
het concern te stellen en daar
naast een tweede krediet van 1,1
miljard dollar te verstrekken
waarvoor de Westduitse over
heid garant staat.
Midden- en kleinbe
drijf
Bgna 1800 ondernemers hebben in
1981 bij de stichting Ontwikke
ling en Sanering voor het Mid
den- en Kleinbedrijf een aan
vraag ingediend voor sanering
van hun bedrijf. In 1980 waren
dat er 1500 en in 1979 elfhonderd.
Deze forse stijging meldt de
stichting O en S in haar gisteren
gepubliceerde jaarverslag over
1981.
De stichting verwacht dat onder
druk van de weinig florissante
economische situatie het aantal
saneringsaanvragen de komende
tijd een stijgende lijn zal blijven
vertonen.
Tuinder
Slechts een klein gedeelte van de
glastuinders in ons land kijkt bij
de voorbereiding van beleidsbe
slissingen enige jaren vooruit.
Dit is een van de conclusies uit
het rapport "managementniveau
van de glastuinbouw" van de
"werkgroep management ont
wikkeling".
In 1980 verrichtte de werkgroep
een enquête op tuinbouwbedrij
ven. Die leidde tot de conclusie
dat het gemiddeld management
niveau bij glasgroentebedrijven
op 37 procent en bij snijbloemen-
bedrijven op 39 procent ligt van
het door de groep wenselijk
geachte niveau.
Om een goed management te kun
nen voeren, zal
dernemer in de regel middelbare
tuinbouwschool moeten hebben,
vindt de werkgroep. Zowel van
de "zittende" als van de begin
nende tuinbouwondernemers is
echter slechts een laag percenta
ge in het bezit van dit diploma.
DEN HAAG (ANP) - In 1980 was
veertig procent van de industrië
le bedrijven in ons land verlies
gevend. Dat betekend dat vier
van de tien arbeidsplaatsen in de
industrie op de tocht stond. Het
beeld van na 1980 kan alleen
maar zijn verslechterd.
Dat zegt drs. J.A. Havemals van de
werkgeverscentrale VNO in een
studie over de winstgevendheid
van de bedrijven in de jaren
1978-80. De studie, die is geba
seerd op onlangs gepubliceerde
gegevens van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek, is giste
ren gepubliceerd. Hij richt zich
met name op de zogenaamde
cash-flow, de winst of het verlies
voor afschrijvingen en reserve
ring voor de vennootschapsbe
lastingen.
In 1980 zat 22 procent van de be
drijven in de rode cijfers voordt
er kon worden afgeschreven en
gereserveerd voor belastingen.
Het aantal van deze bedrijven is
sinds 1980 met 12 procent toege
nomen. Het verlies per werkne
mer in deze bedrijven bedroeg
gemiddeld 11.500 gulden bij een
gemiddelde loonsom van 45.000
gulden. Daarnaast bevond nog
eens twintig procent van de be
drijven zich in een yerliessituatie
na afschrijvingen en belastingen.
Het aantal bedrijven dat na af
schrijvingen en belastingen
winstgevend was liep 1978 en
1980 met zes procent terug. Tus
sen 1979 en 1980 zijn de winsten
in de industrie voor belastingen
meer dan gehalveerd tot een be
drag van rond 1300 miljoen gul
den, aldus de VNO-notitie.
De gegevens hebben betrekking
op bedrijven met tien of meer
werknemers. De aardolieindus
trie is buiten beschouwing gela
ten.
Uit de notitie blijkt dat de rente en
de energiekosten een belangrijke
rol spelen bij de verminderde
winstgevendheid van de bedrij
ven. In 1980 bedroeg bij de in
dustriële bedrijven het saldo van
betaalde en ontvangen rente
meer dan het dubbele van de
winst. De toegenomen rentebe
dragen weerspiegelen niet alleen
de hoge rentestand, maar waar
schijnlijk ook de verslechterde
verhouding tussen vreemd en ei
gen vermogen van de bedrijven,
aldus de notitie
De CBS-cijfers bevestigen volgens
het VNO dat de gestegen ener
gieprijzen hebben bijgedragen
aan de toeneming van het aantal
bedrijven dat voor afschrijvin
gen en belastingen al in de zwar
te cijfers zat. In de industrie la
gen de energiekosten in 1980
ruim tweemaal zo hoog als de
rentekosten.
Volgens het VNO kunnen de cij
fers van de jaren 1978-80 doorge
trokken worden naar 1981. De si
tuatie is alleen nog maar ver
slechterd, omdat de rentekosten
verder zijn gestegen en het deel
van het inkomen van de bedrij
ven dat aan loonkosten moet
worden besteed verder is ge
groeid.
AMSTERDAM (ANP) - "Het zit er in. dat de computerisering het ge
drukte woord zal uitschakelen en daarmee een einde maakt aan de
grafische industrie in de huidige betekenis van het woord Het enig
juiste antwoord is aanpassen aan de andere omstandigheden en nieuwe
taken aanvaarden". Dit staat in een publikatie van de Structuurcom
missie Grafische Industrie, getiteld "is er nog wel een toekomst voor de
grafische industrie".
De publikatie is een sterk vereenvoudigde weergave van het rapport
"Lange termgn verkenning grafische industrie" van Van de Bunt, advi
seurs voor organisatie en beleid.
In het rapport worden een aantal bedreigingen genoemd, die de terug
gang van het gebruik van het gedrukte woord tot gevolg kunnen heb
ben De concurrentie van andere media met als inzet het reclamebud
get, de kostenontwikkeling van het grafische produkt. het ontstaan van
andere informatiebronnen en media, de kantoorautomatisering, het
toenemend gebruik van databanken en de vraag naar informatie op
afroep zijn enkele hiervan
ZAANDAM (ANP) - Het levenmiddelenconcern Ahold, eigenaar van onder meer de
Miro- en Albert Heyn-supermarkten, heeft in de eerste helft van dit jaar een netto
winst geboekt van 30,8 miljoen gulden. Dat is 45 procent meer dan over dezelfde
periode van 1981.
Ook de omzet steeg met 29 procent
naar 4,6 miljard, voor een belang
rijk deel als gevolg van de over
name van de Amerikaanse su
permarktketen Giant Food Sto
res in Pennsylvania. Ahold
meldt, dat de resultaten van
Giant Food tot nu toe volledig
aan de verwachtingen beant-
k woorden.
♦'i'ilnKnnmrt'n 1° Nederland nam de omzet met
bijna 15 procent toe; in het bui
tenland met ruim 60 procent, me
de onder invloed van hogere om
rekeningskoersen. Ahold ver
wacht dat de resultaten over de
tweede helft van dit jaar die over
dezelfde periode vorig jaar
(winst 32,6 miljoen) zullen evena
ren, zodat voor geheel 1982 op
een hogere winst wordt gere
kend.
Bij de opmerkelijke winststijging
over de eerste zes maanden moet
CAO bij ANP
De directie van het ANP en de Ne
derlandse Vereniging van Jour
nalisten hebben gisteravond
overeenstemming bereikt over
een cao voor 1982 voor de journa
listen van dit persbureau. De cao
betreft ongeveer 135 werkne-
Hoofdpunt van het akkoord is, dat
de vut-leeftijd wordt verlaagd
maar 61 jaar, met een uitkering
van nagenoeg honderd procent
van het nettoloon. Uitgangspunt
van de vut blijft dat de werkne
mer op verzoek van de werkge
ver moet uittreden, maar de mo
gelijkheid is geopend in indivi
duele gevallen het moment van
opname in de vut-regeling uit te
stellen.
IBB-Kondor
De bouwmaatschappij IBB-Kon
dor in Leiden verwacht voor dit
jaar een omzet van ongeveer 50
miljoen gulden, evenveel als vo
rig jaar. Dit heeft de directie be
kend gemaakt.
Het bedrijf baseert zijn verwach
tingen op de resultaten over de
eerste helft van dit jaar en op de
omvang van de orderportefeuil
le, die zich handhaaft op het ni
veau van eenmaal de jaaromzet.
De liquiditeitspositie van IBB-
Kondor is verbeterd.
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling: Datum 16-9-1982.
Andijvie per kg. 38, Snijbonen 2,60,
Sperziebonen 0.60, Groene kool 0,17,
Spitskool 57-61, Bospeen II 88-107, Was-
peen AI per kist 3,20-5,70, All 3,20-4,50.
BI 3,20-5.40. Aanvoer: 226 ton, Breek-
peen BI per kist 2,80-3,50, Cl 4,20-3,50,
Sla (natuur) 30. Spinazie 51-55, Uien per
kg. 27-31. Peterselie (krul) 21-37, Selde
rij 0,19-0,27, Bloemkool 6 per bak I 95-
1,01, 6 II 49-67, 81 83-96, 8 II 0,23, 10 I
0,65, 12 I 0,64, Aanvoer: 4342 ton.
EINDHOVEN (ANP) - Het Eind-
hovense bedrijf Vialle, dat appa
ratuur maakt voor autogasinstal
laties, verkeert in ernstige finan
ciële moeilijkheden. Wanneer
Echtgenoot
werkende
vrouw krijgt
toch baan
UTRECHT (ANP) - De al vijf
jaar werkloze Bob Rosscher
uit het Friesche Weststelling
werf kan aan de slag als con
troleur bij de sociale dienst
van deze gemeente. Die baan
was hem eerst geweigerd,
omdat zijn vrouw al werk
had. De commissie die klach
ten op grond van de wet gelij
ke behandeling beoordeelt,
heeft echter een klacht van
de Dienstenbond FNV tegen
dit argument om Rosscher
niet aan te nemen gegrond
verklaard. Een woordvoerder
van de bond heeft dit gister
avond meegedeeld.
Rosscher was, als meest ge
schikte kandidaat uit een
aantal sollicitanten, deze zo
mer al vrijwel aangenomen in
zijn nieuwe baan, toen hij van
de directeur van de sociale
dienst te horen kreeg, dat de
benoeming niet doorging.
Het college van burgemees
ter en wethouders vond,
evenals de gemeenteraad dat
er beter een werkloze kost
winner kon worden gekozen.
het eind van dit jaar geen
geldschieters gevonden
kunnen worden, zal het bedrijf
moeten sluiten. Bij Vialle
werken 250 mensen. Dat heeft de
directie gistermiddag meege
deeld aan de bonden.
Hoe groot de financiële nood van
het bedrijf is, werd na afloop niet
bekend gemaakt. De bank heeft
Vialle ruim de tijd gegeven om
naar nieuwe financiers te zoe
ken. De moeilijkheden zijn ont
staan doordat Vialle grote inves
teringen heeft gedaan op een mo
ment waarop de Nederlandse
markt voor autogasapparatuur
instortte. Gelijktijdig bleef ook
de export achter bij de verwach
tingen.
De Industriebonden FNV en CNV
hebben gisteren laten weten een
beroep te zullen dqfc? op over
heidssteun. Deze wJ^nemersor-
ganisaties zullen m« name vra
gen of de rijksoverheid het be
drijf niet kan overnemen. Is dat
niet mogelijk dan vinden deze
bonden dat er een boedelkrediet
moet worden verstrekt. De vak
organisaties zijn van mening, dat
de hoogwaardige technologie
waarover Vialle beschikt voor
Nederland behouden moet blij
ven.
Volgens een woordvoerder van de
directie zijn de kansen zowel op
korte als op lange termijn om de
vermogenspositie te verbeteren
goed. Ook de verwachtingen ten
aanzien van de toekomstige afzet
zijn goed. "Hoewel de totale
markt voor autogassystemen in
Nederland tijdelijk is teruggelo
pen is ons marktaandeel daarin
gestegen", aldus de woordvoer
der, die voorts nog wijst op een
stijgende belangstelling voor au
togassystemen in de Verenigde
Staten. Overigens heeft het be
drijf volgens hem slechts enkele
miljoenen nodig om uit de pro
blemen te komen.
volgens Ahold in aanmerxing
worden genomen, dat in 1981 het
prijsbeleid bij Albert Heyn werd
verscherpt, terwijl het resultaat
toen extra onder druk kwam te
staan door de reorganisatie bij
Miro. Door verscherping van de
prijzen bij handhaving van de
dienstverlening heeft Ahold het
marktaandeel in de detailhandel
ruimschoots kunnen handhaven.
Een en ander ging wel gepaard
met krappere winstmarges. Ook
in het buitenland staan de mar
ges onder druk.
Hoewel de verliezen bij Miro dit
jaar aanzienlijk omlaag gingen,
bleef het resultaat over de eerste
zes maanden achter bij de ver
wachtingen. Het teruglopen van
de bestedingen (koopkracht) is
volgens Ahold duidelijk merk
baar, vooral in de niet-levens-
middelensector.
NIEUW VENNEP (ANP) - Lucas
Bols (gedestilleerd) in Nieuw
Vennep heeft over de eerste zes
maanden van dit jaar 6 procent
minder winst behaald dan in de
zelfde periode van 1981: een da
ling van 32,1 naar 21,6 miljoen.
De directie doet geen uitspraak
over de resultaten voor heel 1982,
maar vertrouwt wel op handha
ving van een goed winstniveau.
Hogere accijnsbedragen en dalen
de koopkracht hebben een sterk
negatieve invloed op de afzet van
gedestilleerd, aldus Bols. Het
drankenconcern noemt het daar
om verheugend dat het bedrijfs
resultaat over de eerste helft van
dit jaar slechts 4 procent achter
bleef bij het bijzonder goede eer
ste half jaar van 1981.
In het Amsterdamse RAI-gebouw is gisteren de tentoonstelling "kachels" geopend Op de foto een beeld ran
i met allerlei soorten brandstof en ondanks hun zakelijke uiterlijk in
DEN HAAG (ANP) - Het bestuur
van de Bedrijfsvereniging voor
het Agrarisch Bedrijf heeft de
beslissing over de aanvragen
voor een uitkering aan 481 werk
nemers van Heidemij. aan wie
ontslag is aangezegd, opge
schort. Deze mensen, die sinds
afgelopen maandag op straat
staan, ontvangen dus nog geen
uitkering, omdat de bedrijfsver
eniging ook geen voorschot wil
uitbetalen.
De bedrijfsvereniging zegt tot deze
maatregel te zijn overgegaan,
omdat eerst "op korte termijn
nader onderzoek noodzakelijk
is".
De bedrijfsvereniging stelt, dat het
op grond van te beperkte gege
vens onvoldoende duidelijk is of
zij wel verplicht is tot uitkering
over te gaan, mede op grond van
de artikelen 1639 AA en BB van
het Burgelijk Wetboek. Deze ar
tikelen betreffen o m. de aan
sprakelijkheid voor loonbetalin-
gen in geval van een overne
ming.
Volgens de bedrijfsvereniging is
het mogelijk, dat de Heidemij
zelf de betalingen aan het perso
neel voor haar rekening moet ne-
Een woordvoerder van Heidemij
zei desgevraagd, dat er op dit
moment geen commentaar gege
ven kan worden, omdat men niet
op de hoogte is van de argumen
ten van de bedrijfsvereniging en
bovendien nog druk in overleg is
met de betrokken instanties.
Heidemij Beheer, de houdster
maatschappij van alle werkmaat
schappijen in de Heidemg-
groep, heeft onlangs uitstel van
betaling aangevraagd in verband
met de slechte financiële situa
tie. Tegelijkertijd werd besloten
een nieuwe vennootschap, Hei
demij Holding, op te richten, die
de gezonde delen zou overne
men. Voor de 48 ontslagen werk
nemers in kwestie was geen
plaats in de nieuwe onderne
ming.
De bedrijfsvereniging zegt het te
betreuren, dat de beslissing over
de aanvragen om uitkering nog
enige tijd op zich al laten wach
ten en dat onder de gegeven om
standigheden ook geen voor
schotten aan de betrokken werk
nemers kunnen worden ver
strekt
De Voedingsbond FNV zei in een
reactie op het opschorten van de
beslissing over dc aanvraag voor
een uitkering dat spoedig over
leg met de Heidemij zal moeten
plaatsvinden Volgens een
woordvoerder van de voedings
bond is het nog maar de vraag of
de bedrijfsvereniging voor het
agrarisch bedrijf de maandag
ontslagen werknemers een uit
kering moet verstrekken.
"Het is nog niet duidelijk of al die
mensen ook werkelijk in dienst
van Heidemij beheer zijn ge
weest. De loonadministratie is
inderdaad bij beheer onderge
bracht. maar zaken als selectie,
aanname en dienstverband zgn
met de afzonderlijke werkmaat
schappijen geregeld", aldus de
woorvoerder
Als de Heidemij niet bereid is de
artikelen 1639 AA en BB van het
Burgerlijk Wetboek toe te pas
sen, dat wil zeggen de aansprake
lijkheid voor loonbetalingen in
geval van een overneming af
wijst. zal de voedingsbond pro
beren via verkorte civiele proce
dures bij de rechtbank, het be
drijf te dwingen de salarissen
door te betalen, zo zei de woord
voerder
Regering-Thatcher wacht woelig najaar
LONDEN (GPD) - De dreiging van een staking
in de Britse mijn-industrie is gisteren zeer
dichtbij gekomen na het vroegtijdig vastlo
pen van de onderhandelingen over een nieu
we cao.
De vakbond van de mijnwerkers, de NUM, liet
enkele weken geleden weten een salarisver
hoging van 30 procent te eisen. De directie
van de genationaliseerde kolenindustrie, de
National Coal Board (NCB), heeft daartegen
over een aanbod van 6.5 procent meer salaris
gesteld.
De president van de NUM, de tinksradicale Ar
thur Scargill, heeft dit aanbod als „totaal on
acceptabel" en „beledigend" van de hand
gewezen. Hij zei dat zijn bond weigert ook
maar enige concessie te doen.
Stakingsacties zijn alleen te voorkomen als de
NCB het totale pakket voorstellen dat door
de vakbond is gedaan, wil aanvaarden, aldus
Scargill. Daartoe behoort behalve de 30 pro
cent salarisverhoging ook de invoering van
een vierdaagse werkweek en vervroegde
pensionering.
Verwacht wordt nu dat de zeer op acties belus
te Scargill nog deze maand een enquête on
der de mijnwerkers zal houden over de wen
selijkheid tot stakingen over te gaan Als 55
procent van de mijnwerkers ja zegt. kunnen
de mijnen worden platgelegd.
Niet alleen door de dreigende staking van de
mijnwerkers kan de Britse regering een ru
moerige herfst en winter tegemoet zien. Zo
duren de pnkacties in de gezondheidszorg
nog steeds voort. Op 22 september zal de ge
hele gezondheidszorg één dag in staking
gaan. en zullen tal van sympathie-acties el
ders worden gehouden. Die dag zullen er bij
voorbeeld geen kranten verschenen, vallen
acties bg de tv te verwachten en zal het
openbaar vervoer gedeeltelgk stil komen te
liggen.
Verdere acties zgn de komende winter tege
moet te zien bg de waterleidingbedrijven.
De werknemers daar willen de watertoevoer
stopzetten als zij een te gennge salaruverho
ging krijgen aangeboden
49.50 49.50
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1982
ACTIEVE
AANDELEN
225.50 2EI.OO
85,70 88,00
35,60 36,80
Dortsche Petr.
Dorische Petr. Pref.
Elsevier NDL'
81,90 82,50
79,90 80.50
156.80 159.50
28.50 28.50
80.50 11.80
64.80 65.70
BINNENLANDSE
AANDELEN
157.50b 157.50b
172.00 174.00
107,00 108.90
38.00e 40.00b
338.00 341,00
Centr. Suiker
id. eert.
Ceteco
Chunotte
Cindu Key
Claimindo
Dell MIJ
Dorp en co.
Econosto
Emba
Erika
Fokker
Gamma H
id. 5% PW
Gel. Delfl. Cert.
HVA-Myen cert.
56,50
41.50
55.00
186N00 184.00
44,00a 44.00a
10Y.00 105.00
lap
l.Credle
Ned. Scheepshyp
14,501 14.50f
53.50 52.00
300.00 300.00
24.00 25.00
3080.00 3060,00
47.30 4620
52.00 52.00
54.00e 54,30
123 20 124.50
120.00 120.00
203.00 203.00
355.00 355.00
350.00 350.00
300.00 299.00
23.90 23.50
«0.10 60.10
535.00 540.00
76,50 79.00e
37.00 39.00
66.50 66,50
151.00 151.50
50.00 50.10
BELEGGINGS
INSTITUTEN
148 00 149.00
100.00 99.00
135.00 134.00
1060.00 1060 00
110 00 110.00
277,00 77B 00
326.00 333 00
GOUD EN ZILVER
Goud (onbrw ink 36780. verk 36580
Zilver (onbew ink 760 verk 630
BUITENLANDS
GELD
Amenkaan»e dollar 2.70 2.80
Engel»* pond 4.56 4 86
Belg rrancMOOi 5 40 $70
Duitae mark <10O> 100 00 U100
Zweedae kroon1001
Noorae kroon lOOi
Deeme kroon 1100)
Ooat «hilling <I00>
Spaante pearta 100
Gnekar drachme 1100)
Joeg duw
j
AMSTERDAM Dc markt toonde
zich donderdag goed gemutst.
Hoewel Wall Street niet meer
dan goed prgshoudend voor de
dag kwam. was er in Amsterdam
toch wat meer vraag aan dc
markt, en dit leidde er toe dat de
koersen in het eerste halfuur van
de handel tgdelgk verder kon
den aantrekken
Bg de internationals liep Unilever
voorop De financiéle waarden
waren aan de vaste kant, terwijl
verder ook Heineken en de
schcepvaartaandelen werden ge
vraagd. Ahold was licht in reac
tie
Unilever, die in de vroege ochten
duren nog maar goed prgshou
dend was. liep later snel op en op
f 162 20 werd een winst opgestr-
ken van f 2.50
KLM trok. ondanks weer lagere
vervoerscgfers. ruim f 1 aan tot f
9060. evenals Kon. Olie op f
89 60 Duidelgk vaster lag ook
Akzo met 50 cent winst op f
25 80 Philips was 30 cent beter
op f 25 20