3
Radio toegankeli jker
door zender-redactie
Kommer Kleyn: actief
tot het allerlaatst
RADIO
TELEVISIE
UFA-componist Grothe overleden
DEZE WEEK AUNjLEVEREN
Hoorspelregisseur overleden
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1982
AMSTERDAM Danseres Joke
Zijlstra van het Nederlands
Danstheater in Den Haag en cho
reograaf'danser Bart Stuyf, op
richter en artistiek leider van de
Stichting Multimedia, hebben de
aanmoedigingsprijs van de
Stichting Dansersfonds '79 ont
vangen. De prijs - 3000 gulden
voor ieder - werd hun in de
Stadsschouwburg in Amsterdam
uitgereikt door het dansechtpaar
Alexandra Radius en Han Ebbe-
laar.
Het adviesrapport van de toeken
ning scommissie vermeldt Joke
Zijlstra's recente optreden in Ky-
lian's "Svadebka" als een bijzon
der hoogtepunt in de carrière
van de danseres, wier "talent,
volharding en doorzettingsver
mogen onmiddellijk opvielen. Zij
bewijst over een benijdenswaar
dige aanleg voor het danservak
te beschikken".
Van Bart Stuyf wordt gezegd dat
diens vindingrijkheid, het esthe
tische en vaak pretentieloze spel
van zijn projecten hebben bijge
dragen tot het toekennen van de
prijs. "Bart Stuyf verrichtte met
zijn fascinerende produkties
baanbrekend werk", aldus het
rapport.
Radlc - tv
KEULEN (DPA) - Franz Gro
the, één van de bekendste
Duitse componisten van lich
te muziek, is op 74-jarige leef
tijd in zijn woning in Keulen
aan een hartaanval overle
den.
De naam van Grothe die in Ber
lijn als zoon van een kapel
meester was geboren, is on
verbrekelijk verbonden met
de opkomst van de Duitse ge
luidsfilm. Reeds in de jaren
'30 gold hij als de "huiscom
ponist van de UFA". Grote
populariteit kreeg hij met
zijn muziek voor films als
'Walzerkrieg', 'Ulusionen',
'Rosen in Tirol' en 'Die Frau
meiner Traume'.
Na de oorlog oogstte hij ook
veel succes met zijn composi
ties voor de rolprenten, 'Das
Wirtshaus im Spessart', 'Ich
aenke oft an Piroschka', 'Das
Haus in Montevideo' en 'Wir
Wunderkinder'.
ADVERTENTIE
Paul Hollaar (NCRV) laat aanbeveling uitlekken
HILVERSUM (GPD) - De instelling van zogeheten
'zender-redacties' zal op korte termijn worden aan
bevolen teneinde een beter toegankelyk uitzendsys-
teem voor de radio te verwezenlijken Deze zender-
redacties zouden onafhankelijk van de diverse om
roeporganisaties de zendtijd op de Hilversumse ra
diozenders moeten gaan invullen. Een speciale com
missie, die zich in opdracht van de NOS bezig houdt
met de drie jaar geleden als experiment begonnen
zenderkleuring, zal de aanbeveling doen bij de pre
sentatie van haar eindverslag
Paul Hollaar, radioprogrammaleider van de NCRV.
heeft dit maandag laten uitlekken tijdens de presen
tatie van de winterprogrammenng van deze om
roep. Het onderzoek van de commissie toont vol
gens Hollaar ontegenzeggelijk aan dat de zen
derkleuring als mislukt kan worden beschouwd.
Het systeem heeft de Nederlandse radio er beslist
niet toegankelijker op gemaakt, terwijl dat nu juist
de bedoeling was. De onvindbaarheid van veel pro
gramma's voor de luisteraars vormt een van de voor
naamste klachten.
Paul Hollaar leverde niet op de werkwijze van de com
missie in de eindfase. De aanbeveling over de zen
derredacties wordt volgens Hollaar op geen enkele
wijze gestaafd door argumenten in de eindrapporta
ge. Hollaar: „Die zenderredacUes komen in het rap
port nergens voor. Het wordt een aanbeveling die
niet is gebaseerd op enig wetenschappelijk mate
riaal. Niettemin zal dit straks als het ei van Colum
bus worden gepresenteerd"
Hollaar verwacht overigens niet dat de aanbeveling
goed zal vallen in Hilversum „Wy wyzen het bij de
NCRV in elk geval, zowel om principiële als om
praktische redenen, af. Het onafhankelijk van de
omroepen opereren staat immers haaks op wat de
Omroepwet van ons eist" Bij NCRV bestaan overi
gens zoveel bedenkingen tegen de werkwijze van de
commissie dat men zich op het ogenblik beraadt
over verdere medewerking Hollaar „Hilversum
moet gaan werken aan een geheel nieuwe zen
derkleuring Wij kunnen met het huidige systeem
niet meer leven'
HILVERSUM (GPD) - Toen Kom
mer Kleyn in 1959 bij de AVRO
werd gepensioneerd had hij er
dertig opvallend actieve radio-ja
ren op zitten. De zondag overle
den Hilversummer kon terug
zien op het regisseren van meer
dan 2000 hoorspelen. De befaam
de serie rond de detective Paul
Vlaanderen hield de Nederland
se radio-luisteraars jarenlang in
de ban. Toch vond Kommer
Kleyn het destijds nog veel te
vroeg om de arbeid definitief
neer te leggen. Hij ging vrolijk
verder nadat hij was benoemd
tot hoofd van de hoorspelkern
van de toenmalige Nederlandse
Radio Unie. Vijf jaar later legde
hij die functie neer maar ook
toen nog weigerde Kleyn zijn ge
liefkoosde bezigheden te staken.
Kommer Kleyn bleef vooral actief
als acteur. Hij speelde in 1973
nog een rol in de door Carel
Briels geregisseerde befaamde
Gijsbrecht van Aemstel, verzette
veel werk voor het Publieksthea-
ter en verscheen zelfs in recla
mespotjes op de televisie.
Kommer Kleyn werd in 1893 in
Dordrecht geboren. Na het vol
gen van de toneelschool fungeer-
Kommer Kleyn
de hij een jaar als kustwachter in
IJmuiden. Daarna kwam hy te
recht op een plek die hem stuk
ken beter zou bevallen het to
neel. Kleyn maakte zijn debuut
als Fortinbras in Hamlet by het
gezelschap van Eduard Verkade.
Met enkele onderbrekingen
heeft Kleyn vooral onder Verka
de gespeeld. Toen het gezelschap
optrad in de oude AVRO-studio
in Hilversum viel het oog van ra
diopionier Willem Vogt op Kom
mer Kleyn. Vogt geloofde via
hem een van zyn idealen te kun
nen verwezenlijken: de wereldli
teratuur naar de massa brengen.
Hy haalde hem over by de
AVRO te komen werken en zo
werk Kleyn de allereerste hoor
spelregisseur van ons land.
Hy begon zijn werkzaamheden al
meteen veelbelovend met een se
rie speciaal voor de radio voorbe
reidde „spelen van niveau' Sha
kespeare. Goethe. Schiller. Van
Eeden, Shaw en Galsworthy. In
de loop der jaren liet Kleyn vry-
wel alle voor microfoon bewer
king geschikte meesterwerken
de ether in gaan. Daarnaast vero
nachtzaamde hij ook de moderne
schrijvers niet.
Kommer Kleyn stond in Hilver
sum te boek als een opvallend
produktief man. Schijnbaar
moeiteloos hield hy vast aan de
vooroorlogse regel dat er weke
lijks drie tot vier hoorspelen te
beluisteren moesten zyn. Naast
het acteurschap hield Kleyn zich
in die dagen ook bezig met het
geven van voordrachten over
mythen en legenden en de histo
rie van de Nederlandse poézie.
Kleyn speelde trouwens ook dik-
wyls zelf mee in de door hem ge
regisseerde stukken.
DINSDAG 14 SEP
HILVERSUM I
18 06 AVRO's Radiojournaal. 18 20
Maak er maar een eind ajn 18 30
Toppers van toen. 19.02 Opcrvtte-
Musical 20 03 D«- Egmont A Hoor
neshow 22 02 AVRO s Sport panora
ma Er.-tribune NOS 23 02 24 00
Met het oog op morgen VARA
00 02 Elpee tuin 02 02 Groot licht
05 02 Truck
HILVERSUM II
18 00 Nws 18 10 Dokument Echo
PP 18 20 Uitz. WD HUM VERB
18 30 Na vijven en zessen KRO
1H 00 Gehoord en geleren (4) 19M20
Kruispunt 20 00 Nws 20 03 Overwe
ging 20 10 Verkenningen 20 30
Spektakel TELEAC 2130 AJg
v oorlichtingsprogr 22 00 Manage
ment. een b»-dnjfskundige benade
ring. slot )herh KRO 22 30 Nws
22 40 w. t.-riv. »„.p 24 «ni ,Si Zin in
HILVERSUM III
NOS 18 04 De Avondspit*. met o m
aandacht voor de Nationale Hitapa-
rade VARA 19 02 Popdunder ca.
21 02 24 00 Moondogs
WOENSDAG 15 SEP
HILVERSUM I
VOO 07 02 Ook goeiemorgen ira UJ
Muziek terwyl u werkt 10 02 Klets
kop VPRO 10 45 Villa Vpro <10 45
ViUa-Vpro-Vreemd 1103 ViUa-
Vpro-Verzct) 13 06 Welingelichte
kringen 13 35 Een klap op de kop.
Theologische verkenningen. 15 02
Open huis zomer 16 00 Muz progr
16 15 Licht en uitzicht 16.55 EO-
Metterdaad (1) 17 02 Tijdsein 17 45
EO Metterdaad (2) 17 55Meded
HILVERSUM II
9 30 Nws TELEAC 9.33 Follow Me
11 een zomers samenvatting, les 16
VARA 10 03 Hoor Haar1 (10 30
Nws). 1110 Nederlandse Schoolra
dio De Tweede Wereldoorlog in Ne
derland (2) 11 30 Nws 11 33 In ge
sprek OVERHEIDSVOORL 12 16
Nederland en de Derde wereld.
NOS 12 26 MEDED VOOR LAN-
ET» ENTUINB 12 30 Nws VARA
12 36 In gesprek, vervolgd 13 00
Nws. 13 10 Dingen van de dag 13 30
Nws 13 33 Reaktie-telefoon 13 50
Kulturvle agenda IR 00 Oude
schoolliedjes 14 20 De Shuurpapier
(14.30 Nws) 14 50 Kinderen een
kwartje' 15 30 Nws 15 32 Leef tyd-
genoeg 16 30 Nws 16 32 Uit de ak
tualiteit 17 30 Nws 17 36 Akt en
reaktie-telefoon
HILVERSUM III
KRO 7M02 Manneke Pop 8 34 Pa
raplu. 10 34 Muziek, Zang en Dans.
voor Nu. Heden en Thans 12 34 Pop
slag 13 EO Weeshuis van de hits
14 34 K-Rock 16 34 Nieuws
Box.
HILVERSUM IV
8 05 Platennws 8 45 Musica Sacra.
9 15 Onder de hoogtezon 10 00 Or-
kestpalet. 12 00 Divertimento 13 00
Nws 13 05 Het grote werk 14 00
Kerkconcert uit de Pietskerk te
Utrecht 14 30 De kamermuziek van
W A Mozart 15 15 In kleine bezet
ting 16 00 Muziek van eigen tijd
16.30 17 00 Literma woensdag
(16.55 Zoiuist verschenen)
Doe óók mee aan het Cijferspel. Kans op hoofdprijs van f100.000,-.
Voor maar f 1,50 mag u die kans toch niet laten liggen?
NEDERLAND 1
18.20 18.25 Nieuws voor slechthoren
den
18.58 Journaal
EO
19.00 D'r kan nog meer bij. Kleuterpro
gramma.
19.15 De Waltons. „Vaste standplaats".
Aflevering uit de Amerikaanse tv-se-
rie: De weduwe Verdie Grant ontmoet
de rondreizende Harley Foster met
zyn zoontje Jody tijdens het plukken
van perziken in een plaatselijke boom
gaard. Zij wordt direct bevriend met
Jody en vindt z'n 'vader ook wel aar
dig. Jody kan het goed vinden met de
Walton-kinderen. Als zijn altijd maar
rondreizende vader weer wil vertrek
ken, stelt hij alles in het werk zyn va
der van een vaste standplaats te voor-
20.05 Evolutie via de ruimte? De be
kende astronoom Sir Fredenk Hoyle
publiceerde onlangs een boek onder
de titel „Evolution from Space", sa
men met de boeddhist N. C. Wickra-
masinghe. Daarin toont hij aan dat het
ontstaan van het leven door toeval uit
gesloten moet worden geacht. Willem
Glashouwer had hierover een gesprek
met prof. dr. A. E. Wilder Smith.
20.35 's Wereld grootste visfuik. De Golf
van Califormë wordt de visrijkste zee
ter wereld genoemd. De bekende on
derwater-cameraman Al Giddings
heeft opmerkelijke beelden gemaakt
van onder meer octopussen, gracieuze
opnamen van een zeeleeuw en grote
scholen vissen.
21.00 Tijdsein. Actualiteitenprogram-
NOS
21.37 Journaal
21.55 Den Haag Vandaag. Parlementaire
actualiteiten.
22.10 1882 Igor Strawinsky 1982. Ter ge
legenheid van het feit dat de Russi
sche componist Igor Strawinsky 100
jaar geleden werd geboren een con
certuitvoering van „Le sacre du prin-
temps" door het Rotterdams Filhar
monisch Orkest o.l.v. de Engelse diri
gent Simon Rattle vanuit De Doelen te
Rotterdam.
22.55 Journaal
23.00 Nieuws voor slechthorenden
WOENSDAG
NOS
10.00 Schooltelevisie
13.00 -13.05 Nieuws voor slechthoren
den
TROS
15.30 Mickey and Donald. Dolle avontu
ren met de Walt Disney-figuren.
16.15 De prachtige walvis. Natuurfilm
Eeuwenlang werd de walvis door de
mens met angst, verbazing en achter
docht bekeken: Reusachtige mon
sters, die zeelieden en hun schepen
verpletterden en het werd een helden
prestatie als je kans zag zo'n monster
te weerstaan. Maar nu weten wij veel
meer over deze dieren, die miljoenen
jaren geleden op het land leefden om
langzaam maar zeker in het water te
recht te komen.
NEDERLAND 2
18.25 Paspoort. Programma voor Italia
nen en Joegoslaven.
18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal
AVRO
18.59 Archibald. Tekenfilmserie.
19.05 The Dukes of Hazard. „Arresteer
Jesse Duke". Aflevering uit de Ameri
kaanse tv-serie met Tom Wopat, John
Schneider e.a.: Een aantal aantrekke
lijke jonge dames hebben als hun
werkterrein Hazzard County uitge
zocht. Ze stelen alles wat aan auto's los
en vast zit. Ze weten het handig te spe
len, zodat de meest voor de hand lig
gende verdachten de hele familie Du
ke is. Oom Jesse wordt gearresteerd
en belandt in de gevangenis.
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.27 Dallas. Aflevering uit de Ameri
kaanse tv-serie met Jim Davis, Larry
Hagman en anderen: Zelfs Miss Ellie
heeft haar geduld met JR verloren.
Zijn strijd om het bezit van zijn zoon
tje John Ross wordt met alle middelen
tegen Sue Ellen gestreden. Inmiddels
tracht Bobby een kind te adopteren.
Pamela's emotionele stabiliteit gaat
dermate achteruit dat medische hulp
geboden lijkt.
21.20 Televizier Magazine. Actualitei
tenprogramma.
BELGIE 1
18.00 Peter Selie. Britse tekenfilmserie.
18.05 Er was eens... de mens. „Er was
eens de aarde en morgen?". Laatste
aflevering uit de Franse tekenfilmse
rie van Albert Barillé over de geschie
denis van het mensdom.
18.30 Charlie Chaplin. „De kampioen".
Komisch filmpje uit de oude doos
18.45 Open School. Taalcursus voor be
ginners (1).
19.10 Oh Boy. Rockprogramma van Paul
Smith. Met: Joe Brown and the Bruv-
vers, Billy Hartman. Freddie Fingers
Lee, The Rockin' Shades, Johnny
Storm en The Oh Boy Boogie Band.
Speciale gast: Richard Piper.
19.37 Lotto, Mededelingen en Morgen
19.45 Journaal
20.10 Kijk uit! Verkeerstips.
Dr Willem Drees verleent zijn mede- 20.15 De regenwegen van Brei. „Jac-
werking aan AVRO's Televizier Magazi- ques Brei: menselijk en artistiek
het
22.00 De toestand in de wereld. Toege
licht door mr. G. B. J. Hiltermann.
22.05 De Graaf van Monte Cristo. Film
onder regie van David Greene met Ri
chard Chamberlain, Trevor Howard,
Louis Jourdan e.a.: Edmound Dantes,
een jong koopvaardij-officier, staat op
het punt tot kapitein te worden bevor
derd en met zyn geliefde Mercedes te
trouwen. Hij staat echter drie intrigan
ten in de weg. Danglars, Caderousse
en kapitein Albert Mondego. Deze
laatste heeft snode plannen met zijn
nichtje Mercedes, de grote liefde van
Dantes. De drie laten Dantes in een val
lopen en Dantes wordt gearresteerd.
De openbare aanklager, de Villefort,
heeft persoonlijk belang om het enige
bewijsmateriaal dat Dantes zou heb
ben vrijgepleit, weg te werken en dus
volgt een veroordeling. Gevangen in
het beruchte kasteel d'If ontmoet hij
een medegevangene. Abbé Fana. Deze
is eveneens onschuldig. Abbé Faria
heeft een methode bedacht om te ont
snappen en hij neemt Dantes in ver
trouwen. Hij vertelt hem over de schat
die verborgen is op het eiland Monte
Cristo. De Abbé sterft vóór de vlucht
poging, maar Dantes weet van de om
standigheden gebruik te maken en
slaagt erin te vluchten.
NOS
23.50 Journaal
23.55 Nieuws voor slechthorenden
WOENSDAG
dat vanavond geheel zal zijn gewijd
aan het vandaag verschenen deel van L.
de Jongs 'Het Koninkrijk der Nederlan
den'.
Met: Liesbeth List; Raymond
Groenewoud; Margriet Eschuys; Jo-
han Verminnen; Dick Annegarn
Roland.
21.25 Kijk mensen. „Boren in de Noord
zee". Documentaire: De Noordzee-olie
wordt in de moeilykste omstandighe
den geëxploiteerd Er is eerst de pros
pectie. later de produktie. Sedert het
ongeval met het platform „Alexander
Kielland" besteedt men (vooral in
Noorwegen) meer en meer aandacht
aan de veiligheid. In het programma
o.a. een veiligheidscursus in Vlissin-
gen en een bezoek aan een paar boor-
platforms. Tevens worden de werk- en
leefomstandigheden van de arbeiders,
hun isolement, hun hobbies, hun men
tale problemen, de medische verzor
ging, bijscholing en arbeidsstructuren
getoond waarby ook de huidige en
toekomstige technische ontwikkelin
gen niet uit het oog worden verloren.
22.25 Journaal. Voorafgegaan door toto
winnaars.
WOENSDAG
17.00 Op het Schildpadplein. Geva
rieerd jeugdprogramma
17.30 De Kat (11). 13-delig Vlaams jeugd-
feuilleton met Rik Andries, Diana Del-
hem en Jeanine Schevernels.
BELGIE 2
19.00 Elektron. Jeugdmagazine met mu
ziek en wetenschap Onderwerpen
Osmose en diffusie; Behoud van ener
gie; Meer vuur met zuivere zuurstof.
Krijgt de das een nieuwe kans? en hit
gevoelige muziek.
19.37 Morgen
19.45 Journaal
20.10 Kijk uit! Verkeerstips.
20.15 Schwestern. ..Zusters". Westduit-
se psychologische speelfilm uit 1979
onder regie van Margarethe von Trotta
met Jutta Lampe, Jessica Fruh, Gu-
drun Gabriel e.a.: De zusters Maria en
Anna delen hetzelfde appartement er
gens in Hamburg. Ze hebben allebei
een totaal verschillend karakter Maria
is directiesecretaresse en beoordeelt
het leven in termen van succes, presta
tie en discipline. Zy is zeer energiek en
slaat zich op een efficiënte manier
door het leven. Haar zuster Anna. een
biologiestudente, is veel introverter.
Zij is voortdurend aan het piekeren,
droomt van onmogelyke plannen en is
in de grond niet gelukkig. Zy pleegt
zelfmoord en in haar dagboek wijst zy
indirect haar zuster als de schuldige
aan. Om van haar schuldcomplex af te
komen neemt Maria de secretaresse
Miriam in huis Miriam gaat echter be
seffen dat zy alleen de plaats van Anna
inneemt en dat ook zy het levensplan
van Maria opgedrongen krygt..
21.45 - 22.45 In naam van de firma ..Cu-
ba" Eerste aflevering van de driedeli
ge Amerikaanse documentaire van Al
lan Francovitch over de praktijken
van de CIA Tijdens de koude oorlog
wordt de CIA opgericht en de eerste
grote operatie is het elimineren van Fi
del Castro.
DUITSLAND 1
WDR
18.00 Die Fischer von Moorhovd. „Roof
tocht" TV-sene.
18.30 Der Androjager. „Het meisje met
de bruine ogen" TV-sene
19.00 Spass mil Ahrlé
19.15 Hier und Heute. Regionale actuali
teiten
19.45 Die Scheinfamilie. „De ellende
van opa" TV m
20.00 Journaal
20.15 Ein Abend mit Georg Thomalla.
„De Boksersopstand" Eerste afleve
nng uit een zesdelige klucht van Kurt
Rittig: Tommy en zyn partner hande
len in antiek. Hy spaart zich tyd noch
moeite om er iets van te maken, maar
de zaken lopen anders dan verwacht.
21.00 Monitor. Actualiteitenrubriek.
21.45 Dallas. „De nieuwe Mrs Ewing"
Aflevering uit de Amerikaanse serie
met Jim Davis. Patrick Duffy. Larry
Hagman e.a Met grote meerderheid
wordt Bobby Ewing verkozen als se
nator. En er is nog een reden om feest
te vieren. Donna Culver en Ray
Krebbs treden in het huwelyk. Jock is
een schoondochter rijker.
22.30 Thema's van de dag
23.00 Schaukasten. Programma in het
teken van de „Mostra Internazionale
del Cinema", het filmfestival van Ve
netië
24.00 Journaal
WOENSDAG
10.00 Journaal
10.03 Ein Abend mit Georg Thomalla.
„De Boxeropstand"
10.50 Atomkraft. Hoe staat de bevolking
in de diverse Europese staten tegen
over atoomenergie'
11.35 Mosaik. Programma voor de oude
re gcner;itn
12.10 Monitor. Aktualiteiten.
12.55 Persoverzicht
13.00 13.15 Journaal
16.10 Journaal
16.15 Der Heilige Berg. Deze documen
taire la de verfilming van een expedi
tie naar de Ama Dablam. een der
mooiste bergen van het Khumbu-gc-
bied, het Sherpa-gebied ten westen
van de Mount Everest.
17.00 Alpha 5. Computerspelshow voor
kinderen
17.25 Da schau her! Programma voor
nieuwsgierige kinderen
17.50 Journaal
Oberon, Joel McCrea e.a. Twee lera
ressen. Martha Doble en Karen
Wreight, zyn beiden verliefd op Joe.
een jonge arts. In een Engelse gemeen
te openen zij een meisjesinternaat Al
les verloopt naar wens totdat een tante
en de boosaardige studente Mary Til
ford roet in het eten gooien en er een
schandaal ontstaat
21.00 Journaal
21.20 Atomkraft - Nein dankr - Ja bitte.
Reportage over de houding van de be
volking in verschillende Europese lan
den ten opzichte van het vredelievend
gebruik van atoomenergie
22.05 5 nach 10. Discussieprogramma
over buitenlanders in de Bonsrepu
bliek. Presentatie Hans Heiner Boel-
te. Hanns Heinz Roll en Horst Werner
Aansluitend: Journaal
WOENSDAG
10.00-13.15
Duitsland 1
16.00 Journaal
16.04 Stationen des Kolonialismus.
Programma over invloeden en gevol
gen van het kolonialisme De kolom
satie van Latyns-Amcrika heeft met
zich meegebracht dat hoogstaande
culturen werden verwoest en dat be
paalde volkeren vrijwel zijn uitgestor
16.35 Die verloren Insein. Avonturense-
ne voor de jeugd „De bcvryding van
Jason". Jason. de broer van Helen,
wordt aangehouden en zal naar het
strafeiland Malo worden overge
bracht. Hy heeft geweigerd belastin
gen te betalen aan de geheimzinnige
„Q" Met de hulp van Jeremiah slagen
de kinderen erin hem te bevryden
17.00 Journaal
17.88 Tele-Illustrierte. Gevarieerd pro
gramma met o a Actualiteiten, sport
programma-overname
18.20 Die schnellste Maus von Mexiko.
Tekenfilm met Sp< (i
18.57 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.30 These Three. Amerikaanse speel
film uit 1!I3(> ..I ir .m Willi.mi
Wvler met Miriam Hopkins. Merle
DUITSLAND 3
18.00 Sesamstraat
18.30 Telecollege. Introductieles wis
kunde
19.00 Vor Ort
19.45 Journal 3. Regionaal nieuws.
20.00 Journaal
20.15 Die letzten Wohnungen Docu
mentaire over oude mensen in het be
jaardentehuis.
21.00 Klimbim. Humoristische sene met
Helmut Holger. Horst Jussen. lngnd
Steeger en anderen
21.45 Monitor im Kreuzfruer
22.30 Frauen-Studien. Gesprek met de
82 jarige seksuologe en psychologe
Charlotte Wolft
23.15 Journaal
WOENSDAG
08.00 Tele-gymnastik
08.10 Schooltelevisie
11 00 11 10 Schooi televisie
17.00 Schooltelevisie