c
Liverpool met
de schrik vrij
'Supporters' FC Den Haag
trekken spoor van geweld
Luton sterk op "Anfield Road"
Maradona
op dreef
Crisis in
bestuur
na ontslag
Maaskant
Tweede overwinning
voor Karei Teeuwen
AZ'67 ontmaskert Willem II
TILBURG - AZ '67 ontmaskerde
gistermiddag in het Tilburgse
sportpark Willem II, dat een ver
bazend goede seizoenstart had
beleefd. Ondanks de rentree van
de Amerika ganger Jan van der
Veen hadden de Brabanders wei
nig in te brengen tegen het spel
van de Alkmaarders, die Hugo
Hovenkamp en Jos Jonker (bei
den geblesseerd), alsmede Roelf
Jan Tiktak (familie-omstandig
heden) moesten missen
Na acht minuten vond 'Pier' Tol de
openingsgoal. Nog vlak voor de
pauze stelde Fokke Zwart de
desorganisatie in de Tilburgse
defensie nogmaals aan de kaak.
In de tweede helft bepaalde Ri-
Richard v.d. Meer
chard van der Meer de eindstand
op 0-3.
Met die cijfers kwam het elftal van
trainer Jan Brouwer er nog gena
dig van af.
Sport
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1982
FC Utrecht-Roda JC 3-2 (2-1). 3 en
25 Carbo 1-0 en 2-0,45 Van der Ven
2-1, 87. De Kruyk (strafschop) 3-1,
90 Van der Ven 3-2. Scheidsrechter:
Corver. Toeschouwers: 8000.
Willem II-AZ'67 0-3 (0-2) 8 Tol, 43.
Zwart 0-2, 77. Van der Meer 0-3.
Scheidsrechter: Geurds. Toeschou
wers 8.000.
AJaz-Sparta 1-L (1-0). 9. Ophof
(strafschop) 1-0, 90. Blind 1-1.
Scheidsrechter: Weerink. Toe
schouwers 14 000.
Go Ahead Eagles-PSV 2-4 (1-4).
11Willy van de Kerkhof 0-1,14. Re-
né van de Kerkhof 0-2, 29. Thoresen,
33. Thoresen 0-4. 34. Van Kooten
(strafschop) 1-4, 81. Van Kooten
(strafschop) 2-4. Scheidsrechter:
Van de Laar. Toeschouwers: 8000.
Haarlem-Excelsior 0-0. Scheids
rechter: Blankenstein. Toeschou
wers: 3000.
Helmomd Sport-Fc Twente 0-0.
Scheidsrechter: Mulder. Toeschou
wers: 7000.
Fortuna S.-NEC 1-0 (1-
0). 34. Smeets 1-0. Scheidsrechter:
Van Ettekoven. Toeschouwers:
10.000.
FC Groningen-NAC (1-1) (0-0). 54.
Waalderbos 1-0, 85. Van Schijndel 1-
1. Scheidsrechter: Thomas. Toe
schouwers 11.000.
Feyenoord-PEC 1-1. (1-0). 11. Hout
man 1-0, 54. Van Roon 1-1 (straf
schop). Scheidsrechter: Severein.
Toeschouwers: 17.000.
EERSTE DIVISIE
Vitesse-Telstar 3-0 (0-0). 2!. Meij-
ers 1-0, 32. en 86. Van de Akker 2-0
en 3-0. Scheidsrechter: Dolstra. Toe
schouwers: 2300.
FC Den Bosch-PC VW 4-0 (0-0). 65.
Van der Horst 1-0, 69 Kusters 2-0,
75. van der Horst 3-0, 86. Schouwe-
naar 4-0. Scheidsrechter: De Schep
per. Toeschouwers: 2500.
SC Cambuur-FC Den Haag 2-0 (0-
0) 50. Kleefman 1-0, 64. Bults 2-0.
Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 12.000.
Toeschouwers:
Wagen ingen-MW 0-2 (0-1). 19 en 70,
Van Staveren 0-1 en 0-2. Scheids
rechter: de Munnik. Toeschouwers:
4000.
SW-Heerenveen 1-2 (1-1). 19. Kóne-
mann 1-0, 31. Schulting 1-1. 74. Wil
denberg 1-2. Scheidsrechter: Ma
nuel. Toeschouwers: 3500.
Heracles-SC Amersfoort 1-2 (0-1).
31. Gruters 0-1, 70. Van 't Land 0-2,
82. Preijs 1-2. Scheidsrechter: Vrie-
se. Toeschouwers: 3000.
LONDEN - In de eerste divisie van de Engelse league blijven de twee
clubs, die vorig seizoen promoveerden, zorgen voor opmerkelijke resul
taten. Luton Town, de kampioen van de tweede divisie, hield Liverpool
op eigen veld op 3—3, Watford klom naar een gedeelde eerste plaats met
de twee clubs uit Manchester door een overwinning met 3-0 op West
Bromwich Albion.
Manchester United won thuis met
3-1 van Ipswich Town, dat wei
nig meer over heeft van de allure
van vorig seizoen en Manchester
City won in Londen met 2-1 van
bekerhouder Tottenham Hot
spur. Op één punt van het leiden
de trio, twaalf punten uit vijf
wedstrijden, volgt Liverpool.
MANCHESTER - Arnold Mühren
kan woensdag waarschijnlijk
niet spelen in het UEFA-beker-
treffen van zijn club Manches
ter United tegen het Spaanse FC
Valencia. De Volendammer had
zaterdag voor de competitie
wedstrijd tegen Ipswich Town
al last van een blessure. Omdat
hij per se tegen zijn oude club in
het veld wilde komen werd de
enkelblessure er niet beter op.
Mühren moet nu op doktersad
vies rust nemen.
Luton Town heeft op Anfield Road
een bewonderenswaardige pres
tatie geleverd. De ploeg opende
de score na 26 minuten door
Brian Stein en kreeg daarmee
feitelijk een voorsprong die te
gen het spelverloop in ging. Li
verpool raakte door die treffer
ontketend en maakte via Graeme
Souness snel gelijk. Werkelijk
slecht leek het voor Luton te
worden toen doelman Findlay
met maagkrampen moest uitval
len en verdediger Stephens een
onzekere vervanger bleek. Nog
voor rust werd hij gepasseerd
door Ian Rush.
In de tweede helft nam de Ierse in
ternational Mal Donaghy, ook
een veldspeler, de plaats van Ste
phens over en binnen een kwar
tier had Luton door treffers van
Moss en opnieuw Stein een voor
sprong van 3-2. Pas vijftien mi
nuten voor het einde maakte
Craigh Johnston gelijk en redde
daarmee het ongeslagen thuisre-
cord dat al van voor kerstmis
staat.
Watford
Watford dat uit de anonimiteit van
de vierde divisie onder voorzit
terschap van zanger Elton John
opklom tot de top van de league,
hield de goede lijn uit de opening
van zijn eerste seizoen in de
hoogste klasse vast. Door Luther
Blissett (twee keer) en Les Tay
lor werd een duidelijke overwin
ning behaald op West Bromwich
Albion, dat aan het begin van het
duel nog boven Watford op de
ranglijst stond.
Met Ipswich, voorlaatste nu en met
Birmingham City nog de enige
club zonder overwinning, blijft
het moeilijk gaan. Andere gere
puteerde clubs, zoals Arsenal en
Southampton, herstelden zich
enigszins. Arsenal behaalde bij
Coventry zijn eerste overwin
ning (2-0) en Southampton
kwam met een winstpunt terug
uit Norwich.
Bundesliga
Na vijf ronden al tekent zich op
nieuw in de Westduitse Bundes
liga de tweestrijd af tussen het
grote duo van de laatste jaren.
Bayern München en Hamburger
SV, beiden matig gestart, delen
de topplaats met acht punten en
een doelsaldo van 14-3. Met de
twee, die sinds 1979 de Westduit
se titel onder elkaa hebben ver
deeld, bleven VFB Stuttgart en
Borussia Dortmund in de pas.
Waar HSV, vrijdag al bij Bayer
Leverkusen (1-0) en Bayern
(4-2 bij Arminia) wonnen, ves-
peelden Stuttgart en Dortmund
een punt in uitwedstrijden.
Stuttgart bij Fortuna Düsseldorf
(1-1) en Dortmund bij Eintracht
Braunschweig (0—0).
FC Köln, getraind door Rinus Mi-
chels en ook als een topploeg in
geschat, viel terug tot het peil
van de middenmoters. Köln
werd in Neurenberg met 2-1
verslagen. FC Nürnberg rehabili
teerde zich na twee slechte wed
strijden voor een kleine 20.000
toeschouwers. Nürnberg verde
digde sterk en de internationals
Littbarski en Fischer werden
door Tauber en Reinhardt volle
dig aan banden gelegd. Het was
dan ook verrassend dat de mach
teloze Keulse aanval nog een ge
lijkmaker kon produceren na de
snelle openingstreffer van Rein
hardt. De gelijkmaker kwam op
naam van verdediger Steiner na
voorbereidend werk van mid
denvelder Konopka. De winnen
de Neurenbergse treffer was
uniek. In de buurt van het Neu
renbergse strafschopgebied had
scheidsrechter Roth libero
Weyerich ten val gebracht. Ter
wijl aller aandacht zich concen
treerde op het merkwaardige
voorval, brak Nürnberg uit en
Heek verraste de weer sterke
doelman Schumacher met een
beheerst schot.
Bielefeld
Arminia Bielefeld, tot zaterdag me
Momentopname uit de wedstrijd Tottenham Hotspur-Manchester City. Ray Ranson (rechts) probeert Tony
Galvin van de Spurs met een sliding de bal afhandig te maken.
doelman Nico de Bree, die
dekoploper, is door Bayern Mün
chen zijn plaats gewezen, al
wachtten de Beiers tot de slotfa
se om hun overwinning gestalte
te geven. Bayern nam door Hors-
mann en Nachtweih al in het eer
ste kwart van de wedstrijd een
voorsprong van 2—0. Door een
strafschop van Pagelsdorf kwam
Arminia nog voor rust weer dich
terbij en tien minuten voor het
einde leek een treffer van Grobe,
uit een indirecte vrije schop, een
redelijke basis om het ongesla
gen record te handhaven. Vier
minuten later echter scoorde Au-
genthaler en in de slotminuut
deed Rummenigge er nog een
treffer voor München bovenop.
Beerschot
In Belgiè dankte Beerschot de ver
rassende winst tegen Standard
Luik voor een belangrijk deel
aan het voortreffelijk werk van
tweede helft de wedstrijd van
zijn leven speelde. Beerschot
stond toen met 2-1 voor dankzij
doeltreffende uitvallen van
Loopmans en Ronny van Pouc-
ke na het vroege openingsdoel
punt van Benny Wendt. In de
stormlopen, die Tahamata,
Grundel en Daerden onderna
men, bleef De Bree echter over
eind.
Club Brugge verloor zijn positie
van mede-koploper door een ge
lijkspel (1—1) tegen Winterslag.
Het was een weinig spectaculaire
wedstrijd, waarin Van Walleg-
hem en Jan Ceulemans voor de
doelpunten zorgden.
Beveren had te weinig in huis om
de goede start tegen Antwerp
(2-0 door Ipermans en Peturs-
son) door te zetten. Antwerp
scoorde door Kusto tegen, maar
miste zelf ook de kracht voor de
gelijkmaker.
Lierse, dat vorige week woensdag
met 0-7 van Standard Luik had
verloren, paste tegen Anderlecht
een strike mandekking toe,
waarmee de Brusselaars een tijd
lang geen raad wisten. Pas in de
79ste minuut viel het openings
doelpunt, dat op naam kwam
van Erwin Vandenbergh. In de
slotminuut maakte Frimann er
0-2 van.
De Oostvlaamse derby tussen Lo
keren en AA Gent had een sterke
Nederlandse inbreng. René van
der Gijp scoorde in de 35ste en
37ste minuut, waarna Cees Scha
pendonk in de laatste minuut
voor AA Gent tegenscoorde. Van
der Gijp werd wegens proteste
ren kort voor tijd door de
scheidsrechter naar de kleedka
mer gestuurd. AA Gent, woens
dagavond tegenstander van
Haarlem in de UEFA-cup, is nog
steeds zonder overwinning. Wel
speelde de club al vier keer ge
lijk.
MADRID - Na teleurstellende
prestaties tijdens het WK en
in het voorseizoen heeft Die-
go Maradona eindelijk de
Barcelona-aanhang in zijn
zak gestoken. In de thuis
wedstrijd tegen Valladolid
bracht Maradona de meer
dan 110.000 toeschouwers
bij vlagen in extase. Niet al
leen door zijn aandeel in de
eerste zege van Barca dit
seizoen. Al na 30 seconden
stelde Maradona na een
weergaloze actie Marcos in
staat om Barcelona op 1-0 te
zetten. Vlak voor rust mocht
het Argentijnse fenomeen
zelf een strafschop verzilve
ren: 2-0. Vlak na rust zorgde
Maradona voor een golf van
witte zakdoekjes op de tri
bunes, toen hij na een solo
Pichi Alonso op maat be-
lat.
Veel minder opgetogen was
het Real Madrid-publiek
over het optreden van John
ny Metgod. De ex-AZ-speler,
door Di Stefano geposteerd
als libero, speelde opnieuw
een onopvallende wedstrijd
tegen Sevilla. Dank zij de
hulp van arbiter Miguel Pe
rez, die Real een uiterst du
bieuze penalty toekende,
kwam Real Madrid toch nog
aan een goedkope 1-0-over-
winning, dank zij Stielike.
Een ton schade en twintig gewonden in Friesland
DEVENTER (GPD) - Het ontslag
van manager-trainer Bob Maas
kant heeft bij de Go Ahead
Eagles geleid tot een bestuurscri
sis. Harry Eibers, vice-voorzitter
van het uit drie man bestaande
dagelijkse bestuur en belast met
de technische zaken binnen het
betaalde voetbal, heeft dit week
einde onverwacht voor zijn me
de-collega's zijn functie ter be
schikking gesteld.
„Een gevoelig verlies voor ons", al
dus voorzitter Gerrit Eggink. „Ik
had liever gehad dat het halve
elftal was opgestapt dan deze
man, die voor de Go Ahead
Eagles enorm veel heeft gedaan.
Hij kon echter niet meer op te
gen de kritiek, die hij na het ont
slag van Bob Maaskant kreeg te
verwerken, ook van mensen van
de club van honderd, die hij ver
tegenwoordigde. Hij heeft zich
dat persoonlijk aangetrokken.
Ten onrechte, want de beslissing
om Maaskant ontslag aan te zeg
gen is unaniem genomen en door
de stichting bekrachtigd".
Het lijkt Eggink niet waarschijn
lijk dat alsnog wordt teruggeko
men op deze beslissing.
PSV speelt
Eagles zoek
DEVENTER - PSV had zaterdag,
avond in de Adelaarshorst geen
kind aan Go Ahead Eagles. Willy
van de Kerkhof, diens broer Re-
né en Hallvar Thoresen (2x) zorg
den voor een 0-4 ruststand. Na
rust mocht Kees van Kooten
vanaf de stip tweemaal raak mik
ken.
Helmond Sport en FC Twente bak
ten er weinig van. De uitslag, 0-0,
was de enig juiste.
FC Groningen is duidelijk van
slag. Tegen NAC zorgde Walter
Waalderbos voor een 1-0 voor
sprong, maar invaller Van
Schijndel (afkomstig van ama
teurclub Wilhelmina) maakte ge
lijk.
Fortuna Sittard was niet beter dan
NEC, maar had in Huub Smeets
een koele afmaker. Zijn aanwe
zigheid gaf de doorslag: 1-0.
LEEUWARDEN (GPD) -
Een groep van naar schat
ting 150 supporters van de
voetbalvereniging FC Den
Haag heeft zaterdagavond
voor, tijdens en na de top
per in de eerste divisie
tussen Cambuur en FC
Den Haag voor zeker hon
derdduizend gulden scha
de aangericht. Drie bus
sen werden totaal ver
nield, bij het station van
Grouw bleef geen ruit
heel en in het stadion van
Cambuur werden hekken
omgetrokken, tegelpaden
opgebroken en honder
den kuipstoeltjes het veld
ingeslingerd. Twintig
mensen, onder wie drie
politieagenten, liepen ver
wondingen op. Allen kon
den het ziekenhuis na be
handeling verlaten. Bij de
incidenten werden geen
arrestaties verricht.
Om een treffen te voorkomen met
de Cambuursupporters bij het
station in Leeuwarden, werden
de Hagenaars na afloop van de
wedstrijd met drie bussen naar
Grouw vervoerd. Onderweg wer
den de bussen zo goed als ge
sloopt. Stoelen van de bus wer
den door het open dak de weg op
gegooid waardoor passerende
automobilisten hun voorruit aan
diggelen zagen gaan. De politie
spreekt van geluk dat er geen
ernstige ongelukken ontstonden.
Eenmaal aangekomen in Grouw,
werd de „aanval" door Haagse
supporters geopend op het sta
tion. De ruiten van het gebouw
gingen aan diggelen terwijl ook
vernielingen werden aange
bracht aan lichtbakken en aan
het interieur van het station.
Volgens een woordvoerder van de
Nederlandse Spoorwegen is het
voor het eerst, dat voetbalsup
porters hun agressie botvieren
op een treinstation. Eerder wer
den wel geregeld treinstellen
door voetbalaanhangers ver
nield. De reis van Grouw naar
Den Haag verliep overigens rus
tig.
Wraak
De Leeuwarder politie moest bij
het NS-station in Leeuwarden
nog in actie komen. Daar hadden
zich een paar honderd op wraak
beluste Cambuur-aanhangcrs
verzameld in de veronderstelling
dat de Den Haag-supporters daar
weer op de trein zouden stappen.
Met enkele charges werd de
mokkende menigte uiteen gedre-
Al voor de wedstrijd kwam het tot
een treffen tussen de supporters
van FC Den Haag en Cambuur.
De Hagenaars bekogelden de
aanhangers van de tegenpartij
met stenen. Snel daarna vlogen
de keien over en weer. Als gevolg
van de incidenten begon de wed
strijd een kwartier te laat.
Scheidsrechter Jan Keizer achtte
het onverantwoord een grens
rechter te posteren voor de tribu
ne waar de Haagse voetbalfans
vertoefden Nadat FC Den Haag-
voorzitter Pieter den Duik en
manager Fred van Hal hun stad
genoten hadden toegesproken,
betraden beide ploegen weer het
veld.
De FC Den Haag-aanhang is de
laatste jaren reeds een aantal ma
len negatief in het nieuws ge
weest. Veel verenigingen zien de
komst van Haagse supporters
met angst en beven tegemoet. In
april dit jaar staken ontevreden
fans een tribune in het Haagse
Zuiderpark in brand. De schade
bedroeg anderhalf miljoen gul
den. In gesprekken met de sup
portersvereniging hoopte het be
stuur een gunstiger klimaat te
scheppen.
Haarlem loopt tevergeefs
'storm' tegen Excelsior
HAARLEM - Haarlem liep tegen Excelsior vergeefs storm op het
door Sjaak Storm verdedigde Rotterdamse doel. Met man en
macht poogde Excelsior de 'nul' te houden en slaagde daarin.
Alleen Carlo de Leeuw en Ton Blanker bleven voorin, de rest
van de ploeg schopte alle ballen richting IJmuiden. Blanker
moest overigens met een ernstige enkelblessure uitvallen.
JUDO De Francaise Lupino is
open Nederlands judokampioe
ne geworden bij de zwaarge
wichten. Zij nam gisteren tijdens
wedstrijden in Den Haag de titel
over van Regina Sigmund.
Blitz pakt
Binnenland
LEIDEN - In de eerste klasse
rayon werden er dit weekeinde
twee wedstrijden gespeeld. Blitz
won zonder al te veel moeite van
Binnenland met 82-52, na een
ruststand van 36-30. Het Noord-
wijkse MSV moest na de pauze
buigen voor het verrassend ster
ke Achilles uit Delft: 82-96.
Damesteam Volle
Bak nu veilig
LEIDEN - Het dames-softbalteam
van de Volle Bak heeft het vege
lijf in de derde klasse kunnen
redden. Dankzij een minieme 14-
13 zege op het Haagse VUC ont
sprongen de Leidse dames de de
gradatie. Aanvankelijk zag het er
niet naar uit dat Volle Bak zou
zegevieren, maar dankzij uitste
kend slagwerk van Henny van
Santen herstelde de Leidse ploeg
zich.
LEIDEN - De overwinning waar
amateurwielrenner Karei Teeu
wen al zo lang op aasde is er dan
toch nog gekomen. Teeuwen
miste zaterdag in de ronde van
Spijkenisse aanvankelijk de slag,
reed alsnog naar de kopgroep
toe, om deze met drie man in zijn
wiel al snel weer te verlaten. De
renner uit De Zilk gaf na herhaal
delijke demarrages zijn drie me
devluchters uiteindelijk het na
kijken en kwam afgetekend als
winnaar over de meet. Dit zeer
tot ongenoegen van plaatselijk
favoriet Ton Griep, die heel wat
voor een zege over zou hebben
gehad. Na de vroege winst in
Breezand was dit de tweede zege
van Teeuwen.
In de ronde van Berkel, met daarin
een groot deel van de nationale
selectie, reed Axel Hermans een
sterke, maar onfortuinlijke
koers. De Katwijker zette samen
met Solleveld, Schipper en
Bruessing de beslissende ont
snapping op touw. Een lekke
band wierp de Swift-renner ech
ter terug naar de tweede groep,
waarna een nieuwe afloper Her
mans zelfs buiten de prijzen
deed vallen. Jules Bruessing
PlK-EH-MISTE VIE P/KX5EL
OMCttT JULLIE lETSTBS&J
ME Riefeki oi/ee r-i'/J
©EKS2U isoe
^ARMEk)
won uiteindelijk dit speciale cri
terium.
Ron Kok leek gisteren in het Bra
bantse Berkel-Enschot te gaan
winnen. Vlak voor de meet werd
de Rijnsaterwoudenaar echter
nog achterhaald door de groep
die hij ontvlucht was. Meer dan
een elfde stek zat er toen niet in.
Hazerswoudenaar Piet de Groot
finishte als vierde. De winnaars
in de tweede rit van de, vanwege
de open koersen wederom matig
bezette, Rijn- en Bollenstreek
competitie waren: amateurs-
Stolwijk (Excelsior); liefhebbers-
Cees van Deuren (Avanti); junio-
ren-Edward Wijsman (Swift).
Winst De Bassets
LEIDEN - De Sassenheimse rug
byclub De Bassets behaalde in
zijn eerste competitiewedstrijd,
op het nieuwe veld aan de Park-
laan, een 66-6 overwinning op
Leidse Studenten 2. Niet alleen
op basis van techniek, maar
vooral dankzij een beter conditie
klopte De Bassets de opponent
uit Leiden.
V EAJ IK ME VUE-eei-
EEJEEENS qeakwzoop
IS MOEST OMDRAAlEW,
CM AkJTtGOORD
(tegeveM
