Werk creëren bij
overheid beperkt
VS houden zich aan staalakkoord
-C
Volgens Davignon van Europese Commissie
Stuurgroep voor arbeidstijdverkorting
"Het stemmen tellen
ging veel te vlug"
Geen geld
voor meer
salaris
wethouder
VI EIKEI NG) OP EEN RU
Connors
verslaat
Gottfried
FC WV
saneert
schuld
DINSDAG 10 AUGUSTUS 1982
Varia
BRUSSEL (Reuter) De Europe
se Gemeenschap heeft van de
Verenigde Staten de verzekering
gekregen dat het verleden week
tot stand gekomen staalakkoord
van kracht blijft ondanks protes
ten van Amerikaanse staalfabrie
ken. Het lid van de Europese
Commissie voor industriële aan
gelegenheden, Etienne Davig-
non, heeft dit gisteren meege
deeld op een persconferentie in
Brussel.
Davignon zei dat de Europese
Commissie zondag vanuit Was
hington bericht heeft gekregen
dat de Verenigde Staten zich aan
de afspraken zullen houden en
dat er geen sprake is van herope
ning van de onderhandelingen.
"De verklaring van de Ameri
kaanse staalindustrie, of althans
van één onderdeel daarvan, heeft
geen verandering gebracht in de
opvatting van de Amerikaanse
regering dat het akkoord onge
wijzigd moet worden uitge
voerd", aldus Davignon.
De president van US Steel, David
Roderick, heeft vrijdag gezegd
dat de staalfabrieken in de Ver
enigde Staten het akkoord niet
kunnen aanvaarden. Dat zou
naar zijn mening betekenen dat
het niet kan worden uitgevoerd
omdat de intrekking van de hef
fingen bij de invoer van staal uit
Europa alleen kan gebeuren als
de Amerikaanse staalfabrieken
hun klachten wegens dumping
van Europese staal in de VS la
ten vallen.
Een van de voorwaarde uit het ak
koord tussen de EG en de VS is
dat de Amerikaanse staalfabrie
ken alle klachten over dumping
van Europees staal voor 15 sep
tember intrekken. Volgens Da
vignon heeft de Amerikaanse re
gering de indruk dat dat ook zal
gebeuren. "Het is duidelijk dat
de Gemeenschap de
komst pas zal ondertekenen als
de Amerikaanse autoriteiten ons
laten weten dat alle klachten in
getrokken zijn", aldus Davignon.
De Europese staalindustrie en de
regeringen van de lidstaten moe
ten het akkoord nog goedkeuren.
Het houdt in dat de staalexporte-
rende landen van de EG hun
marktaandeel de komende drie
jaar niet groter laten worden dan
5,75 procent. Nu is het 6,4 pro
cent. Het gaat om elf staalpro-
dukten. Een uitzondering is on
der meer gemaakt voor stalen
buizen en pijpen, waarvan de
staalfabrieken in de VS niet vol
doende kunnen maken.
Strafheffingen
Davignon zei dat de beslissingen
die in Washington moeten wo-
den genomen over nieuwe klach
ten wegens dumping van Euro
pese staalprodukten in de VS,
opnieuw strafheffingen tot ge
volg zouden kunnen hebben,
maar dat de Europese staalin
dustrie daar niet van te lijden zal
krijgen als het akkoord wordt
uitgevoerd. Hij wees erop dat de
president het nu bereikte ak
koord evenwichting heeft ge
noemd en het er bij eventuele
2 onderhandelingen alleen
r op achteruit kan gaan.
"Zowel wij als de Verenigde Staten
geloven dat dit akkoord beter is
dan de huidige situatie. Het blijft
van kracht", aldus Davignon.
Het commissielid voor extern^
betrekkingen van de EG, Wil
helm Haferkamp, voegde hier
aan toe in Washington de indruk
te hebben gekregen dat de oplos
sing te zoeken voor het geheel
van de handelsgeschillen tussen
Europa en de VS.
Volgens Haferkamp heeft de in
stelling van een werkgroep op
hoog niveau, die in opdracht van
president Reagan studie maakt
van de handelsgeschillen en de
betrekkingen tussen de EG en de
VS, tot "Verbetering van de
coördinatie" geleid. Er begint in
Washington een beter inzicht te
ontstaan in het belang van we
derzijds begrip en de totstandko
ming van een duidelijke politie
ke wil om de moeilijkheden op te
lossen. "Er is een nieuwe atmo
sfeer", aldus Haferkamp.
DEN HAAG (ANP) Voordat de overheid werk wil gaan scheppen in de kwartaire sector
(onderwijs, gezondheidszorg, welzijn) moet zij eerst goed kijken welke mogelijkheden
zij in feite heeft voor een dergelijke sturing van de werkgelegenheid. Deze mogelijkhe
den worden vaak belemmerd door de ingewikkelde procedures en door krachtsverhou
dingen tussen betrokken instanties en organisaties.
Fraudezaakop Vlieland:
DEN HAAG (GPD) - „Het is veel
te snel gegaan. We wilden de eer
ste van Friesland zijn met de uit
slag. Dat waren we ook maar
haastige spoed is zelden goed.
Waren er echter niet één of twee
stemmen maar tien stemmen
verschil geweest dan hadden we
hier niet gestaan". Met dit zelfbe
klag probeerde de burgemeester
van Vlieland, Antoon Visser, gis
teren in Den Haag de Raad van
State te overtuigen van de goede
bedoelingen rond de gemeente
raadsverkiezingen op zijn eiland.
Vlieland moet overstemmen, zo
heeft de gemeenteraad besloten,
omdat bij het tellen dingen niet
volgens de Kieswet zijn gebeurd.
Maar van fraude wilde Visser
niks weten. Emotioneel beet hij
de staatsraden toe: „Ik loop voor
mijn verantwoordelijkheid niet
weg. Ik sta hier voor myn ambte
naren".
Een stuk of twintig Vlielanders wa
ren naar Den Haag getrokken om
het naspel van de gemeente
raadsverkiezingen mee te ma
ken. WD en PvdA hadden be
zwaar aangetekend tegen het be
sluit van de gemeenteraad om tot
herstemming over te gaan. Aan
vankelijk had de PvdA een (rest-
)stem meer dan de WD, twee
dagen later bleek bij hertelling
dat twee PvdA-stemmen ongel
dig waren en ging de WD met
een restzetel strijken. De raad be
sloot op 29 juni weer de eerste
telling te aanvaarden. Maar toen
bleek dat de gemeente fouten
had gemaakt en daarom een be
roep van welke partij dan ook ze
ker door de Haagse rechters zou
worden gehonoreerd, ging de
raad om: herstemming dus.
De geschiedenis werd gisteren nog
eens door de diverse woordvoer
ders uit de doeken gedaan. Na
mens de WD zei de heer Van
Keulen dat het Waddenzee-ei
land in een ander licht moet ko
men dan tot nu toe. Hy meldde
evenwel opnieuw dat het „gons
de in het dorp van geruchten
over frauduleuze handelingen bij
het stembureau en op de ge
meentesecretarie". Op 29 juni
echter is vastgesteld dat twee
ambtenaren geen frauduleuze
handelingen hebben verricht.
Dat aspect is vervallen. Dat Van
Keulen toch bezwaren hield te
gen de raadsbesluiten is omdat 2
ongeldige stemmen niet geldig
verklaard kunnen worden, zoals
op 29 juni gebeurde.
„Hier komt rotzooi van", had
PvdA-wethouder Tiekstra op de
avond van de verkiezingen al ge
zegd, toen hij die ene stem ver
schil ontwaarde bij het tellen. Er
werden toen geen opmerkingen
gemaakt. De volgende morgen
onderzochten ambtenaren in een
„ambtelijk onderzoek" de ongel
dig verklaarde stemmen uit de
stembus. Maar in de Kieswet
staat niets van zo'n onderzoek.
Kwalijk was toen ook volgens
Tiekstra dat de uitslag van de
wel officiële hertelling al 's mid
dags in de Harlinger Courant
stond alvorens men uitgeteld
De fraude kon volgens Tiekstra
door iedereen zijn gepleegd.
„Niet alleen door ambtenaren,
dat isdoor ons ook nooit be
weerd. Iedereen kon die nacht
bij de stembus. Frappant was dat
na de hertelling twee stemmen
opschoven. Je wint nog eerder
de lotto twee keer dan dat dit je
overkomt. Ik geloof niet in nieu
we verkiezingen. Er zijn zulke
kleine verschillen, het CDA
kwam ook 5 of 6 stemmen te kort
voor een zetel. Op 29 juni was er
een goed besluit. Bij de eerste
telling kon niet gesjoemeld wor
den. Dat kon ieder zien, er zat
geen smet op".
DEN HAAG (ANP) - De proble
men rond de materiële positie
van de wethouders zijn momen
teel niet op te lossen, omdat
daarvoor geen extra middelen
beschikbaar zijn. Maar ook on
der de huidige moeilijke finan
ciële omstandigheden van het
rijk is het toch gewenst te bekij
ken wat er aan de verbetering
van die positie kan worden ge
daan. Daarbij moet niet alleen de
salariëring van de wethouders,
maar ook de pensioenvoorzie
ning en de vergoedingsregeling
voor gemeenteraadsleden aan de
orde komen.
Dit schrijft minister Rood (binnen
landse zaken) in een brief aan de
Vereniging van Nederlandse Ge
meenten, in reactie op het rap
port „De wethouder gewaar
deerd" dat de VNG in maart aan
de vorige, minister van binnen
landse zaken, Van Thijn, had
aangeboden. Daarin deed de ver
eniging aanbevelingen ter verbe
tering van de materiële positie
van de wethouders.
De huidige regelingen kan en wil
de bewindsman op dit moment
echter niet veranderen. Dat
houdt in dat kandidaat-wethou
ders hun oordeel over de honore
ring van de wethoudersfunctie
en de andere rechtspositionele
voorwaarden op de bestaande re
gelingen moeten baseren, aldus
minister Rood.
Hij zal zijn definitieve standpunt
over de rechtspositie van de wet
houder zo snel mogelijk bepalen'
en daarbij eveneens de ideeën uit
het VNG-rapport betrekken. De
bewindsman zegt in de brief er in
1983 naar te streven („indien de
financiële problemen kunnen
worden opgelost") een afgerond
pakket maatregelen mede aan de
VNG ter advies voor te leggen.
Bij een extra uitbreiding van het
aantal arbeidsplaatsen in de
kwartaire sector moet ook aan
dacht worden geschonken aan
mogelijke negatieve effecten in
de marktsector.
Dit is de mening van de stuurgroep
beleidsvorming niet-actieven,
die is neergelegd in een rapport
waarin de stuurgroep de rege
ring voorstellen aan de hand
doet om te komen tot een beper
king van de groei van het aantal
niet-actieven. Ook worden aan
bevelingen gedaan over hoe de
genen die niet aan werk zullen
komen, toch zo goed mogelijk
maatschappelijk zullen kunnen
functioneren.
De stuurgroep ziet het meest in
herverdeling van de beschikbare
arbeid als middel om de werk
loosheid terug te dringen. Dat
kan in de vorm van arbeidstijd-
verkoring met een evenredige
achteruitgang van de inkomens
en handhaving van de bedrijfs
tijd. Voorwaarde is ook dat de
vrijkomende arbeidsplaatsen
worden bezet.
Volgens de stuurgroep is herverde
ling, gezien de betekenis die in
onze maatschappij nog steeds
wordt gehecht aan arbeid, een
betere manier om ieder het zijne
te geven dan het invoeren van
een arbeidsloos inkomen. De
stuurgroep denkt voorts dat gro
tere verschillen in inkomens
meer mensen zouden kunnen
trekken naar banen die moeilijk
te bezetten zijn.
Hoewel verbetering van ae ar
beidsomstandigheden de voor
keur van de stuurgroep heeft,
zou bij voorbeeld onaangenaam
werk beter betaald kunnen wor
den dan nu het geval is. De stuur
groep ziet daar meer mogelijkhe
den in dan in het verruimen van
het begrip passende arbeid.
De stuurgroep ziet weinig in het
vergroten van de financiële af
stand tussen actieven en niet-ac
tieven, althans voorzover daar
mee gepoogd wordt de prikkel
om te gaan werken te vergroten.
Zij wil wel de mogelijkheden van
kansarme groepen op de arbeids
markt verbeteren door onder
meer (bij)scholing, maar ze pre
dikt terughoudendheid bij het
toepassen van nieuwe quote
ringsregelingen zoals die nu be
staan voor gehandicapten (het
personeelsbestand van bedrijven
moet voor vijf procent bestaan
uit gehandicapten).
ROERMOND (ANP) - In het St. Laurentius-ziekenhuis in Roermond is gisteren een vierling geboren. Het zijn
drie dochtertjes en een zoontje van onderwijzer Jan en Gertie Lodewijks-Stappers uit het naburige Heythuysen.
Moeder en vierling maken het goed. De baby's wegen tussen 1.460 en 2.200 gram. Het nog jonge gezin Lodewijks
(de moeder is 27 jaar oud) had nog geen kinderen.
Forse prijs
verhogingen
in Hongarije
BOEDAPEST (Reuter) - De prij
zen van de eerste levensbehoef
ten in Hongarije zijn gisteren
met ongeveer 25 procent om-
hooggegaan en tarieven van het
openbaar vervoer worden ver
dubbeld, zo heeft het officiële
Hongaarse persbureau MTI be
kendgemaakt. De prijsverhogin
gen worden toegepast om het
evenwicht tussen aanbod en
koopkracht te handhaven en het
verbruik binnen de vastgestelde
grenzen te houden. Bovendien
wil de overheid bezuinigen op de
subsidies.
Brood, meel en rijst stijgen gemid
deld twintig procent in prijsL
Etenswaren als sinaasappelen en
chocola zijn 25 procent duurde^
De treintarieven worden per 1
september tweemaal zo duur als
op het ogenblik en het reizen per
bus gaat 120 procent meer kos
ten.
Er circuleerden al lange tijd ge
ruchten over de prijsverhogin
gen en er is sprake geweest van
"paniekaankopen". Ook de prij|
zen van importgoedereQ zullen
omhoog gaan nadat eind juli de
prijs van koffie met veertig pro
cent was verhoogd. De regering
wil hiermee proberen de han
delsbalans wat meer in even
wicht te brengen.
De handelsbalans baart de rege
ring de laatste tijd zorgen, vooral
doordat er gebrek aan harde va
luta's is.
Alexander Haig.
Haig had
schnabbel
SAN FRANCISCO (DPA) - De
vorige Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Ale
xander Haig is gisteren voor
het eerst sinds zijn heengaan
in het openbaar opgetreden.
Voor een honorarium van
20.000 dollar (als minister
verdiende hij 69.000 dollar
per jaar) hield Haig een rede
voor de vereniging van advo
caten.
De oud-minister had het onder
meer over de toestand in Li
banon. Hij zei achter de eis
van president Reagan te
staan dat Libanon soeverein
moet zijn en dat alle buiten
landse troepen zich uit het
land moeten terugtrekken.
Nederlander
aan het hoofd
van Mill Hill
Het twaalfde algemene kapittel
van de Missionarissen van Mill
Hill heeft de Nederlandse pater
H. C. de Wit gekozen tot alge
meen overste. Father De Wit
werkt vanaf 1946 op de Filippij
nen en werd daar in 1962 bis
schop van San José. Twee weken
geleden koos het algemene ka
pittel van de Missionarissen van
Mill Hill, dat al vanaf 29 juni in
het gelijknamige plaatsje bij
Londen bijeen is, een nieuw
hoofdbestuur. Paus Johannes
Paulus II heeft vorige week de
benoeming van bisschop De Wit
bekrachtigd.
Bisschop De Wit werd in 1922 ge
boren in Hilversum. Hij zat daar
op de Willibrordusschool en ging
in 1934 naar het klein seminarie
van de paters Mill Hill in Hoorn.
Hij kreeg zijn theologische en fi
losofische scholing in Haelen (bij
Roermond), Tilburg en Roosen
daal. Bisschop De Wit zal als al
gemeen overste van de Missiona
rissen van Mill Hill opereren van
uit Londen. Voordat"hy in 'func
tie treedt, zal hij echter eerst zijn
werkzaamheden in SanJose ai-
sluiten en overdragen aan zijn
opvolger. Naar verwachting zal
Paus Johannes Paulus II in zijn
plaats een Fillippijnse bisschop
benoemen.
De Tanzaniaanse voorzitter van
de Lutherse wereldfederatie
(LWF), bisschop Josiah Kibira,
heeft de Lutheranen ervoor ge
waarschuwd de kerken in de
Derde Wereld niet achter te stel
len, de sociale aspecten van het
evangelie niet te verwaarlozen en
de zendingsopdracht niet te ver
engen. In zijn toespraak tot het
uitvoerend comité van de LWF,
die deze week in Vancouver
(Can.) bijeenkomt, riep hij de Lu
theranen op een dynamische, bij
belse en uitdagende zendings-
theologie in de daad om te zet
ten. Bij evangelisatie moest
naast de persoonlijke bekering
tot Christus ook aandacht ge
schonken worden aan de sociaal-
politieke solidariteit," aldus Kibi-
A1 het werk van de Lutherse We
reldfederatie moest naar zijn me
ning op de oorzaken van het so
ciaal-economische onrecht in de
wereld gericht zijn. In dit ver
band merkte hij op dat de We-
reldvrede niet alleen afhankelijk
is van de oost-westverhouding.
"Wanneer wij ons daarop zouden
concentreren, dan zouden de on
rechtvaardige betrekkingen tus
sen noord en zuid uit het gezicht
verdwijnen en zou op deze ma
nier de noodzaak van een nieuwe
internationale economische orde
naar de achtergrond raken," al
dus Kibira.
De Lutherse predikant Johannes
Keim in het Westduitse plaatsje
Sechshelden (Hessen) heeft dit
weekeinde met instemming van
de Kerkraad geweigerd een kind
van niet-gehuwde ouders te do
pen. Als reden daarvoor gaf hij
op dat "hokkende" ouders naar
zijn mening niet kunnen instaan
voor een christelike opvoeding.
Nederlands Hervormde Kerk:
Aangenomen naar Assen (toezeg
ging): drs. Jac. Goorhuis, kandi
daat te Drachten.
Gereformeerde Kerken:
Aangenomen naar Ruinerwold-
Koekange: W. van Leeuwen te
Zevenhoven (parttime).
COLUMBUS - Jimmy Connors
heeft in het afgelopen weekeinde
een sprekende overwinning be
haald op Brian Gottfried in de
eindstrijd van het toernooi in Co
lumbus (Ohio) in de Verenigde
Staten. De kampioen van Wim
bledon won met 7-5 en 6-0.
Gottfried, die ook zijn vorige ne
gen partijen tegen Connors ver
loor, heeft slechts een keer in de
partij de illusie kunnen hebben
op een beter resultaat, namelijk
na de negende game in de eerste
set. Gottfried won toen de op
slagbeurt van Connors en nam
daardoor een voorsprong van
5-4. Van dat moment echter
speelde Connors vrijwel foutloos
tennis en veroverde de volgende
negen games achter elkaar, 7-5,
6-0.
RIJNSBURG - In het tennis
toernooi van de Rijnkanters
in Rijnsburg heeft Han de
Jong zich in het HEC al voor
de kwartfinales weten te
plaatsen. Hij kreeg die plaats
beslist niet cadeau. Eèrst
dwong Taco Veldstra hem tot
een driesetter, 6-2, 4-6, 6-3 en
vervolgens moest hij nog een
krachttoer verrichten om
Schonenberg terug te wijzen:
7-5, 2-6, 6-2.
Maar nu heeft hij de tijd om zijn
komende tegenstanders rus
tig te bekijken. En dan zal hij
uiteraard met belangstelling
de partijen volgen van de no.
1 en no. 2 geplaatsten, Tho
mas de Mooy en Ton Crepin.
De Mooy veegde de baan aan
met Jan Schaap, 6-0, 6-0. Dat
is een begin dat reikhalzend
naar het slot doet uitzien.
Bij de dames gaf alleen Liz
Weare acte de presence. Dit
tot ongerief van Leunisse, die
precies drie spellen toebe
deeld kreeg, 6-1, 6-2. Ge
plaatst zijn in het DEC W den
Otter en M. den Hollander.
Wil den Otter, die Liz Weare
De Jong in
kwartfinale
als no. 4 geplaatste in haar
helft ontmoet weet dus nu
wat voor vlees zij in de kuip
heeft. Het zal beslist geen
vlugge hap worden. In het
HED zijn geplaatst Theo
Poots en Taco Veldstra. Bei
den bleven gisteren in hun
eerste optreden duidelijk in
dë meerderheid. Theo Poots
won van Janssens, 1-6, 6-1, 6-
3 en Taco Veldstra had geen
kind aan J. Pot, 6-2, 6-0. Sy-
bille Ascensi en Francis Tim
mer voerden de deelneem-
sterslijst in D aan en zo ge
zien moeten zij in staat wor
den geacht de planning waar
te maken.
Masters-toernooi
Met het laatste B - toernooi
van het Leidse circuit voor de
boeg, de Leidsche Hout, is
het zo goed als zeker wie in
september zullen aantreden
in het slotevenement, het
Match-Masters toernooi. De
klassering tot en met eergis
teren ziet er als volgt uit: He
ren: H. Töryann, 136 punten,
H. van der Capellen, 108 pnt,
Frans Grimbergen, 106 pnt,
Freek van der Capellen 102
pnt, Arnold van der Capellen,
80 pnt, Jos Koemans, 68 pnt,
Marinus Brooshooft 54 pnt,
Henny Koemans, 50 pnt, Bob
van Overbeeke 50 pnt, Ivar
de Jong 42 pnt, Belker (Did)
36 pnt, Bub van der Zee 34
pnt. Dames: Ingelise Drie
huis, 72 pnt, Marijke Guyt 56
pnt, Mixjam de Groot 56 pnt,
Jacqueline van Wijk 48 pnt,
Annette van der Meij 44 pnt,
Henny Fehling 36 pnt,
Christel Verwoerd 32 pnt, Li-
selotte van der Bijl 32 pnt, Ni
cole Eyssen 28 pnt, Marielle
Smit 24 pnt, Xandra Weller
20 pnt, Rosemarie Verdegaal
20 pnt. By de heren worden
de 8 hoogst geklasseerden
voor het Match toernooi ge
plaatst, bij de dames de 6
hoogst geklasseerden.
FRANK BONTE
VENLO (ANP) - De eerste divisie
club FC WV, die per 30 juni
1980 een schuld van 2,95 miljoen
gulden had, stond per 30 juni van
dit jaar "nog maar" voor zeven
ton in het rood.
Een bedrag van 2,2 miljoen gulden
is gesaneerd doordat de gemeen
te Venlo een schuld van 920.000
gulden kwijtschold en een lande
lijke bank een vordering van een
half miljoen op de club als niet
inbaar afschreef. FC WV kon
nog eens 580.000 gulden saneren
door het restaurant in het Sta
dion de Koel, dat eigendom was
van de club, te verkopen aan de
stichting bevordering betaald
voetbal in Noord-Limburg.
