c
Welzl alweer de dupe?
Mesker beloond P
Nieuwe taktiek
Post mislukt
Oostenrijk: twee of drie spitsen tegen Duitsers
Waarschuwingen voor McEnroe
CRM blijft profvoetbal steunen
Uitslagen Wimbledon
Boks-medailles in Athene
DONDERDAG 24 JUNI 1982
CANDAZ (GPD) - Zelfs de Guardia Civil knijpt voor een
keer de ogen toe en legt een handtekeningenjager geen
strobreed in de weg. Wel of geen pasje, in hotel Marsol
is vandaag iedereen welkom en men kan gaan en staan
waar hij wil. Alsof het een toeristenhotel betreft en
niet het tijdelijk onderkomen van de Oostenrijkse
ploeg. Er heerst typisch zo'n sfeer die past bij een ploeg
die gewonnen heeft.
De stemming waarin Kurt Welzl (26) daags na die belang
rijke triomf op Algerije verkeert is daaraan navenant.
Toch al min of meer overtuigd van zijn niet geringe
aandeel in de overwinning wordt de voormalige AZ-
speler daarin nog eens gesterkt door de opmerkelijk
grote belangstelling die ook de buitenlandse pers voor
hem aan de dag legt.
Toch is de voor Valencia spelende Oostenrijker er aller
minst zeker van dat het trainersduo Schmidt-Latzke
hem over twee dagen andermaal zal oproepen voor het
prestigegevecht tegen de Westduitsers. „Het zal", zo
vermoedt Welzl, „allereerst afhangen van de uitslag bij
Algerije-Chili. Pas daarna zal er beslist worden of we
met twee of drie spitsen gaan spelen".
Maar met Rummenigge in een te
ruggetrokken positie kan Oos
tenrijk het zich nauwelijks per
mitteren met drie aanvallers ten
strijde te trekken. Tenzij er nog
louter prestigebelangen op het
spel staan. Maar in het geval Al
gerije ruim zou winnen, heeft
Oostenrijk tenminste een gelijk
spel nodig. Zo'n vaart zal het vol
gens Welzl echter niet lopen.
„Als je het mij vraagt, zitten die Al
gerijnen volkomen stuk. Tegen
ons was dat al duidelijk te mer
ken. Die ploegen zijn niet ge
wend om binnen drie dagen twee
belangrijke wedstrijden te spe
len. Spelers als Assad, Belloumi
en Madjer zijn vreselijk goede
voetballers, van wie ik ook echt
heb genoten. Tactisch en condi
tioneel hebben die kleine landen
de laatste jaren ook enorm veel
bijgeleerd, maar in zo'n toernooi
als dit komen ze toch tekort".
Niettemin dreigt Welzl andermaal
de dupe te worden van de strijd
vraag omtrent het systeem van
twee of drie spitsen. In feite was
dat ook de reden waarom hij
AZ'67 vorig jaar inruilde voor
Valencia, met welke transfer een
bedrag gemoeid was van 1,6 mil
joen gulden. „In die drie jaar bij
AZ heb ik het prima naar mijn
zin gehad, maar met de WK in
het vooruitzicht wilde ik niet het
risico lopen dat ik de laatste twee
Sport
CANDAZ(GPD) - De soms tro
pische hitte en daardoor ijle
lucht in Spanje beschouwt Fe
lix Latzke vooralsnog als de
voornaamste tegenstander
van het Oostenrijkse elftal.
„We willen daarom ook per sé
groepswinnaar worden".
lichtte de rechterhand van
bondscoach Georg Schmidt
dinsdagmiddag toe. ..Want i
dat geval spelen we 11
drid onze wedstrijden c
Ma
gen i
Tegelijkertijd vermeed Latzke
daarmee de schijn die in de
Westduitse pers is gewektdat
Oostenrijk eventueel bereid
zou zijn West-Duitsland de
helpende hand toe te steken in
het geval Algerije van Chili
zal winnen. In de Bondsrepu
bliek. overdacht Latzke. zal
de wens wel de vader van de
gedachte zijn.
..Laat iedereen nou van mij
aannemen", zo hield hij de
pers voor. ..dat er geen sprake
kan zijn van presentjes.
Trouwens, dat kunnen wij
ons ook niet permitteren". Ze
ker in het geval Algerije on
verhoopt mocht winnen, het
geen allerminst denkbeeldig
is. ..Zoals de zaken er nu voor
staan. kan West-Duitsland
ons ook naar huis sturen"
En: „Zouden wij de Westduit
sers evenals vier jaar geleden
in Cordoba verslaan. dan be
tekent dat voor ons zoiets als
een nationale feestdag"
Een tikkeltje geergerd reageer
de Latzke op het sensationele
verlies van West-Duitsland
tegen Algerije. ..Zouden de
Duitsers dezelfde werklust
aan de dag hebben gelegd als
tegen Chili en die ploeg niet
hebben onderschat, dan was
er niks aan de hand geweest
en waren we nu beiden zeker
geweest van de volgende ron
de Nooit eerder heb ik de
Duitsers zo slecht zien spelen
als tegen Algerije
Felur Latzke zal pas op de dag
van de wedstrijd de ploeg be
kendmaken Tot zolang zal
Kurt Welzl ook moeten af
wachten of ht? andermaal
wordt opgesteld. Latzke:
..Veel veranderingen zullen
er niet komen, maar ik wil de
Duitsers ook niks wijzer ma
ken dan ze al zijn. Met een
nieuwe rol voor Rummenig
ge. die ons zonder twijfel pro
blemen zal opleveren, heo ik
ook al een verrassing in petto
voor Deru all"
maanden op de bank zou zitten.
Bovendien voelde ik toen ook al
aankomen dat het met zo weinig
toeschouwers nooit meer lang
goed kon gaan bij AZ".
Zijn eerste seizoen in Spaanse
dienst verliep echter allerminst
naar wens, doordat hij de gehele
seizoenvoorbereiding miste door
een spierscheuring. Blessurege-
voelig als hij is, raakte de 20-vou-
dige international, die zeven jaar
geleden als speler van Wacker
Innsbruck zijn interlanddebuut
maakte tegen Luxemburg, tij
dens dit seizoen nogmaals ge
blesseerd. In Valencia kwam de
geboren Wener desondanks tot
een beduidend groter aantal
wedstrijden dan in zijn eerste
seizoen bij AZ'67, dat door twee
beenbreuken volledig verloren
ging.
„Maar dit eerste seizoen bij Valen
cia was zeker niet mijn beste jaar
als voetballer. Het zou ook beter
zijn geweest wanneer ik de eer
ste competitiewedstrijden niet
had gespeeld. Maar je weet hoe
dat gaat: je bent buitenlander en
net nieuw aangetrokken. Dan wil
het publiek zo'n speler aan het
werk zien. Vooral in het begin
heb ik het daarom maar een
beetje in de combinatie gezocht.
Maar één goeie wedstrijd hier en
de rest van het seizoen kan je
niets meer gebeuren".
Zijn oordeel over het Spaanse
voetbal is weinig vleiend. Vanuit
tactisch oogpunt bezien is het in
de visie van Welzl pure armoe.
„Maar dat geldt niet alleen voor
Valencia. Er zouden meer bui
tenlandse trainers moeten ko
men, die daarin verandering
brengen. Een Spaanse voetballer
loopt voortdurend met de bal te
pielen. Een balletje aannemen en
een mannetje omspelen kunnen
ze wel. Maar het is geen elftal. Ie
dereen loopt voor zichzelf en het
publiek te voetballen. Bij AZ
kwam die bal blind van Nygaard.
Dat mis je gewoon. Hier schieten
ze liever zelf en dan vaak ook nog
vanuit de meest onmogelijke
hoeken".
In de Oostenrijkse ploeg is Hans
Krankl er zo een, die zijn voor
liefde voor individuele acties
moet hebben ontleend aan zijn
Spaanse periode bij Barcelona.
Niet alleen Welzl, eerder ook al
Schachner ergerden zich mate
loos aan het egoisme van de cen
trumspits. Welzl: „Zijn manier
van spelen is soms knap irritant,
maar wat koop ik ervoor als ik
tien minuten kwaad rondloop?"
Geheimen voor de buitenwereld
zijn levensgenieter Welzl vol
strekt vreemd, ook niet waar het
gaat om de Oostenrijkse ploeg.
Zonder enige aansporing erkent
hij ook grif dat een aantal spelers
allerminst in topvorm steekt. Ze
ker waar het gaat om Pezzey en
Prohaska, toch de draagbalken
van de Oostenrijkse ploeg.
„Pezzey heeft als excuus dat hij
door een blessure anderhalve
maand geen wedstrijd heeft ge
speeld en daardoor ritme mist.
Prohaska heeft problemen bij In-
Kurf Welzl
dupe van systeem
ter die misschien wel de oorzaak
zijn van zijn zwakke spel tot dus
ver. Dat zou ook de reden zijn
waarom Pezzey en Prohaska het
rustig aan doen. Maar die vorm
kan er ook van de ene op de an
dere dag zijn. Zeker als je blijft
In dat geval zal ook Welzl steeds
meer tegenstanders ontmoeten
die het gemunt hebben op zyn
gezondheid. Maar ook daarvan
schrikt hij amper terug, gehard
als hij is in het Oostenrijkse en
Spaanse voetbal. „Als je in deze
landen hebt gespeeld", aldus
Welzl. „weet je pas wat hard en
gemeen is. Het voetbal in Neder
land heb ik nooit hard gevonden
Het is toch normaal dat je wordt
geattaqueerd wanneer je aan de
bal bent. Daar heb ik totaal geen
moeite mee".
„In Spanje", zo weet Welzl inmid
dels. „gaat het er ruwer toe Dat
zie je nu ook aan het Spaanse elf
tal. Als aanvaller moet je dan
maar zorgen dat je net iets snel
Ier en slimmer bent. Je weet dat
een speler als Camacho met alles
wat hij heeft erin komt. Als aan
valler kun je je daarop instellen"
„De scheidsrechters in Spanje
doen daar ook weinig tegen", al
dus Welzl. „Voor een opmerking
krijg je hier een gele kaart, maar
als je natrapt gebeurt er zelden
iets. Dat is onvoorstelbaar De
thuisclubs kunnen zich ook bij
na alles veroorloven en zijn ook
altijd in het voordeel Een straf
schop heb je zo versiert, want
daarin zijn de scheidsrechters
heel humaan. Logisch toch. dat
de thuisclub zich daarop instelt".
LONDEN - Het urenlange wachten van Marcella Mesker is gisteren op Wimbledon
beloond met een overwinning in de openingsronde op de Amerikaanse Elisa Burgin.
De Nederlandse won in één uur en vijf minuten met tweemaal 6-2 en moet nu via de als
zesde geplaatste Wendy Turnbull, die in de eerste ronde vrij duf was, zien te proberen
om verder te komen.
De eerste keer dat Mesker en Turn
bull elkaar tegenkwamen, in no
vember vorig jaar op gravel in
Tokio, won de Australische in
drie sets met 6-7, 7-6, 6-2. Omdat
Turnbull de laatste tijd weinig
heeft gepresteerd en bovendien
tobt met een elleboogblessure,
die het haar onmogelijk maakt
om aan het toernooi in Eastbour
ne deel te nemen, ziet Mesker
wel mogelijkheden: „Ik geef me
zelf een kans, al is die niet groot.
Ik heb in ieder geval het voor
deel dat ik nu eindelijk op gras
heb kunnen spelen. Dinsdag is er
door de regen niets van terecht
gekomen en vandaag leek het de
zelfde kant op te gaan. Om twaalf
uur was ik hier al op Wimbledon
en pas om zes uur kon' ik tennis
sen. Ik heb daarvoor nog wel
twintig minuten met Petra Del
hees uit Zwitserland op een oe-
fenbaan gespeeld, maar dat stel
de niet veel voor. Ik verveelde
me dood en wilde per sé een bal
letje slaan. We stonden in de stro-
Buitenlanders
moeten eruit
LONDEN (ANP) - Nu de Falk-
land-eilanden weer Brits zijn,
is het wel haast onvermijde
lijk dat ook Wimbledon een
poging doet de buitenlanders
eruit te gooien. Het spelers-
veld kreeg een uitgesproken
Amerikaans karakter en zelfs
de laatste vluchter voor Brit
se superioriteit: het official-
dom, werd bedreigd.
Steeds meer buitenlandse
scheidsrechters maakten hun
entree en zij deden het zo
goed dat vanuit de hoge stoel
op het centercourt Engels
met een Australisch, Frans,
Duits en zelfs Nederlands ac
cent te beluisteren viel.
Met die infiltratie moet het af
gelopen zijn, zo heeft de Brit
se tennisbond besloten.
In maart ging er een schrijven
van de nieuwgevormde Brit
se scheidsrechtersfederatie
uit, waarbij werd aangkon-
digd dat de arbitrage in 1983
geheel Brits zal zijn. Om de
buitenlanders duidelijk te
maken dat zij niet langer wel
kom zijn, werden alvast en
kele prikacties bedacht. Zo
krijgen Britse scheidsrech
ters een dagvergoeding van
twintig pond per dag. de res
terende buitenlanders een
pond en een warme maaltijd.
mende regen. Veel zin had dat
natuurlijk niet, daarom zijn we
maar weer gauw naar binnen ge
gaan. Nee, leuk is het allemaal
niet".
De partij tegen Burgin stelde al
even weinig voor. De 20-jarige
Amerikaanse die op de wereld
ranglijst dertig plaatsen lager
staat dan de momenteel als 46e
genoteerde Mesker maakte erg
veel fouten zodat de 23-jarige
Haagse gemakkelijk naar winst
kon afwikkelen. „Ik ben mentaal
sterker geworden. Ik voel me nu
wat meer thuis in dit wereldje",
zo verklaarde de enige Neder
landse vertegenwoordigster in
het enkelspel op Wimbledon
haar simpele overwinning. Mes
ker behoorde woensdag in Lon
den tot de uitzonderingen die
een partij kon uitspelen. Voor de
derde achtereenvolgende dag
viel het programma namelijk
min of meer in het water.
Bij de heren bereikte de als eerste
geplaatste John McEnroe zoals
verwacht de derde ronde. De eni
ge schade die de Amerikaan in
zijn duel tegen zijn landgenoot
Eddy Edwards opliep was een
waarschuwing omdat hij op een
gegeven moment een bal in het
publiek sloeg. „Ik was kwaad
omdat een paar maal verkeerde
beslissingen werden genomen.
Ik probeer echter zoveel moge
lijk om die dingen te lachen om
dat ik niet dezelfde ellende wil
meemaken als vorig jaar", aldus
McEnroe. Ilie Nastase kreeg
dinsdag een strafpunt toen hij tij
dens zijn partij tegen de Ameri
kaan Lloyd Bourne zijn trai
ningspak niet wilde uittrekken.
Bourne zorgde er voor dat Nasta
se erger bespaard bleef door hem
woensdag in het vervolg van de
een dag eerder wegens de regen
afgebroken ontmoeting te ver
slaan.
In Ronde van Zwitserland
ETOY (ANP) - Na de opgave van Jan Raas in de zevende
etappe werd de taktiek van de ploeg van Peter Post in de
ronde van Zwitserland noodgedwongen gewijzigd. Tot
nu toe heeft de formatie, die enkele seizoenen lang als de
beste ter wereld gold, geen successen kunnen boeken in
Zwitserland, dat als laatste voorbereiding geldt voor de
Ronde van Frankrijk.
John McEnroe plaatste zich gemakkelijk voor de derde ronde. De enige
schade die de Amerikaan opliep was een waarschuwing.
Johan van der Velde is gedurende
de ronde beter gaan rijden maar
in de bergetappe verloor ook hij
zo'n tien minuten op winnaar De
Rooy. Om het zelfvertrouwen
iets op te vijzelen ging de Post-
bngade op weg naar een etappe
zege in de achtste rit. Na het uit
vallen van Raas demarreerden
Lubberding. Hanegraaf en Pi-
rard in de finale van de achtste
Herenenkelspel, eerste ronde:
Buster Mottram (Gbr) - Anders Jarryd
(Zwe) 6-7 6-1 6-3 6-2, Francisco Gonzalez
(Vst) - Scott Mccain (Vst) 6-3 6-2 6-7 5-7
6-1, Mark Edmondson (Aus) - Martin
Davis (Vst) 7-6 7-5 7-5, Victor Amaya
(Vst) - Nick Brown (Gbr) 7-6 6-3 6-3,
Pascal Portes (Fra) - John Austin (Vst)
7-6 6-4 6-2, Neduka Odizor (Nig) - Jose
Lopez-Maeso (Spa) 4-6 7-6 7-5 7-6, Pascal
Portes (Fra) - John Austin (Vst) 7-6 6-2
6-2, Lloyd Bourne (Gbr) - Ilie Nastase
(Roe) 6-1 6-3 3-6 6-4, Stanislav Birner
(Tsj) - Rand Evett (Vst) 6-4 6-4 2-6 6-2.
Tweede ronde:
John McEnroe (Vst) - Eddie Edwards
(Zaf) 6-3 6-3 7-5.
Damesenkelspel, eerste ronde:
Leslie Allen (Vst) Catherine Tanvier
(Fra) 6-4 4-6 8-6, Pam Casale (Vst)
Kathleen Horvath (Vst) 6-4 6-1, Claudia
Pasquala (Zwi) - Marie Pinterova (Tsj)
7-6 6-2, Beth Norton (Vst) - Elizabetj Jo
nes (Gbr) 6-2 4-6 6-4, Alycia Moulton
(Vst) - Helena Sukova (Tsj) 3-6 6-3 6-4,
Candy Reyunolds (Vst) - Renee Blount
(Vst) 7-6 6-3, Zina Garrison (Vst) -
Leigh Thompson (Vst) 6-0 6-2, Paula
(Vst) 6-4 6-3. Joanne Russell (Vst)
san Mascarin (Vst) 4-6 7-5 6-2, Eva Pfaff
(Wdl) - Elizabeth Sayers (Aus) 7-6 6-0.
Ann White (Vst) Laura Dupont (Vst)
2-6 7-6 9-7, Rosalyn Fairbank (Zaf) -
6-2.
Tweede ronde
Kathy Rinaldi (Vst) - Betsy Nagelsen
(Vst) 6-2 6-3, Partijen afgebroken we
gens invallende duisternis:
Herenenkelspel, eerste ronde:
Bernard Fritz (Fra) - Sergio Casal (Spa)
6-2 7-5 4-6 6-7, Matt Dovle (Ier) Paul
McNamee (Aus) 7-5 3-3, Tomas Smid
(Tsj) - Richard Lewis (Gbr) 6-3 7-6 2-0,
Hank Pfister (Vst) - Mel Purcell (Vst)
6-2 6-3, Rod Frawley (Aus) - Pat Dupre
(Vst) 6-7 6-3 7-6.
Damesenkelspel, eerste ronde:
Andrea Temesvari (Hon) Dianne Des-
for (Vst) 7-6, Claudia Kohde (Wdl) -
Debbie Jevans (Gbr) 6-1, Susan Leo
(Aus) - Claudia Monteiro (Bra) 6-3
DEN HAAG (ANP) - De overheid
blijft het betaalde voetbal steu
nen, ook nu met ingang van het
nieuwe seizoen shirtreclame is
ingevoerd. Gisteren besteedde
de vaste commissie voor CRM in
de tweede kamer twee en een
half uur aan de binnenkomst van
de shirtreclame in het betaalde
voetbal. De afgevaardigden Hen-
nekam (CDA), Keja (WD) en
Worrell (PvdA), vertegenwoordi
gers van een meerderheid in de
volksvertegenwoordiging, kon
den zich vinden in de voorstellen
van CRM-minister De Boer. Hij
gaf overigens vorige week al te
kennen de lijnen van zijn voor
ganger Van der Louw te zullen
bepleiten, ook al was hij zelf een
tegenstander van overheids
steun aan het betaalde voetbal.
Voor de van rijkswege verstrekte
gelden moet het betaalde voetbal
met ingang van de nieuwe com
petitie het vereveningsfonds in
werking stellen. De clubs staan
een deel van hun recettes af om
daar aan het eind van het jaar
hun tekorten mee te dekken. De
meest noodlijdende clubs krij
gen het meest. In de vaste twee
de kamercommissie van CRM
was het een discussiepunt of het
Budget Bewakings Instituut,
dan wel de KNVB die pot moet
gaan beheren. Als voornaamste
voorwaarde noemden alle verte
genwoordigers de afschaffing
van het vergoedingssysteem. De
socialist Worrell stond erop, dat
dit op zo'n kort mogelijke ter
mijn gebeurt, hoewel hij net als
CD A-er Hennekam begreep, dat
dit niet van de ene op de andere
dag in werking kan treden. Wor
rell vond het niet nodig het door
ATHENE (ANP) - Op de laatste dag van het internationale Acropolis
bokstoernooi in Athene was er voor de Nederlandse afvaardiging een
gouden en een zilveren medaille weggelegd Het goud ging naar half
zwaargewicht René van de IJssel (Rotterdam), die in de finale de Griek
Constantinos Spindiakis op punten versloeg
John Vos (Hoorn) was minder gelukkig in de finale middengcwicht tegen
de Griek Stamatios Kazas. In een sensationele partij verloor Vos door
knock out in de tweede ronde. In totaal behaalde de Nederlandse equi
pe eenmaal goud, eenmaal zilver en drie keer brons
rit om beurten, want in een mas
sasprint zouden zij kansloos zfjn.
De taktiek faalde. De achtste
etappe eindigde in een massa-
print en de Italiaan Picnno Ga-
vazzi werd
de minister voorgestelde onder
zoek af te wachten.
Volgens Hennekam (CDA) ver
diende het betaalde voetbal nog
een kans. "We zijn in de rust van
een speeltijd van acht jaar om
het betaalde voetbal gezond te
maken Na vier jaar waren de re
sultaten minder dan we ver
wachtten, maar toch zijn er stap
pen naar herstel gezet. Er is een
cao, het voetbal is vermaatschap-
pelijkt, de vergoedingen zijn aan
gepast en er is een stringenter
begrotingsbeleid, waardoor dc
tekorten kleiner werden"
Het peloton hield zich onderweg
naar Etoy rustig na de helse rit
op de voorgaande dag Langs de
steeds breder wordende Rhone
mochten de mindere goden hun
gang gaan. De Belg Lue Go-
vaerts profiteerde daarvan Hij
reed 130 kilometer lang alleen
aan de leiding. Dat leverde hem
een groot aantal premies op,
maar bij voorbaat stond het vast,
dat hij de eindstreep niet alleen
zou bereiken Dat gebeurde ook
niet. Veertig kilometer voor de fi
nishlijn raakte het peloton op
drift. De Italiaanse ploegen van
Giuseppe Saronni en van d.
Zwitser Urs Freuler hielden het
tempo hoog om ontspanningen
tegen te gaan Dit met het oog op
de massasprint, waarin beide
renners kansrijk zouden zijn
In eerste instantie trachtte Jacques
Hanegraaf uit de greep van de
hoofdm.Kht t- komen. De Ne
derlandse kampioen ontsnapte
zeven kilometer voor het einde,
maar werd al snel weer ingelo
pen. Op dat moment deed Henk
Lubberding een poging, maar
ook hij redde het niet Tenslotte
was het Frits Pirard, die drie ki
lometer voor de finishlijn de aan
valsgolf van de Raleigh-ploeg
voortzette.
Ook Pirard kon niet alleen wcgblij
ven Het was weer niet gelukt
een dagprfts binnen te halen.
Lubberding „Wij hebben de
aanval geopend We moeten toch
eens een rit winnen. Het tempo
dat door de Italianen werd ont
wikkeld was echter te hoog. Vol
gende keer beter" Saronni be
hield dc leiderstrui
De i
i%lac
i dr arhlvle etappe i
Pierino Gavani (Ita) dr 197 km i
1 11 O.
2 Gilbert Glaus (Zwi) tt
3. Stefan Mutter (Zwll i.t.
4 Klaus Peter Thaler iWdll tl.
i .in BafMrt 0M) 1
6 Albert Zweifel (Zwll tl.
7. Urs Freuler (Zwll tl.
8. l,eo van Vliet iNrdi i t
9. Johan van der Velde iNrdi i t
10 Silvano Hu t illai t
Algemeen klassement
1. Giuseppe Saronni (Ita) 32.45,51.
2. Theo de Rooy (Ned) op 1,22.
3 Guido van alslrr (Brli op 5,34.
I Beat Breu <Zw)i op 6.33.
5. Jostein Wilmann iNooi op 7,37.
6 Daniel Mueller (Zwi) op 9.02
7. Stefan Mutter (Zwll op 9,03
8. Roberto Vtsentini (Ita) op 1 1
(irrzrl (Zwll op 9.41
