I
Dat is lekker zitten
voor weinig geld!
Gezien bij
TE HUUR
DE KOPERMOLEN
Vlieland
OUDERWETSE
OPRUIMING
25-40-50% korting
„c\6 sanctos
jong poesje
gekregen?
voor alle
kattenar tike le n:
maand-aanb
nieuwe rün 50. leiden.
GISTEREN
M'N
AUTO
INDE
KRANT.
VANDAAG
VERKOCHT.
Meubelteam MÉÉR DAN 2000
Na een langdurige ziekte is op de leeftijd van 74 jaar
overleden mijn lieve man, onze lieve vader en grootva
der de heer
HENDRIKUS CORNELIS
VAN DER HOEVEN
echtgenoot van
DINA HELENA AALTJE VAN DER KWAST
Oss. D.H.A. VAN DER HOEVEN-
VAN DER KWAST.
Reek: A.S. VAN DER HOEVEN
E. VAN DER HOEVEN-SCHEPERS
SIMONE, RUTGER
Haarlem: m.C. KEMBEEK-VAN DER HOEVEN
D. KEMBEEK
REMCO. RONNY. RIANNE
4 juli 1982, Sibeliusflat 351,
5343 BK Oss.
De crematie heeft in alle stilte plaatsgevonden.
Heden overleed na een langdurig ziekbed, toch nog on
verwacht, mijn dierbare vrouw, onze lieve en zorgzame
moeder, behuwdmoeder en oma
BARDINA ELISABETH
VAN DER STER-STIKKELORUM
in de ouderdom van 65 jaar
H. H. W. VAN DER STER
Rotterdam: A. VAN DER STER
DEBORHA
Leiden: J. VAN DER STER
BARDINA
ALIDA
HENDRIK
Leiden: H. H. W. VAN DER STER
Hoofddorp: W. VAN DER STER
J. M. VAN DER STER-DE BLAEY
HANS
Leiden, 8 juli 1982
Meidoornstraat 10
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84, Leiden.
Bezoek aan de rouwkamer: zaterdagmiddag a.s. van
4.00 tot 4.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 12 juli
a.s. in de aula van de algemene begraafplaats "Rhijn-
hof", aanvang 11.00 uur, waarna de begrafenis aldaar
zal plaatsvinden. - Ook na de begrafenis gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Met diep verdriet hebben wij afscheid moeten nemen
van onze lieve tante
DINA VAN DE STER-STIKKELORUM
Zij was voor ons een moeder
N. NIEVAART
A H. NIEVAART-BROUWER
MONIQUE
JACQUELINE
NICO
Hoflaan 70, Leiden.
Na een moedig gedragen ziekte is toch nog onverwacht
van ons heengegaan onze lieve schoonzuster en tante
DINA VAN DE STER-STIKKELORUM
in de leeftijd van 65 jaar.
Namens de
Familie BROUWER en kinderen.
Heden overleed onze dierbare tante
BARDINA VAN DER STER-
STIKKELORUM
Leiden: J. VAN HOOVEN
R VAN HUOVEN-BLOEM
Oegstgeest: J. VAN HOOVEN
G. M. VAN HOOVEN-BAKKER
Katwijk: C. KUYT
C. KUYT-VAN HOOVEN
Leiden: W. J HOLVERDA
S. HOLVERDA-VAN HOOVEN
en kinderen
Wij zullen haar nooit vergeten.
"Gelijk het gras is ons kortstondig leven"
Met diepe droefheid delen wij mede, dat na een langduri
ge ziekte van ons is heengegaan, mijn lieve man en
onze geliefde pleegzoon, broer, zwager en oom
TEUNIS KLEUN
op de leeftijd van 60 jaar
Namens allen:
P KLEIJN-DE GROOT
M. BEKOOY-MARCK
2314 AK Leiden. 8 juli 1982
Hoge Rijndijk 250
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Condoleancebezoek aldaar maandagavond van 7-7.45
uur.
Geen bezoek aan huis
De begrafenis is bepaald op dinsdag 13 juli a.s. om
12.30 uur op de Algemene Begraafplaats aan de Hoog-
madeseweg te Leiderdorp.
Heden ontvingen wij het ontstellende bericht van het
overlijden van mijn beste broer
TEUNIS KLEUN
Veel sterkte Nel.
FAM. KLEUN en kinderen
Hogendorpstraat 64.
Geschokt namen wij kennis van het plotseling overlijden
op de leeftijd van 56 jaar van de heer
GERARDUS HERMANUS
VAN EMMERIK
Gedurende 12 jaren heeft hij steeds zijn beste krachten
gegeven in het belang van ons bedrijf
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd medewerker
op wie wij nooit tevergeefs een beroep deden.
Zijn vrouw en kinderen wensen wij de kracht toe om dit
verlies te kunnen dragen.
Direktie en personeel
B V. DAKPANNEN- EN
KLEIWARENFABRIEKEN
V/H D. VAN OORDT CO
Alphen aan den Rijn.
Met leedwezen namen wij kennis van het overlijden van
ons oud-bestuurslid, de heer
H. VAN DEN HOORN
Wij zijn hem veel dank verschuldigd voor het werk dat hij
gedurende vele jaren heeft verricht.
Zijn vrouw en overige familie wensen wij God s nabijheid
toe.
Het bestuur van de
Prot. Chr. Oudervereniging
"Philadelphia", afdeling
Leiden en Omstreken.
7 juli 1982
"Goede moed, ook bij het sterven
Daarom verliezen wij de moed niet, maar al vervalt ook
onze uiterlijke mens, nochtans wordt de innerlijke van
dag tot dag vernieuwd.
2 Cor. 4:16
Na lijden en strijd vond mijn geliefde vrouw, onze lieve
zorgzame moeder en oma
CLAZINA ALBERTHA VELDMAN
geb. VAN EGMOND
vrede met God. Zij werd 58 jaar.
Rijnsburg: J. VELDMAN
F. VELDMAN
M. C. VELDMAN-HEEMSKERK
A. DE JONG-VELDMAN
G. J. DE JONG
J. VAN KLAVEREN-VELDMAN
A. VAN KLAVEREN
en kleinkinderen
Gelegenheid tot condoleren zaterdagavond 10 juli van
7.30-9.30 uur in de zaal van de Immanuëlkerk aan de
Kerkstraat te Rijnsburg.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 12 juli
a.s. om 2.00 uur n.m. in de Geref. Immanuëlkerk aan de
Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de begraafplaats van de Geref. Kerk
aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
CLAZINA ALBERTHA VAN EGMOND
echtgenote van JOH. VELDMAN
op de leeftijd van 58 jaar
Zij heeft gevochten voor haar leven, gebeden om te ster
ven. We zullen haar erg missen.
GEERTRUI en FRANS FILIPPO
SJAAN VAN EGMOND-
VAN DER MEIJ
CO en RIEN ERADES
RIE en NIEK VAN EGMOND
GEERTJE en BRAM HEEMSKERK
ANNIE en PIET VAN ITERSON
BEB en JAN DE KONING
Rijnsburg, 8 juli 1982
C. A. VELDMAN-VAN EGMOND
Sterke God haar man en kinderen.
De zeer vele blijken van medeleven na het overlijden van mijn
geliefde man, onze lieve vader en opa
Willem Schaap
maken het ons onmogelijk u allen in een persoonlijk schrijven te
bedanken. Weest U ervan overtuigd dat uw belangstelling erg
werd gewaardeerd, waaraan wij een dankbare herinnering zul-
Katwijk, juli 1982.
Koninginneweg 47
ALLEEN ZATERDAG
100 gr. lever
100 gr. pekelvlees a OC
samen 4a O
Uw slager AAD VAN EIJK
Winkelcentrum Noord-Hofland
Placiusplantsoen 25 - Voorschoten
KLAASSENS-BEST-MEN'S-WEAR
met ECHTE zomerkortingen!
English Cloth
German Make
Costuums 299,- 399,-
KLAASSENS BRUSTRAAT 1143b LEIDEN
Kindermode in de
bekende merken
in de maten 104-164
Haarlemmerstraat 5 Leiden
De opruiming begint 15 juli a.s. om 9.00 uur.
BEGRAFENISSE
CREMATIES
9 LAMMERMARKT 43-LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te s
Gravenhage d.d. 28 juni 1982
is onder curatele gesteld Elisa
beth Isabelle Oberweis, gebo
ren op 28 september 1925 te
Grundhof (Luxemburg) wo
nende te Amsterdam, verblij
vende in Noordwijk aan de
Langevelderlaan nr. 1met be
noeming van mr. Tom Boek
man, kantoorhoudende te
Haarlem aan de Kleine Hout
straat nr. 134, tot curator, en
van mr. J. Dijkkamp, eveneens
aldaar kantoorhoudende tot
toeziend curator.
AUTO V.D. LAAN
uw Toyota-dealer
Tel. 01720-32234.
Coupé '80- 81, Starlet '78, Corol
la 4-d. Spec. '80, Llftb. '81, Llftb.
1600 aut. '81, Carina 4-d. '80-'81
m.gaa, Lite-Ace Bestel '81Peu
geot 305 GR '79. Break 504 '80.
in 't overdekte winkelcentrum
600 m2 winkelruimte (voormalig
Meubeldroom). Eventueel ook in gedeelten te
huur (minimaal 200 m2).
Inlichtingen: Postbus 3184 Leiden.
Pianostemmen
Reparatie en
Onderhoud.
J. Dijkstra
Kamperfoeliezoom 11
Leiderdorp,
lel. 071-891344
Ooh voor concertstemmingen
Goud - Zilver - Brillonten
Klokken - Horloges - Cassettes
Verlovingsringen
Vele speciale aanbiedingen
en aantrekkelijke kortingen.
i^rpikïui
'SëL vdïWATERj
Haarlemmerstraat 181 Leiden.
Nu 10% korting op gouden, zilveren en
doublé sieraden
slaap mandje
voerbalsjes
batte bakspeeltjes
alle voeders enz.
kwe e k kakje j j j
kat tegras:
Op al onze afdelingen tientallen koopjes, ook In eiken bankstellen, bergmeubels, slaapkamers en eethoeken.
HAARLEMMERSTRAAT 196, 198, 200, LEIDEN unl1
lülUiï Donderdagavond koopavond. TEL.,31846 SHOWROOM
Extra zwaar bankstel bekleed met
origineel kunstleer. Praktisch
onverslijtbaar, wat je noemt een
echt gezinsbankstel!
De 2- en 3 zits bank nu samen
Modern bankstel, uitvoering
Bali-bruin. Gestoffeerd met een
mooie zware tweed stof: dat kan
tegen een stootje!
De prijs van de 3 zits bank en 2
fauteuils is nu