Skiën om de hoek van de deur
Regels op piste goed
in de gaten houden
Mijdt de krokuspiek
Personeel
reisbureau
kan cursus
wintersport
volgen
Aantrekkelijk
voor
beginners
en niet
zo duur
EM"
Beter in
Nederland
ski's huren
door
Hein Dik
Ook in de Eiffel kan de beginner terecht. Hier zijn de voorzienu
gen als liften wat minder, maar niettemin is er vooral voor begu
ners veel plezier te beleven.
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1982
Wintersport om de hoek
van de deur. Een paar
uur rijden, hooguit een
halve dag. Dat kan niet,
denkt bijna iedereen.
Voor wintersport moet je
naar Oostenrijk of Zwit
serland, naar de Franse
of Italiaanse Alpen.
Een hardnekkig misverstand.
Probeer maar eens een uit
stapje naar Sauerland of Ei-
fel. Twee Duitse wintersport
gebieden met tal van moge
lijkheden. En wie 's morgens
vertrekt, kan 's middags al op
de ski's staan
Sauerland en Eifel. Twee Duit
se wintersportgebieden niet
zo ver over de grens. Welis
waar vind je er geen hoogge
bergte. maar mogelijkheden
voor wintersport zijn er ge
noeg. En de natuur is er min
stens zo indrukwekkend als
in Zwitserland of Oostenrijk.
Beginners
Voor twee categorieën toeris
ten zijn Sauerland en Eifel
ideaal. In de eerste plaats de
beginners. Mensen die niet
weten of ze eigenlijk wel van
wintersport houden en net
toch eens willen proberen.
Om dat uit te vinden hoef je
echt geen duizend kilometer
te rijden. Alpine en langlauf
kun je ook leren in deze twee
gebieden. Bovendien kun je
voor zo'n proef gemakkelijk
een weekend-arrangement
treffen, terwijl verdere be
stemmingen toch al gauw
een week vakantie kosten.
Niet alleen voor beginners is
skiën vlak bij huis aantrekke
lijk. ook voor mensen die
zich geen lange wintersport
vakantie kunnen veroorlo
ven, hebben Sauerland en Ei
fel veel te bieden. Vlak voor
het weekeinde kun je op het
laatste moment nog beslissen
of je wel of niet zult gaan. Eén
telefoontje naar de plaatselij
ke VW en je weet alles over
sneeuwtoestand en weer. Zo
ben je altijd zeker of je kunt
skiën.
Voldoende sneeuw, dat is één
van de nijpendste problemen
in Sauerland en Eifel. Er zijn
winters waarin de hellingen
van december tot april be
dekt zijn met een prachtige,
dikke laag. Maar er zijn ook
winters waarin het minder is.
Helemaal zonder sneeuw zit
ten ze nooit, maar echt
sneeuwzeker kun je de twee
gebieden niet noemen. Daar
om doet men er goed aan op
het laatste moment te beslis
sen of men wel of niet gaat.
Sauerland ligt een kleine 400
kilometer van Amsterdam en
is gemakkelijk en snel te be
reiken via Dortmund. De be
kendste wintersportplaats is
Winterberg. Er zijn tal van lif
ten voor alpine-ski, niet ver
van de stad liggen mooie
langlaufloipen en in de stad
zelf is een overdekte schaats
hal. Winterberg heeft de ge
zellige sfeer van een echte
wintersportplaats. Hoogste
berg is de Kahler Asten met
een hoogte van 842 meter.
Natuurpark
Hoewel Winterberg aantrekke
lijk is, verdient een ander
Sauerlands wintersportge
bied zeker ook aandacht. Een
sprookjesachtige natuur,
knusse intieme dorpjes en
verrassend mooie hellingen
vindt men in het Wittgenstei-
ner Land. Centrum is het ou
de stadje Bad Berleburg, bij
de Duitsers bekend om zijn
Kneipp-kuren en gezonde
lucht. Het Wittgensteiner
Land is één groot natuur
park. Langlauf-routes voeren
er dwars door de bossen van
het Rothaargebergte. De
hoogte varieert in dit gebied
van 600 tot 800 meter, vol
doende om het redelijk
sneeuwzeker te noemen.
Vooral voor langlaufers is het
Wittgensteiner Land ideaal.
De VW in Bad Berleburg
doet er veel aan om de moge
lijkheden nog uit te breiden.
Zo is er sinds kort een lang-
laufschool die wordt geleid
door ervaren trainers. Totaal
zijn in het gebied 50 kilome
ter machinaal gespoorde
langlauf-loipen. Voor wande
laars zijn speciale routes uit
gezet, dwars door de wouden,
langs idyllische dorpjes, met
mogelijkheid om een kijkje
te nemen bij het voederen
van wild.
Totaal behoren 23 dorpjes tot
Bad Berleburg en alle zijn
even mooie vakantieplaats
jes De belangrijkste loipen
vindt men in Christianseck,
Girkhausen en Wunderthau-
sen. De moeilijkheidsgraad
van de loipen is wisselend.
Voor beginners zijn er mak
kelijke tochten te maken
door vlak terrein met weinig
hoogteverschillen, maar er
zijn ook routes die flinke ei
sen stellen; honderd meter
omhoog en daarna een snelle
afdaling om vervolgens weer
wat op adem te komen in een
uitgestrekt bos.
Wie een dagje niet de natuur in
wil, kan zich in Berleburg uit
stekend amuseren. Mooie
vakwerkhuizen, gezellige ca-
fé's en het romantische slot
dat tegenwoordig wordt be
woond door de Deense ko
ningsdochter Benedicte, ge
ven het stadje sfeer en karak
ter. Voor mensen die het
langlaufen eens een weekein
de willen proberen, treft de
VW speciale arrangementen
met één prijs voor hotelver-
blijf en langlaufcursus. Is er
onverhoopt geen sneeuw,
dan is er een alternatief pro
gramma.
Eifel
De Eifel is het Duitse zusje van
de Ardennen. De bergen van
Sauerland en Eifel zijn onge
veer even hoog, maar de na
tuur in Sauerland oogt stren
ger, ongenaakbaarder, terwijl
de Eifel wat gemoedelijker
aandoet; minder puur mis
schien, maar lieflijk en vrien
delijk.
Liefhebbers van lekker eten
vinden in de Eifel al een lich
te invloed van de Franse keu
ken. Ook de manier waarop
de wintersport is georgani
seerd doet soms meer den
ken aan Frankrijk dan aan
Duitsland. In Sauerland is al
les opgezet met Germaanse
grondigheid. Cursussen in al
pine en langlauf, verhuur van
ski's en schoenen, het is alle
maal tot in de punfjes gere
geld. Wie naar de Eifel gaat.
doet er goed aan zich van te
voren nauwkeurig op de
hoogte te stellen van de mo
gelijkheden Vooral begin
ners die geen eigen uitrusting
hebben en voor wie een cur
sus onontbeerlijk is, moeten
er niet op vertrouwen dat ze
overal in de Eifel voorzienin
gen treffen
De Eifel is eenvoudig te berei
ken via Heerlen-Aken. In het
noorden ligt het schilderach
tige stadje Monschau, we
reldberoemd vanwege zijn
oude vak werkhuizen, smalle
straatjes en gezellige Kondi-
toreien. Liefhebbers van alpi
ne ski vinden rond Monschau
wel wat hellingen, maar de
mogelijkheden zijn toch ge
ring. Veel aantrekkelijker is
PAGINA 23
het gebied voor langlaufers
Totaal zijn er een stuk of vvjf
terreinen met loipen Heel
mooi is het Loipen gebied
..Hohes Venn'' dat gedeelte
lijk door Belgié en gedeelte
lik door Duitsland voert. In
het winters port centrum Roh-
ren zijn twee ongeveer 700
meter lange afdalingen voor
alpineski. Hier vindt ook ver
huur van ski's plaats.
Wie tijdens zijn vakantie liever
in een slaperig dorpje zit dan
in een stad zou eens oen kijk
je moeten nemen in Hellen-
thal. midden in het natuur
park Noord-Eifel en niet ver
van Monschau en de Belgi
sche grens. Er zun twee win
tersportgebieden. Hollerath
en Udenbreth. Ook hier ko
men langlaufers beter aan
hun trekken dan alpine
skiën, al zijn er wel een paar
pistes waai t r.r.< r
kunnen oefenen in het afda
len De natuur is hier rustig
en vriendelijk; geen discothe
ken en swingende cafés,
maar wel Gasthofe met zo'n
ouderwetse donkerbruine
stamtafel en een gezellige
waard
Een stad met historische bete
kenis in de Eifel is Prum. De
stad ontstond rond 700 na
Christus. In de Tweede We
reldoorlog werd Prum totaal
vernietigd tijdens het Arden
nen-offensief De plaats is op
nieuw opgebouwd en vormt
een cultureel centrum met
zün oude basiliek. Jaarlijks
heeft er in de zomer een inter
nationale tentoonstelling
plaats van beeldende kunst
Wie historische belangstel
ling combineert met plezier
in wintersport vindt in Prum
alles van zijn gading. Er zgn
twee wintersportcentra
Wolfschlucht met een slee
plift en langlauf-loipen en
Schwarzer Mann waar ook
zowel alpine als langlauf
beoefend kunnen worden
Prum ligt in de Sneeuw-Eifel.
wat zou betekenen dat de
sneeuwtoestand hier vaak
water beter is dan in andere
delen van de streek
Bijna elk stacfje in de Eifel
heeft wel wat mogelijkheden
op wintersportgebied Voor
Lefhebbers van geologie is de
Vulkaan-Eifel belangwek
kend. met de steden Gcrol-
stein en Daun. Nabij Daun is
een sleepüft met een afdaling
van 400 meter Voorts is er
een langlauf-loipe die nog
wordt uitgebreid. Bij Nurn-
burg kunnen langlaufers de
beroemde Nurnburg-Rmg
rondlopen, een circuit waar
op 's zomers autoraces en
wielerwedstrijden plaats
hebben, maar dat in de win
ter vaak met sneeuw is be
dekt.
Extra
Wintersport is nog steeds een
onbekend fenomeen voor tal
loze reisbureaus in ons land.
Niet zelden verschiet de ba-
liebediende van kleur wan
neer hij wordt geconfron
teerd met de meest eenvoudi
ge wintersportvragen van de
klant. Over Benidorm en an
dere zomerbestemmingen
kunnen we tot in het kleinste
detail onderwezen worden,
maar wanneer het gaat om de
sneeuwplekken waar jaar
lijks 600.000 Nederlanders
heen trekken geven veel reis
bureaus niet thuis.
Aan die malle situatie gaan de
reisbureaus iets doen. Op ini
tiatief van de Algemene Ne
derlandse Vereniging van
Reisbureaus zullen met in
gang van deze winter voor
medewerkers van de reisbu
reaus cursusssen worden
georganiseerd om het gebrek
aan kennis enigszins weg te
werken. Aan het slot van de
lessen in de Oostenrijkse
sneeuw kan een diploma
'wintersport-adviseur' wor
den verdiend.
Nu is die activiteit van de reis
bureaus niet ingegeven uit
een plotselinge spijt dat men
de wintersporter zo lang
heeft laten aanmodderen
Nee. de bij de ANVR aange
sloten vakantieadviseurs,
denken in de eerste plaats
aan hun eigen portemonnee.
Ze zien dat steeds meer men
sen zelf hun vakantie regelen
met gevolg dat de reisbu
reaus miljoenen guldens pro
visie mislopen.
Gustaaf K. Otto jr .manager
reisagenten bij de ANVR,
geeft ook grif toe dat de win
tersportcursus voor het per
soneel van reisbureaus op de
eerste plaats bedoeld is om
het aantal boekingen op te
krikken.
Hoe is het mogelijk dat pas nu
een begin wordt gemaakt
met serieuze wintersport-
voorlichting? De verklaring
van Otto is simpel: „De struc
tuur van de reisbranche zorg
de ervoor dat personeel in de
periode van half december
tot eind maart, juist in de tijd
dat er in de Alpenlanden
sneeuw Lgt, geen vakantie
kon nemen en zich dus ook
niet in de wintersportlanden
kon oriënteren. Immers, in
die maanden werd volop ge
boekt voor de zomervakan
ties en moest al het balieper-
soneel inzetbaar zijn".
De laatste tijd is er een veran
dering opgetreden in het boe
kingspatroon. De aanmeldin
gen voor een verzorgde
vakantie komen nu veel ge-
spreider binnen. Daarmee is
de mogelijkheid ontstaan dat
personeel van reisbureaus
ook in de wintermaanden
vrijaf kan nemen. Door zelf
de sneeuw op te zoeken en
wat sfeer op te doen wordt de
man of de vrouw in het reis
bureau een serieuze ge
sprekspartner voor de klant,
zo oordeelt de ANVR.
„Je mag best toegeven dat de
gemiddelde klant beter skiet,
maar ju moet zorgen alles af
te weten van de reismogeUjk-
heden en vooral ook van het
ski-oord", dat is de bood
schap die de ANVR de cur
sisten aan de wintersportles-
sen meegeeft.
Het is van het grootste belang
dat de wintersporters, vooral
degenen die voor het eerst op
stap gaan. goede voorUchting
krijgen. Gustaaf Otto spreek
uit een jarenlange reiswereld-
ervaring. „Neem nou dat ge
zinnetje dat neerstrijkt in ho
tel Alpenroos ergens in Tirol.
Vrienden kwamen er al jaren
en zouden nergens anders
meer hun wintersportvakan
tie willen doorbrengen. Dat
moet dan wel goed zijn denkt
de man die met zijn vrouw en
twee kleine kinderen voor
een eerste kennismaking met
de sneeuw staat".
„Toch Lep die eerste
pret op een desillusie uit.
Waarom? Omdat die vriend,
een goed skiër, direct achter
Alpenroos de moeilijke afda-
üng kon beginnen terwijl de
beginnehng een kwartier
moest lopen alvorens de oe
fenheuvel te bereiken. En
dan in februari die lange
wachttijden bij de skiliften.
Daarvan had de vriend nooit
gerept, maar hij ging ook al
tijd in de rustige januari
maand. Zulk soort nare ver
rassingen hadden voorko
men kunnen worden".
Otto hoopt dat de mensen van
dat zelf „koekebakkeren". zo
als hij dat noemt, terugko
men en meer de hulp van de
officiële reisadviseurs inroe
pen. „De mensen moeten er
van doordrongen raken dat
het meisje achter de balie wel
deglijk iets afweet van skima
teriaal en gericht advies kan
geven over de reisbestem-
ming".
De belangstelling voor de infor
matiecursus noemt de ANVR
overweldigend. Ruim 400
mannen en vrouwen uit de
reiswereld, die nooit eerder
aan wintersport deden, heb
ben zich, op kosten van hun
baas, opgegeven. Het resul
taat moet volgend seizoen
vruchten gaan afwerpen.
„Als we 200.000 mensen pak
ken die nu nog op de bonne
fooi de sneeuw tegemoet
gaan, zijn we dik tevreden",
zegt Gustaaf Otto.
En hij voegt er aan toe: „Geluk
kig is ook nu reeds op veel
reisbureaus voldoende ken
nis aanwezig om op een pro
fessionele wijze de winter
sportklant behulpzaam te
zijn. De meeste reiswinkels
beschikken bovendien over
een zeer goed documentatie
systeem waarin alle bijzon
derheden over een winter
sportplaats zijn opgenomen".
Goede verzekering van groot belang
De toenemende drukte op de
sneeuwpisten heeft het aan
tal ongevallen aanmerkelijk
doen toenemen Frontale bot
singen zijn aan de orde van
de dag Roekeloosheid, onop
lettendheid en het boven de
macht skiën zijn in de meeste
gevallen de oorzaak van on
gelukken. Daarnaast vinden
in de sleepliften nogal wat le
lijke valpartijen plaats, niet
zelden het gevolg van ondes
kundige hulp van het perso
neel bij de lift. De juridische
gevolgen van ongevallen in
de sneeuw kunnen soms erg
vervelend zijn.
De ANWB wordt in toenemen
de mate geconfronteerd met
dergelijke zaken. De Reis en
Kredietbrief geeft ANWB-le-
den rechtsbijstand in het bui
tenland en vooral de laatste
jaren wordt van die juridi
sche hulp. vooral ook in de
wintersportgebieden, druk
gebruik gemaakt.
Net als in het verkeer kent men
op de ski-piste regels. Over
treding van die regels kan
strafrechtelijke en civielrech
telijke gevolgen hebben. De
belangrijkste regels zijn: de
skiër moet zich zodanig ge
dragen dat hij geen gevaar
oplevert voor anderen; snel
heid en sjciwijze dienen te
worden aangepast aan de om
standigheden (piste en weer);
de afdalende skiër moet zun
spoor zo kiezen, dat hij de
skier vóór hem niet stoort; bij
het inhalen mag niet worden
gehinderd; bu het betreden
De drukte in de wintersport gedurende de eerste twee weken van
februari wordt groter dan de laatste jaren het geval is geweest
De oorzaak daarvan is dat de vrij vroege krokusvakantie (14-20
februari) dit jaar voor een deel in dezelfde penode valt als de
schoolvakanties in Oostenrijk, Zwitserland. West-Duitsland en
Belgie Probeer daarom die periode te muden. is het advies van
de buitenlandse verkeersbureaus. In veel wintersportplaatsen is
tijdens de krokusvakantie al geen bed meer te krijgen
Gevolg van die enorme drukte is dat de wachttuden bu de skilif
ten vaak erg lang zun Vooral in de bekende toeristencentra zun
wachttuden van een uur geen uitzondering Zeker voor mensen
zonder kinderen die niet aan een bepaalde tijd zun gebonden is
het aan te raden de wintersportvakantie te plannen in de janua
rimaand of na 20 februari
van de piste of bu het over
steken dient men zich ervan
te vergewissen dat te doen
zonder gevaar voor anderen
op te leveren Dat geldt ook
wanneer men vanuit stil
stand weer gaat skiën; het is
verboden zonder noodzaak
op smalle of onoverzichtelij
ke delen van de afdaling stil
te staan; de skiër die bergop
waarts gaat. mag daarvoor
uitsluitend de uiterste rand
van de piste gebruiken; ie
dere skier dient de aanwijzin
gen en markeringen nauw
keurig te volgen; bij een on
geval is men verplicht hulp te
verlenen; zowel getuigen van
als betrokkenen bij een onge
val op de piste zijn verplicht
hun persoonsgegevens af te
geven.
Voor het langlaufen gelden de
zelfde regels. Hierbu moet
worden opgemerkt dat wan
neer de loipe uit meerdere
voorgetrokken sporen be
staat men het rechter spoor
dient te houden. Men kan wel
links en rechts inhalen. Bü
het inhalen de stokken zo
dicht mogelijk tegen het li
chaam houden.
Wanneer iemand door zun
schuld een skiër aanskiet en
deze raakt gewond, dan kan
de dader door de officier van
justitie in het desbetreffende
land wegens het toebrengen
van lichameluk letsel straf
rechteluk worden vervolgd.
Een aansprakelukheidsver-
zekenng voor particuberen is
voor de skier van groot be
lang. Een dergeluke verzeke
ring dekt in principe o.a aan
sprakelukheid voor de scha
de ten gevolge van het ver
oorzaken van een ski-onge
val Wel moet men er even op
letten of in de poLs speciale
bepalingen (mogeluk zelfs
uitsluitingen) ten aanzien van
het skiën zgn opgenomen
Skiverhuur
Niet zelden wordt men in de
drukke wintersportcentra de
deur uitgestuurd met slecht
huurmateriaal Vooral de be
ginnende skiër is een gemak
kehjke ..prooi" voor de snelle
jongens in de sportwinkcls
Het komt nog al eens voor
dat een skiër gewond raakt
doordat de skibindingen niet
juist zun afgesteld of doordat
de bindingen slecht op de
ski's zun bevestigd In dat ge
val is het verhuurbedrijf of de
skischool aansprakehjk voor
eventueel geleden schade
De benadeelde zal als eisende
partij moeten bewijzen dat
een fout is gemaakt met het
materiaal. En hier zit het pro
bleem Een deskundige kan
in principe op eenvoudige
wuze vaststellen dat de bin
dingen niet juist zijn afge
steld of bevestigd. Wat een
expert echter meestal niet
kan bewuzen is dat de ver
huurder de schuldige is
In de meeste gevallen is reeds
geruime tud verstreken tus
sen het moment van afstellen
en het ongeval en in die tus
senliggende penode kan de
afstelling zijn verschoven
Een vergelukbare situatie
doet zich voor wanneer men
schade ludt doordat een ver
huurder zeer slechte ski's
heeft meegegeven De
ANWB adviseert een eventu
eel kapot geganc ski in elk
geval mee naar huis te ne
men De afdeling technische
voorlichting wintersportuit-
rusting van de ANWB kan
dan een onderzoek vernch-
ten naar de aard en de oor
zaak van de schade
Veel ongemak kan worden
voorkomen door in eigen
land skimatenaal te huren
De winkelier hier kan in de
regel veel meer tud aan zun
klanten besteden Ook in Ne
derland beschikken de sport
winkels over de modernste
afstelapparatuur
