@ponb
Presburg
t
ad sanctos
sterke stappers
voor
groeiende
stoeiers
5495
Reparatie,
n&.VBP
NT
1922 1982
Op zondag 5 september vieren onze lieve ouders
Ch. Trommelen
en
M.J. Trommelen-Janssen
hun 60 jarig huwelijksfeest.
Om 11.00 uur is er een Eucharistieviering in de Anto-
niuskerk te Leiden Van 14 00 tot 15.00 uur is er receptie
in Holiday Inn, (Vijvergedeelte), te Leiden.
Lisse: Henk en Thea
België: Ria en Oick
Leiden: Toos en Henk
Kleinkinderen en achterkleinkind.
Enige en algemene kennisgeving
Met grote droefheid geven wij u kennis van het plotseling
overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
AGATHA CATHARINA
BODENSTAFF-VAN DORP
op de leeftijd van 79 jaar
Leiden: J. J. BODENSTAFF
P. M. C. BODENSTAFF-BERGERS
ROB
TON
PETRA
Leiderdorp, 19 augustus 1982
Klimopzoom 39
Corr.-adres: Brederostraat 9
2332 BA Leiden
De Uitvaartmis in de Menswordingkerk te Leiderdorp en
de begrafenis op de R.K. afdeling van de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden hebben in besloten familiekring
plaatsgevonden.
Tot onze droefheid overleed, na een korte ziekte, nog
onverwacht, voorzien van het H. Sacrament der zieken
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en
opa, broer, zwager en oom
LAMBERTUS JOHANNES VAN AKEN
in de leeftijd van 77 jaar
"Zijn rechtvaardigheid zal ons altijd een voorbeeld zijn"
A. VAN AKEN-KNURA
kinderen, kleinkinderen
en verdere familie
Voorschoten. 23 augustus 1982
Willem de Zwijgerlaan 72
Correspondentieadres:
Leidseweg 60. 2251 LC Voorschoten
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdag n.m. van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De H. Uitvaartdienst is bepaald op vrijdag 27 augustus
a.s. om 10 uur in de Moeder Godskerk, Schimmelpen-
ninck van der Oyelaan, Voorschoten, waarna de begra
fenis om ca. 11 uur op de begraafplaats "Rosenburgh",
aldaar zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de Aula
van de begraafplaats.
Enige en algemene kennisgeving
KORS NOORLANDER
op de leeftijd van 88 jaar
Leiderdorp, 22 augustus 1982
v.d. Valk Boumanweg 176
Corr.adres: W. B. Tromp, Graswinckelstraat 20b
3043 SJ Rotterdam
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum J. H.
Soek, Hogewoerd 162 te Leiden.
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek
De begrafenis is bepaald op donderdag 26 augustus om
11.00 uur op de algemene begraafplaats aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling betoond tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze lieve vader, grootvader
en overgrootvader
Jacobus Siera
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Uit alter naam:
A. Siera
De Goejestraat 76
Leiden
Lelden, augustus 1982.
Hiermede willen wij u allen hartelijk danken voor uw belangstel
ling en medeleven in de voor ons zo moeilijke dagen na het
overlijden van onze lieve, zorgzame vader, schoonvader, groot
vader en overgrootvader
Jacobus Johannes Overvliet
Daar het ons onmogelijk is ieder persoonlijk te bedanken, hopen
wij dat u langs deze weg onze erkentelijkheid wilt aanvaarden.
Leiden, augustus 1982
Voor de vele bewijzen van medeleven ons betoond na het over
lijden van onze zorgzame moeder, schoonmoeder, grootmoeder
en overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
Hester Elisabeth
van der Meij-Trouwee
betuigen wij u allen onze oprechte dank.
Leiden, augustus 1982
Voor de vele hartelijke blijken van medeleven tijdens de ziekte
en na het overlijden van mijn lieve zuster
Janny Wagemans
Leiden, augustus 1982
Apollolaan 342
Hij is verlost, God heeft hem welgedaan.
Na een langdurige ziekte nam God uit ons midden weg,
mijn innig geliefde man en onze zorgzame vader, groot-
en overgrootvader
EWOUT VAN EGMOND
echtgenoot van MAARTJE HEEMSKERK
op de leeftijd van 77 jaar
M. VAN EGMOND-HEEMSKERK
NIC. en BEP
BAS en GERRIE
CEES en DOOR
JAN en CORRIE
WOUT en YDA
RIA en ARIE
MARIJKE en DAAN
MAP en PIET
INA
MAARTEN en GERALD
MARRY en CEES
DIK en HENNIE
JAC en MARJA
ELLY en ROB
kleinkinderen en achterkleinkind
2231 KW Rijnsburg. 23 augustus 1982
Burg. Hermansstraat 10
Gelegenheid tot condoleren op woensdag 25 augustus
a.s. van 19.00-20.30 uur in het Rouwcentrum, Smid
straat 68a te Rijnsburg, alwaar de overledene is opge
baard.
De rouwdienst zal gehouden worden op donderdag 26
augustus a.s. om 14.00 uur in de Immanuëlkerk aan de
Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Geref. Kerk
aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Enige en algemene kennisgeving.
Na een liefdevolle verpleging in huize "Mariënhave" te
Warmond, is heden voorzien van de H. Sacramenten
der Zeken toch nog vrij onverwacht van ons heenge
gaan onze lieve zuster, behuwdzuster en tante
HENDRIKA AGATHA STRAATHOF
op de leeftijd van 87 jaar
Tante ligt opgebaard in het mortuarium van huize "Ma-
riëngaerde" Bisschopslaan 3 te Warmond. De Avondwa
ke zal worden gehouden op dinsdag 24 augustus om
19.00 uur in de kapel van huize "Mariëngaerde" Bis
schopslaan 3 te Warmond, waarna gelegenheid tot con
doleren.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opgedra
gen op donderdag 26 augustus om 10.00 uur in de paro
chiekerk van Maria Geboorte te Rijpwetering, waarna de
bijzetting zal plaatsvinden in het familiegraf op het R.K.
kerkhof aldaar:
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in het
Dorpshuis.
Corr. adres: Rijnzichtweg 62,
2341 AC Oegstgeest.
"De Heere is mij tot hulp en sterkte"
Heden nam de Heere in Zjn eeuwige Heerlijkheid tot
Zich, mijn geliefde man, onze zeer zorgzame vader,
schoonvader, schoonzoon, broer, zwager en oom
MARINUS NICOLAAS VAN EGMOND
oud 57 jaar
R. J. VAN EGMOND-NIEMAN
C. B. A. VAN EGMOND
G. J. A. M. REEKERS
C. C. DE KONING-VAN EGMOND
R. CHR. DE KONING
M. H. F. VAN EGMOND
L. A. VAN EGMOND en verloofde
J. CHR. VAN EGMOND
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
Overeenkomstig de wens van de overledene zal de be
grafenis in stilte plaatsvinden.
Heden is geheel onverwacht van ons weggenomen, mijn
lieve man. onze zorgzame vader, schoonvader en opa.
broer, zwager en oom
JAN STOUTEN
op de leeftijd van 58 jaar
Drager van het Verzetsherdenkingskruis
2332 VW Leiden. 22 augustus 1982
Storm Buysingstraat 16
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op donderdag 26 augustus a.s.
om 3 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van Storm Buysingstraat 16 om ca. 2.30 uur.
Toch nog onverwacht is
van ons heengegaan onze
broer, zwager en oom de
heer
JAN STOUTEN
Uit aller naam:
G. VINKESTEYN-
STOUTEN
Leiden, 22 augustus 1982
Een sleuteltje
in de rubriek
Woonruimte
gevraagd
Bel 071-143545
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN
TELEFOON 126618
Met dankbaarheid en grote
blijdschap geven wij u ken
nis van de geboorte van
mijn 2e kleinzoon en neefje
Jan
J Valk-Haasnoot
L.E. Kromhout-Valk
Joh. Kromhout
Johan
Nan Valk
Wim Valk
Katwijk aan Zee,
22 augustus 1982.
Zeeweg 26.
AUTO
VERZEKERINGEN
Bel de specialist en binnen 1
minuut weet u de laagste pre
mie voor uw auto. No-claim tot
77%% f
071-171121 (4 lijnen)
0&*M0f
GELDLENINGEN
met 1/2 dag in uw bezit.
^oordemo
Verkoop
bij Executie
Op woensdag, 25 augustus
1982 te 11.00 uur, zal ten laste
van F.H.C. Frank, wonende te
Voorhout Herenstraat nr. 62,
worden verkocht een perso
nenauto merk Toyota. De ver
koop vindt plaats aan boven
staand adres en geschiedt
contant zonder opgeld. De
goederen zijn een V2 uur vóór
de verkoop voor een ieder te
bezichtigen.
De deurwaarder belast met de
executie.
verantwoorde kinderschoenen door:
een uitgekiende pasvorm
ingebouwde voetholtesteun
de allerbeste leersoorten
kleuren blauw en bordeaux
soepele rubber profielzooi
95
mt. 23-2?49b
rmt. 28 31 52.95
32-35
Leiden Donkersteeg 13—17, óók maandagmiddag geopend.
BOEKEN
BOEKHANDEL
SWERIS
1957 25 jaar 1982
UITDEUKEN/SPUITEN
GARAGE
071 -125709 153627
Breestraat 89a - 2311 CK LEIDEN
Tel. 071-123757
Inlichtingen:
maandag t/m donderdag
11.00-16.00 uur en 18.30-21.30 uur.
Dag- en avondschool
Mondelinge lessen
Kleine klassen
Aanvang nieuwe cursussen
Typenvanaf 30 aug.
Dlrectiesecrop 1 sept.
Bureausecr.op 1 sept.
Bedrijfscorr-Nedop 13 sept.
Steno-Nedop 14 sept.
Bedrijfscorr-Engop 15 sept.
Bedrijfscorr-Duiop 16 sept.
Opgeven voor 30 aug.
verdient aanbeveling.
ORIGINELE UITLAAT KLAAR TERWIJL U WACHT
1 JAAR GARANTIE
DOOR ONZE GROTE OMZET DE LAAGSTE PRIJZEN.|
-mg
1 Alfetta 1600-1800-2000
^35O!H
I Audi 100 S-LS'-GLS (76-81)
600.-
I BMW 316-318-320 4 cul (tot 79)
375.-
I Ford Fiësta 1100
150.-
I Ford Escort 1100-1300 (75-80)
165.-
I Ford Taunus 1300-1600 L CL
170.-
Ford Taunus 2300 (76-80)
375.-
Ford Granada 2300 (76-80)
400.-
Honda Accord (3 deurs tot '80)
450.- I
Lada 1200-1300
250.-
Mazda 323
235.- I
Mazda 626
315.-
Mercedes 200-240 diesel tot 76
250.-
Mercedes 200-300 diesel (tot 76-81)
365.-
Mitsubishi Galant Sigma (77 tot 80)
330.-
Opel Kadett C 1200 N (tot '76)
140.-
Opel Kadett C 1200 N (na 76)
175.-
Opel Rekord E 20 S
335.-
Peugeot 305 GR SR
270.-
Peugeot 504 GL
240.-
j Renault 4 L 6 L
80.-
Renault 5 GTL
185.-
300.-
Saab 900
400.-
195.-
Volvo 242-244 DL (76-81)
380.-
INCLUSIEF BTWI
Lammenschansweg 132, tel. 721009, Leiden
Dagelijks geopend van B.30-18.00 uur, zaterdags van 8.30-15.00 uur.