Trouwrijden
^JsillslljgD
C
Echt is trots op carnavalsmuseum
Een sleuteltje helpt U
D-
Knapkoek was eigenlijk
een ongelukje
Tel. 071-143545
rubrieksadvertenties
J?
FORD RIJNLAND
GEBRUIKTE
WAGENCENTRUM
Escort 2000 RS '79 54000 km
Escort 1300 L 77 47000 km
Kadetl City 77 65000 km
Citroén 2CV6'78 56000 km
Capri 1600 GL'78 47000 km
Renault 5 GTL '78 50000 km
Ascona 20 SR 78 78000 km
Escort 1300 GL 79 32000 km
Escort 1 6 Sp 78 59000 km
Taunus 1600 GL 78 50000 km
Fiesta 950 L 78 49000 km
Taunus1600 L 78 69000 km
VW Passat L '78 45700 km
VWGoltL'78 59000 km
Honda Civic 78 54000 km
Taunus Royal '79 53000 km
Renault 14 TL 80 47000 km
Fiesta 1300 S 79 58000 km
Fiesta 1100 L 80 30000 km
F.esta 1100 L 80 27000 km
Escort 1300 L 80 14000 km
Taunus 1600 L 80 50000 km
Transit Diesel 80 90000 km
Datsun Cherry '79 30000 km
Honda Civic 80 38000 km
Mitsubishi Galant 80 55000 km
VW Passat D.esei 80 27000 km
Escort 1300 3-d 81 22000 km
Toyota Tercel Cp'81 20000 km
Taunus aut 8059000 km
Kadett Berlina '80 50000 km
Bovag Garantie
Donderdag Koopavond
Lammenschansplein 6
Teleloon 071-769358.
Keus uit 80 auto's
van 1500,- tot 15.000,-
VLASVELD
Voor een eerlijke gebruikte auto
eerst naar Autobedrijf Vlasveld
Haarlemmerweg 49A. naast
Groenoordhallen Leiden Tel. 071-
134689
AUDI 100 L
te koop. bj. '74, telefoon 01715-
1671, na 6 uur f1250.-.
BMW COUPÉ
3 I. kleur blauw met
CAPRI 1600 GT
Zeer i
Velde
769332.
FIAT 127
Special, b| 76. kleur wit 60 000
km, de auto verkeert in nw.st
Vraagprijs f2100,. Telefoon 071-
897888 of 765278.
Bijzonder mooie en goede 4-deurs
FIAT 128
van 76. 68 000 km, f 2750.-. Na
17 00 uur. Merelstraat 176, Leider
dorp
FIAT 128 CL
Juni '77, 37 000 km, i.g.st. van on-
derh. f2650,-. Inl. telefoon 071-
123527
FORD TAUNUS
FIAT 127 A
t.k. bj. '77 f 2250.-. Telefoon
01718-25078.
MERCEDES 200 D
i.z.g.st.. rood. bj. '75. vraagprijs
f4450.- Telefoon 071-897888 of
765278
Te koop van particulier
MITSUBISHI
Galant 2000 GLX. geheel i.z.g.st.
bruin metallbj. sept. '77, 70 000
km, voorzien van nieuwe banden,
uitlaat en remmen Vraagprijs
5250,-. Telefoon 071-763307.
AUTOMAAT
Renault 16 TL. dec '75. 75 000
km. i g st van onderh.. f 2450,- Inl.
telefoon 071-123527
OPEL ASCONA
bj '73, prijs n o t k Telefoon tus
sen 18 00 en 19 00 uur 071-
179911 tst 246
PEUGEOT 504
Diesel, 1978, slechts f 4950,- V.d.
Velde Citroen, telefoon 071-
769332
PEUGEOT 604
Automaat, grijs metallic, f 3950,-
V d Velde Citroen, telefoon 071 -
769332
Zeer zuinige en gave
PEUGEOT 204
met schuifdak, slaapstoelen, nieu
we banden enz bj eind '75. prijs
f 800,- Na 18 00 uur teleloon 071-
313855
Voor de knutselaar
SIMCA 1308 GT
Kleur groen, incl gasinstall Moet
alleen gespoten worden, bj '76,
vraagprijs 1750.- Telefoon 071-
897888 of 765278
VOLKSWAGEN
Kever 1302, bj. '75. i.z.g.st. incl. ra
dio, etc Vraagprijs f 1850,-. Tele
foon 071-897888 of 765278.
Overcompleet Simca
CHRYSLER
1308 GT i.z.g.st. 70.000 km alle
keuringen toegest. vr.pr. 4.000,-
tel 071-210210
Te koop aangeb
GOLF DIESEL
i.z.g.st. bj. 13-12-79 Jost, Tulpstr.
13, Voorschoten Tel.
01717-7122.
GALAXIE 500
rood/wit 6 cyl., 1962 uniek Ameri
kaans sleemodel. 3.500.- tel.
071-890267
PEUGEOT 504
aut., bj. 76 3.500,- t
071-149493
Aangeb.
PEUGEOT 304 GL
i.z.g.st. bj. '77 pr.n.o.t.k. tel.
Aangeboden
RENAULT 4
Te koop
SIMCA 1100
bj. '75 i.g.st. nwe banden/uitlaat.
750.- tel 01715-1439 (avond)
of 071-144941 tst. 233 (overdag)
3 STERREN
SHOWROOM
Kooilaan 2. hoek Lage Rijndijk, Lei
den Tel 071-214610 bgg
01712-8860.
BIEDT DEZE
WEEK AAN
BMW TYPE 518
'77 4 cyl. met LPG en sportuitvoe-
ring pr 7 950,-
VAUXHALL
Chevette, type City model '77
4.350,-
VW GOLF S
77 S 750.-
OPEL KADETT
type '78 (met schuifdak) 5.750.-
TOYOTA
Corolla 30 78 I 4.950,-
MAZDA323
autom. type '78 5.850,-
FORD TAUNUS
1600 GL luxe uitv. '76 type '77
4.350,-
RENAULT
R 16 TL
'79 f 7.250.-
RENAULT16 TL
'76 I 2.350.-
MAZDA 323
'77 5.750.-
FORD TAUNUS
2300 Ghia 4-drs. '77 autom.
5.750,-
PEUGEOT 504
Break '74 2.450.-
FIAT 127
type 78 3.750.-
FORD ESCORT
'76 I 2.950,-
CITROÊN DYANE
'73 I 1.450,-
OPEL KADETT
Van 1e eigenaar
DAF 46
1977 creme. 48.000 km altijd i
garage gest pr 1 950,- te
071-175612
DAF VOLVO 66
'75 2 450,— Simca 1100 GLS
'77 2 750.- Mazda 1300 77
3 750,- Mazda 818 '77
3 250,- Toyota 1000 '77
3 950,- Fiat 128 '77 2 950.-.
Opel Rekord 2000 '77 5.250.-.
Ford Granada 75 2.250.-. Auto
bedrijf Slootweg, Chr Huygensstr
10a, Voorschoten. Tel.
01717-3131.
Te koop aangeb.
DATSUN
Cherry Alum velgen brede banden
stereo b| '73 vr.pr. 1 450.- tel.
071-124622.
FIAT 127
Ingerichte caravan
MERCEDES
bus bj. '76 motor gereviseerd. Car
rosserie moet wat opgeknapt.
Pr n o.t.k. afspr tel 071 -893323
Te koop aangeboden
MINI 1000
bj. juni '73 pr 600.- tel.
01718-72279.
MITSUBISHI
Galant GLX autm '77 73 000 km.,
5 450,- Mini Clubman '76
51.000 km. 1.950,-. Austin Alle
gro '76 75 000 km. 1 850.-. Sko
da 100 S 76 50.000 km., 950.-
Off the road Suzuki 200 cc 1 jr. oud
nw. pr 3 500,- vr pr. 1.750,-.
Munga Jeep kent. '82 3.250,-
Autobedrijf Rahman v.d. Putten,
Morsweg 176, tel 071-766655.
Te koop goed onderh.
OPEL KADETT
'78 bruim mét. km.st. 49.01
6 850 - tussen 5 uur en 21 u
tel. 071-149321
RENAULT R 5
RENAULT 6
te koop aangeb. bj. '77 goed c
derh. vr.pr 2.450.- I
071-897096
Verkoop en verhuur van
AANHANG
WAGENS
in div afm en uit. Tevens repara
tie. trekhaakmontage, caravanser
vice en onderdelen Anton Schal-
kers, Oude Rijnsburgerweg 1,
2341 AB Oegstgeest
071-170377 b g g 071-212025
Op werkdagen geopend van 9.00
tot 17.00 uur
ALFETTA
GT '78 kl blauw, zeer mooie auto,
6.500,- V.d. Velde Citroén tel.
071-769322
Te koop
ALFETTA 2.0
bj. midden '78 geheel in z.j
pr.n.o.t.k. tel 071-133417.
Te koop
CITROÉN
eend Bj. '75 motorisch 100
slechts 600,- tel 01718-26294
Te koop
COTROËN GS
Te koop wegens vertrek buitenland
2 CV 6
te aanv 11 augustus pr. 3.750,-
ied. keuring toegest Tel.
02522-11183 of 071-143285
RENAULT 17 TL
bj '72 motor i.pr.st 500.- tel
01715-3287.
Te koop aangeb.
SIMCA 1000 LS
TOYOTA
Celica st. 5 speed. '74 LPG, spor
tief gespoten 2.950,- tel.
01718-73474.
Te koop
VW 1300
rood bj. '73 km.st. 87.000 i
Vermist sinds 28/7 licht rode lang-
hange poes. Perz uiterlijk éénjarig,
mevr V Duin. Zandburg 8. Sas-
senheim. Tel. 02522-13995
Doorlopend kroppers te koop aan
geboden en te koop gevraagd.
Prof Eykmanhof 36. Voorschoten
Te koop Perz kater, kl rood beige,
stamboom Liberty. pr.n.o.t.k. tel
071-143774.
Wegens vertrek naar buitenland
goed tehuis gezocht voor hond.
Vier jaar Zwart/Wit gec. tel.
131244 (071)
Te koop Welsh veulen van ong. 3
mnd. met papieren. Te bevr. T
Hulshof tel. 01715-2484 na 18.00
Elke week een aanbieding tropi
sche vissen. Deze week vier kei-
zertetra's vor ƒ10,- vijf kegelvlek-
barbelen voor 7,50 Natuurlijk bij
De Viskiet, Diamantplein 4. tel.
071-764727.
Watersport/
vaartuigen
KRUISER
met 28 pk b b electr. startend. Toi
let, kookpl., aanrecht, 4 slaappl.
Vaarklaar Vaste prijs f 7500,-. Te
bevr Juliana van Stolberghof 46,
telefoon 144906
LE VENT SURF
De goedkoopste surfspecialist van
Nederland, biedt aan zolang de
voorraad strekt: Compl. surfpakket
van topkwaliteit, 1e keus 1982 be
staande uit: Compl. polyethyleen
surfplank van zeer bekend merk, 2-
delig surtpak, surfschoenen, surf-
koker, imperiaal en spanbanden
normaal prijs f2145,- nu voor
slechts f 1089,- met 3 jaar garantie.
Le Vent Surf, Den Haag - Centr.
Boekhorststraat 18, dond. koop
avond. Telefoon 070-636302
R'dam-Zuid, Langenhorst 387, vrij
dag koopavond, telefoon 010-
800255, geop. ma t/m za. van
10.00-17.30 uur.
Polyester sloep met luchtkasten
3,65 m f 750,- Vlet 4m Johnson pk
<2250,- Polyester visboot 5m
f 850,- Polyester kajuit-zeilboot
"Shipmate f 5900,- Toerboot
staal 12 pk Yamaha f 2950.- Toer-
speedboot Skibsplast 40 pk John
son, elektr start2950,-. Withvital
15. 50 pk Johnson f9500.- With
500, 35 pk Johnson f 11 900.- Mo
torboot 6ml0, Yamaha bb. (op het
droge te zien en op te knappen)
f 1000,- Motorjachtje 6,5m, Volvo
inboard, f 8500,-. Motorboot 8m
Evinrude 33 pk (op het droge te
zien en op te knappen) f 2000.-.
Meestal inruil mogelijk. Te zien bij
Jachthaven
POELGEEST
Telefoon 071-154054, bij geen ge
hoor 170743.
BOTENSHOW
Grote sortering kajuit/zeil/roeiboten
kano's. Bezoek onze showroom en
let op onze speciale aanbiedingen.
Inruil/financ. mog. Jachtw de Hip-
pert, Noordeinde 21, Leimuiden.
Tel 01721-9373
Wegens omst. te koop zeilboot
SIMOUN 445
geheel compl. t.e.a.b. te
01722-4166.
Te koop aangeb. i.g.st. verk. hou-
ZEILBOOT
type schakelcompl. met nylonzei-
len vr.pr. 1.075,- tevens b.b.
motor Crescent 3.9 pk. 225,- te
bevr Hoofdstr 152 of 13x Leider
dorp.
BOOTRAMEN
en windschermen van Perspex en
BAS NEON BV
Touwbaan 3. Leiderdorp. Telefoon
412275
POLYESTER
Glasmat, weefsel, hars, epoxyhars
enz voor boot en goot. D Segaar
Telefoon 071-133074, Rijn en
Schiekade 116B, Leiden Bereik
baar via RooseveltstraatTekJers-
kade.
Te koop:
SPEEDBOOT
Goedkope
SPEEDCRUISERS
Selco. 115 pk Volvo f 5950,- Gob-
bi, 120 pk, trailer f9950,-. Reinell,
170 pk f 11 900.- Coronet 170 pk
f 13.900,-. Nauta Nautic. Hoge
Rijndijk 93. Zoeterwoude. Teleloon
071-410966
Te koop aangeo
KRUISERTJE
Te koop polyester
TOERBOOT
OF
- t
en jubileumrltten In Lelden en omstreken heeft ons bedrijf
de grootste collectie brulds-coupes o.a.
moderne wit en zwarte Chryslers
CADILLAC met open kap
DIV ROLLS ROYCES
JAGUAR (wit)
ANTIEKE
CITROËN DELADERRA
\- 2 LONDEN CAB-coupés
met originele Londen-taxi-cabs of moderne Chryslers als
volgauto's. Tevens Londen-Dubbeldekkers o.a. voor recla
me en publiciteit.
Wi| hebben geen filialen" Inlichtingen uitsluitend
DE JONG LAMMENSCHANSWEG 49
(recht tegenover Petruskerk) Dag geopend 9 00-22 00 uur
Showroom geopend: dond koopavond 19 00-21 00 uur. zater
dag 11 00-16 00 uur
Boommarkt 2-3 (ncast ttal. restaurant Da Nlno)
Leiden 071-123055-131288
Varia
„Het zou best eens een mooie
zomer kunnen worden". Hoe
vaak hebt u het dit jaar al
gehoord? En heeft u ook be
sloten om het dan dit jaar
maar weer eens in eigen
land te proberen. Of is het u
ook te duur geworden, die zien.
lange reizen naar het buiten- wij gingen de afgelopen we
iand en gaat u daarom dit ken op pad en keerden terug
keer eens lekker naar Zee
land of naar Friesland.
Groot gelijk, want er is ge
noeg dat u nog niet hebt ge-
met hapklare trips. Want
een leuk dagje uit moet je
proeven. Een echte dagtocht
gaat erin als... juist, koek.
dens het bezoek hoort men
Limburgse en Brabantse
schlagers in de streektaal -
een dia-voorstelling van car
navalsoptochten en gegevens
over zogenaamde
„bouwklups". Dat zijn groe
pen mensen die tegen beta
ling voor ieder die dat wenst
praalwagens maken. Nu zijn
ze reeds druk bezig met ont
werp en opbouw van de op
tocht-attributen voor carna
val 1983...
De eerste echte carnavalsvie
ring in ons land, zo leert het
museumbezoek, dateert uit
1883. Een Valkenburgse café
houder organiseerde die.
Er is ook een wandschildering
te zien, voorstellende de car-
navalspret in Amsterdam,
tachtig jaar geleden.
Groot is het aantal prinsenste-
ken, narrenmutsen en scep
ters en de carnavalsonder
scheidingen puilen de vitri
nes uit. Aan maskers is ook
geen gebrek en in het depot
op zolder van het gebouw
worden nog rond de vierhon
derd carnavalskostuums be
waard waarmee geregeld de
Het Carnavalsmuseum is ge
opend van maandag tot en
met vrijdag van 10 tot 12 en
van 2 tot 4 uur. Ook kan het
elke eerste en derde zondag
van de maand worden be
zocht, tussen 2 en 5 uur. De
etree bedraagt f2,- voor vol
wassenen, kinderen tot 12
jaar: f 1,50.
Echter krakelingen waren allang een berip bij fijnproevers - de
betreffende bakker mocht zich zelfs Hofleverancier noemen -
toen „per ongeluk" de Echter knapkoek werd ontdekt. Gebak
ken van een mengsel van roomboter, suiker en bloem, op een
speciale manier bereid, een geheim van de betreffende bakker.
Per bakkerij verschillen de smaken van de platte koeken van
elkaar. Maar eens werden ze slechts door één bakker gemaakt.
Nog spreken de inwoners van Echt daarover.
De smaak werd nooit meer gëevenaard. Want de man nam zijn
recept mee het graf in. Hij was het ook, die de Echter knapkoek
voor het eerst bereidde, toen er een potje omviel in zijn oven en
in plaats van de echte Echter krakelingen een plat baksel uit de
hitte te voorschijn kwam. De geboorte van de Echter knapkoek
was een feit.
Nu maakt iedere Echter bakker ze in die in het smalste deel vé
Limburg gelegen gemeente, die in het Oosten aan Duitsland c
in het Westen aan België grenst.
De Watermolen in het Leudal.
Echt lijkt op het eerste gezicht
niet uit te puilen van de toe
ristische attracties. Een sober
uitgedoste bebouwing rond
marktplein en oude kerk. die
het smalste deel van Lim
burg opvult. Maar het cen
trum van Echt herbergt, ver
rassend een paar aantrekke
lijke musea.
Behalve het oudheidkundig
streekmuseum in het ge
meentehuis, een door werk
lozen „gerunde" mineralen-
collectie er vlakbij, het enige
Nederlandse carnavalsmu
seum er tegenover. Vooral
dat laatste, in 1974 geopend
en per jaar 6000 bezoekers
trekkend, is de moeite van
een verre reis waard. Niet al
leen is daar in acht vertrek
ken alles bijeengebracht wat
maar op carnaval betrekking
heeft, ook is er een uitgebrei
de documentatie beschik
baar voor ieder, die zich eens
in de geschiedenis van de
vastenavond-folklore wil ver
diepen
Ook krijgt de bezoeker er een
goede indruk van de tegen
woordig wijdverspreide car
navalsviering in ons land.
carnavalsverenigingen zijn er
in Nederlnd, zo vertelde me
de beheerder, waarvan 500 in
Brabant, 350 in Limburg en
de overige ten noorden van
de grote rivieren. Alleen Am
sterdam telt er al zeven en het
museum stimuleert de groei,
door informatie te verstrek
ken aan beginnende vereni
gingen over hoe te handelen
bij de voorbereiding van car
navalsfeesten.
In het museumgebouw - toe
passelijk nummer 11 aan de
Plats in Echt - is een onge
looflijke hoeveelheid carna-
valsjool in natura bijeenge
bracht. Affiches, alle Neder
landstalige carnavalsliedjes
op grammofoonplaten - tij-
Houdt u grote opruiming?
Bel 071-143545
Dagtochten naar VOGELPARK AVIFAUNA met de luxe passagiersschepen over
de Kagerplassen en de Braassemermeer van 12 juli tot en met 28 augustus.
Afvaart Lelden:
Vertrek maandag t/m vrijdag om 9u.50 vanaf het Kort Galgewater (bij de Blauwpoortsbrug). Mogelijkheid tot opstappen
onderweg bij de Wilhelmmabrug (IHoge Rijndijk t.o. watertorenj) in Leiden om 10u.30. Aankomst in Vogelpark Avifauna om
13u. Vertrek vanaf Avifauna om 15u.30. Aankomst Wilhelminabrug 16u.45. Aankomst Kort Galgewater 18u. Zaterdags
alleen vertrek vanaf de Wilhelminabrug om 11 u.
Tarief bij vertrek Kort Galgewater
Volwassenenf 11,50
Kinderen t/m 12 jaarf 8,50
Tarief bij vertrek Wilhelminabrug
Volwassenen110,00
Kinderen t/m 12 jaarf 7,50
De prijzen zijn inclusief de toe
gang tot het Vogelpark.
REDERIJ AVIFAUNA
J De Afdeling Rederij van Vogelpark Avifauna beschikt over een vijftal boten welke afzonderlijk of alle tegelijk verhuurd
B worden voor allerlei doeleinden. De boten zijn bijzonder geschikt voor speciale dagtochten, recepties, feestavonden,
exposities en bruiloften Aan boord zijn mogelijkheden voor diverse koffietafels of een koud buffet. Voor feestelijke aangele-
genheden tot een maximum van 175 personen staan 3 dubbeldeks salonboten ter beschikking. Tevens is er 1 lage
rondvaartboot voor uw eigen - privé - rondvaart.
Inlichtingen over de boten:
VOGELPARK, REDERIJ AVIFAUNA
HOORN 65,
ALPHEN AAN DEN RIJN.
TEL. 01720-31109
