d1^"
"Rossi
fouten
onze
strafte
bekwaam af
BommtMi Fils
Vrij-uit
Italië in
vreugderoes
Koudwatervrees bij Leidse clubs
Brazilianen geschokt naar huis
DROMMELS LEKKER
DINSDAG 6 JULI 1982
Is de gemiddelde Leidse sport-
bestuurder(ster) iemand die
wat breder kan denken, die
oog heeft voor de dingen om
hem of haar heen of reikt de
blik niet verder dan het eigen
clubhuis?
Uit de eerste vergadering van
de Leidse Sportfederatievo
rige week in restaurant De
Zijl, waarop de statuten van
het nieuwe orgaan werden
besproken, viel niet anders te
concluderen dan dat be
nauwdheid, behoedzaamheid
en dorheid in die kringen de
boventoon voeren.
Zo maar lid worden van deze
organisatie die beoogt de
taak voort te zetten van wat
vroeger het niet-ambtenaar-
lijke deel van de Sportstich
ting was? Een handjevol
clubs deed het, maar velen ke
ken liever de kat uit de boom
en verscholen zich achter het
feit dat de statuten nogal laat
waren toegestuurd en dat
men de achterban nog niet
had kunnen raadplegen. De
Leidse korfbalgemeenschap,
op deze vergadering toch al
uitblinkend door gezeur, be
diende zich met graagte van
dat argument.
Het was onzin. Men had de sta
tuten een kleine maand in be
zit. Tijd genoeg voor een
beetje slagvaardige vereni
ging om er een oordeel over te
hebben. Bovendien is de ver
enigingsstructuur die de
Leidse Sportfederatie heeft
gekozen (na kennis te hebben
door
Ruud Paauw
genomen van de uusiag van
een enquete onder de Leidse
clubs over de gewenste orga
nisatievorm) alom bekend.
Natuurlijk verdiende het fe
deratiebestuur (Carl Pries en
zijn makkers) een schrobbe
ring voor het feit dat het de
statuten al bij de notaris
had laten vastleggen. Dat
hoort niet. Maar als men dat
heeft geconstateerd, moet men
weer verder. Het is trouwens
niet zo'n probleem in vereni
gingsverband statuten te wij
zigen.
Het enige werkelijk nieuwe in
de statuten is de koppeling
van het ledental van een club
met het aantal stemmen in de
federatievergadering. En
ddór werd nu juist maar be
perkt over gepraat.
Ik begrijp de koudwatervrees
niet.
Vroeger, in de tijden van de
Sportstichting, was de macht
in handen van maar een
paar mensen. Alles speelde
zich achter gesloten deuren
af, niemand wist precies wat
er gaande was. De Leidse
sport slikte het, vele tientallen
jaren lang. Nu is er een Sport
federatie in de vorm van een
vereniging, de meest demo
cratische werkwijze die er be
staat. Elke club kan zien wat
er speelt en kan ook meepra
ten. En dddr gaan we dan be
nauwd over zitten doen de
goeden (Jahn) overigens niet
te na gesproken.
Beste, brave borsten, laat ik het
dan nog één keer uitleggen.
De Leidse Sportfederatie zal het
orgaan zijn van de Leidse
sport, zij zal nuttig werk kun
nen verrichten bij het opstel
len van een sportnota, de ge
meenteraad gevraagd en on
gevraagd van advies dienen,
op het punt van bezuinigin
gen een rol kunnen spelen,
kunnen helpen bij de verde
ling van uren in zalen en
sporthallen, bij het vaststel
len van tarieven en instruc
ties, bij het oplossen van con
flicten enz.
Er is geen alternatief. Wie niet
meedoet staat in feite buiten
spel. Krijgt de Sportfederatie
onvoldoende leden clubs)
dan valt de macht toe aan de
Dienst Sport en Recreatie.
Dat is niet goed, zelfs al zal
iedereen er wel van overtuigd
zijn dat Jan Duivesteijn en
zijn companen hun best doen.
Hun taak is nu eenmaal niet
om beleid te mdken maar om
het uit te voeren.
Het is niet moeilijk om dit alles
in te zien. Men moet slechts de
kop erbij houden en de kijk
glazen schoonwrijven.
Rode Duivels
Als u een avondje echt voetbal-
plezier wilt hebben, moet u
dat tv-scherm met al die na-
maakwedstrijden een keertje
de rug toe draaien en het
werk "Onze Rode Duivels"
van J.N. Fraiponts aanschaf
fen. Het bestaat uit twee de
len en is uitgegeven door He
lios N.V., Kapelsestraat 222,
Kapellen, België. Men treft er,
voortreffelijk geillustreerd,
de geschiedenis van het Belgi
sche elftal in aan.
Een dergelijk boek over het Ne
derlands elftal hebben wij ei
genlijk niet. Weliswaar ken
nen we sinds jaar en dag
"Neerlands Voetbalglorie",
waaraan ir. A. van Emmenes
om de zoveel tijd een nieuw
hoofdstukje breit, maar dat is
meer koele beschrijving van
de buitenkant. Fraiponts, een
soort Rik de Sadeleer met de
pen, vlecht door zijn verhaal
allerlei sappige details en
laat tal van voetballers aan
het woord.
Ik heb het in één ruk uitgelezen.
Om te smullen.
Ik zal er een paar (dus veel te
weinig) grepen uit doen.
Ewel, knol
De term "Rode Duivels" dateert
uit 1906 toen België in Rotter
dam Nederland met 2-3 ver
sloeg, na met 2-0 te hebben
achtergestaan. De drie Belgi
sche treffers vielen in het laat
ste kwartier en de journalist
Pierre Walckiers schreef toen
dat zijn landgenoten hadden
gespeeld als "baarlijke rode
duivels". Zeven jaar later
nam de Belgische Voetbal
bond de term officieel over.
De beroemdste Belgische voet
baller voor de oorlog was
Raymond Braine, de Belgi
sche Bep Bakhuijs, want hij
wist wat scoren was.
Op 17-jarige leeftijd leidde hij
een Antwerpse selectieploeg
naar een 2-1 zege op het na
tionale elftal. Hij scoorde bei
de treffers. In het team van de
Rode Duivels speelde Ray
mond Braines oudere broer
Pierre, die met de bewaking
van Raymond in die wed
strijd was belast.
"Na afloop kwam mijn broe-
derke Piet aankloppen: Ewel
knol, ik heb u laten spelen eh!
Ik heb u niet willen zeer doen.
Allemaal goed en wel, repli
keerde ik, dan zijn die paar
RAYMOND BRAINE
....een legende....
vleeslapjes van mijn enkel er
zeker door de wind afge
waaid".
Kort daarna werd Raymond
gekozen in het Belgisch elftal
dat tegen Nederland moest
uitkomen (1925). Met grote
spanning zag hij zijn selectie
tegemoet. "In de gazettenwin-
kel kocht ik een krant, 't Was
gebakken, 'k Stond er in. Op
slag schudde ik mijn geldbui
del plat en kocht nog een
tweede dagblad. Nu was ik er
zeker van. Tot de kleinste ve-
zelkens in mij hunkerden
naar die zondag. Het ivoelde
's nachts in mijn binnenste
onder de dekens en ik draai
de mijn arm hoofd als een
mislukte mastentop".
Het debuut van Braine stelde
weinig voor. "Mijn 17 jaren
wogen effenaf te jong", maar
hij had geluk: dd drover
sprak niemand. Het gesprek
na die België-Nederland (0-1)
ging over de nu nóg beruchte
handsbal van de Oranje-back
Van Dijke. Deze had op bijna
ordinair-duidelijke wijze de
bal van de doellijn weggesla
gen. Tweeentwintig spelers,
de grensrechter en 25.000 toe
schouwers hadden het gezien,
maar niet de man die het had
moeten zien: de Britse
scheidsrechter Kingscott. De
Belgische grensrechter had
het hem dolgraag willen uit
leggen, maar was de Engelse
taal niet machtig. Kingscott
dacht dat ze allemaal gek ge
worden waren en gaf hoek
schop. Fraiponts schrijft dan:
"Boven het stadion brak toen
de hel pas goed los en voor de
Belgen was in die sfeer van
voetbal spelen geen sprake
Kom nou toch, J.N. Fraiponts.
sinds wanneer voelen Rode
Duivels zich niet thuis in de
hel?
Zeg nu zelf
Van de na-oorlogse cracks was
Rik Coppens een van de be
roemdste. Die "sakkerse vis
boer" bezat geweldige talen
ten, maar het was een nogal
ordeloos mens. Je kon er niet
van op aan. Fraiponts neemt
het Coppens een beetje kwa
lijk dat hij door zijn grillig
heid zijn ploeg Beerschot geen
enkele landstitel heeft kunnen
bezorgen. Lefgozer Coppens
zegt daar zelf dit over: "Ik
kon 10 wedstrijden winnen
op mijn eentje, nog eens 10 ge
woon behoorlijk spelen en
dan 10 wedstrijden slechter
spelen, zo ging het altijd.
Maar zeg nu zelf, wat was be
ter: een kampioenenploeg
zonder Coppens of een Cop
pens zonder kampioenen-
ploeg. Wat was beter voor het
publiek? Dat is een pertinente
vraag, zie. Want met zo'n ty
pe speler kon je niet kam
pioen worden, daar moet je
van uitgaan. Want de ene
keer is-ie zat, de andere keer
niet nuchter en hy speelt ge
woon als hij zin heeft".
Dekselse duivel
Satanisch
In de kwalificatieronde voor
het huidige WK m Spanje
verloor Nederland in 1980 tn
Brussel met 1-0 van Belg ié
door een doelpunt uit een
strafschop. Hoe ging dat in
zijn werk?
In het boek legt Vandereyken
het uit: "In één seconde moest
ik de keuze maken Ik kon
van heel ver op doel knallen
en ik kon ook doorgaan Ik
voelde me fris genoeg. Het
kon eenvoudig niet dat ze me
nog zouden inhalen. Wel voel
de ik hun adem in mijn nek.
Terzelfdertijd wel beseffend
dat er hen maar één mogelijk
heid overbleef: mij neerleg
gen. Dus gaf ik alles wat ik in
mijn lijf had om tijdig in het
strafschopgebied te geraken".
Fraiponts: "Het voorvoelen van
Vandereyken bleek inder
daad juist. Bij de tackle van
Van de Korput en Van de
Kerkhof liet onze leeperd zich
als een blok hout vallen. Eten
richtte hij nog de kop op Tot
hij het fluitsignaal van de
bruingebrande Rus uit het
verre Baku hoorde. Toen
groef hij het aangezicht op
nieuw in het malse groen van
de Heizei om zijn satanische
grijnslach te verbergen".
Toen de strafschop er in ging
"trilden tot voorbij Perk en
Steenokkerzeel de Brusselse
spruitjes aan hun stengels"
Een volk vol verrukkelijke
slechtigheid, die Belgen.
BARCELONA Als verdoofd nam Tele Santana
de schade op in het Braziliaanse kamp, die de
Italianen kort tevoren hadden aangericht. Weg
waren alle illusies, de verwachte wereldtitel
kon de Braziliaanse coach en zijn zo geprezen
voetballers gedag zeggen, droefenis alom in de
kleedkamer van de Canarinho's.
m
Tevoren nog weggehoond door de
Italiaanse pers had het door een
omkoopschandaal aangetaste
troetelkind Paolo Rossi het be
staan driemaal onbarmhartig
uit te halen; de goals van Socra
tes en Falcao bleken ontoerei
kend om de dadendrang van de
plots uit zijn schulp gekropen
Italiaanse voorpost afdoende te
beantwoorden.
Italiè-Brazilië 3-2, wie had een
dergelijke uitslag kunnen be
vroeden? Ja, die hondstrouwe
Tifosi en natuurlijk pok de Azzu-
ri zelf. Maar de rest van de we
reld hoopte dat de voetbalmafia
van Enzo Bearzot na die ordinai
re schoppartij tegen Argentinië
eens goed op zijn plaats zou wor
den gezet door die swingende
Zuidamerikanen, die tot nu toe
van elke wedstrijd een feest had
den gemaakt. Dat doelman Val-
dir Peres niet meer dan een veel
al mistastende ballegraaier was
en spits Serginho overeenkom
sten vertoonde met een weinig
licht gevende lantaarnpaal, werd
tevoren door creatieve types als
Junior, Cerezo, Socrates, Falcao,
Leandro, Zico en Eder perfect
verdoezeld. "Dit is kunst", blies
de immer doordravende Evert
ten Napel in zijn microfoon, toen
hij de Brazilianen bezig zag te
gen Nieuw Zeeland. De enige
kreet van de NOS-verslaggever
overigens tijdens zijn verblijf in
Spanje, die als ter zake doende
kon worden geregistreerd, al
thans velen riepen hem dat na.
Ook Tele Santana, die voor het
duel met Italië geen genoegen
wenste te nemen met een gelijk
spel, maar een overwinning eiste
en "kunst" wilde zien op het
veld.
Arme Tele Santana. Hakkelend
zocht hij na de 3-2 tegen Italië
naar excuses. Al snel besefte hij
dat die nederlaag in het thuis
land als een nationale ramp zou
worden ervaren. Dóór had de be
volking zo intens gevlast op een
wereldkampioenschap, de laat
ste mondiale cup zat immers al
onder het stof, die was twaalf
jaar geleden in Mexico binnenge
haald. Bijna vergeten dus, dit
jaar móést het weer gebeuren, al
was het alleen maar om de ellen
de van alledag voor even te doen
vergeten. Maar helaas, de Italia
nen bewezen gisteren ook te
kunnen voetballen, de grote de
ceptie was daar. Geen wereldbe
ker voor de Brazilianen, beslis
ten die sluwe rakkers van Bear
zot, maar koffers pakken.
Arme Tele Santana, geplaagd door
vooral Paolo Rossi leek hij in een
tijdsbestek van anderhalf uur jó-
ren ouder geworden. Tegen beter
weten in poogde hij zich ten
overstaan van zijn gehoor groot
te houden. „Wij werden voor het
begin van dit toernooi al de nieu
we wereldkampioen genoemd.
Ik heb daar altijd bezwaar tegen
gemaakt", sipte hij. „Ons doel
was het bereiken van de halve fi
nales. Het woord finale heb ik
nooit in de mond genomen".
Neen, uitgesproken heeft Santana
dat woord niet, maar gezien de
kwaliteit van zijn selectie moet
ook hij aan een ereronde op de
elfde juli hebben gedacht. Tot
tweemaal toe had hij eerst Socra
tes en vervolgens Falcao een ach
terstand zien wegwerken, er leek
dus geen vuiltje aan de Brazi
liaanse lucht. Maar op van de ze
nuwen moest hij toezien hoe Pa
olo Rossi 'zijn' Canarinho's een
kwartier voor tijd een toontje la
ger liet zingen: 2-3.
Vakwerk
In het Sarria-stadion, thuishonk
van het Barcelonese Espagnol,
gingen de Italianen met de 40-ja-
rige Dino Zoff als oerdegelijke
sluitpost ditmaal anders te werk
dan tegen de Argentijnen. Wei
nig geschop nu, geen gangster-
praktijken, de Brazilianen kre
gen gedegen vakwerk voorge
schoteld.
Het voor Italiaanse begrippen erg
cleane spel (alleen Oriali en Gen
tile liepen tegen een gele kaart
op; Gentile incasseerde zijn
tweede WK-prent) leverde drie
doelpunten op. Driemaal mocht
Rossi zich uitbundig door zijn
ploegmaten laten bejubelen. Na
twee jaar te zijn nagewezen als
zwart schaap, was "II Triste" ein
delijk weer eens het middelpunt
van positieve belangstelling.
Ook Tele Santana kon waardéring
opbrengen voor Rossi's geslaag
de poging om eerherstel te krij
gen. De Braziliaanse oefenmees-
ter: „Deze nederlaag heeft niets
met onze tactiek te maken, maar
alles met de fouten die verschil
lende spelers zich meenden te
kunnen permitteren. Noem het
onderschatting. Rossi heeft intel
ligent gebruik van gemaakt van
de organisatiefouten in onze ver
dediging".
Toninho Cerezo mag het tweede
Italiaanse doelpunt worden aan
gerekend. Hij verspeelde op een
knullige manier de bal aan Paolo
Rossi. Zico was teveel op per
soonlijk succes uit, tevergeefs
trachtte hij zijn directe bewaker
Gentile tot stuntelaar te degrade
ren. Goed, éénmaal lukte dat,
toen hij met een schitterende be
weging de bal door de benen van
Gentile speelde en pasklaar op
het hoofd van Socrates depo
neerde. Veel meer roem was er
voor de Braziliaanse middenvel
der niet weggelegd. Gentile, die
eerder Maradona letterlijk onder
het gras stopte, liet zich geen mo
ment van de wijs brengen en kon
achteraf fijntjes constateren dat
"deze Zico" amper iets zinnigs
voor de Braziliaanse ploeg had
kunnen aandragen.
Bearzot
De Italiaanse stunt van gisteren
mag voor een niet gering gedeel
te op naam worden geschreven
van Enzo Bearzot, die ondanks
felle kritieken op zijn keuzebe-
leid altijd zijn eigen weg is blij
ven volgen en slim de komende
tegenstanders in slaap heeft ge
sust met de mededeling dat er
van zijn ploeg geen wonderen
mochten worden verwacht. Het
werkelijke talent zou volgens
hem in Italië niet voorradig zijn.
Rossi, Antognoni en Conti bewe
zen tegen Brazilië het tegendeel,
maar Bearzot sprak naderhand
slechts van een „goede dag van
het Italiaanse team".
Zoals hij zijn ploeg eerst tegen de
Argentijnen en later ook tegen
de Brazilianen bewust in een un
derdog-positie had gepraat, zo
blikte hij ook nu weer gespeeld
onzeker vooruit naar de halve fi
nale van donderdag tegen de Po
len. Bearzot: „In die eerste wed
strijd tegen ons waren ze een erg
lastige tegenstander".
Na de opzienbarende struikelpartij
van de Brazilianen zijn alle Zuid-
amerikaanse ploegen uitgescha
keld, zodat de finale zondag in
Madrid een Europees onderonsje
wordt. De interesse voor de hal
ve finales, de wedstrijd om de
derde plaats in Alicante en de
eindstrijd in het San Bernabeu-
stadion is hier in Spanje danig
bekoeld, nu de trekpleister num
mer één van dit magere WK-toer-
nooi voortijdig richting Rio de
Janeiro voortijdig is afgereisd.
Het zal de Italianen een zorg
zijn...
ROME (ANP) - Zoals
mocht worden verwacht
heeft de overwinning van
het Italiaanse voetbalteam
op de favoriet voor de we
reldtitel Brazilië voor uit
gelaten vreugdetonelen in
Italië gezorgd.
Nauwelijks had het slotsignaal van
de Israëlische scheidsrechter
Klein geklonken of dolblije voet
balliefhebbers stroomden de
straten op. In de centra van de
grote steden was verkeer prak
tisch onmogelijk geworden, ve
len lieten hun vreugde vergezeld
gaan van een duik in de plaatse
lijke fontein, winkeliers staken
haastig de nationale vlag uit en
een vrouw wierp in Rome enor
me salamiworsten naar een ieder
die voorbij kwam.
Tijdens de televisie-uitzending wa
ren de straten uitgestorven. Het
Vaticaan, het parlementsge
bouw, de ministeries en de voor
naamste bedrijven lieten de tele
foon onbeantwoord.
De Pool Zbigniew Boniek en de
Italiaan Claudio Gentile moeten
donderdag tijdens de halve fina
lewedstrijd van hun ploegen in
Barcelona aan de kant blijven.
Beide spelers hebben tweemaal
een gele kaart ontvangen. De
Poolse bond heeft nog gedaan
proberen te krijgen, dat de auto
matische schorsing niet voor de
halve finales telt. In FIFA-krin-
gen acht men deze poging echter
volmaakt kansloos.
rassing in petto. Zy hielden het
voetbalgezelschap een rekening
van 18.252 dollar onder de neus
wegens overwicht van de baga
ge.
De leiding van de Argentijnse voet
balbond beloofde het bedrag nog
in de loop van de dag te betalen.
Maar Aerolineas Argentinas ver
trouwde de toezegging niet en
besloot de 140 stuks bagage op
het vliegveld te houden totdat de
betaling verricht zou zijn
Zuid-Afrika
De Zuidafrikaanse voetbalbond zal
de internationale voetbalfedera
tie (FIFA) vragen een onderzoek
in te stellen naar de ontwikkelin
gen rond de rassendiscriminatie
in de Zuidafrikaanse voetbal
sport. Volgens voorzitter Thabe
van de multiraciale Zuidafri
kaanse voetbalbond bestaat er
geen discriminatie in zijn organi
satie. "Als een onderzoekscom
missie van de FIFA dat kan be
vestigen, dan dienen wij een ver
zoek in om als lid toegelaten te
worden".
Surrogaat
Nu de Spaanse selectie uitgescha
keld is, zoeken de Spaanse fans
verwoed naar surrogaat-favorie
ten. In aanmerking komt daar
voor de Franse ploeg. Vooral om
dat in de Franse selectie maar
liefst vyf spelers zijn opgenomen
van Spaanse afkomst Lopez,
Castaneda, Amoros en Solcr Het
quintet wordt gecompleteerd
door Giresse, die een Spaanse
moeder heeft
Rekening
De terugkeer van ex-wereldkam
pioen Argentinië in eigen land
was weinig verheffend. Niet al
leen waren de voetbalfans op het
vliegveld van Buenos Aires mas
saal weggebleven na de vroegtij
dige uitschakeling, vertegen
woordigers van de afdeling
vrachtvervoer van de staatsmaat-
schappij Aerolineas Argentinas
hadden ook een onprettige ver-
WK-standen
Klndfland grorp E
Eindstand (roep C:
ADVERTENTIE
Dat is natuurlijk Uw bier! Bier van vroeger voor vandaag.
Ambachtelijk gebrouwen naar eeuwenoude traditie sinds 1744.
