c
c
Shakespeare Company
tevreden in Barbican
c
3
C
Nieuw huis in Londens omstreden cultuurtempel
Broer van
Hemingway
■jpleegt
zelfmoord
John Gardner
^overleden
Scheepvaart
D
3
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1982
Kunst
LONDEN (GPD) - De beroemde Royal Shakespeare Company heeft een nieuw huis. En wat past
beter bij dit vaak ophef makende gezelschap dan een fantasierijke ruimte in Londens nieuwe
en niet onomstreden cultuurtempel Barbican Centre? Toneelminnaars hielden dan ook hun
hart vast. Maar de eerste voorstellingen zijn achter de rug en bezoekers en critici toonden zich
enthousiast over het spel en het twaalfhonderd zitplaatsen tellend theater.
Leicester Hemingway.
MIAMI BEACH (UPI) - Leicester
s Hemingway, de broer van de
Amerikaanse schrijver Ernest
Hemingway, heeft evenals zijn
vader en de bekende auteur zelf
moord gepleegd. Het stoffelijk
overschot van de 67-jarige man,
die ook zich ook bezighield met
i schrijven, werd in zijn huis in
1 Miami Beach gevonden. Volgens
f familieleden ging Leicester we
gens zijn slechte gezondheid ge
bukt onder depressies.
Ernest Hemingway beroofde zich
zelf in 1961 met een vuurwapen
van het leven. De vader van de
twee schrijvers, Edmund He
mingway, schoot zichzelf ook
dood. In alle drie de gevallen le-
ken gezondheidsproblemen de
aanleiding tot de zelfmoord.
NEW YORK - De schrijver John
Gardner is bij een motorongeluk
in de Verenigde Staten om het le
ven gekomen. John Gardner was
juist begonnen met het schrijven
van verhalen voor een nieuwe
reeks James-Bondfilms als
voortzetting van de befaamde
door Ian Fleming geschreven se-
Door zijn grote aanbod van Sha-
kespeariaanse en moderne to
neelspelen, heeft de Royal Sha
kespeare Company zich de laat
ste tientallen jaren doen kennen
als een van de leidende theater
groepen in de wereld. De roem
stamt echter, zeker wat Enge
land betreft, van veel eerdere da
tum.
Het begon allemaal in een klein
plaatsje Stratford, gelegen aan
de rivier de Avon. In 1864 wer
den tijdens het Stratford-festival
zes spelen van Shakespeare op
gevoerd. Een plaatselijke bier
brouwer, Charles Edward Flo
wer, opperde een jaar later het
idee om in Stratford een perma
nent theater, geheel gewijd aan
het Shakespeare-toneel, te laten
bouwen. Vijf jaar later, ging in
het schilderachtig gelegen thea
ter voor het eerst het doek op.
De belangstelling groeide en dik
wijls waren alle 800 plaatsen be
zet. Toen het gebouw in 1923 af
brandde, had het een bijna natio
nale bekendheid verworven. Na
een internationale geldinzame-
lingsaktie verrees er in 1932 een
voor die tijd controversieel ge
bouw. Geleidelijk is men zich er
api gaan hechten, en het theater
ziet er nii nog steeds modern uit.
Langzamerhand veranderde de
wijze van acteren. Dit leverde het
nodige commentaar van het pu
bliek op. Toen net na de Eerste
Wereldoorlog Nigel Playfair het
direkteurschap van de acteur-
manager Sir FYank Benson over
nam en hij o.m. de acteerwijze
moderniseerde - hij schroefde de
acteersnelheid drastisch op - was
het publiek zeer ontevreden.
Men vond dat dit niet de Shakes
peare was, die zij kenden. Een
vrouw schoot op een onbewa-
kend ogenblik één van de ac
teurs aan en zei: „Jongeman, hoe
durf je je met onze Shakespeare
te bemoeien."
De tot nu toe gevoerde naam: de
Shakespeare Memorial Theatre
Company, werd onder leiding
van Peter Hall in 1960 veranderd
in Royal Shakespeare Company.
Hij was het ook die voor een an
dere standplaats, het Aldwych
Theater in Londen zorgde. Net
als Sir Frank Benson in 1946
kreeg hij de nodige kritiek te ver
werken, toen hij Shakespear aan
paste aan de speltechniek van de
jaren zestig. De vele veranderin
gen die hij aanbracht, worden te
genwoordig volledig geaccep
teerd.
Een voorbeeld is Brook's swingen
de versie van A Midsummer
Night's Dream (1970). Dit was be
paald geen bloemrijk sprookje
meer. De acteurs werden omge
toverd in acrobaten en ze acteer
den op stelten of vlogen, han
gend aan trapezes, door de lucht
in de schitterend witte arena van
Aldwych. Het was met name te
danken aan de bijval van de he
ren critici dat het drama snel aan
populariteit won. Een toenmalig
toneelcriticus van de Sunday Ti
mes, Harold Hobson, schreef:
„Het is meer dan verfrissend, het
is schitterend - het is iets ge
niaals dat men maar eens in zijn
leven meemaakt".
Dit jaar verwisselde het RSC zijn
Londens hoofdkwartier voor een
ander theater in het nieuwe Bari-
can Arts Centre in de hoofdstad.
Spanning bij spelers en publiek,
wat zou er nu weer gaan verande
ren? De inrichting van het nieu
we theater gaf voldoende rede
nen tot speculatie. Het gebouw
kwam tot stand door een nauwe
samenwerking tussen architec
ten en toneelregisseurs. Alle faci
liteiten die het vorige theater te
kort kwam, zijn hier ingebouwd.
Trevor Nunn, de huidige directeur
van de Company, is zeer in zijn
schik: „Het theater is pasklaar
gemaakt naar de wensen van de
RSC. Twaalfhonderd zitplaatsen
is het ideale aantal voor het werk
dat we verrichten. De vorm van
het toneel is zodanig dat een ac
teur die een alleenspraak houdt.
vanaf het midden van het toneel
kan praten zonder zijn hoofd
naar links of naar rechts te hoe
ven bewegen. Waar men ook zit,
de tekst is altijd duidelijk te ver
staan".
Wat je direkt treft, als je door de
verschillende verdiepingen be
slaande foyers bent gelopen, is
het gevoel datje in een echt thea
ter bent beland, en niet in een
anoniem burgerlijk gebouw. „Ik
heb er hard voor moeten knok
ken", zegt Trevor Nunn, „de ge
hoorzaal met donkerbruin hout
te mogen bekleden, om zo de ge
woonlijk gebruikte Scandinavi
sche, lichtere houtsoort te ver
mijden. Het is belangrijk dat
naast een perfecte akoestiek, het
publiek ook het gevoel heeft in
een gezellige ruimte te vertoe
ven. Het Barbican-theater is, vol
gens mij, boordevol sfeer. Zoals
het er nu uitziet wordt het alle
maal erg opwindend".
De eerste opvoeringen (twee delen
van Henry IV) in het nieuwe
theater dat in juni zijn deuren
opende, bewezen Nunn's gelijk.
Hangt er in de meeste theaters in
het begin een steriele atmosfeer
van een gebouw dat nog niet in
gespeeld is, aan de welkomskre-
ten bij het opgaan van het doek
en het enthousiaste geklap bij
het einde van de voorstelling te
horen, is een dergelijke inspeel-
periode overbodig.
Een probleem dat men in 1965 niet
kon voorzien, was de behoefte
aan een tweede, kleinere speel
zaal voor het opvoeren van ander
klassiek en modern toneel. In
1973 en in 1977 bespeelde de
RSC de mini-theaters The Old
Place en The Warehouse in Lon
den. Veel van de recente succes
sen van de Company - zoals de
intieme produkties van 'Mac
beth' en 'Three Sisters' - werden
in deze zalen opgevoerd. Men
vond echter dan zo'n tweede
theater in de directe omgeving
van het hoofdtheater moest lig
gen.
De actrice Sara Kestelman als Fitania en David Walker als Bottem i
Midsummer Night's Dream' van de Royal Shakespeare Company
de befaamde Peter-Brookproduktu
Hiermee is rekening gehouden,
toen het Barbican-gebouw werd
betrokken. De zwart-ommuurde
repeteerruimte onder het theater
werd ingericht als mini-theater
The Pit. Ongeveer 200 mensen
per voorstelling hebben al kun
nen genieten van Ibsen's pro
duktie 'A Doll's House', Edward
Bulwer-Lytton's Victoriaanse
spel over de de macht van het ka
pitaal 'Money' en andere produk
ties.
Trevor Nunn's reactie op de vraag
of de nieuwe omgeving tot op
zienbarende speltechnische ver
anderingen gaat leiden „Klets,
dezelfde mensen die de RSC in
1968 runden, hebben nu nog de
leiding"
Bioscopen
LUXOR (121239). "I the jury" 16 jaar.
Dag 14.30,19.00 en 21.15 uur. Zo: 14.15,
16.30, 19 00 en 21.15 uur.
LIDO I (124130). "The Wall" a.l. Dag:
14.30,19 00 en 21.15 uur. Zo: 14.30,16.45,
19 00 en 21.15 uur.
LIDO II (124130). "Fitz Cerraldo" 16
jaar. Dag: 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo:
14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur.
LIDO III (124130). "Sprong naar de lief
de" a.l. Dag: 19.00 en 21.15 uur. Do, vr,
ma en di ook: 14.30 uur.
Kindermatinee: "Lekker lui genieten"
p.l. Za, zo en wo: 14.30 uur, zo ook: 16.45
LIDO IV (124130). "Britannia Hospital"
16 jaar. Dag: 14.30, 19.00 en 21.15 uur.
Zo. 14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur.
TRIANON (123875). "Megaforce" 16
jaar. Dag: 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo:
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur.
STUDIO (133210). "Porky's pikante
pretpark" 16 jaar. Dag: 14.30, 19.00 en
21.15 uur. Zo: 14.30,16.45,19.00 en 21.15
REX (125414). "Het proefwerk" van 16
jaar Dag: 14.30, 19.00 en 21.15 uur
Nachtvoorstelling: "Sex op recept" 16
jaar. Za: 23.30 uur.
ALPHEN AAN DEN RIJN
(voor reserveringen 01720—20800)
Eurocinema I. "Honky Tonk Freeway"
a.l. Dag: 13.30, 18.45 en 21 15 uur Zo:
13.45, 16.15, 18.45 en 21.15 uur.
Nchtvoorstelling: "Honky Tonk Free
way" 16 jaar. Za: 24.00 uur.
Scheepvaartinformatie over
de grote en kleine vaart
kunt u van maandag tot en
met vrijdag telefonisch ver
krijgen via nummer
071-144941, toestel 218. Bel
len tussen 9 en 12 uur.
Zo: 13.30,16.00,18.30 en 21.00
15.45 en 19.30 uur; zo 15.45 en 18.15
"Van het westelijk front geen
16 jaar. Do 20.30 uur; vr en za 21.30
wo 20.30 uur. "La femme dé cóté" 16
jaar Zo 21.00 uur; di 13 30 en 20.30 uur.
Kindermatinee. "Pinkeltje" a.l. Za en zo
14.00 uur; wo 15.00 uur
Zo: 16.15, 18.45
Kindermatinee: "The Aristocats" a.l.
Za. zo en wo: 13.45 uur
Nachtvoorstelling: "Love-machine" 18
jaar. Za: 24.00 uur.
EUROCINEMA IV. "Dr. Zjivago" 12
jaar. Dag: 20.00 uur. Za en zo: 13.30 en
20.00 uur. "Supersnooper" a.l. Do, vr,
ma, di en wo: 13.30 uur
Nachtvoorstelling: "Supersnooper" 16
jaar. Za: 24.00 uur.
VOORSCHOTEN
CITY I. "Goldfinger". 12 jr. i
wo, do 14.45 en 20.00 u
18.45 uur. zo 21.15 uur
CITY 2. "Chariots of Fire", a.l. Tijden:
zie City I.
CITY 3. "On Golden Pond" a.l. Tijden:
zie City I.
CITY 4. "Dead Hunt", 16 jr. do ,vrij, zo
14.45, vrij zat en zo 18.45 uur.
Kindermatinee: "Pietje Bell", za en wo
14.30 uur.
"The Last Chase" 12 jr. do en vrij, 20.00
en 21.15 uur.
"Taps" 12 jr. za. en zo 21.15, ma, di, wo.
20.00 uur.
Spanne,snap jt.oisioeès
AF EB zir WEE» ER.GENS EEN P'EFjE
LOS.NAA» HEF HEEFT ZB NOfcTEN
ZJN. WANT JJ HEBT VAE.T WEE
EEN GOEIE SCH BOEVEN DftAAE^
Exposities
Kunstcentrum 'Langevoort' (O'geest):
Joop van Egmond (etsen, olieverven,
aquarellen), Dick van Hulst (betonplas:
tieken en Aquarellen), Gé Witmaar
(houtsculptures) en Jan van Zonneveld
(olieverven, aquarellen en zeefdruk
ken), di, wo, do. en vr. van 13.30 - 17.30
uur, vr.av. van 19 -17 uur. (tot 21 sept.)
De Lakenhal: 'Under the arches', tien
kunstenaars uit Oxford, di. fm za. 10-17
u; zo. en feestdagen 13-17 u., t/m 24 ókt.
Oegstgeest - Jacques van Bellen, Win
kelcentrum Laneevoort 11 c/d, tot 26/9,
Eduard Vijsma, expositie van botani-
LAK-foyer, Levendaal 150iii, t/m 29/10,
Wim Lamboo, politieke foto-collages,
politieke, performance; Academiege
bouw, Rapenburg 73. abstracte schilde
rijen, ma. t/m vr. 10-17 uur.
Waaggebouw Aalmarkt 21, 19/9 tot 25/
9, werken van ca. 30 Nederlandse beel
dende kunstenaars, ma. t/m za. 11-18
uur, do. 19-21 uur.
Rijksmuseum van Oudheden - Rapen
burg, t/m 3/10, Beelden van Behnasa,
Egyptische kunst uit de Romeinse Kei
zertijd, ma t/m za 10-17 uur, 13-17 uur.
Galerie Denise Stephan: Beelden Frank
Letterie, etsen en tekeningen Dick Stol
wijk. vr., za. en zo. 1.30-5.30 u, t/m 10 okt.
Rijksmuseum voor Volkenkunde -
Steenstraat 1, t/m 3/10, 'Indianen van
Mexico. Azteken in 't verleden, Nahua's
van heden', ma t/m za van 10-17 uur,
zon- en feestdagen van 13-17 uur.
Ziekenhuizen
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
Benhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis - doorlopende be
zoektijd van 16 00 uur tot 20.00 uur; met
uitzondering van:
- de kinder- en jongerenafdeling: dage
lijks van 14 00 uur tot 19.00 uur
de afdeling intensieve zorg uitslui
tend na overleg met het hoofd van de
afdeling.
Sportmcdisch Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van 19.30-
20.30 uur
Bezoekuren St. Elisabeth-Ziekenhuis:
Volwassenen: dagelijks van 14.00-14.45
en van 18.30-19.30 uur Klasse afd: dage
lijks van 11.15-12 00 uur, van 14.00-14 45
uur en van 18 30-19 30 uur
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30
Kinderaldeling dagelijks van 15.00-
18.30 uur
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage-
lijks van 14 00-14 30 uur en van 19.00-
19 30 uur
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch ziekenhuis
Tel 269111
/oor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18.00-19.00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 uur en van 18 30-18.45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten
Bezoektijden Kinderkliniek.
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-19.0C
Bezoektijden kinderafdelingen.
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18 30-19 00
uur. (Alleen voor ouders van kinderen
kart er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur. 's avonds 18 30-19.30 uur Extra be
zoek voor de hartbewaking: 's ochtends
11.00-11.30 uur. Extra bezoek voor va
ders op de kraamafdeling 's avonds
19.30-20.30 uur Kinderafdeling 's mid
dags 14 30-15.30 uur, 's middags alleen
voor ouders 14.30-18 30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (tel: 020-175000)
Hij weet dat ie veilig is Dy
v,ivarm wee--
ion de otte ruaJc ilc Y
uitgeput'
Wie zoekt, die
vindtBeste
zee mans groeten
van Jan Haring.
honc.aakse kippk
I licht
fruit de snippert
ter |ur en heel
goudgeel. met
met twee fijngemalen
tomaten Voeg kno
flook en minatena een
eetlepel gewone papri
Halveer 500 g kippelr
water en laat het geheel
nog hnogilrna tien mi-
gemeden mde papnka
aeherpe papnka Geef
W1NA BORN
^ud^) lieuws
15 september 1982
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
Generaal Wolseley, de com
mandant van de Engelsche
troepen tn Egypte, meldde
gisteren, dat Tel-el-Kebir
dien ochtend genomen was en
dat het leger van den Egypti
sche aanvoerder, Arabt Pa
cha. sterk 20,000 man geregel
de troepen onder wie 2500 ca
valeristen en 6000 Bedou te
nen, totaal op de vlucht gesla
gen is. De vijand was voor
zien van 70 kanonnen.
Generaal Wolseley had onder
zijne bevelen 11,000 man in-
fantene en 2,000 man cavale
rie, met 60 kanonnen Daar
zijne strijdmacht niet zoo
sterk was als die van Arabi,
besloot hij den vijand vóór
zonsopgang aan te tasten
Het kamp te Kassassin verliet
hij om halflwee 's nachts en
legde met zijn troepen tn de
duisternis een afstand van
zes mijlen af.
De aanval uias onwederstaan-
baar, de troepen vochten be
wonderenswaardig. Al de
vestingwerken en kanonnen
werden genomen met ver
scheidene treinen en een groet
ten voorraad levensmiddelen
en ammunitie. De Egyptena-
ren vluchtten bij duizenden
en wierpen de wapens weg
toen de cavalerie hen over
viel. Het lerlies van Arabis
troepen is zeer groot Arabi ts
te paard ontkomen tn de rich
ting pan Zagazig De spoor
weg is onbeschadigd geble
ven
Vijftig jaar geleden
De moordenaar van wijlen
den Franse hen president
Doumer, de Rus Paul Gorgoe-
lof, is gisterochtend terechtge
steld zijn hoofd viel onder de
guillotine. Op den Boulevard,
waar op eentge meters af
stand achter de deuren van
de geiHingenis-binnenplaats
de terechtstelling zou geschie
denhadden zich midden tn
den nacht duizenden verza
meld. die door een sterke polt-
tie-afzetting op afstand wer
den gehouden Gorgoelofs
laatste woorden waren, dat
hij stierf voor zijn idee. dat
noch royalistisch noch com
munistisch was Hij stierf
„i*oor het Russische volk",
zooals hij zetde
