c
J
Talking Heads hoogtepunt van
geslaagd dubbel-popfestival
c
3
c
3
Torhout-Werchter trekt 60.000 bezoekers
Salvador Dali schildert weer
Schilderijen Van Goyen
en Van Mieris ontdekt
Zappa breekt concert af
Schilder Miro
geopereerd
aan zijn ogen
D
Scheepvaart
v w/'v
MAANDAG 5 JULI 1982
Kunst
LA PERA (AFP) - De Spaanse
schilder van surrealistische
werken Salvador Dali is sinds
een week weer begonnen te
werken, drie weken na het over
lijden van zijn vrouw Gala.
Na de dood van Gala heeft Dali
zich gevestigd in het kasteel in
Pubol. bij de Catalaanse stad La
Pera, in het noordoosten van
Spanje. Daar heeft Gala haar
laatste rustplaats. De 78-jarige
Dali schildert sinds een week
weer regelmatig De thema's van
zijn nieuwe werken zijn echter
nog niet bekend
ü*n oude verpleegster verzorgt de
schilder. Dali is in goede gezond
heid maar wil niemand ontvan
gen. Hij zou het plan hebben zich
uiteindelijk weer te vestigen in
zijn huis in Port Lligat. aan de
Catalaanse kust.
TORHOUT (GPD) - Het dubbel-
popfestival dat het afgelopen
weekeinde in Torhout (bij Brug
ge) en Werchter (bij Leuven) in
België is gehouden heeft in to
taal ruim 60.000 bezoekers ge
trokken. waaronder minstens
12.000 Nederlanders. Zaterdag in
Torhout passeerden 22.000 men
sen de kassa's, waaronder ruim
4000 Nederlanders. In Werchter
op zondag waren er ruim 8000
Nederlanders onder de 38.000
festivalbezoekers. Daarmee
heeft het festival haar „top"
waarschijnlijk wel bereikt. Het
lijkt immers niet mogelijk om
nog betere groepen naar België
te halen.
Allez Allez, Dave Edmunds, U2,
Mink De Ville, Steve Miller, Tal
king Heads en Jackson Browne
stonden op de affiche, en zoveel
goeds heeft geen Nederlandse
festivalorganisator ooit bij elkaar
gekregen.
Omdat de dreigende wolken zowel
zaterdag als zondag niet de ver
wachte regenbuien loslieten op
de menigte, was het dubbelfesti
val dan ook in alle opzichten een
succes, ook op commercieel
vlak. De organisatie had 22.000
mensen nodig in Torhout en
26.000 in Werchter om „quitte" te
kunnen spelen.
In plaats van de zieke Dave Ed
munds kwam de Britse groep
The Members zaterdag en zon
dag opdraven. De band was in
Torhout goed op dreef met een
mengeling van punkrock en
blanke reggae, dat een hoogte
punt kreeg met het Kraftwerk-
nummer „The Model" in een reg
gae-uitvoering. Maar de bleke,
hinkende zanger Nicky Tesco
kreeg met zijn rauwe rhythm en
blues-stem de menigte nog niet
overeind. Dat gebeurde wel bij
het optreden van U2. De Ierse
groep ging er voluit tegenaan,
met erg intense, emotionele rock
die een volstrekt eigen klank
kreeg door het feilloze, scherpe
gitaargeluid The Edge. Zanger
Bono was erg slecht bij stem,
maar hij trad op „from the
heart", zoals hij het zelf zei. Zijn
bravour-achtige podiumpresen
tatie bracht hem uiteindelijk na
een toegejuichte klauterpartij
bovenin de geluidstorens op het
podium en later tussen het pu
bliek.
Na U2 trad de Steve Miller Band
aan. Met een professionele, tech
nisch begaafde band achter zich
kon Miller het zich permitteren
om zaterdag erg dronken aan zijn
optreden te beginnen zonder dat
het gros van het publiek daar iets
ASJCHABAD (TASS) - In het museum van Asjchabad, de hoofdplaats
van de Sowjetrussische republiek Toerkmenistan, zijn twee schilderij
en ontdekt die zijn vervaardigd door resp. Jan van Goyen en Frans van
Mieris. Dit heeft het Russische persbureau Tass zaterdag gemeld.
Een 'Landschap met kerk' dat aanvankelijk was geregistreerd als een
kopie van een werk van Van Goyen (1596-1656), blijkt bij nader onder
zoek door de Nederlandse landschapschilder zelf te zijn vervaardigd.
Een 'Portret van een oude man' dat tot dusver werd toegeschreven aan
een onbekende meester, is nu herkend als een werk van Frans van
Mieris (1635-1681).
De twee vondsten werden gedaan door de Toerkmeense kunstcritica
Ogoelnabad Moechatowa, die nauwelijk zichtbare data en initialen ont
dekte. Met hulp van onder meer specialisten van het museum de Her
mitage in Leningrad konden deze worden ontcijferd.
De twee schilderijen die zich tot dusver in het depot van het museum
bevonden, worden nu ten toon gesteld.
van merkte. Pas na het breed uit
gesponnen, met synthesizers en
gitaarsoli ingevulde „Macho Ci
ty" waren de alcoholnevels weer
zover opgetrokken dat Miller zijn
gitaar kon gaan bespelen. Eerst
nog wat slordig, maar allengs be
ter in een reeks risicoloze nogal
voorspelbare maar erg knap ge
speelde succesnummers, waarin
erg veel funk en disco-elementen
werden verwerkt
Mink De Ville stelde zaterdag erg
teleur. Twee jaar geleden gaf de
groep op het dubbel-festival een
briljant concert, maar deze keer
was zanger Willy De Ville slecht
bij stem en beperkte zich tot het
vlot afwerken van de hardere
rhythm en bluesnummers uit het
repertoire. De zwoele soulbal-
lads, waarin de groep uitblinkt,
bleven achterwege.
Het vrijetijdsbandje van Talking
Heads-gitariste Tina Weymouth,
the Tom Tom Club mocht daarna
een halfuurtje spelen, waarbij
opviel dat Tina en haar twee zus
jes Laura en Lani wel erg schrie
le stemmetjes hebben. Dat werd
vakkundig opgevangen door de
funkbasis die werd gelegd door
Steve Scales Alex Weir en Ray
mond Jones, die even later ook
weer bij Talking Heads van de
partij waren. Het optreden van
deze groep, al voor de derde keer
op het Torhout-Werchter Festi
val en vorige week nog in de
Leidse Groenoordhal te beluiste
ren was het hoogtepunt van de
dag.
David Byrne en zijn band, ver
sterkt met de drie zwarte funk-
musici en zangeres Dollette
McDonald, speelde een menge
ling van oude en nieuwe num
mers van zowel de groepselpees
als soloprojecten. Op het podium
kregen al die compositie een ge
lijkvormige, enigszins stramme
funkstructuur mee. De vaart en
het enthousiasme van de acht
mansformatie sloegen over naar
het publiek, dat er massaal voor
op de been kwam. De funktrein
kwam pas ruim anderhalf uur la
ter weer tot stilstand na het su
blieme „Take me to the river".
Het zou een perfect slot van de fes
tivaldag zijn geweest, maar de or
ganisatie had anders geoordeeld,
zodat Jackson Browne na de in
gevallen duisternis het schaarse
met vuurtjes verlichte kampe
ment nog warm moest zien te
houden. Dat veel aanwezigen ei
genlijk alleen voor Browne wa
ren gekomen bleek wel uit het
feit dat er volop werd meegezon
gen met de delicate en melodieu
ze nummers van de wat zwaar
moedige Amerikaanse romanti
cus.
Browne werd door zijn erg vak
kundige hand, na een solo-inter
mezzo achter de piano, behoed
zaam naar het voorspelbare ein
de geloodst: een toegift met
„Running on empty", gekoppeld
aan „Stay".
Dat besloot een op alle fronten vol
ledig geslaagd festival met mu
ziek van hoogstaande kwaliteit
en een goede sfeer onder de be
zoekers. Torhout-Werchter was
in elk geval het beste festival dat
de laatste jaren in deze contreien
is gehouden, zowel op muzikaal
gebied als voor wat betreft de
sfeer.
GENÈVE (AFP) - Het concert dat
Frank Zappa en de zijnen eind
vorige week in Genève gaven
heeft maar veertig minuten ge
duurd.
Iemand uit het publiek gooide een
sigaret naar het podium. Dat
wekte de wrevel op van Zappa,
die de dader verzocht zijn ver
ontschuldiging aan te bieden. Hu
kreeg in de plaats daarvan een
heel pakje naar zich toegewor
pen. De musici namen hun in
strumenten op en liepen achter
Zappa het podium af.
Zwitserland brengt Zappa toch
geen geluk. Een paar jaar gele
den brak brand uit in het Casino
van Montreux. waar hij een con
cert gaf.
V/ENEN - De Rolling Stones gaven zaterdag in het kader van hun tournee door Europa een openluchtconcert
in het Weense Prater. Het popconcert werd door ruim 60.000 jongeren uit heel Oostenrijk en zelfs uit het commu
nistische Hongarije bezocht. De temperatuur in het Weense stadion liep zo hoog op dat sommigen (uiterst links op
de foto nog net zichbaarj uit de kleren stapten.
PALMA DE MAJORCA (AFP) -
De Spaanse schilder Joan Miro is
in een kliniek in Palma de Major
ca geopereerd aan staar aan de
ogen.
Sinds enkele weken had de 89-jari-
ge Catalaanse schilder het ver
mogen aan een oog totaal en aan
het tweede gedeeltelijk verloren.
Hoewel het nog te vroeg is te zeg
gen hoe de operatie is uitgeval
len, hebben de artsen goede
hoop dat Miro het gezichtsver
mogen terugkrijgt en weer kan
werken, zo verluidde het.
De schilder, die geregeld in Barce
lona onderzocht werd, is in Pal-
ma geopereerd omdat de reis
hem te veel zou vermoeien. Miro
woont al 25 jaar in Palma de Ma
jorca. Begin dit jaar kreeg Miro
na een hartaanval een pacema
ker ingeplant.
Op de veiling bij het veilinghuis
Sotheby in Londen is voor een
doek van de schilder Pisarro een
recordbedrag neergeteld Het
werk uit 1873 bracht 1.866 975
gulden op.
Een pen-houtskooltekening van
Vincent van Gogh, die op dezelf
de veiling onder de hamer
kwam. ging voor 163 680 gulden
naar een Nederlandse handelaar.
Bioscopen
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "All that jazz", da.
14.30,19.00 en 21.15 uur. Zo, 14.15,16.30,
19.00 en 21.15 uur. al.
LIDO 1 (124130): "Sound of music", da.
14.30 en 20.00 uur, al.
LIDO 2: "Vice Squad", da. 14.30, 19.00
en 21.15 uur. Zo. 14.30, 16.45, 19.00 en
21.15 uur, 16 jr
LIDO 3: "Missing", da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur. Zo. 14.30,16.45, 19.00 en 21.15
uur. 16 jr.
LIDO 4: "Monty Python", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur, Zo. 14.30, 16.45,19.00
en 21.15 uur, al.
STUDIO (133210): 'Tales of ordinary
madness", da. 19.00 en 21.15 uur. Do,
vrij, ma en di ook: 14.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Tekenfilm arsenaal",
za en woe: 14.30 uur. Zo: 14.30 en 16.45
TRI ANON (123875): "Les uns et les au-
tres", da. 14.00 en 20.00 uur, al.
REX (125414): "Sexy schatjes uit New
York", da 14.30. 19 00 en 21.15 uur. Zo.
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Hogeschool voor
j en za: 23.30 uur. 16 jr.
Bioscopen Alphen
(Voor reserveringen (01720-20800)
EURO 1: "Les uns et les autres", da.
20.00 uur. Zo: 15.45 en 20 00 uur, al.
"Sphinx": ma, di, do en vrij: 13.30 uur,
16 jr.
Nachtvoorstelling: "Sphinx", za: 24.00
uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Donald Duck's zomer
feest". za. zo en woe: 13.45 uur.
EURO 2: "Onkruid vergaat niet", da.
13.30,18.45 en 21.00 uur. Zo. 13.45,16.15,
18.45 en 21.00 uur, 12 jr.
EURO 3: "Pornolekkerland in Zwe
den", da. 13.30, 19.00 en 21.30 uur. Zo
14.00, 16.30. 19.00 en 21.30 uur, 18 jr.
Nachtvoorstelling: "Intiem dagboek"
za. 24.00 uur. 18 jr.
EURO 4: "Jaws 1", da. 13.30, 18.30 en
21.15 uur. Zo, 13.30,16.00, 18.30 en 21.30
uur, 12 jr.
Nachtvoortselling: "Jaws 1", za 24.00,16
Bioscoop Voorschoten
(Voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: "Southern comfort", vrij
en za 19.30 uur; zo 18.45 uur; ma t/m woe
20.00 uur. 16 jr.
"Clockwork Orange", vrij en za 21.30 T\Ajlfti
uur; zo 21.00 uur, 16 jr.
Kindermatinee: "Popeye", za 16.00; zo IvT,^,
15.30; ma t/m woe 14.00 uur. "Billy Turf, W
het dikste studentje ter wreld", za 14.00
Bioscopen Katwijk
(Voor reserveringen 01718-74075)
Kindermatinee: "Gullivers reizen", za
en woe 14.30 uur.
CITY 3: "History of the world part 1",
da. 14.45. 18.45 en 21.15 uur, 12 jr. "Once
upon a time in the west" da. 19.45 uur,
16 jr.
CITY 4: "Drie Tirolers in St. Tropez" da.
14.45 (beh za en woe), 18.45 en 21.15 uur,
16 jr.
Exposities
Scheepvaartinformatie over
de grote en kleine vaart
kunt u van maandag tot en
met vrijdag telefonisch ver
krijgen via nummer
071-144941, toestel 218. Bel
len tussen 9 en 12 uur.
Bibliotheek - Nieuwstraat 4, tentoon
stelling "Droomwereld", tot 1/8, ope
ningstijden bibliotheek.
Pieterskerk: ruimtevaarttentoonstelling
"Tussen hemel en aarde" tot en met 4
juli, dagelijks van 11 tot 17 uur, donder
dag tot 22 uur.
Gemeentehuis Leiderdorp - t/m 28/7,
Bep Broekema-Van Dijk, etsen, litho's,
tekeningen, ma t/m vr van 8-17 uur, do
van 19-21 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde
Steenstraat 1. t/m 3/10, 'Indianen van
Mexico, Azteken in 't verleden, Nahua's
van heden', ma t/m za van 10-17 uur,
zon- en feestdagen van 13-17 uur.
Ziekenhuizen
Bezoekuren St. Elisabeth-Ziekenhuis: hoofdverpleegkundige hiervoor specia
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Volwassenen: dagelijks van 14.00-14.45
en van 18.30-19.30 uur. Klasse afd: dage
lijks van 11.15-12.00 uur, van 14.00-14.45
uur en van 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot)
18.30-19.30 Bezoektijden kinderafdelingen:
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis doorlopende be
zoektijd van 16.00 uur tot 20.00 uur; met
uitzondering van:
de kinder- en jongerenafdeling: dage
lijks van 14.00 uur tot 19.00 uur.
- de afdeling intensieve zorg: uitslui
tend na overleg met het hóófd van de
afdeling.
Sportmediscb Advies Centrum:
Blessurespreekuur: Elisabethzieken-
huis Leiderdorp, 's maandags van 19.30-
20.30 uur.
Kinderafdeling, dagelijks van 15.00-
18.30 uur.
Afdeling C.C.U. (hartbewaking) dage
lijks van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Intensieve verpleging: dagelijks van
14.00-14.30 uur en van 19.00-19.30 uur.
Academisch Ziekenhuis
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18 00-19.00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 uur en van 18.30-18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
Burchtzaal - tot 11/7, 'Tereukstelling",
woe. t/m vr. van 10-20.30 uur, za. en zo.
van 12-17 uur.
Oegstgeest - Kunstcentrum Lange
Voort, expositie van Jan van den Bos,
Monica Elias, Kitty Langenberg, Ineke
Pijn, Leo Vogelenzang, tot 27/7, di t/m vr
13.30-17.30 uur, vr 19-21 uur, za 12-17
Art-tea-house De Oude Rijn - tot 12/7,
Nixje Straus, olieverfschilderijen -
aquarellen, di t/m za van 10-19 uur, do
tot 21 uur, zo 11-18 uur. ma van 12-18
Galerie Fenix - Botermarkt 26, t/m 18/7,
Han Rotteveel, schilderijen, di, wo. vr
10-19 uur. do 10-21.30 uur. za 7.30-18 uur,
zo 11-17 uur.
Museum Boerhaave - Steenstraat la, t/m
5/9, tentoonstelling 'Het Kloppend
Hart', 10 jaar cardiologie in Nederland.,
Ie kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks 15.00-15.45 uur en 18.30-19.00
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00
uur. (Alleen voor ouders van kinderen
kan er een afwijkende tijd afgesproken
worden met de hoofdverpleegkundige).
Alphen aan den Rijn
Rijnoord:
Bezoektijden 's middags 14.30-15.15
uur, 's avonds 18.30-19.30 uur. Extra be
zoek voor de hartbewaking: 's ochtends
11 00-11.30 uur. Extra bezoek voor va
ders op de kraamafdeling: 's avonds
19 30-20.30 uur. Kinderafdeling 's mid
dags 14.30-15.30 uur, 's middags alleen
voor ouders 14.30-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (tel: 020-175000).
'Zo dicht heb ilPn N
toryn nog nooit op de/
-
LAMSLAPPEN MET
«maak lor en oen h
heel water Laat de
deren Dop 500
doperwten. 500 g L
krabde kneltje» 250
het laatste kwartier
gerecht desgewenM nog
sorptomaatjev die niet
W1NA BORN
udcl lieuins
5 juli 1982
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Op het jongste geneeskundig
congres te Wiesbaden heeft dr.
Bloch uit Berlijn mededeelin-
gen gedaan omtrent proeven
eener operatie, door hem met
gunstig gevolg op dieren onder
nomen, hierin bestaande dat
hij het zieke deel der longen uit
sneed. Tot dusver had zich geen
mensen aan die operatie willen
onderwerpenthans echter
wordt gemeld dat een teringlij
der uit Stuttgart, een werkman,
zich tot dr. Bloch gewend heeft
en eerlang te Berlijn zal tomen
om de operatie te ondergaan.
Tot het banket ter inwijding
van het nieuwe Hótel de Ville
stadhuiste Parijs zijn, behal
ve de hooge-waardigheidsbe-
kleeders (zooals de burgemees
ters van groote steden, o m. van
Amsterdam), thans ook uilge-
noodigd: een werkman van elk
ambacht dat bij den bouw be
trokken is geweest, een interne
van elk hospitaal, een leerling
van elk der hoogere, civile en
militaire scholen, gedelegeer
den der Syndicale Kamers, een
invalide, een grijsaard uit de
oudemannenhuizen, een spuit
gast en een politie-agent.
- In Engeland is ontdekt, dat er
bommen en met dynamiet ge
vulde buizen bij het station van
den Heldwick-Shepley-spoor
weg waren gelegd Men gelooft,
dat er een complot bestaat, het-
welk ten doel had de brug te
doen springen op het oogenblik,
dat de prins t>ari Wales, bij gele
genheid van zijn bezoek te
Bradford, aldaar moest passee-
Vijftig jaar geleden:
In Bombay zijn Zondag tij
dens gewchten tusschen Hin
does en Mohammedanen tien
personen om het leven gekomen
en werden er honderd gewond.
De gevechten namen zoo'n em-
stigen omvang aan, dat de
staat van beleg moest worden
afgekondigd De Engelse he
troepen waren genoodzaakt m
te grijpen en hebben alle strate
gische punten bezet, maar
zoowel Hindoes als Mohamme
danen zijn binnengedrongen tn
afgezette districten en hebben
vele huizen in brand gestoken
en honderden winkels geplun
derd.
