Iran en Irak
melden beide
overwinningen
Britse vorstin verhaalt van insluiper
Geruchten over concessies Pools
regime
Opvang Palestijnen nog
knelpunt besprekingen
'Noodtoestand hield Russen tegen'
April-grap fopt DDR
Politiechef
Napels
vermoord
Schmidt wil in VS
gaskwestie bepraten
Daily Star: man wilde zelfmoord plegen
Buitenland
VRIJDAG 16 JULI 1982
Deel Solidariteit-leden wellicht vrij
(Van onze correspondent
Anton Koene)
WENEN - Hoe is het vertrouwen
van de Poolse jongeren terug te
winnen. Over dit thema is giste
ren in Warschau een tweedaagse
zitting van het Centrale Comité
van de Poolse Communistische
Partij begonnen. Op de achter
grond spelen echter groeiende
geruchten dat het Poolse militai
re regime van plan is het grootste
deel van de politieke geinter-
neerden volgende week donder
dag, op de dag van de viering van
de Poolse nationale feestdag, vrij
te laten.
Dertig procent van de Polen is jon
ger dan 19 jaar. Zorgwekkende
statistieken geven aan dat een
derde van degenen die voor mili
taire dienst worden opgeroepen
ongeschikt is, en dat 15 procent
van de jeugd tussen de 14 en 19
jaar psychisch gestoord is. De
oproerkraaiers van mei dit jaar
waren voornamelijk jongeren, en
de communistische partij weet
dat het een goedkoop excuus is
om te beweren dat het allemaal
een gevolg van de Westerse pro
paganda was.
Maar achter de schermen van de
bijeenkomst van het centrale co
mité staat, zoals vaker bij dat
soort bijeenkomsen, meer op het
spel. Volgende week op de Pool
se nationale feestdag worden van
de kant van de regering op grote
schaal concessies verwacht als
beloning voor de tegenwoordige
betrekkelijke rust.
Het Poolse militaire regime zou
graag de macht teruggeven aan
de communistische partij en te-
WASHINGTON (Reuter) - Volgens de Poolse militaire
leider, generaal Wojciech Jaruzelski, is door de af
kondiging van de noodtoestand in december Polen
bewaard voor een Sowjetinterventie en verlies van
souvpreiniteit. In een vraaggesprek in Parade Maga
zine met de Amerikaanse journalist van Poolse af
komst Tad Szulc noemt hij de Sowjetunie niet bij
name, maar spreekt hij van een interventie "van bui
tenaf'.
Jaruzelski vertelde dat de meeste Polen zijn commu
nistische regering niet steunen. Het opheffen van de
noodtoestand en de bevrijding van de duizenden
geïnterneerden, waaronder vakbondsleider Lech
Walesa, zouden een ramp betekenen. Volgens de
Poolse machthebber hebben de repressieve maatre
gelen tegen de door vakbond Solidariteit geleide
dissidenten een burgeroorlog voorkomen.
Jaruzelski zei dat Solidariteit op zijn retour is omdat
het de vakbond op 13 mei niet lukte een voorgeno
men nationale staking op poten te zetten. Door de
Amerikaanse sancties heeft Polen, zo verklaarde Ja
ruzelski, zich meer tot Moskou en andere commu
nistische landen moeten wenden voor economische
samenwerking.
gemoet komen aan het Russi
sche verzoek de oorlogstoestand
op te heffen, waardoor derhalve
zo spoedig mogelijk een eind zou
kunnen worden gemaakt aan de
Westerse sancties. Maar is de
partij sterk genoeg? Velen, onder
wie de generaals, vrezen dat dat
niet het geval is.
De onafhankelijke vakcentrale 'So
lidariteit' die, hoewel verboden,
haar activiteiten bij lange na niet
opgegeven heeft, heeft gisteren
via een ondergronds blad een
plan van vijf punten gepubli
ceerd voor sociale vrede in het
land. Het houdt de vrijlating in
van alle geinterneerden en am
nestie voor degenen die veroor
deeld zijn wegens vergrijpen te
gen de oorlogstoestand. Dat be
tekent dat wat voor concessies
het militaire regime volgende
week ook doet, deze er uitzien als
'Solidariteit'.
HAMBURG (UPI) West-Duitsland gniffelde toen Oost-Duits-
land vorige week Bonns "imperialistische buitenlandse poli
tiek" hekelde en daarmee serieus inging op een 1-aprilgrap.
In een artikel in 'Horizont', een Oostduits weekblad over buiten
landse politiek, viel de DDR West-Duitslands "imperialistische
ambities in het Poolgebied" aan, aldus berichten in dagbladen
gisteren.
Het artikel in Horizont ging in op een bericht in de Frankfurter
Allgemeine Zeitung, een van West-Duitslands hoogst aangesla
gen kranten, dat een zekere "Dr. H.C. Edmund F. Draecker", de
vlag van de Bondsrepubliek had gehesen op een 'zeer groot brok
ijs' in het Poolgebied, om het voor West-Duitsland op te eisen.
De Frankfurter Allgemeine bakte zijn lezers ter gelegenheid van 1
april een poets, zoals Westduitse kranten plegen te doen. Draec
ker is een fictieve diplomaat die sinds hij in 1937 werd uitgevon
den, telkens in de grappen van de pers en diplomatieke dienst
terugkeert. Maar de grappen hebben gene zijde van de grens
tussen beide Duitse staten klaarblijkelijk nooit bereikt.
"West-Duitsland maakt van onvolkomenheden in het Pool verdrag
gebruik om soevereine rechten te claimen", schreef Horizont.
En het voegde er aan toe dat dit weerspiegelde "de vrees van de
imperalistische monopolies er wat de onder het ijs begraven
grondstoffen betreft, naast te zullen grijpen".
NAPELS (AFP/UPI) - Het hoofd
van de Mobiele Eenheid van Na
pels, Antonio Ammaturo, is gis
teren in het centrum van de stad
doodgeschoten, zo heeft de poli
tie meegedeeld.
Toen Ammaturo 's middags in een
dienstauto naar huis wildq gaan,
openden gewapende mannen het
vuur. Ook de chauffeur van de
politiechef liet het leven. Een
agent in burger, die met een mo
torfiets op de plek van de aanslag
aanwezig was, zette de achtervol
ging in. Hij schoot een voorbij
ganger in een been, maar deze is
er niet ernsig aan toe. De schut
ters wisten in een kleine auto te
ontkomen.
De politie beschikt over aanwijzin
gen dat de aanslag het werk is
van de Camorra, de Napolitaanse
variant van de mafia op Sicilië.
TEHERAN/BAGDAD (ANP) - De Iraanse invasiemacht heeft gisteren tegenaanvallen
van het Iraakse leger afgeslagen en heeft zijn posities ingenomen op nog geen tien
kilometer van de Iraakse havenstad Basra. Dit heeft het officiële Iraanse persbureau
INA bekendgemaakt.
NEW DELHI (AFP/Reuter) -
Vrienden en aanhangers omringen
de nieuwe president van India,
Giani ZaiL Singh. De 66-jarige oud
minister van buitenlandse zaken
kreeg gisteren een grote meerder
heid van stemmen in het kiescolle
ge. Zijn tegenkandidaat was de
vroegere rechter Hans Raj Khan-
BEIROET/WASHINGTON
(DPA/AFP/Reuter/UPI) -
Het vinden van landen die
de Palestijnen uit het door
Israëlische troepen bele
gerde West-Beiroet willen
opnemen blijft het grote
struikelblok bij het zoe
ken naar een oplossing
voor de Libanese crisis, zo
heeft een hoge Ameri
kaanse regeringsfunctio
naris gisteren gezegd.
Onderhandelingen tussen de Ame
rikaanse afgezant Philip Habib
en de Libanese regering hebben
nog steeds geen concrete resulta
ten opgeleverd.
Volgens de hoge functionaris doen
de Verenigde Staten een beroep
op landen in het Midden-Oosten
te helpen bij de evacuatie. Vol
gens de New York Times heeft
president Reagan er in een brief
aan de Saoedische koning Fahd
op aangedrongen, dat Syrië het
grootste deel van de 6000 Pale
stijnse soldaten opneemt en an
dere Arabische landen de rest.
De woordvoerder van het Witte
Huis, Larry Speakes, bevestigde
dat Reagan in contact staat met
verschillende staatshoofden en
regeringsleiders in het Midden-
Oosten en ook Europa om tot een
oplossing te komen.
Afgelopen week kwamen de on
derhandelingen in het slop, toen
Syrië weigerde Palestijnen op te
nemen. Kennelijk in een poging
de besprekingen weer op gang te
krijgen deelde de leider van de
Palestijnse bevrijdingsorganisa
tie (PLO), Jasser Arafat, de Syri
sche regering woensdag formeel
mee, dat de PLO bereid is naar
Syrië te komen, wanneer een
overeenkomst wordt bereikt.
Niet bereid
Volgens goed ingelichte kringen in
Damascus heeft de Syrische pre
sident, Al Assad, in een bood
schap aan de Amerikaansa am
bassadeur opnieuw laten weten,
dat zijn land niet bereid is de Pa
lestijnen op te nemen. Assad zou
hebben gezegd dat geen formeel
verzoek van de Palestijnen om
asiel is ontvangen en dat daar
over geen beslissing kan worden
genomen, voordat Israël zijn
troepen heeft teruggetrokken uit
Libanon. De boodschap was een
antwoord op een brief die Assad
een dag eerder had ontvangen
van president Reagan. Volgens
politieke waarnemers is het ne
gatieve antwoord van Syrië een
taktische zet om concessies af te
dwingen. Het land zou eventueel
wel bereid zijn Palestijnen op te
nemen in ruil voor voortzetting
van de Syrische militaire aanwe
zigheid in Libanon.
Het probleem van de evacuatie van
de Palestijnen zal volgende week
in Washington aan de orde ko
men tijdens ontmoetingen van
president Reagan met de minis
ters van buitenlandse zaken van
Saoedi-Arabië en Syrië, zo is van
de zijde van het Witte Huis ge
zegd.
Afwachten
De Israëlische minister van buiten
landse zaken, Yitzak Sjamir,
heeft gisteren op de Amerikaan
se televisie verldaard, dat Israël
nog steeds een oplossing via on
derhandelingen wil afwachten,
maar dat de tijd niet onbeperkt
is. Hij voegde eraan toe', dat Is
raël de Amerikaanse onderhan
delaar Habib geen tijdslimiet wil
opleggen. Minister van defensie,
Sjaron waarschuwde gisteren de
PLO Israëls wens om te komen
tot een politieke oplossing, niet
te zien als een teken van zwakte
of aarzeling. "Het zwaard op de
nekken van de terroristen zal
niet terug gaan in de schede", al
dus Sjaron.
In Beiroet hield het sinds zondag
van kracht zijnde broze staakt-
het-vuren stand, ondanks enkele
sporadische schotenwisselingen
in het zuiden van de stad. PLO-
leider Arafat noemde het be
stand gisteren "een hoopvol te
ken". Hij zei er echter ook van
overtuigd te zijn dat Israël een
grote operatie voorbereidt.
tot de religieuze minderheid van de Bij gebrek
De Iraniërs ontkenden een Iraaks
legercommuniqué dat de Iraanse
troepen teruggedreven zouden
zijn tot over de internationale
grens. INA berichtte dat de ge
vechten in het olierijke zuid-lrak
voortduren.
Volgens het Iraakse persagent
schap INA zouden gisteravond
1.004 Iraanse soldaten zijn ge
sneuveld bij de gevechten van de
afgelopen dagen. Voorts zouden
er 33 tanks, 21 pantserwagens, 22
andere legervoertuigen en 6 ka
nonnen van Iran door de Iraakse
troepen zijn vernietigd, aldus
INA dat een militaire woordvoer
der aanhaalde.
onafhankelijke
Sikhs, was naar voren geschoven
door de Congres-I-partij die over
een grote meerderheid beschikt in
het kiescollege. Hij gold als een
enigszins controi^ersieel kandidaat
vanwege zijn "onbegrensde trouw"
aan Ghandi. Volgens de oppositie Zowel Iran als Irak maakten mei-
heeft de premier radio en televisie ding van bloedige gevechten.
Irak voerde gisteren ook vergel
dingsbombardementen uit op
waarnemers op het strijdtoneel
is het onmogelijk de tegengestel
de verklaringen op hun waarde
te schatten.
Gevechten
steden in west-Iran en 's mid
dags werd er zelfs luchtalarm ge
geven boven Teheran. Na tien
minuten werd het weer opgehe
ven. Volgens de militaire woord
voerder van Irak zouden Iraakse
straaljagers twee Iraanse ge
vechtsvliegtuigen van het type
Phantom hebben neergeschoten
ten zuiden van Basra. Irak zou
bovendien 500 Iraanse soldaten
krijgsgevangen hebben ge
maakt. Een woordvoerder in Te
heran zei dat de operaties van het
Iraanse leger erop zijn gericht de
nieuw veroverde posities vast te
houden.
Irak heeft de Veiligheidsraad
schriftelijk gevraagd alles te
doen om "de nieuwe door Iran
begonnen agressiedaad te beëin
digen". Het Iraakse delegatielid
bij de Verenigde Naties, Salah
Omar al-Ali, verlangde Van de
raad dat de Iraanse aanval ver
oordeeld zou worden als een in
breuk op de resolutie van 12 juli
waarin de raad de strijdende par
tijen unaniem opriep zich terug
te trekken tot de internationale
grens.
Grootste
In kringen van de Amerikaanse in
lichtingendienst werd opge
merkt dat de strijd kan uitlopen
op de grootste veldslag sinds de
TWeede Wereldoorlog. President
Reagan sprak met republikeinse
leiders over de nieuwe ontwikke
ling in de 22 maanden oude Golf
oorlog en woordvoerder Larry
Speakes zei dat de Verenigde
Staten met de landen in de regio
overleg zal voeren over de "korte
en lange termijn gevolgen van de
Iraanse invasie".
In een persverklaring riep het Wit
te Huis op tot "een onmiddellijk
stopzetten van de vijandelijkhe
den en het beginnen van onder
handelingen" om een eind te ma
ken aan het conflict. De nieuwe
minister van buitenlandse zaken,
George Schultz, zei dat de Ver
enigde Staten "zeer zorgvuldig
moeten beoordelen" hoe de ge
vechten de belangen van Ameri
ka raken. Hij bevestigde dat Was
hington weinig invloed kan uit
oefenen op zowel Iran als Irak.
Sowjet-Unie
LOS ANGELES (AP) - De 38-jarige karate-expert Mike Stone uit Los Angeles heeft zo zijn eigen opvattingen
over het gebruik van zijn hoofd. Op jacht naar een officieus wereldrecord sloeg hij gisteren vijf blokken ijs
doormidden met een krachtige ja-knik.
wending in de Golfoor
log tussen Irak en' Iran heeft de
diplomatie van de Sowjet-Unie
in grote verlegenheid gebracht.
Moskou heeft gedurende de 22
maanden durende oorlog gepro
beerd zowel Bagdad als Teheran
te vriend te houden, zo zeggen
waarnemers in de Sowjetrussi-
sche hoofdstad.
De delicate balanceerpolitiek is
met name zo moeilijk met succes
te volbrengen, omdat de Sowjet-
Unie met Irak een vriendschaps-
en samenwerkingsverdrag heeft
dat in 1972 werd getekend en een
duur heeft van 15 jaar. Daarenbo
ven heeft het Kremlin sinds de
machtsovername in Iraq door de
ëjatollahs in februari 1979 toena
dering gezocht tot het fel anti
communistische regime in Tehe-
BONN (DPA/UPI) - Tijdens zijn bezoek aan de Verenigde Staten
komende weck zal de Westduitse bondskanselier Helmut
Schmidt onder meer de kwestie van de aardgasleiding tussen de
Sowjet-Unie en Westeuropese landen bespreken. Dit heeft rege
ringswoordvoerder Klaus Boiling in Bonn meegedeeld.
Schmidt vliegt op 20 juli voor tien dagen naar de Verenigde Staten
en Canada. In San Francisco zal hij de gast zijn van de nieuwe
minister van buitenlandse zaken, George Schultz. Tegelijkertijd
zal de Westduitse minister van economische zaken, Otto Graaf
Lambsdorff in Washington nagaan hoe de meningsverschillen
tussen Bonn en Washington bijgelegd kunnen worden die zich
na de verscherping van het Amerikaanse embargo in de aard-
gasleidingzaak door president Reagan hebben toegespitst. De
minister zal Reagans belangrijkste adviseur, William Clark,
spreken en zal voorts zijn Amerikaanse ambtgenoot, Malcolm
Baldridge, de president van de centrale bank. Paul Volcker, en
de minister van financiën, Donald Regan, ontmoeten.
Het weekblad Der Spiegel meldde dat Schmidt van plan was er bij
Schultz op aan te dringen bij president Reagan te intervenieren
om diens "anti-Sowjet-kruistocht" te wijzigen. De bondskanse
lier, een oude vriend van Schultz, zou het Westduitse standpunt
uiteenzetten dat "Bonn niet wil meedoen aan een handelsoorlog
tegen de Sowjet-Unie en alle pogingen zal weerstaan weer een
koude oorlog te beginnen"
LONDEN (Reuter) - Koningin Eli
sabeth van Groot-Brittannië
heeft gisteren verteld dat ze
dacht dat de onbekende man die
zich vorige week vrijdag in haar
Koningin Elisabeth II
slaapkamer bevond, een lakei
was die de overgordijnen kwam
opendoen.
Ze wist niet hoe ze het had toen ze
doorhad dat hij een indringer
was, vertelde ze aan gasten op
lunch in Buckingham Pala
i de koningin doorge-
_en van de gasten, de
Britse acteur Paul Eddington
(van de televisieserie 'Yes minis
ter'): "Ze dacht dat het niemand
anders dan een bediende kon
zijn, omdat niemand anders zich
op die plaats kon ophouden.
Plotseling realiseerde ze zich dat
hij geen lakei was, met die
vreemde kleding".
Volgens Eddington had de konin
gin haar verhaal op badinerende
toon verteld, de hoop uitspre
kende dat men er snel over uitge
praat zou zijn.
Een Engelse krant schreef dat de
56-jarige koningin, met spelden
in het haar en gekleed in een kort
nachtgewaad, wakker was ge
worden en toen de indringer met
blote voeten op de rand van haar
ledikant had aangetroffen. Hij
had gezegd: "Ik houd van u".
De man opende de gordijnen van
het koninklijk boudoir en zijn
eerste woorden tot de koningin
waren geweest: "U bent erg mooi
en ik houd heel erg veel van u",
aldus het dagblad Sun.
Volgens het Londense dagblad
Daily Star was de "indringer van
Buckingham", die er vorige
week vrijdag in slaagde door te
dringen tot de slaapkamer van
koningin Elisabeth, aanvanke
lijk van plan in haar aanwezig
heid zelfmoord te plegen.
De voormalige conservatieve mi
nister Norman St. John Stevas,
gisteren aan het Britse radiopu-
bliek gepresenteerd als iemand
die op Buckingham Palace kind
aan huis is, zei dat hij ervan over
tuigd was dat de koningin
'werkelijk woedend' was over
het falen van de veiligheid in het
paleis.
Dat betekent volgens hem niet dat
zij haar huis veranderd wil zien
in een fort.
Volgens regeringskringen geeft
premier Thatcher de schuld van
het voorval aan de politiemensen
die rechtstreekse verantwoorde
lijkheid voor de veiligheid van
Elisabeth dragen. In parlemen
taire kringen verluidde dat de
druk toeneemt om Sir David
McNee, hoofdcommissaris van
politie van Londen, op wacht
geld te stellen. Hij gaat in okto
ber met pensioen.
Commissaris John Dellow, belast
met een rapportage over het inci
dent, heeft volgens de BBC vast
gesteld dat de politie die aan het
koninklijk huis was toegevoegd,
zo laks was dat bijna van onbe
kwaamheid kon worden gespro
ken. Zijn rapport is nog niet aan
het kabinet voorgelegd, maar
volgens de BBC zullen minstens
zes politiemannen van de paleis-
dienst van hun taak worden ont
heven.
Senaat akkoord met Schultz
WASHINGTON (DPA/Reuter) - De
benoeming van George Schultz
tot nieuwe Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken is gis
teren eenstemmig goedgekeurd
door de Amerikaanse senaat. Hij
volgt Alexander Haig op.
Bij de stemming waren 97 senato
ren voor en geen enkele tegen.
Drie senatoren waten niet aan
wezig.
Haig trad op 25 juni na 17 maanden
af wegens meningsverschillen
over de koers van de amerikaan-
se buitenlandse politiek. Schultz
is acht jaar president van het
Bechtel-bouwconcern geweest
nadat hij in het begin van de ja
ren zeventig als minister van ar-
beid en financiën en als directeur
van het begrotingsbureau diende
onder president Nixon.