Bert Sitters gokt nu mis...
Oranje met moeite
langs keihard Cuba
"Gekkenbende"rond
Barca op Papendal
Schumacher
bedreigd..
Van Belkum scoort winnende treffer
FIFA rekent niet op'Columbia'
Brons 'teleurstelling' voor dames-estafetteploeg
Tönjann
blijft
winnen
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1982
PARIJS - Harald Schumacher, de
doelman van het Westduitse
voetbalelftal, is in Parijs met de
dood bedreigd. Met zijn club FC
Köln neemt de goalie deze week
aan een toernooi in de Franse
hoofdstad, waar Schumacher nu
een speciale lijfwacht toegewe
zen gekregen heefl.
Schumacher heeft zich tijdens het
WK voetbal in Frankrijk zéér im
populair gemaakt met zijn grove
actie tegen Battiston. Dat zijn de
Fransen nog lang niet vergeten,
hetgeen gisteravond leidde tot
anonieme telefoontjes om het
noodlot niet te tarten. De voorzit
ter van de gastvereniging Paris
St Germain verzocht de leiding
van Köln de doelman niet op te
stellen, maar de Keulse bestuur
ders weigerden.
Tijdens het eerste duel van Köln
tegen Dynamo Zagreb vonden
gisteravond overigens geen inci
denten plaats. De ploeg van Mi-
chels verloor met 1-0.
GUAYAQUIL (ANP) - Het Nederlands waterpoloteam heeft zich na een rustdag goed
hersteld van de nederlaag in de eerste ronde tegen Joegoslavië. Via een overwinning
met 9-7 op het spijkerharde Cuba werd de deur naar de laatste vier weer op een kier
gezet. Daarvoor is dan wel nodig dat vandaag, op de vrije dag van het zwemprogramma,
in het tweede duel in de tweede ronde van het sterke Hongarije wordt gewonnen.
Jan van Staveren voert, op het Snekermeer, het veld van Regenbogen c
ware kampioen door ook de laatste race onbedreigd te winnen. Alberda i
tweede, zijn plaatsgenoot Amsterdam derde.
De vraag waar gisteren alles om
draaide, was of Nico Lande-
weerd redelijk hersteld was van
de blessure die hij tegen Joego
slavië opliep. "Een lelijke verrek
king van de banden in de elle
boog waar we alles aan hebben
gedaan", aldus fysiotherapeut
Rolf Wagenaar.
De hoop dat hij er geen last van zou
hebben bleek ijdel. Al na enkele
minuten spelen gaf de kleine Hil-
versumse strateeg aan de bank
zitters te kennen dat hij eruit wil
de. Het duurde tot halverwege de
De Nederlandse dames
poloploeg is de strijd
GENÈVE (ANP) - De FIFA acht het niet waar
schijnlijk dat de eindronde van het toernooi om
het wereldkampioenschap voetbal van 1986 in
Columbia zal kunnen plaatsvinden. De secretaris
van de internationale voetbalfederatie, Joseph
Blatter verklaarde dat hij erg sceptisch staat te
genover de mogelijkheden van Columbia een
dergelijk evenement te organiseren.
Blatter deed zijn uitspraak in een interview dat gis
teren verscheen in het Zwitserse dagblad "Jour
nal de Genève". Blatter stelde daarin onder ande
re dat wanneer Columbia nog steeds de eindron
de van 1986, met 24 landen, zou willen organise
ren, men zich zou moeten realiseren wat er alle
maal verricht dient te worden op het gebied van
telecommunicatie, veiligheidsmaatregelen en
transport.
"Een commissie onder leiding van Hermann Neu-
berger, voorzitter van het organisatiecomité van
1982, zal binnenkort naar Columbia reizen om
zich op de hoogte te stellen van de mogelijkhe
den die het land heeft. Zoals bekend zal de FIFA,
tijdens zijn vergadering van 16 december in Zu
rich definitief beslissen over het al dan niet door
gaan in Columbia van de eindronde van 1986."
Blatter herinnerde eraan dat reeds vier landen zich
hebben aangemeld om eventueel in te springen
als vervanger voor Columbia, namelijk Canada,
waar tijdens de spelen van Montreal voetbal het
grootste aantal toeschouwers trok, De Verenigde
Staten, Brazilië en Mexico. De secretaris van de
FIFA dacht Mexico goede kansen toe wegens de
traditie die het voetbal in het Midden-Ameri
kaanse land heeft en de voor Latijns-Amerikaan
se begrippen stabiele economische en financiële
positie.
T
water
de FI-
NA-beker, het officieuze wereld
kampioenschap, te Guayaquil,
sterk begonnen. In de eerste
ronde van het toernooi versloeg
de Nederlandse ploeg haar drie
tegenstanders. Canada met 11-7,
de Verenigde Staten met 10-9 en
Australië met 11-10.
tweede spelperiode eer hij terug
kwam. In de tussentijd deed
Pocsik wat hij in de ontmoeting
tegen Joegoslavië niet had aan
gedurfd. Hij wisselde zoveel hij
kon. Zelfs Ruud Misdorp, die het
onder de lat goed had gedaan,
moest zijn plaats afstaan aan de
verder van zijn doel af liggende
Wouly de Bie.
De inbreng van achtereenvolgens
Van Noord. Blikslager, Aantjes
en Heiden maakte het spel er
niet beter op. Dat bleef even ner
veus als in de beginfase, maar de
keihard spelende Cubanen beten
de tanden stuk op de verkeerde
tegenstander. Het eerste kwart
was nauwelijks voorbij of twee
Cubanen, onder wie de gevrees
de schutter Barbaro Dias. zaten
met drie persoonlijke fouten op
de kant.
Het effect van die verzwakking
bleek in de derde periode, toen
Landeweerd zich wat nadrukke
lijker met het spel verloop kon
bemoeien. In enkele minuten
tijd ging de score van 3-3 naar
7-6. Ineens liepen de combina
ties weer zoals in Utrecht en Boe
dapest en toonde Stan van Bel
kum zich weer de koele afmaker.
Weelde
Maar de ploeg kon de weelde niet
dragen. Even snel als de voor
sprong was gegroeid, werkten de
Cubanen hem weg. Vooral de
wyze waarop bij 7-5 een man-
mecr-situatie werd verknoeid,
was hoogst verontrustend Van
Es probeerde de bal na slecht
aanspelen alsnog te bemachti
gen. werd uit het veld gestuurd
en zijn directe tegenstander Do-
minguez scoorde 7-6.
Toen het even later 7-7 was. leek
alles verloren. Maar de hard spe
lende Cubanen hepen in hun ei
gen val. Lazaro Dacosta werd
voorgoed het water uit gestuurd
en onder een woud van armen
vond Nico Landeweerd een
gaatje om de bal in te leggen. Er
waren toen nog bijna twee minu
ten te spelen. Als Cuba het hoofd
koel had gehouden, zou het mis
schien nog anders zyn gelopen,
maar opnieuw ging een van hun
spelers eruit en dat bracht Ne
derland in winnende positie. Het
was Van Belkum die de man
meer-situatie benutte voor het
bepalen van de eindstand op
9-7.
GUAYAQUIL (ANP) Het vertrouwen van Bert Sitters in zijn pupillen stond centraal op
de winderige derde dag van het wereldkampioenschappen zwemmen in Guayaquil.
Mag een coach ingrijpen in een estafetteploeg als die eenmaal is geselecteerd? Met
andere woorden: had Sitters gisteravond Wilma van Velsen in de finale op de vier maal
honderd meter vrije slag estafette moeten vervangen door reserve Desie Reijers, die het
in de series bepaald beter had gedaan?
Sitters, die al menigmaal blijk
heeft gegeven over mensenken
nis te beschikken en dat beves
tigd zag door het uitstekende
zwemmen van Jolande van der
Meer op de vierhonderd meter
vrije slag, koos voor niet ingrij
pen. Dat bekwam hem slecht.
Wilma van Velsen faalde weliswaar
niet, maar verloor wel zoveel ter
rein dat het kwartet de aanslui
ting met Oost-Duitsland en de
Verenigde Staten verloor en te
vreden moest zijn met de derde
plaats, terwijl in de series van die
ochtend de estafette met Desie
Reijers in de gelederen sneller
was geweest dan deze beide
grootmachten.
De zwemster uit Doetinchem nam
daarbij de plaats in van Annelies
Maas, die startte in de series van
vierhonderd meter vrije slag.
Met een tussentijd van 56,94
werkte de als reserve naar
Guayaquil gekomen Reijers ste
vig mee aan een verbetering van
het Nederlands record dat op
ARNHEM (GPD/ANP) - De
aanwezigheid van CF Barce
lona, met in zijn midden
sterspeler Diego Maradona,
maakt van Papendal op het
ogenblik een toeristische
trekpleister. Met name
Westduiters bestormen het
nationaal sportcentrum om
tenminste een handtekening
van de vedetten uit Spanje
te bemachtigen. Dit tot gro
te ergernis van het perso
neel van Papendal dat de
oosterburen het hoofdge
bouw ziet binnensjokken als
betraden ze hun stamkroeg.
"Het is gewoon een gekken-
bende", vertelt een der re
ceptionisten, "ze draven
hier naar binnen, gebruiken
volop de toiletten en doen
verder net alsof ze in hun ei
gen huis zijn. Bovendien
krijgen we talloze telefoon
tjes van mensen die willen
weten hoe laat de training
begint".
Ook Udo Lattek is niet te spre
ken over de rust, die er in
het Gelderse voor hem en
zijn team moet zijn. Zijn be
zwaar geldt voornamelijk
de honderden schoolkinde
ren die op Papendal vertoe
ven en die uiteraard van na
bij wel eens een training van
een topclub willen meema
ken. Als het dan ook aan de
oefenmeester ligt, is dit de
laatste keer dat Barcelona
het trainingskamp opslaat
op Papendal.
In de eerste officiële wedstrijd
van Maradonna met Barce
lona, gisteren tegen SV Mep
pen uit de Bundesliga voor
Amateurs, heeft de Argen
tijnse international 45 minu
ten geschitterd voor 16.000
kijkers. Na de eerste helft
haalde Lattek zijn sterspeler
van het veld. Maradonna
had zich van zijn beste kant
laten zien. Het eerste doel
punt uit een strafworp
kwam van zijn voet en ver
der was hij het centrale aan
speelpunt van zijn nieuwe
club, die dit eerste oefenduel
met 5-0 winnend afsloot.
FC Twente en GA Eagles heb
ben zich gisteren geplaatst
voor de finale van het ooste
lijke voetbaltoernooi in
Zwolle. Twente versloeg
eerste-divisieclub Heracles
met 2-1, de Eagles klopte FC
Zwolle bij het penaltyschie-
ten na een 2-2 gelijkspel.
In de eerste wedstrijd om de
Limburg-beker won MW
met 1-0 van Fortuna Sittard.
3.47.53 werd gesteld. Ze was vier
tiende seconde sneller dan Wil
ma van Velsen.
Sitters had na de series twee moge
lijkheden. Het kwartet van de se
ries handhaven en Annelies
Maas alleen de vierhonderd me
ter te laten zwemmen of Wilma
van Velsen vervangen door Des
ie Reijers. Hij deed geen van bei
de en hield vast aan de uitslag
van selectiewedstrijden van een
maand geleden in Rotterdam.
Na de opening van Verstappen in
55.89 en het krachtig doorgaan
van Annelies Maas (56.62) gaf de
over de baan zwalkende Van Vel
sen met een tussentijd van 57.37
slotzwemster Connie van Ben-
tum te weinig soelaas om de aan
val van Caren Metchuk en Jill
Sturkel op te vangen. Toen Van
Bentum de hand tegen de bas-
sinwand sloeg gaf het scorebord
weliswaar een nieuw nationaal
record van 3.45.96 aan, maar dat
werd voorafgegaan door het cij
fer drie, brons dus in plaats van
goud of zilver.
Dat was ook het tweede brons voor
Annelies Maas. De lange-af-
standzwemster van weleer lijkt
na haar come back de kortere af
standen steeds beter te gaan be
heersen. Gisteren kwam dat ei
genlijk niet zo goed uit. Als de
22-jarige in West-Duitsland wo
nende student de roffel van vroe
ger weer uit de benen had kun
nen halen, was er goud te verdie
nen geweest op de vierhonderd
meter vrije slag. Daar is namelijk
een stagnatie van jewelste opge
treden.
Veel aanvoer voor jong talent is er
niet en al mag de poging van we
reldrecordhoudster Tracey
Wickham dan zyn mislukt, de ge
middelde leeftijd is sneller toege
nomen dan de prestaties. De
twintigjarige Camela Schmidt,
een laatbloeier in het Oostduitse
team won uiteindelijk met
Annelies Maas vertelt Connie van Bentum hoe het is gegaan. De
estafette-ploeg zwom naar een bronzen medaille.
4.08,98, een tyd die nauwelijks
beter is dan het Nederlands re
cord, dat Annelies Maas vyf jaar
geleden vestigde.
Achter de voortreffelijk meegaan
de Jolande van der Meer lag An
nelies Maas anderhalve baan
lang in een ideale positie om de
kop over te nemen. Maar de ver
wachte aanval kwam pas toen de
beide overgebleven Oostduitse
meisjes (Schmidt en Petra
Schneider, die tweede werd) al
uit het zicht waren verdwenen en
ook Tiffany Cohen zich had los
gemaakt. Maas liep wel ziendero
gen in. maar kwam te laat om de
lelijk zwemmende Amerikaanse
te achterhalen. Vierde dus in
4.12.21, terwijl Jolande van der
Meer als vijfde aantikte. (4.12.40).
Voor Annelies Maas vormt de we
reldtitelstrijd in Guayaquil de
definitieve afsluiting van haar in
ternationale carrière. Tenminste
als ze dit keer wel op de juiste
manier gaat aftrainen De ge
wichtstoename en de hartklach
ten waarmee abrupte stoppen
van vorige jaar gepaard ging.
dwongen haar destijds de trai
ning te hervatten. Het werd een
terugkeer, die inmiddels met
brons is omlyst Annelies Maas
vindt het nu welletjes. Ze komt
in september naar Alphen aan de
Rijn, treedt dan nog aan in enke
le clubwedstrijden en gaat dan
wat in de pr-sfeer doen. Jolande
van der Meer gaat in elk geval
door.
Naast die derde plaats voor de esta
fetteploeg, de vierde en vyfde
voor Maas en Van der Meer wa
ren er nog een zevende positie
voor Jolanda de Rover op de rug-
slag en een achtste voor Hans
Kroes op de honderd meter vrye
slag. (Edward Maasdijk slaagde
er niet in zich voor de eindstrijd
te plaatsen. Hij maakte met 51.86
de dertiende tyd).
Het grootste succes dat Oost-
Duitsland boekte, ging gepaard
met een even grote afgang van de
Amerikanen. Tegenover de dub
bele Oostduitse overwinning op
de honderd meter rugslag (Kris
tin Otto en Ina Kleber) en vier-
honder meter vrye slag dames
stelden de Amenkaantjes slechts
twee derde plaatsen Zelfs de
eens zo machtige Amerikaanse
herenequipe werd geducht de
oren gewassen. De olympische
kampioen Jorg Woithe hield aan
een bliksemstart juist voldoende
voorsprong over om zich op de
honderd meter vrije slag wereld
recordhouder Rowdey Gaines
van het lijf te houden 50 18 om
50 21 sec.
De tijden waren zwak. Woithe, die
zyn serie met 49,60 een Europees
record had gezwommen, tikte
aan na 50,18. Gaines was drie
honderdste van een seconde
langzamer.
Zo klonk op de derde dag alleen
voor Rick Caerey het Ameri
kaanse volkslied. Maar deze rug-
slagzwemmer komt dan ook niet
uit de vrijwel collectief falende
school van chef-trainer Mark
Schubert. De in New York wo
nende Garey diende op de 200
meter af te rekenen met de
Olympische en Europese kam
pioen de Hongaar Sandar Wla-
dar
Wladar viel in de eindsprint terug
en werd zelfs ernstig bedreigd
door Frank Baltrusch. MB van
de boomlange jongeren, die de
Oostduitse coaches het hard
i hebben bijgebracht
Op Roomburg
zyn
LEIDEN - Hans Tonjann heeft de
wind in de zeilen. Na het behalen
van de districts titel is hy in de
regio Leiden duidelijk op het
eerste plan gekomen bij de he
ren. Jos Koemans zou hem mis
schien nog kunnen aftroeven.
Daar zou de strijd om de Open
Leidse tennistitel gelegenheid
toe bieden maar de blonde Al-
phenaar heeft zich teruggetrok
ken omdat hy deelneemt aan de
Nationale Jeugdkampioen
schappen van vrydag tot zondag.
De wedstrijdleiding van Room
burg wilde hem wel dispensatie
verlenen (in de verwachting dat
Koemans op de "nationale" niet
verder zou kmen dan de kwartfi
nales), maar de tennisser maakte
daar geen gebruik van Met die
beslissing gooide hy de plaatsing
voor het herenenkelspel B danig
in de war
Hans Tóiyann trekt zich van het
geroezemoes rond één v
belangrijkste rivalen ma
mg aan en gaat door met v
In de kwalificatie voor het HEA
klopte hy gisteren Freek van der
Capellen. 6-4,6-0 en vervolgens
het hy. in het A-toernooi zelf.
weinig heel van Stefan van Er
MB '-2, 6-4.
Hoe klein het verschil vandaag de
dag is tussen de B-top en de ge
vestigde A-categorie bleek uit de
zege van Hugo Ekker op Fred
Schrrutz 6—1, 6—7, 6—3. Overi
gens toch geen slechte party.
Schmitz mist nog steeds de ser
vice, die het pad naar succes kan
effenen.
Marco Winter vocht zich in de kwa
lificatie knap langs Holderbusch.
6-4, 7-5 Zijn S|M I r bt list m.t
spectaculair, maar het blykt toch
erg moeilijk om hem op de
knieen te brengen. "Ik weet niet
wat ik tegen hem moet begin
nen" zei gisteren Roomburgs
Joost van Leeuwen na zyn kans
loos verlies 1 -6. 1 -6
Marcel van Rijn tobt met zyn fore
hand. Hy heeft echter voldoende
andere wapens in huis om met
direct onderuit te gaan Dat on
dervond Lucassen. die in drie
sets aan de kant werd gezet. 6-3,
4-6, 7-5 Bob van Overbeeke
had geen probleem met E Wong
Chung. 6-2. 6—1 en stylist Dick
Bouman brak na een moeilijke
eerste set resoluut iedere verdere
tegenstand van Marcel Gerrit
sen. 7 5. 6-1
In het HDB daverde het Unicum—-
dubbel Ph van der KwasCMeyer
met het verlies van maar één spel
over H Goudbcrg'J. van Tonge
ren. 6-0, 6-1 Meer weerwerk
moest Forescates gerenommcer
de combinatie H van der Capel-
lervBub van der Zee overwinnen
om het duo Hins/Tjebbes terug
te wyzen. 6-3. 7-6. Hans Tón
jann en Frans Grimbergen stuit
ten op onverwachte zware tegen
stand van het koppel Treffers/
Van Koesvcld, 4-6, 6-2. 6-3
FRANK BONTS.
