J
TELEVISIE ZONDAG
Radio - tv
ILLLTlMftj ZATERDAG
NOS
18.20 Nieuws voor slechthorenden
18.58 Journaal
TROS
19.00 Pluto, Donald en de Pinguïn. Te
kenfilm.
19.15 Op zoek naar Charottc Sutter. TV
film met Richard Boone en Stewart
Petersen: Door toedoen van de 11-jari
ge Sam Sutter wordt zijn 16-jarige zus
ter door de indianen gekidnapt. Zijn
vader denkt dat Charlotte dood is,
maar Sam gelooft daar niet in. Hij
loopt weg van huis en begint een lange
en avontuurlijke tocht op zoek naar
zijn zuster.
20.40 Te land, ter zee en in de lucht.
„Fiets 'm d'r in". In de haven van Har-
lingen fietsen de kandidaten met hun
merkwaardige één- en meerwielige
constructies over het water en doen
hun uiterste best de overkant te berei
ken. Gast: Vanessa.
NOS
21.37 Journaal
TROS
21.55 Een woord van liefde. Neder
landstalige speelfilm uit 1973 van Paul
Collet en Pierre Drouot, met Willeke
van Ammelrooy, André van den Heu
vel e.a.: Het verhaal van vier mensen -
twee mannen, een vrouw en een meis
je - op zoek naar het geluk. Tijdens de
periode voor het uitbreken van de Eer
ste Wereldoorlog vlucht de kleine Isa-
belle uit het weeshuis. Zij ontmoet
Pierre en Paul. twee avonturiers, die
haar meenemen en voor haar zorgen.
Zij komen op het verlovingsfeest te
recht van Louisa, de dochter van een
rijke industrieel. Louisa wordt tegen
haar zin uitgehuwelijkt en ontvlucht
haar milieu. Louisa, Pierre. Paul en
Isabelle nemen hun intrek in een leeg
staande boerderij, waar een tijd aan
breekt van gelukkig samenzijn. Maar
hun levenswijze wordt niet begrepen...
NOS
23.45 Journaal
23.50 Nieuws voor slechthorenden
NEDERLAND 2
NCRV
18.59 Alfons. Zweedse animatieserie.
Afl. 4. „Heel slim, Alfons".
19.10 Zo moeder, zo dochter. Wie is de
„echte" moeder van Jacqueline? Spel-
programma o.l.v. Gerard van den
Berg.
19.35 Verhalen uit de bijbel
„Jacob en Esau". Vijfde aflevering uit de
12-delige Amerikaanse serie „The Ge
nesis Project": Een zo authentiek mo
gelijke verfilming van het eerste bij
belboek.
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.27 North-West Frontier. „Gewapend
escorte". Britse speelfilm uit 1959, on
der regie van J. Lee Thompson, met
Kenneth More en Lauren Bacall. India
1905: Oorlogen tussen Moslims en
Hindoestanen teisteren de toenmalige
Britse kolonie. De Moslims hebben
het voorzien op een Hindoestaans
prinsje. Captain Scott krijgt opdracht
het prinsje en zijn Amerikaanse gou
vernante dwars door de vijandelijk li
nies naar beschermd gebied te bren
gen. Een avontuurlijke en gevaarlijke
tocht...
22.05 Hier en Nu. Actualiteitenrubriek.
In de televisie-actualiteitenrubriek van
de NCRV wordt vanavond aandacht be
steed aan het congres van D'66 en de po
sitie van Jan Terlouw binnen deze partij.
De NCRV heeft voorts reportages over
de oorlog tussen Irak en Iran, over de
vervuilingsaffaire in Dordrecht, waar
106 huizen moeten worden ontruimd en
over de walvisconferentie in de Engelse
badplaats Brighton.
22.45 Tot besluit. Hoe christen te zijn in
de huidige sociale en economische si
tuatie. Eerste aflevering uit een serie
van vijf overdenkingen van ds. T. Har
der uit Amersfoort met als thema „Vijf
paar werkwoorden".
NOS
22.55 Journaal
23.00 Nieuws voor slechthorenden
NCRV
23.10 The Thirty-Nine Steps. Britse
speelfilm (z-w) uit 1935 van Alfred
Hitchcock met Robert Donat en Made
leine Carroll: Een argeloze theaterbe
zoeker zit binnen de kortste keren in
de grootst mogelijke problemen: De
politie verdenkt hem van moord,
spionnen zitten hem op de hielen en
de enige die hem kan helpen is een
vrouwelijke getuige, maar die is over
tuigd van zijn schuld (Tot 00.40 uur).
18.00 Emilie. Belgische jeugdserie:
„Emilie speelt verstoppertje".
18.05 Leven op aarde. 13-delige serie van
David Attenborough over „leven"
vanaf de eerste primiitieve cellen tot
de planten en dieren die nu leven. Afl.
7: „De heersers van het land". De rep
tielen waren de eerste gewervelde
schepsels die zich in grote getale kon
den losmaken van hun gebondenheid
aan water en succesvol het leven op
aarde aanvingen. In dit stadium van
leven, herinnert David Attenborough
ons aan de aanpassingen van reptielen
afkomstig van de Galapagos Eilanden,
de Namibische woestijn en het bin
nenland van Australië.
19.00 Duel in de diepte. Nederlands
jeugdfeuilleton, met: Lidy Sluyter, Pe
ter Faber, Lex Schoorel en Ronald Ca-
rilho. „De gevangene van Karpata":
Feliciano, heeft Lucas te pakken ge
kregen en blijkt in de veronderstelling
te verkeren dat Lucas wel meer zal we
ten over ,,de diamanten". Intussen
vertoeft Sylvia, onbewust van het lot
van haar helper Lucas, in de koraaltui-
nen van Bonaire. Wanneer ze terug
keert, probeert ze Eddy over El Loco
uit te horen...
19.30 Tiercé, lotto-trekking, mededelin
gen en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 De Kolderbrigade. Zevendelige
komische serie van Romain De Co-
ninck, met Ivonne Delcour. Gaston
Berghmans en Leo Martin Afl 4: „De
diamanten Ér wordt een lijk gevon
den. De verdachten zijn een Antwerps
echtpaar en de broer van het slachtof
fer. Kolder en zijn mensen proberen
deze zaak tot klaarheid te brengen.
20.50 Met de Muppets naar de film.
Amusementsprogramma van Peter
Harris met parodieën op klassieke
films. Gasten: Dudley Moore en Lily
Tomlin.
21.40 Columbo: „Dood van een soliste".
TV-film van Nick Colasanto, met Pe
ter Falk, John Cassavetes, James Ol
son. My ma Loy: Een bekend dirigent
staat vlak voor een uitvoering in het
Hollywood Bowl. Hij voelt zich niet op
zijn gemak: zijn maitresse heeft hem
verteld dat zij zijn vrouw op de hoogte
zal brengen van hun affaire: het komt
tot moord...
23.10 Journaal. Voorafgegaan door Tier
cé.
WDR
17.30 Hier und Heute unterwegs. Actua
liteiten.
18.00 Journaal
18.05 Die Sportschau
19.00 Blickpunkt Dusseldorf
19.22 Polizeiinspektion 1. TV-serie.
"Fiets 'm d'r in" is de toepasselijke titel voor de tweede aflevering uit de
driedelige reeks "Te land, ter zee en in de lucht", vanavond op de TROS-
televisie
NDR
20.00 Journaal
20.15 Astro-Show. Een spel met de ster
ren. „De kreeft". Amusementspro
gramma gepresenteerd door Hans Pe
ter Heinzl, met medewerking van de
astrologe Elizabeth Teissier en het bal
let van de Weense staatsopera.
21.45 Lotto en Journaal. Aansluitend:
Das Wort zum Sonntag.
22.05 Les noces rouges. „Blutige Hoch-
zeit". Franse speelfilm (1973) van
Claude Chabrol met Claude Pieplu,
Stéphane Audran en Michel Piccoli:
In een kleine Franse stad heeft de
vrouw van de burgemeester een ver
houding met raadslid Maury. Zij doen
krampachtig hun best hun relatie te
verbergen. Totdat Maury's vrouw
sterft aaan een overdosis van een
slaapmiddel...
13.40 Journaal
DUITSLAND 2
18.00 Erkennen sie die Melodie? Muzi
kale quiz o.l.v. Gunther Schramm.
19.00 Journaal
19.30 Die Bankiers. Amerikaanse serie
met Kirk Douglas, Christopher Plum-
mer, Timothy Bottoms e.a. Afl. 7: „Het
uur der waarheid". Door het krediet
dat Roscoe Heyward aan de bijna fail
liete firma Somatco verleende, heeft
de First Mercantile American Bank
een bijzonder slechte naam gekregen.
De spaarders bestormen de FMA en
willen hun geld opvragen. Alex Van-
dervoort probeert te redden wat er te
redden valt.
20.15 Romanze in Moll. Duitse speelfilm
(z-w) uit 1943 van Helmut Kautner,
met Marianne Hoppe en Paul Dahlke:
Om het leven van zijn zieke vrouw Ma
deleine te redden verpandt een man
een koffer vol snuisterijen. Daartussen
blijken zich evenwel waardevolle pa
rels te bevinden. Achteraf blijkt dat
Madeleine de parels cadeau heeft ge
kregen van een componist die door
haar geinspireerd een romantische
melodie heeft geschreven...
21.50 Journaal
21.55 Das Aktuelle Sport-Studio. Re
portages, interviews, lotto. Met o.m.
beelden van het WK schermen in Ro-
ZATERDAG 17 JULI 1982
23.25 Der Kommissar. Duitse misdaad
serie (z-w), met Erik Ode en Gunther
Schramm: „Nog tien minuten te le
ven". De rijke industrieel Lenhard
wordt tijdens een party in zyn huis
vermoord. De commissaris en zijn
team vinden aanwijzingen die doen
denken aan een moord met voorbe
dachte rade...
00.25 Journaal
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Let's swing. Muziek, niet alleen
om naar te luisteren. In deze afleve
ring staat de blues centraal. Presenta
tie: Dave Kamien
18.30 Feste der Welt. Documentaire
over het jaarlijks Éspirito-bantolèest
op de Azoren.
19.00 Einladung zur Jagd. Tweede afle
vering uit een serie verfilmingen van
novellen, Vandaag: fantastische ver
telling naar Georges Hitchock, met
Jean Louis Maury en Margarethe von
Trotta.: Een verzekeringsagent wordt
door een kasteelheer uitgenodigd om
deel te nemen aan een drijfjacht. Hij
begrijpt niet goed waarom, maar op
aandringen van zijn vrienden neemt
hij de uitnodiging aan. Op de betref
fende dag wordt hij voor dag en dauw
uit zijn bed gesleept, in een auto gezet
en midden in het bos eruit gegooid:
Hij mag als wild fungeren...
20.00 Journaal
20.15 Die Marchenbraut. „Mijnheer
Mayer, de tekkel". TV-serie van Milos
Macourek en Vaclav Vorlicek. Mijn
heer Mayer heeft een metamorphose
ondergaan: hij is tekkel geworden.
21.10 Vor 40 Jahren. „France Actualités
Pathé-Gaumont" nr. 29 van 15 juli
1942 en van 22 juli 1942.
21.30 Nachruf auf Jurgen Trahnke. TV-
film (z-w) van Pieter Meichsner, naar
ideeèn uit zijn roman „Studenten von
Berlin", onder regie van Rolf Hadrich.
Met Ernst Jacobi en Paul Edwin Roth:
Jurgen Thranke, als politiek vluchte
ling uit de DDR keerde hij zich af van
de anti-communistische activiteiten
van zijn medestudenten. Uiteindelijk
liet hij zich overhalen mee te werken
aan een politieke missie waavan hij
niet terug zou keren.
22.55 Kassandra. Poëtische voordrach
ten voor Christa Wolf.
23.55 Journaal
NEDERLAND 1
NOS
13.00 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
15.30 Studio Sport-Extra. Tour de
France: rechtstreeks verslag van de
individuele tijdrit te Martigues.
18.20 - 18.25 Nieuws voor slechthoren
den
19.00 Journaal
NCRV
19.05 Rollebol. Kinderserie.
19.10 Hoogtepunten uit „U zij de glo
rie". Vanavond de eefste van drie
compilaties uit het programma „U zij
de glorie" met opnamen van koren en
samenzang uit Bolsward, Emmeloord
en Hoogeveen. Muzikale begeleiding:
het NCRV-blazersensemble en Jan
Bonefaas.
19.45 Ja, natuurlijk - Extra. Natuurpro
gramma. Jan Just Bos toont, aan de
hand van een door de BBC gemaakte
film, fascinerende voorbeelden van
bestuiving van planten.
20.35 De vent sur la maison. „Fatale
twijfel". Franse speelfilm onder regie
van Frank Apprederis gebaseerd op
een boek van Marilène Clément over
een gebeurtenis rond haar eigen zoon.
Met Pascal Sellier, Marie-José Nat,
Pierre Veneck e.a.: Vincent, een wat
stille 16-jarige gymnasiast, wordt door
een ongelukkige samenloop van om
standigheden verdacht van moord op
zijn vermiste vriend Christophe. Eerst
nemen Vincents ouders hem in be
scherming tegen die verdachtmaking,
maar langzamerhand beginnen ook zij
te twijfelen aan de onschuld van hun
zoon. Een twijfel die Vincents moeder
bijna fataal wordt.
Emmy Verhey speelt Beethoven,
zondagavond op de NCRV-televisie
22.05 Emmy Verhey speelt Beethoven.
Vioolconcert in D. grote terts van Lud-
wig van Beethoven gespeeld door Em
my Verhey en het Utrechts Symfonie
Orkest o.l.v. Christopher Seaman.
NOS
22.55 Journaal
23.00 Nieuws voor slechthorenden
NOS
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
15.30 Journaal
VARA
15.35 Kliekje, een ras-vuilnisbakken-
hond. De arme zwerver Charlie Cha
plin ontmoet een heel ander soort
zwervertje, een hond. Aangezien ook
een hond moet eten, is er altijd wel er
gens wat te vinden...
16.15 Bejaardenzangconcours 1982. Fi
nale van het 13e Bejaardenzangcon
cours vanuit de studio.
NOS
18.35 Ti-Ta-Tovenaar
19.00 Studio Sport
19.55 Trekking van de lottogetallen
20.00 Journaal
20.10 Humanistisch Verbond. Vijf mi
nuten bedenktijd.
VPRO
20.15 De geschiedenis van de science-
fictionspeelfilm. Thijs Ockersen
maakte een film over de ontwikkeling
van de SF-film aan de hand van frag
menten uit bekende SF-films. Tevens
een aantal interviews met SF-deskun-
digen. De schrijvers: Harry Harrison,
Harlan Allison. Verzamelaar Forest J.
Akkerman, wiens collectie over enige
tijd in een museum te Los Angeles
wordt opgeslagen. Doctor D. Reed,
voorzitter van de Academy of Science
Fiction, Horror and Fantasie. Voorts
gesprekken met de filmregisseurs Ro
bert Wise (The Day the Earth Stood
Still en The Andromeda Strain): Ri
chard Fleischer (Fantastic Voyage):
Ridley Scott (Alien en Blade Runner)
en special-effectsregisseur Douglas
Trumble (Close Encounters of the
Third Kind, 2001, A Space Odyssey).
21.15 The invasion of the body snat-
chers. Amerikaanse science-fiction-
film uit 1956 onder regie van Don Sie-
gel met Kevin McCarthy, Dana Wyn-
ter, King Donavan e.a.: Bij terugkomst
van een korte vakantie merkt dr. Miles
Bennell dat er iets vreemds is aan de
ihwoners van Santa Mira in Californië.
Na een afspraak met zijn oude vrien
din Becky Driscoll wordt dr. Bennell
weggeroepen naar het huis van Jack
en Theodora Bellichec, die in hun kel
der een „half lichaam hebben gevon
den. Dr. Bennell ontdekt dat er een
soort „ruimtezaad" op aarde terecht is
gekomen dat de eigenschap bezit
evenbeelden van mensen te vormen.
Zelfs Jack en Theodora veranderen,
evenals de overige bewoners van San
ta Mira, in „ruimtezaadmensen". Dr.
Bennell en Becky merken dat zij de
enige overgebleven „mensen" zijn...
NOS
22.35 Journaal
15.00 Nieuwsoverzicht voor slechtho
renden
15.30 Tour de France. Rechtstreekse re
portage van de individuele tijdrit te
Martigues. Commentaar: Louis de
Pelsmaeker.
16.30 - 17.30: Atletiek. Reportage van de
internationale atletiekontmoeting die
gisteren plaatsvond in het Crystal Pa
lace te Londen, waaraan atleten uit
Engeland. Kenia, Japan en Spanje
deelnamen. Commentaar: Roger
Moens.
18.00 Actie openbaar vervoer. Twaalfde
aflevering over het openbaar vervoer
in Belgie gepresenteerd door Liliane
de Wever en Jan Vanlangendonck.
18.35 Emilie. „Emilie verveelt zich".
Tekenfilmserie.
18.40 Sneeuwstorm in het Zuidpoolge
bied. Documentaire uit de serie „Ge
heimen der Zee" van Jacques Cous-
teau. Aan het einde van een expeditie
in het Zuidpoolgebied raakt de „Ca
lypso" in moeilijkheden. Dagenlang is
het schip aan een orkaan overgele
verd. Het kan het drijfijs niet meer
ontwijken en wordt zwaar beschadigd.
Na veel inspanningen raakt het schip
ten slotte toch buiten de gevaarzone
en kan het zijn reis behouden beëindi
gen.
19.30 Lieve plantjes. De Impatiens of
Vlijtig Liesje. Presentatie: André On-
ghena.
19.40 Mededelingen
19.45 Journaal
20.00 Sportweekend
20.30 Het geheime leven der dieren. „In
de lucht". Documentaire over het
transporteren van zeldzame diersoor
ten.
20.55 De Holvaks. „Herinneringen aan
een gast". Vierde aflevering uit de
tiendelige Amerikaanse tv-serie met
Glenn Gord, Julie Harris, Lance Ker-
win, Elisabeth Cheshire e.a.: De rond
reizende artieste Ruby Rose iaat haar
zoontje Joel voor een poosje bij de fa
milie Holvak logeren. Julie Mae wordt
goede maatjes met de jongen, maar
Ramey kan niet al te best met de on
handige Joel opschieten. Dominee
Holvak probeert begrip voor Joel op te
brengen, maar dit valt niet in goede
aarde bij Ramey, die aan de liefde van
zijn vader gaat twijfelen...
21.45 Cleo Laine en James Galway.
Showprogramma van Yvonne Little-
wood rond Cleo Laine en James Gal
way m.m.v. John Dankworth. Op het
programma: Consuelo's Theme; So
metimes when we touch; It's a grand
Night; Good Morning; It's a lovely
Day today; Skylark; Allegro from so
nata nr. 4; Harvest Home; Irish Was
herwoman; Cock of the North; Anyo
ne can whistle; Drifting, dreaming;
Alabama Glamour; Colette Medley:
You can be sure of Spring; Alone with
myself; You've gotta do what you've
gotta do; Valse from „Suite de trois
morceaux"; Keep loving me; I hear
the gentle Lark en Consuelo's Theme.
22.35 Journaal
DUITSLAND 1
09.30 Programma-weekoverzicht
10.00 Das Mittelmeer. „Venetië - uit wa
ter geboren". Documentaire van Fer-
nand Braudel en Georges Vallet over
de strijd tot behoud van de stad Vene
tië.
10.45 Het programma met de muis. Kin
derfilmpje.
11.15 Jugend unter Hitier. „Was het
werkelijk zo?". Discussieprogramma
naar aanleiding van de tv-serie „Blut
und Ehre".
12.00 Der Internationale Fruhschop-
pen. Persdebat met zes journalisten
uit vijf landen.
12.45 Journaal en Weekspiegel
13.15 Schatzkammer Natur. „Hout, het
groene goud". Documentaire van Gus-
tav Kemperdick over de onschatbare
waarde van bomen.
13.45 Magazin der Woche. Regionaal
lona Club. „Mysterieuze omstandig
heden". Eerste aflevering uit de mis
daadserie van Ronald Wilson naa een
roman van Dorothy L. Sayers met
John Quentin, Norman Scace, Ian Car-
michael en anderen: 1922: Generaal
Fantiman wordt dood aangetroffen in
de Bellona Club. Lord Peter Wimsey
heeft het gevoel dat er met het lijk iets
niet klopt.
17.45 Lebensraum in Gefahr. Documen
taire van Theo Kubiak over de specht,
een vogel die als geen andere afhanke
lijk is van de leefruimte in het bos.
18.30 Journaal
18.33 Die Sportschau. Met o.m. het
doelpunt van de maand.
19.15 Wir uber uns
19.20 Wereldspiegel. Nieuws van bui
tenlandse correspondenten.
20.00 Journaal
20.15 Manteuffelstrasse 40. In de ge
schiedenis van een Berlijns huis wor
den de politieke, economische en so
ciale ontwikkelingen van vele tiental
len jaren weerspiegeld.
21.15 Hundert Meisterwerke. „Zondag
namiddag" van Georges Seurat.
21.25 Die Erbin. Toneelspel van Ruth en
Augustus Gotz naar de roman „Was
hington Square" van Henry James on
der regie van Franz Josef Wild met
Heidelinde Weis, Alexander Kerst,
Gustl Halenke en anderen: Dr. Austin
Sloper, succesvol arts te New York,
stelt zeer hoge eisen aan zijn dochter
Catherine. Zonder het zelf te weten
acht hij haar schuldig aan de dood van
zijn vrouw, die bij de geboorte van het
meisje stierf. Wanneer Catherine Mor
ris Townsend ontmoet, ziet ze kans
haar liefdeloze leven te ontvluchten.
Ongelukkigerwijze verzet haar vader
zich tegen een mógelijk huwelijk en
zorgt ook haar tante, mrs. Penniman,
voor de nodige moeilijkheden.
23.20 Journaal
23.25 Schaukasten. Filmmagazine.
00.10 Journaal
14.05 Das Madchen auf dem Besenstiel.
Kinderfilm van Vaclav Vorlicek: De
heks Sexana tovert zichzelf voor 48
uur de mensenwereld in. Als ze Hans
leert kennen wil ze graag blijven, maar
dat kan alleen wanneer ze een vrouwe
noor weet te bemachtigen...
15.20 Leiche auf Urlaub. TV-spel van
Dorothee Dhan naar de roman „Opé-
ration Premevère" van Pierre Boileau
en Thomans Narcejac met Judy Win
ter, Jean-Marc Thibault, Michel Such
en anderen: Georges en Joel starten
een wraakactie tegen Paul Gersaint
omdat hij door middel van een pers
campagne hun vriend achter de tralies
bracht. Pauls vrouw Elfie is zijn tiran
nie beu en gaat er vandoor. Wederzijd
se achtervolgingsacties stagneren
door het drukke vakantieverkeer. Dan
wordt er in de kofferbak van een auto
een lijk gevonden...
17.00 Lord Peter Wimsey: Arger im Bel-
09.15 Vor Anker gehen. Eucharistievie
ring vanuit Hamburg.
10.00 Programma-weekoverzicht
10.30 ZDF-Matinee. „Die Korrektur".
Monoloog van Hans Kasper; „Verlore
ne Illusionen". TV-film in vier delen
naar de verhalen van H de Balzac on
der regie van Maurice Cazeneuve. Eer
ste aflevering. Met Anne Vernon, Yves
Renier, Francois Chaumette en ande
ren: Het provinciestadje Angouleme
1819: De 20-jarige Lucien is de afgod
van de familie Chardon. Hij wil dich
ter worden en doordringen in de krin
gen van de provinciale aristocratie.
Tijdens een feestavond, gegeven door
Madame de Bargeton, blijkt duidelijk
dat hij door de adel niet wordt geac
cepteerd. Met Nais de Bargeton vlucht
hij naar Parijs.
12.00 Das Sonntagskonzert. „Vladimir
Horowitz in Londen". De pianist Ho
rowitz speelt zes sonaten van Domeni-
co Scarlatti, kinderscènes van Robert
Schumann en de Valse-As-Dur Op. 69
no. 1 van Chopin.
12.45 Freizeit. ...en wat je ermee kunt
doen. Tips voor vrijetijdsbesteding.
13.15 Chronik der Woche. Met: Fragen
zur Zeit.
13.40 Die Buschtrommel. „Lezen op het
platteland". Documentaireserie over
de media en ontwikkeling in Afrika.
14.10 Ein Junge aus Norwegen (3). „Ma-
this' kleine zusje wordt geboren".
Kinderserie. Aansluitend: Tekenfilm
van Jan W. Habarta.
14.40 Journaal
14.45 De Actie Zorgenkind
14.50 Freizeit auf dem Wasser. „Eiland-
reizen". Film van Willi Kramer over
een reis van zestien Duitse familiebo-
ten van Noord-Spanje naar Mallorca.
15.50 Bleibe lasse. „Vijf scènes in Hes
sen". TV-spel van Wolfgang Deichsel
met Werner Siedhoff, Else Knott, Wil
ly Wohn en anderen: Een kijkje in het
alledaagse leven van vijf Hessische fa
milies.
17.10 Journaal
17.12 Die Sport-Reportage
18.00 Tagebuch. Berichten uit de Evan
gelische Kerk.
18.15 Gunsmoke. „De veedieven". Ame
rikaanse westernserie met James Ar-
ness, Amanda Blake, Milburn Stone
en anderen: Veedieven hebben het ge
munt op de kudde van Amos McKee.
18.58 Programma-overzicht
19.00 Journaal
19.10 Bonner Perspectives Nieuws uit
de hoofdstad.
19.30 Eine Geschichte zweier Stadte.
TV-spel naar de roman „A table of two
cities" van Charles Dickens met Chris
Sarandon, Peter Cushing, Alice Krige
en anderen: Frankrijk 1778. De neef
van de gehate markies St. Evremonde
verlaat tijdens de beginnende troebe
len van de Franse revolutie de stad Pa
rijs en vlucht naar Engeland. Tijdens
de overtocht leert hij Lucie kennen, de
dochter van de Franse arts Alexandre
Manette, die lange tijd in de Bastille
als politiek gevangene vastzat. Hij
trouwt met haar, maar keert naar ver
loop van tijd naar Parijs terug om een
oude dienaar zijn hulp te bieden. Hij
wordt meteen gearresteerd, maar de
vader van Lucie slaagt erin hem te be
vrijden. Maar aan een tweede rechts
vervolging lijkt Charles echter niet te
kunnen ontkomen...
21.45 Journaal en Sport
22.00 The Gay Divorcee. Amerikaanse
musical uit 1934 onder regie van Mark
Sandrich met Fred Astaire, Ginger Ro
ger, Alice Brady, e.a: Mimi Glossop is
vastbesloten zich van haar man, die
voortdurend op reis is, te laten schei
den. Om haar doel te bereiken enga
geert zij een onbekende, die de rol van
haar minnaar moet spelen. Per onge
luk verwisselt zij deze met de beroeps
danser Guy Holden en raakt in con
flict door enerzijds haar sympathie
voor hem en anderzijds zijn veronder
stelde beroep van een betaald fuif-
taire van Gerd Koscher en Walter Uka
over de in 1940 gestorven communist
Willi Munzenberg, die in de Weimar-
periode en nazi-tijd propagandistische
tegenspeler was van respectievelijk
„de tsaar van de pers" Hugenberger en
Goebbels.
21.45 The History Man. „Das susse lin
ke Leben". Eerste aflevering uit een
serie tv-spelen van Christopher Hamp
ton naar een vertelling van Malcolm
Bradbury met Antony Sher, Geraldine
James, Michael Hordern en anderen:
De politiek links georiënteerde socio
loog dr. Howard Kirk en zijn vrouw
Barbara lappen „rechtse" burgerlijke
conventies aan hun laars en zijn vurige
pleiters voor de revolutie. Daarbij blij
ken zij evenwel slaven van de door
hen aangehangen ideologie te worden
en niets ontziend ten opzichte van an
ders denkenden.
22.35 Soap. Amerikaanse komische tv-
serie.
23.00 Journaal
23.40 Journaal
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Jan vom goldenen Stern. Film van
Peter Podehl naar de roman van Ale
xander Key. Terwijl in een weekend
huisje in de Eifel een inbraak plaats
vindt, gebeurt ver weg, op de Gouden
Ster, een ongeluk. Jan valt door het
defecte ruimtestation waarmee men
de planeet kan verlaten. Hij komt te-'
recht op aarde en wordt door een toe
vallige samenloop van omstandighe
den beschuldigd van de inbraak in het
weekendhuisje. Jan en de familie
Kaufmann, bij wie hij onderdak heeft
gevonden, raken in een nog moeilijker
situatie als hij ook nog van spionage
wordt beschuldigd.
19.35 Luchs auf der Lauer. Aflevering
uit de serie „Fauna Iberica" over de
lynx.
20.00 Journaal
20.15 Rudis Tagesshow (2). Show met
Rudi Carrell, Beatrice Richter, Klaus
Havenstein, Diether Krebs en ande-
20.45 Propaganda als Waffe. Documen
NEDERLAND 1
NOS
13.00 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
NEDERLAND 2
NOS
13.00 - 13.05 Nieuws voor slechthoren
den
16,00 Tour de France. Rechtstreeks ver
slag van de etappe Manosque - Orcière
Merlette.
BELGIE
16.00 Tour de France. Rechtstreekse re
portage van de laatste kilometers van
de etappe Manosque - Orcière Merlet
te. Commentaéfr: Louis de Pelsmae
ker.
DUITSLAND 1
10.00 Journaal
10.03 Romanze in Moll. Duitse film
(1943).
11.40 Der Mil-geist. De zielzorg bij de
Bundesmarine.
12.15 Weltspiegel
12.55 Persoverzicht
13.00 - 13.15 Journaal
16.10 Journaal
16.15 Typisch! Typisch? Spelprogram-
ma rond vooroordelen. Wie is de echte
pastoor?
17.15 Spass muss sein. Kinderprogram-
17.50 Journaal
DUITSLAND 2
10.00 -13.15 Programma-overname
Duitsland 1
14.57 Programma-overzicht
15.00 Journaall
15.03 Orzowei. „In het dorp der blan
ken". Avonturenserie met Stanley Ba
ker. Afl 6: Isa sluit vriendschap met de
blanke pionier Paul. Paul vertelt de
andere blanken, dat hij besloten heeft,
Isa bij zich te houden. Hij leert de jon
gen met mes en vork te eten en in een
bed te slapen.
15.25 Vakantiekalender. Aktiviteiten in
stad en dorp.
15.40 Lassie. Jeugdserie met Jon Pro-
vost en June Lockhart. „Om 10 uur
volgt een explosie". Lassie spoort
twee jongens op, die zich in de geva
renzone van een explosie bevinden.
16.05 Don Quichotte. Tekenfilmserie
16.30 Einfuhrung in das Erbrecht. TV-
serie over het Duitse erfrecht.
17.00 Journaal
17.08 Tele-IUustrierte. Gevarieerd pro
gramma met actualiteiten, sport en
amusement.
