Westduitsers
onverze
©ommelscli Pils
Rossi
Polen
stuurt ook
huis
naar
C
"Kom bij ons dan
de finale kijken."
WK'86
weer met
24 teams
Omstreden aanvaller nu held van Italië
j
Rome Voetbalgek'
Hrubesch velt vonnis over
sierlijke Fransen
DROMMELS LEKKER
Topschutters
Laat eens wat van je
VRIJDAG 9 JULI 1982
MADRID (SID) - Ook in de
eindronde van 1986 zal het
wereldkampioenschap voet
bal betwist worden door 24
landen. Dat besluit heeft het
dagelijks bestuur van de FI
FA (wereldvoetbalfederatie)
gisteren tijdens een bijeen
komst in Madrid genomen.
De FIFA-vergadering koos de
voorzitter van de Westduit-
se voetbalbond (DFB), Her
mann Neuberger, weer tot
voorzitter van het organisa
tie-comité voor het wereld
bekertoernooi van 1986.
Vragen
Het dagelijks bestuur van de
FIFA zadelde de afvaardi
ging van Colombia, de orga
nisator van de wereldtitel
strijd voetbal van 1986, met
een pakket vragen op. Bin
nen negentig dagen moeten
de Colombiaanse organisa
toren daar op antwoorden.
De FIFA vraagt van het Co
lombiaanse comité vooral
garanties van regeringszij
de.
FIFA heeft de afgelopen maan
den, vooral bij monde van
Hermann Neuberger, har
dop getwijfeld aan de moge
lijkheden van Colombia om
in 1986 een wereldbekertoer
nooi met 24 deelnemers te
organiseren.
De definitieve beslissing over
de organisatie van het WK
1986 valt op 16 december in
Zurich.
Sport
BARCELONA (GPD) - Enzo Bearzot maakte vanuit de dug-out het V-teken naar de
supporters op de hoofdtribune van het Nou Camp-stadion in Barcelona, die massaal
zijn naam scandeerden. Sinds de 54-jarige oefenmeester met de boksersneus de verant
woording heeft voor de nationale voetbalselectie is zijn naam vaker gescandeerd,
meestal gevolgd door „verdwijn" of woorden van die strekking.
Na de eerste ronde in het koele noordwesten van Spanje leek de kans op een ontvangst
op het vliegveld met doorgedraaide tomaten en rotte eieren groter dan een verwelko
ming met bloemen en gezang. Maar nadat gisteravond met 2-0 gewonnen werd van
Polen kunnen Bearzot en zijn blauwwitten overtuigd zijn van een glorieuze huldiging.
Pa oio Rossi heeft Polen definitief naar huis gestuurd. Hij jubelt het hier uil, terwijl libero Zmuda en doelman
Mlynarcyuk (in het doel) de ontreddering nabij zijn.
ROME (AFP) - Alle straten van
Rome zijn gistervond na de zege
van Italië op Polen in de halve
finales van het wereldkampioen
schap door de inwoners over
spoeld. Duizenden met vlaggen
zwaaiende en toeters gebruiken
de Romeinen verzamelden zich
rond het Vaticaan waar de Pool
se paus Johannes Paulus zijn ge
boorteland ten onder zag gaan
door twee treffers van Paolo Ros-
Een half uur na het eindsignaal
was het centrum van Rome ver
anderd in een chaos. Een Ameri
kaanse toerist vroeg verbaasd of
er een revolutie had plaats ge
had, toen hij de zo langzamer
hand overbekende taferelen bij
de Trevi-fontein zag. Kilometers
claxonerende auto's bezetten de
doorgaande wegen.
De victorie in Barcelona lijkt te
vens de zittingsperiode van de
Italiaanse regering met enige da
gen te verlengen. De verwach
ting was dat vandaag een kabi
netscrisis zou plaatshebben. Pre
mier Giovanni Spadolini kondig
de gisteren na de wedstrijd met
een aan, dat hij de finale zondag
in Madrid zal bijwonen. Hij ver
trekt daartoe vandaag al naar de
Spaanse hoofdstad.
Voor de vierde maal in de geschie
denis van het wereldkampioen
schap voetbal staat de Italiaanse
ploeg in de finale. In 1934 en 1938
werd de sprong naar het voetbal
goud met succes bekroond, de
slachtoffers waren achtereenvol
gens Tsjechoslowakije (2-1 na
verlenging) en Hongarije (4-2), in
1970 in Mexico moest men zich
neerleggen bij de overmacht van
Brazilië (4-1).
Een tweede positie in dat jaar
kwam even onverwacht als de
zilveren en mogelijk gouden
plak op dit wereldkampioen
schap. Geen computer en geen
voetbalkenner noemden de Ita
lianen bij de favorieten. Met Po
len, Peru en Kameroen als tegen
standers in de eerste ronde acht
te men de Azzurri's simpel in
staat de stap naar de beste twaalf
te maken, maar volgens de bere
keningen zou men dan stuiten op
Argentinië dan wel Brazilië, een
te zware kluif voor de voetballers
uit het Apennijns schiereiland.
Het feit dat de Italianen over een
geroutineerde doelman en een ij
zersterke defensie beschikken
was onvoldoende reden om hen
bij de kanshebbers te scharen.
Wil je het mondiale voetbalge-
beuren goed doorstaan, dan heb
je meer nodig dan een solide af
weer, je moet ook doelpunten
scoren. De eerste ronde waren
het er twee in drie duels, zo onge
veer de normale produktie.
In de tweede ronde en de halve fi
nale kwam men tot een totaal
van zeven, een produktie die
voornamelijk bijeengeharkt
werd door Paolo Rossi. Met zijn
eerste treffer tegen de Polen ach
terhaalde hij op de schuttersfijst
SEVILLA (GPD) Niets in voetbal is betrekkelijker dan haatgevoelens.
De ene week wordt je verguisd, de andere week op handen gedragen. In
een tijdsbestek van amper 10 dagen overkwam Horst Hrubesch beide.
Na de ontmoeting tegen Engeland werd de bonkige spits van de Ham
burger SV naar de tribune verwezen omdat hij bondscoach Jupp Derwall
publiekelijk een lafaard had genoemd, gisteravond dankten de Westduit
sers het aan zijn koelbloedigheid dat voor de derde keer de finale werd
bereikt.
echter, waarop gister
avond in het bloedhete Sevilla de
beslissing werd geforceerd, bete
kende een even historisch als
dramatisch hoogtepunt in de ge
schiedenis van het wereldkam
pioenschap voetbal. Nooit eerder
moesten strafschoppen uitsluit
sel geven over een finalist, niet
vaak ook kwam een land er zo
bekaaid af als gisteravond
Frankrijk.
Zo langzamerhand kan het toch
niet op toeval berusten dat het
Westduitse elftal terugslaat op
een moment, dat de ploeg in feite
door iedereen is afgeschreven.
Dat gold ook gisteravond, toen
Frankrijk in de openingsminu
ten van de eerste verlenging via
Tresor en Giresse twee keer doel
treffend had uitgehaald en zo
doende de gelijke stand 1-1 om
boog in een zeker op dat moment
comfortabele voorsprong van 3-
1.
Vanaf toen verkeerden de Fransen
in een soort feestroes. De con
centratie verslapte en de ver
moeidheid begon zich te wreken.
De Westduitse ploeg is in dat
soort situaties echter op zijn
sterkst. Waar elk ander team ver
moedelijk het hoofd zal laten
hangen, weten Duitsers niet van
opgeven.
Gouden wissels
Terecht zal Derwall in de komende
uren wijzen op de gouden wis
sels die hij toepaste door de vol
ledig falende Magath een kwar
tier voor de afloop te vervangen
door Hrubesch en in de verlen
ging alsnog Rummenigge in het
veld te brengen voor de volledig
opgebrande Briegel. Die alles-of-
niets-tactiek bracht immers het
fluwelen rendement in de vorm
van twee treffers. De eerste nam
Rummenigge hoogst persoonlijk
voor zijn rekening, aan de twee
de van Fischer ging voorberei
dend werk van een Hrubesch
vooraf.
Maar met hetzelfde recht kan Mi
chel Hidalgo wijzen op de om
standigheid dat dergelijke spe
lerwissels hem door toedoen van
Schumacher onmogelijk waren
gemaakt. Amper acht minuten in
het veld als vervanger van de ge
blesseerd geraakte Genghini
werd de doorgebroken Battiston
door doelman Schumacher vol
geraakt en moest de Fransman
per brancard van het veld wor
den gedragen. Met de komst van
Lopez had Hidalgo daarmee al
tien minuten na de rust de wis
sels verbruikt.
Tot de openingstreffer van Litt-
barski in de 18e minuut hadden
de Westduitsers de tegenstander
nog volledig in de greep, maar
daarna slaagde Frankrijk er
steeds vaker in de offensieve tac
tiek van Derwall te dwarsbomen.
Zodra Platini, Giresse, Genghini,
Tigana of Rocheteau ook maar in
de buurt van het strafschopge
bied verschenen, sloeg de Duit
sers de angst om het hart. Zij aar
zelden ook geen moment aan de
noodrem te trekken. Terecht
kende de voortreffelijk leidende
Charles Corver ook een straf
schop in de omklemming van
Foerster contra Rocheteau, die
door Platini koelbloedig werd
benut: 1-1.
Vijf minuten voor afloop van dit
heroische gevecht leek Amoros
een slopende verlenging te voor
komen, maar buiten bereik van
Schumacher deponeerde de
Franse verdediger de bal tegen
de lat.
Schoonheid in voetbal wordt maar
zelden in winst vertaald. Tot die
ontdekking kwamen de Fransen
in de tweede verlenging. Want
hoe fraai de treffers ook waren
waarmee Tresor en Giresse het
romantische Franse voetbal be
kroonden, ten slotte moesten
ook zij het afleggen tegen de
Duitse onverzettelijkheid.
Voor het absolute hoogtepunt van
deze voetbalhappening zorgde
Stielike, die vanaf elf meter de
bal recht in handen van Ettori
speelde, nadat Giresse Kaltz,
Amoroz, Breitner en Rocheteau
de beide doelverdedigers zonder
uitzondering de verkeerde kant
hadden opgestuurd. Eenzaam
bleef hij achter in het doelge
bied, de handen wanhopig voor
het gezicht.
Ontzetting
Op dat moment had Didier Six de
troefkaart in handen om Frank
rijk alsnog datgene te geven
waarop de ploeg aanspraak
mocht maken. Maar tot ontzet
ting van bijna iedereen kopieer
de hij de misser van Stielike,
waardoor Littbarski de stand als
nog gelijk kon trekken. Doordat
Platini en Rummenigge evenmin
in de fout gingen, was het vanaf
dat moment een kwestie van af
tellen wie het eerst zal missen.
Evenmin als het verbijsterde thuis-
voltrekt Horst Hrubesch het
front en al diegenen die zo intens
meeleefden met „les bleus" zal
Maxime Bossis de avond van Se
villa vermoedelijk nooit meer
vergeten. Schumacher vermoed
de de goede hoek en het Bossis
en zijn ploegmaats in tranen ach
ter, nadat Horst Hrubesch zijn
killersinstinct wel had waarge
maakt.
ADVERTENTIE
Dat is natuurlijk Uw bier! Bier van vroeger vppr vandaag.
Ambachtelijk gebrouwen naar eeuwenoude traditie sinds 1744.
WAT aw 'T
<S6 UK OP
D£ ££QS7E
£LF
G£S7Z>£>r
DE /AATS7£
MAM 5BAN0E
5 oté 6uAPf¥)
DA£££FCM£%
£AJ££/J A/AAST
s
AiAAST-
£/J£i£ OpüTR
AIS 'M NU MI£T
IN DE~ö«>Jt>
SJOTTEN,
MAAR- 4V L
A/£T7EtJ
CVAKJ 16.
8£t<5/£
P/OEAJ
zuLie
MADRID (ANP) - Karl-Heinz
Rumenigge en Paolo Rossi
hebben na de eerste twee
ronden en de halve finales
ieder vijf doelpunten op hun
naam staan. Daarmee delen
ze de koppositie op de top-
scorerslijst. Rumenigge
kwam op vijf treffers door
zijn belangrijke doelpunt te
gen Frankrijk in de verlen
ging, Rossi scoorde gisteren
twee keer in het duel Italië
Polen.
De kop van de ranglijst is:
1. Rumenigge (Wdl), Rossi (Ita)
5 doelpunten, 3. Boniek
(Pol), Zico (Bra) ieder vier
doelpunten, 5. Kiss (Hon),
Armstrong (Ier), Falcao
(Bra), Giresse (Fra) drie
goals; 9. Wark (Sch), Schach-
ner (Oos), Panenka (Tsj), So
crates (Bra), Eder (Bra), Ser-
ginho (Bra), Six (Fra). Geng
hini (Fra), Fazekas (Hon),
Nl il.tM (Hon), Poloskei
(Hon), Maradona (Arg), Pas-
sarella (Arg), Bertoni (Arg),
Assad (Alg), Hamilton (Ier),
Rocheteau (Fra). Platini
(Fra), Robsen (Eng), Francis
(Eng), Littbarski (Wdl), Fi
scher (Wdl) twee treffers.
Zico. Rummenigge en Bomek.
zijn tweede bracht de leiderspo
sitie.
Goede neus
De opkomst van Italië is de herle
ving van voetbalvedette Paolo
Rossi. Hij geefl binnen de fijnen
de indruk dat hu ieder moment
van ellende zal struikelen, oogt
met zijn 65 kilo niet als een spits
die het op kan nemen tegen de
keiharde voorstoppers van de
opponent, en toch is hfi razend
snel. heeft een neus voor de goe
de positie, een voortreffelijke
balbehandeling en natuurfijk
een groot incasseringsvermogen.
De Polen kwamen in totaal tot 23
overtredingen, de felste waren
gericht tegen het onderstel van
Rossi
Met Rossi en Antognoni in de
ploeg vormt Italië een evenwich
tig geheel. Zoff, betrouwbaar, de
verdediging met Cabrini, Genti
le, Collovati en laatste man Sci-
rea, al drie jaar samen. Boven
dien voetballen dne van de vier
ook nog wekelijks in de kleuren
van Juventus. De jonge Bergo-
mi, pas 18 jaar oud, is een prima
vervanger als een van de keihar
de verdedigers tegen een gele
kaart oploopt, want hoe slim de
ze afweer de overtredingen ook
begaat, niet alles bfijff verborgen
voor de arbiter. Gisteren tegen
Polen werd sportief gespeeld,
voor de eerste maal op het toer
nooi maakten de Azzurri's min
der (13 tegen 23) overtredingen
dan de tegenstander. Collovati
gaf de gevreesde Smolarek geen
kans weg, Bergomi bewaakte La-
to uitstekend.
Op het middenveld is de defensie
ve taak voor Tardelli en Onali, de
offensieve daden daar worden
verwacht van Bruno Conti en
Giancarlo Antognoni De laatste,
de man van de loepzuivere pass,
de Roma-speler, meer voor de
trucs en fraaie passeerbewegin
gen. Conti stond aan de basis van
de tweede treffer. Hij kreeg de
bal aangespeeld van Cabrini en
legde het leer zeer fraai op het
hoofd van de vtij staande Rossi.
"Belangrijke goal"
Een doelpunt dat de finaleplaats
veiligstelde, een kwartier vóór
het einde van een onaantrekke
lijke partij ..Brazilië is het omge
keerde van de Polen", zei Bear
zot vooraf aan de halve finale.
„Zoveel spektakel als de Zuida
merikanen bieden, zo weinig ge
ven de Polen". Een uitspraak die
voor de volle honderd procent
uitkwam. Maar wel deze kantte
kening in de ontmoeting t« §m
Brazilië droegen de Italianen
voor een belangrijk deel bij aan
het geweldige voetbalfeest Ter
wijl de inbreng nu nihil VM Dt
wedstrijd eindigde na 22 minu
ten, een doelpunt van Rossi, na
een vrije trap van Antognoni
Tnbuneklant Boniek: „Een heel
belangrijke goal, we wilden op
de nul spelen en werden nu ge
dwongen om de tactiek te wijzi
gen"
Na de treffer van Rossi wisten de
Polen dat het gedaan was, Italië
consolideerde en moest dat doen
zonder Antognoni die aan de en
kel geblesseerd raakte en ver in
de tweede helft moest ook Fran
cesco Graziani per brancard het
veld verlaten, beiden kunnen
zondag in de eindstrijd van het
wereldkampioenschap weer spe
len. Polen-Italiè, een ondermaat
se halve finale, met veel te wei
nig spektakel, tussen twee for-
m.ih. die in de 540 minuten dat
zij op de Mundial binnen de lij
nen stonden in totaal te weinig
hebben laten zien om terecht
aanspraak te maken op een
plaats bg de laatste vier. Van Ita
fié waren de 270 minuten in Vigo
volstrekt onvoldoende, tegen Ar
gentinie werd zes kwartier veel
te hard gevoetbald, tegen Polen
bleef opwindend voetbal ander
half uur achterwege, resteert
slechts de uitstekende partg te
gen Brazilië Misschien dat de
equipe van Bearzot zondag in de
finale zfin prestatie meer glans
kan geven.
ADVERTENTIE
1 telecommunicatie
nVt